Pagina: 1/6 Data di Emissione: 22.11.2012 SCHEDA DI SICUREZZA *(66235(67,*( 1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E SOCIETA ' Nome del prodotto : Calco in gesso Marchio : Prestige Oro / Prestige Unicast / Prestige Sigma / Prestige Sparkle Utilizzare : Costruzione di stampi per la colata di metalli non ferrosi per la tecnologia di blocco dello stampo gioielli. İndirizzo : CERTUS ALCI VE DOKUM TEKN. SAN. VE DIS TIC. LTD. STI. MURATPASA MAH.SITELER SOK.NO/14 BAYRAMPASA ISTANBUL, TURKEY Telefono: +90(212)674 81 47 Fax: +90(212)674 81 49 Urgente : +90(212)674 81 47 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI 2.1. Simboli di pericolo La classificazione è compatibile con le attuali normative CE in materia di sostanze e preparati pericolosi Xn – Dannoso Lettera Simbolo: Xn Indicazione di pericolo: Nocivo Frasi di rischio: R48/20 Nocivo: pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. Questo prodotto contiene più del 10% cristobalite respirabile. 2.2. Definizioni di rischio Pericoli per l'uomo e per l'ambiente: Contatto con la pelle e per ingestione. Contatto con gli occhi può causare gravi lesioni. Creazione di effetti nocivi per ingestione. Pagina: 2/6 Data di Emissione: 22.11.2012 Avvertenza: pericolo Indicazioni di pericolo: H350: Può provocare il cancro H372: Provoca danni ai polmoni in caso di esposizione prolungata o ripetuta per inalazione. Consigli di prudenza: P260: Non respirare la polvere. P285: In caso di un apparecchio respiratorio ventilazione insufficiente. P501: Smaltire il contenuto / contenitore in conformità alla normativa vigente. Frasi di rischio; R48/20 Pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. Frasi di sicurezza; S22 Non respirare le polveri S38 In caso di ventilazione insufficiente, usare un apparecchio respiratorio adatto. 2.3. Definizioni di rischio Pericoli per l'uomo e l'ambiente: Il contatto con la pelle e per ingestione. Il contatto con gli occhi può causare gravi lesioni. Creare effetti nocivi per ingestione. Questo prodotto contiene silice cristallina respirabile (RCS) come impurità e pertanto è classificato come STOT RE1 secondo i criteri definiti dal regolamento CE 1272/2008 e nocivi secondo i criteri definiti nella direttiva 67/548/CEE, a causa del potenziale di generazione di airborne silice cristallina respirabile. 2.4. Altri pericoli: Questo prodotto è una sostanza inorganica e non soddisfa i criteri per PBT o vPvB in conformità dell'allegato XIII del regolamento REACH 3. COMPOSIZIONE E INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI 3.1. Miscela La classificazione è compatibile con le vigenti normative comunitarie in materia di sostanze e preparati pericolosi. Caratterizzazione chimica: Nome Della Sostanza Chimica gesso Concentrazione % ≤ 35% CAS EC - Pericolo di segnale - Indicazioni di pericolo - 7778-18-9 Silice ≥ 10% 14808-60-7 238-874-4 Xn R48/20 Cristobalite ≤ 75% 14464-46-1 238-455-4 Xn R48/20 Pagina: 3/6 Data di Emissione: 22.11.2012 MISUREDIDIPRIMO PRIMOSOCCORSO SOCCORSO 4.4.MISURE 4.1.Descriptiondelle dellemisure misuredidiprimo primosoccorso: soccorso: 4.1.Descrizione L'inalazione nei casi in cui: Esposizione a lungo termine, polmonare In caso di Inalazione: Un esposizione a lungo termine può danno provocare danno cronica (silicosi) può causare. Portare il paziente all'aria aperta. Arresto respiratorio, polmonare cronico (silicosi). Portare il paziente all'aria aperta. Arresto respiratorio, praticarelalarespirazione respirazioneartificiale. artificiale.Se Seha hai difficoltàa arespirare, respirare,somministrare somministrare praticare difficoltà ossigeno. Chiami un dottore. ossigeno. Consultare un medico. casodidiingestione: ingestione:Nocivo Ingestione NON indurre il vomito in caso diILcaduta. Fornire InIncaso per ingestione, NON PROVOCARE VOMITO. un sacco di acqua potabile. Consultare immediatamente il medico e mostrargli il l'etichetta o la scheda di Non somministrare mai nulla per via orale ad un paziente incosciente. Chiami un sicurezza. dottore. Contatto cutaneo: Può provocare irritazione cutanea. Può provocare dermatite. In contatto con la pelle: Può causare una sensazione di secchezza della pelle. Lavare immediatamente con acqua e sapone. Rimuovere gli indumenti contaminati. Eye Contact: Può causare irritazione. Se l'irritazione o i sintomi persistono, sintomatico consultare ilemedico. Attenzione Medico: Un trattamento di supporto deve essere in grado di Contatto oculare: può provocare irritazione oculare. sciacquare immediatamente per forma. 15 minuti con abbondante mantenendo occhi aperti, Se l'irritazione o i 4.2. Principali sintomi edacqua effetti, sia acuti egli che ritardati sintomi persistono consultare il medico. Non si osservano sintomi ed effetti acuti e che ritardati. 4.2. sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati immediatamente un 4.3Principali Indicazione della eventuale necessità di consultare Non si osservano sintomi ed effetti acuti o ritardati. medico e di trattamenti speciali necessario: 4.3 Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un Non sono richieste azioni specifiche. medico e di trattamenti speciali necessario: 5. ANTINCENDIO Non sono richieste azioni specifiche. 5.1.Mezzi di estinzione idonei e strumenti: Usare preferibilmente acqua o nebbia Usa lozione per le mani. 5.d'acqua. ANTINCENDIO 5.2.Per ragioni di sicurezza l'uso Mezzi di estinzione inadatti: Nessuno 5.3.Punto infiammabilità: 5.1 Mezzi didiestinzione: UsareNessuno mezzi di estinzione adeguati, usare preferibilmente 5.4.Limiti di infiammabilità: Nessuno acqua. 5.5.Pericoli particolari: La decomposizione 1450C) crea gas SOx e 5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanzatermica o dalla(sopra miscela: La combustione lasciarsi alle spalle ossido di calcio solido. Equipaggiamento speciale di protezione produce fumi irritanti, tossici e repellenti. tra cui occhiali di sicurezza o maschere di protezione piena e completa (grembiule di 5.3 Punto di infiammabilità: Nessuno gomma e stivali), abbigliamento e un respiratore portatile. 5.4 Limiti di infiammabilità: Nessuno 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE 6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE 6.1.Precauzioni individuali: Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Non respirare 6.1.Precauzioni individuali: Evitareadeguata il contattoper conlagli occhi e ladel pelle. Non respirare le polveri. Fornire una ventilazione protezione personale. leUtilizzare polveri. Fornire una ventilazione adeguata del locale di lavoro. Utilizzare una maschera a pieno facciale e indumenti protettivi. E rimuovere gli equipaggiamento protettivo adeguato. Rimuovere indumenti contaminati e lavarli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarligli nuovamente. prima di indossarli ambientali: nuovamente.Non conosciuti. 6.2.Precauzioni 6.2.Precauzioni ambientali: Non conosciuti. 6.3.Lavaggio / Raccolta Metodi: Applicare la ventilazione liquido o trasmissione. 6.3.Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: Pulire l'area con aspirapolvere. Evitare diE sollevare polvere. Trasferire in un contenitore per lo 7. MANIPOLAZIONE STOCCAGGIO smaltimento. 7.1.Manipolazione: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Non respirare le 7.polveri. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Indossare indumenti e dispositivi di protezione, come descritto nel capitolo 8. Per mantenere il livello di esposizione al di sotto dei limiti di esposizione professionale ventilazione l'uso corretto raccolta dellelepolveri. 7.1.Manipolazione: Evitare sufficiente il contatto e con la pelle e glimetodi occhi.di Non respirare polveri. Lavare accuratamente la pelle con acqua e sapone l'uso. Tenere i contenitori Indossare indumenti e dispositivi di protezione, come dopo descritto nel capitolo 8. Per chiusi quando nondiinesposizione uso. mantenere il livello al di sotto dei limiti assicurare una ventilazione 7.2.Indicazioni per prevenire ed delle esplosioni: adeguata e l'uso corretto metodiincendi di raccolta polveri. No Lavare accuratamente la 7.3.Requisiti dei magazzini e dei recipienti: Conservare pelle con acquadei e sapone dopo l'uso. Tenere i contenitori chiusi lontano quando dal noncalore. in uso. 7.2.Indicazioni per prevenire incendi ed esplosioni: No 7.3 Indicazioni di immagazzinamento: Conservare in luogo fresco, asciutto e ben ventilato. Mantenere i contenitori ben chiusi. Pagina: 4/6 Data di Emissione: 22.11.2012 8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE E PROTEZIONE INDIVIDUALE 8.1.Dispositivi di Protezione Individuale: Misure generali di protezione ed igiene Tenere lontano da cibi e bevande. Togliere immediatamente gli indumenti contaminati. Lavarsi le mani prima e alla fine dell'utilizzo. Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. 8.2.Protezione delle mani: Utilizzare guanti di protezione resistenti in butile o gomma nitrile 8.3.Protezione degli occhi: Occhiali di sicurezza 8.4.Protezione delle vie respiratorie: Indossare equipaggiamento respiratorio adeguato e conforme alle norme vigenti. 8.5.Protezione della pelle: Indossare guanti adatti. 9. PROPRIETA 'FISICHE E CHIMICHE 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali: Aspetto Forma: Polvere Colore: Bianco Odore: Inodore Informazioni sulla sicurezza e punto di svasatura: N / A Pressione di vapore: N / A pH (1%): 6-8 Densità: 2,4 a 2,5 g / cm ³ Solubilità: insolubile 9.2. Altre informazioni: Nessun altra informazione. 10. STABILITA' E RATTIVITA' 10.1.Stabilità chimica: Stabile in condizioni di uso normale. 10.2.Condizioni da evitare: Non respirare le polveri. Conservare in luogo asciutto non umido. Pagina: 5/6 Data di Emissione: 22.11.2012 10.3.Pericoli di polimerizzazione: polimerizzazione: Non è alcun di polimerizzazione. polimerizzazione. 10.3.Pericoli di Non vi vi è alcun pericolo pericolo di 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Informazioni tossicologiche 11.1.Contatto con la pelle: Può causare irritazione. Quando miscelato con acqua in un contenitore, il materiale indurisce, e una quantità di calore, può riscaldare l'esterno l'esterno del contenitore. del contenitore. può causare causare gravi danni danni.e possibili lesioni. 11.2.Contatto con gli occhi: può 11.3.Ingestione: Grandi quantità possono causare irritazione gastrointestinale ed ostruzione. ostruzione. 11.4.Tossicità cronica: Eccessiva inalazione delle polveri di silice cristallina 11.4.Tossicità cronica:Eccessiva inalazione delle polveri di talvolta silice cristallina respirab respirabile può causare una malattia progressiva invalidante fatale chiamata silicosi. I sintomi tosse, mancanza respiro, dispnea, malattie di petto può causare una comprendono malattia progressiva invalidanteditalvolta fatale chiamata silicosi. Is aspecifiche e funzione polmonare ridotta comprendono tosse, mancanza di respiro, dispnea, malatie di petto aspecifiche e f 11.5 Effettoridotta cancerogeno: La cristobalite e il quarzo (silice cristallina) sono elencati polmonare come “cancerogene per l'uomo” (gruppo 1) dalla IARC persul essere unnon ha 11.5.Effetto cancerogeno: Agenzia internazionale perela “note ricerca cancro cancerogeno per l'uomo da NTP. alcun effetto sulla salute umana è stato adottato dagli effetti cancerogeni. (Classe III) 11.6 Inalazione: l'inalazione polvericon puòtosse provocare irritazione al naso, alla gola 11.6.Inalazione: L'inalazionedelle di polvere e mancanza di respiro irritazione ed trattodel respiratorio superiore. Convie tosse e la brevità del respiro. del al tratto, naso, della gola e delle respiratorie superiori può causare. 12. 12. IMPATTO IMPATTO ECOLOGICO ECOLOGICO Questo ecotossicità materiale può essere dannosa per l'ambiente. A seconda delle modifiche in acquapuò peressere gli effetti tossici per sui pesci e viveAaseconda PH tipi didelle organismi Questo materiale dannoso l'ambiente. modifiche, in planctonici. Impossibile anche effetti corrosivi è diluito. Possibile neutralizzazione acqua per gli effetti tossici sui pesci. Possibile neutralizzazione negli impianti di negli impiantidelle di trattamento delle acque reflue. trattamento acque reflue. 12.1. Tossicità: Nessun dato disponibile. 12.2. Persistenza e degradabilità: Nessun dato disponibile. 12.3. Potenziale di bioaccumulazione: Nessun dato disponibile. 12.4. Mobilità nel suolo: Nessun dato disponibile. 12.5. Risultati della valutazione PBT e vPvB: Non sono disponibili dati 12.6. Altri effetti avversi: Non sono noti effetti avversi specifici 13. SMALTIMENTO RIFIUTI 13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti: Informazioni aggiuntive: Prodotto: devono essere smaltiti secondo le disposizioni amministrative. Imballaggi non puliti: devono essere smaltiti secondo le disposizioni amministrative. Detergente consigliato: Acqua eventualmente con detergente. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO 14.1.Numero ONU: N / A 14.2.Nome di spedizione appropriato: N / A 14.3.Trasporto aereo (ICAO e IATA): N / A 14.4.Classe: N / A 14.5.Gruppo di imballaggio: N / A Pagina: 6/6 Data di Emissione: 22.11.2012 15. NOTE LEGALI Regolamenti / norme specifiche per la 15.1 Sicurezza, salute e ambiente sostanza o miscela: Legislazione / requisiti internazionali: Regolamento 1907/2006 (REACH): Esente. Ai sensi dell'art .2, comma 7. Direttiva europea sulle sostanze pericolose 67/548: Questo prodotto non è classificato come pericoloso. Etichettatura della Comunità europea: Etichettatura SOT RE1 richiesto. 15.2 Valutazione della sicurezza chimica: Esente dalla Registrazione REACH in conformità dell'allegato V7. 16. ALTRE INFORMAZIONI I dati qui indicaticontenute si basanoinsuquesta conoscenze attuali. Termini di requisiti Le informazioni schedaed di esperienza sicurezza, si basano sulle nostre attuali di sicurezza e dile questa schedadell'UE di sicurezza del prodotto non fornisce alcuna conoscenze leggi vigenti e nazionali, mentreela condizione di lavoro degli garanzia delle proprietà. utenti è fuori dalla nostra conoscenza e controllo. Il prodotto non va usato per scopi Idiversi dati qui riportati sono solo l'applicazione appropriata (s)istruzioni utilizzatoscritte per applicare. da quelli indicati, senza aver ottenuto preventive per la sua Prodotto venduto come adatto per altre applicazioni tale uso potrebbe manipolazione. È sempre responsabilità dell'utilizzatore conformarsi allecausare norme d'igiene, rischi non emenzionati questa lista. previste Altre applicazioni senza.Le informazioni sicurezza protezioneindell'ambiente dalle leggi(s)vigenti. Questa scheda di sicurezza, di sostanze pericolose direttiva (67/548/CEE) è contenute in questa scheda dil'uso sicurezza sono da intendere come descrizione delle stato redatto in conformità con gli. caratteristiche del preparato ai fini della sicurezza: non sono da considerarsi garanzie Questa schedadel di sicurezza, la direttiva sui preparati pericolosi (88/379/CEE) è stato delle proprietà prodotto stesso. redatto in conformità con gli. Questa Scheda di Sicurezza, Material Safety Data Direttiva sulle schede (2001/58/CEE) redatto in conformità con. Preparato da: FATMA AŞAN Data di pubblicazione: 13/07/2012 Data di revisione: 01/03/2013 Numero di revisione: 01