JEDER Samstag – LANGER Samstag! OGNI Sababto – Sabato LUNGO! 45 JAHRE ANNI öbel etschland m Jubiläumsgeschenke in allen Abteilungen * regali per avversario in tutti i reparti * Jugendzimmer Camerette Küchen Cucine Wohnzimmer und Schlafzimmer / Salotti e camera da letto -25% -25% -25% I.P. Schlafzimmer Camera da letto Polstermöbel divani - 25% -25% etschland möbel & BURGSTALL / POSTAL SÜDTIROL MÖBEL BOZEN / BOLZANO Anspruchsvolle Küchenwelten 2010 von il mondo delle cucine 2010 Die neue EDITION FLY von Alno - Küchenarchitektur schwebend und völlig neu gedacht Unser Jubel-Geschenk Il nostro regalo per voi -25% * auf alle Planungsküchen e 1.098.– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib 998.– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib Badkombination komplett in Nuss NB. - ohne Midischrank Composizione bagno completo in noce laminato - senza mobiletto midi Badkombination komplett in weißglanz o Composizione bagno completo in bianco Birne querforniert mit magnoliaweiß Pero con bianco magnolia AHL Carboneiche mit Hochglanz weiß - Griffleisten in Edelstahl-Optik Rovere con bianco lucido - maniglie in metallo 45 JAHRE ANNI öbel etschland m oder antrazitglanz o o antracite lucido 666,– 666.– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib Badkombination komplett in Kernbnuche NB. - ohne Becken Composizione bagno completo in faggio cuorato senza lavabo 45 JAHRE ANNI öbel etschland m re günstigen Nutzen Sie unse ngebote! Finanzierungsa i nostri Approffitate de vantaggiosi finanziamenti Grifflose Küchen lassen sich für jeden Geschmack verwirklichen Le cucine senza manilie sono realizabili in ogni gusto auf a Schöner ist eine Wohnküche für die g Impossibile trovare una cucina più be Hochglanz in Kontrast: Rubinrot mit magnolienweiß lucido in contrasto: rosso robino e bianco magnolia Unser Jubel-Geschenk Il nostro regalo per voi -25% * alle Planungsküchen ganze Familie kaum zu haben ella per la sua famiglia Eine ausergewöhnliche Küche, zum ausergewöhnlichen Preis Una cucina straordinari al prezzo ecessionale Eine tolle Küche kann mehr als nur gut aussehen Questa cucina fantastica può dare di più del semplice esser balla Sitzen auf hohem Level… zum fairen Preis Accomodatevi sulla qualità ad un prezzo connien re günstigen Nutzen Sie unse ngebote! Finanzierungsa alle echt Leder tutti vera pelle i nostri Approffitate de vantaggiosi finanziamenti Modernes Eck-Ledersofa - ohne Rücken verstellbar Divano angolo moderno in vera pelle - tutti i schienali regolabili 2.198,– Pfiffige Leder-Ecksofa inkl. verstellbarer Divano angolo in vera pelle con puf echt Leder vera pelle 1.598,– Komfortables Ecksofa in echt Leder mit TV-Relaxfunktion Divano angolo in vera pelle con funzione relax nte Wählen Sie Ihre Farbe aus Scegliete il vostro colore 1.898,– echt Leder vera pelle Ledersofa 3 sitzig mit TV-Relaxfunktion Divano 3 posti in vera pelle con funzione relax 45 JAHRE ANNI echt Leder vera pelle bel ö etschland m Hocker Ledergarnitur 3 + 2 Sitze - ohne Hocker Salotto in vera pelle - senza puf 1.198,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib echt Leder vera pelle echt Leder vera pelle 998,– Besuchen Sie die - visitate la riesige Polstermöbelausstellung Südtirols vasta esposizione di divani in Alto Adige! 45 JAHRE ANNI öbel etschland m 1.69 Hochwertige Wohnwand 327 cm in Lack weiß kombiniert mit echt Nussbaum Caruba - individuell planbar Mobile soggiorno componibile 327 cm di alta qualità in laccato bianco in noce caruba Wohnwand in Nuß NB. - diamantgrau 308 cm - ohne Beleuchtung Mobile soggiorno in noce lam. - grigio diamante 308 cm - senza illuminazione 998,- Topmodernes Ecksofa ca. 260x190 cm - Kiss Divano moderno ad angolo ca. 260x190 cm Wohnwand in Nuß NB. 308 cm - ohne Beleuchtung Mobile soggiorno in noce lam. 308 cm 898,– Moderne Eckgarnitur ca. 163x319x241 cm, mit Bettfunktion, Relaxecke und Sessel gegen Aufpreis – große Typenauswahl! Divano angolo moderno con funzione letto, angolo relax e poltrona a sovraprezzo tante altre composizioni disponibili! 1.398,– 98,– Wählen Sie Ihre Farbe aus Scegliete il vostro colore ion inkl. Bettfunkt tto le ne io nz incl. fu sen, Bettfunktion und Kopfstütze gegen Aufpreis m - cuscini, letto e poggiatesta a sovraprezzo 798,- Wohnwand Nussbaum NB. - weiß 300 cm Mobile soggiorno in noce lam. - bianco 300 cm 666,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib Relax–Sessel mit elektrischer Aufstehhilfe in Echtleder Poltrona–relax in vera pelle con funzione di aiuto risolite echt Leder vera pelle Sie haben die Wahl - welches Ih Scegliete dove sedervi… Qui ne 888.– 498.– echt Leder vera pelle Großzügige Wohnlandschaft mit elegantem Kufenfüßen - Kopfstützen gegen Aufpreis Komfortable Eckgarnitur, mit verstellbaren Armteilen, Kopfstütze gegen Aufpreis Divano angolo, con braccioli regolabili, poggiatesta su richiesta Fernsehsessel mit Hocker in echt Leder, dreh– und kippbar Poltrona TV con pouff in vera pelle Relax–Sessel mit Körperdruck verstellbar in braun, schwarz und beige erhältlich Poltrona–relax regolabile col peso del corpo disponibile in marone, nero e crema 198,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib 4 etsch hr Lieblingsplatz wird e avete la scelta Doppelbettsofa in hochwertigem Bezug, 200 cm mit verstellbaren Armteilen Divano letto 200 cm in stoffa con braccioli regolabili 498.– 1.598,– 444.– 45 JAHRE ANNI Wählen Sie Ihre Farbe aus Bettsofa in Textilleder weiß oder schwarz Divano letto in similpelle biancho o nero Scegliete il vostro colore el hland möb 1.498,– 359.– Bettsofa 200 cm Divano letto 200 cm Sofa mit Bettfunktion Divano letto 249,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib 349.– Modernes Schlafzimmer in Walnuss NB. mit Schiebetürenschrank 250 cm - Komode gegen Aufpreis Stanza da letto in noce lam. con armadio 250 cm a ante scorrevoli - comó a sovraprezzo 45 JAHRE ANNI bel ö etschland m 2.798.– Zu Schade, um nur darin zu schla Un vero peccato usarla solo per d 1.998.– Schlafzimmer mit Fronten in Erle massiv geölt - Kommode und Spiegel gegen Aufpreis Stanza da letto con frontali in ontano massicio ogliato - comó e specchio a sovraprezzo Schlafzimmer 5 tg. in Ahorn NB. - Abset Beleuchtung und Bank gegen Aufpreis Stanza da letto 5 a. in acero lam. - con a illuminazione e banchina a sovraprezzo 198,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib 95.– Matratze SIGI NA Lattenrost 2217 Entspannd Schlafen... 5–Zonen–Kaltschaummatratze mit Beckenkomfortzone und neutraler Kopf– und Fußzone Lattenrost mit 28–Federleisten, Schulterkomfortzone, Härteverstellung Größen 80/90x190/200 cm Materasso schiumato a 5 zone, con zona comfort bacino e zona neutra testa e piedi Doghe in legno con 28 lamelle, zona schiena, regolazione peso Misure 80/90x190/200 cm Fuori misure su richiesta Übergrößen auf Anfrage 244.– Matratze IRIS Lattenrost 2417 Materasso IRIS rete ortoped. 2417 Energie tanken... afen… dormire… tzungen in Riffeldekor - Passpardout, 1.598.– apligazioni, passpardout, 7–Zonen–Kaltschaummatratze mit Beckenkomfortzone, Lordosenstütze, Schulterkomfortzone und neutraler Kopf– und Fußzone, 60°C waschbarem Doppeltuchbezug und 4–seitigem Zipp, Allergikergeeignet Lattenrost mit 28–Federleisten, Härteverstellung und Kopf– und Fußhochsteller Größen 80/90x190/200 cm 129.– Prendere Energia Materasso in schiumato a 7 zone, con zona comfort fondo schiena e zona neutra testa e piedi, tessuto materasso lavabile a 60°C Doghe in legno con 28 lamelle, zona schiena, regolazione peso con testa e piedi alzabili Misure 80/90x190/200 cm Fuori misure su richiesta Übergrößen auf Anfrage Schlafzimmer in weiß mit Absetzungen in Nuss NB. - Regale, Beleuchtung und Komode gegen Aufpreis Stanza da letto in bianco con noce laminato, mensole, illuminazione e comó a sovraprezzo 898,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib Wohnen wie es Spaß macht! Vivi la tua casa con piacere! Unser Jubel-Geschenk Il nostro regalo per voi Stockbett Letto a castello 598.– -25% * auf Jugendzimmer Coole Einrichtungsideen Fantastiche proposte d'arredo Futonbett mit Matratze und Lattenrost 140x200 ohne Kissen Letto futon con materasso e rete 140x200 cm senza cuscini 444.– Futonbett mit Matratze und Lattenrost 140x200 ohne Kissen Letto futon con materasso e rete 140x200 cm senza cuscini 298.– 45 JAHRE ANNI öbel etschland m Futonbett mit Matratze und Lattenrost 140x200 ohne Kissen Letto futon con materasso e rete 140x200 cm senza cuscini 269.– 198,– Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib Futonbett mit Matratze und Lattnrost 140 x 200 cm Letto futton con materasso e rete 140 x 200 cm re günstigen Nutzen Sie unse ngebote! Finanzierungsa Frühlingstrends I trend primavera Moderne wetterbeständig Garten-Ganitur, 4-teilig, inklusive Kissen Gruppo per il giardino, 4 pezzi completto di cuscini, per esterno 798,– 798,– 2010 Approffitate de i nostri finanziamenti vantaggiosi Wetterfeste Bistrogruppe Gruppo bistro per esterno Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib *Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote und in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbenen Ware. Gültig bis 30.04.2010. *Valido solo su nuovi ordini. Esclusa per merce giá scontata e merce giá pubblicizzatta nei nostri prospetti pubblicitari. Offerta valida fino al 30.04.2010. 298,– 45 JAHRE ANNI Elegante Gartenliege Straio elegante bel ö etschland m 398,– Gartenschaukel mit Kissen Dondolo con cuscino 777,– Wetterfeste Tischgruppe komplett Gruppo tavolo per giardino resistente alle intemperie Jubel-Preis! ! ile Prezzo incredib etschland möbel BURGSTALL / POSTAL Romstr. 22 / Vai Roma 22, Tel. 0473 291444 e–mail: [email protected] SÜDTIROL MÖBEL BOZEN / BOLZANO Industriezone Süd / Zona industriale Sud Giottostr. 8 / Via Giotto 8, Tel. 0471 933138 Geschäftszeiten / Orario d’apertura: Mo–Fr/Lu–Ve: ore 8.30–12 | 15–19 Uhr Sa/Sa: ore 9.00–12 | 15–18 Uhr JEDER Samstag – LANGER Samstag! OGNI Sabato – Sabato LUNGO!
Scarica
