eÉ~Çèì~êíÉêëW
SIM2 MULTIMEDIA S.p.A.
sá~äÉ=iáåç=w~åìëëáI=NN
PPNTM=mçêÇÉåçåÉ=J=fí~äó=
qÉäK=HPVKMQPQKPUPORS
qÉäÉÑ~ñ=HPVKMQPQKPUPOSM=
bJã~áäW=áåÑç]ëáãOKáí=
tÉÄ=ëáíÉW=ïïïKëáãOKÅçã
dÉêã~åá~W=
^êåÇpíêK=PQJPS
aJSMPOR=cê~åâÑìêí=^ã=j~áå
qÉäK=MUMMJUMM=TQSO
c~ñK=MUMMJVMM=TQSO
ÉJã~áäW=áåÑç]ëáãOKÇÉ
ïÉÄ=ëáíÉW=ïïïKëáãOKÇÉ
rhW=
SIM2 UK LTD
píÉáåï~ó=eçìëÉI=tçêíÜ=c~êã=
iáííäÉ=eçêëíÉÇI=kêK=rÅâÑáÉäÇ=
b~ëí=pìëëÉñ=qkOO=Rqq
qÉäK=HQQKMNUORKTRMURM
qÉäÉÑ~ñ=HQQKMNUORKTRMURN
ÉJã~áäW=áåÑç]ëáãOKÅçKìâ
rp^W=
SIM2 USA INC.
NMNMU=rp^=qçÇ~ó=t~ó=
jáê~ã~êI=ci=PPMOR
qÉäK=HNKVRQKQQOKOVVV
qÉäÉÑ~ñ=HNKVRQKQQOKOVVU
bJã~áäW=ë~äÉë]ëáãOìë~KÅçã
tÉÄ=ëáíÉW=ïïïKëáãOìë~KÅçã
pfjO=jìäíáãÉÇá~=≠=ÅÉêíáÑáÅ~í~
rkf bk fpl VMMN
^=Å~ìë~=ÇÉääÉ=ÅçåíáåìÉ=áååçî~òáçåáI=äÉ=ëéÉÅáÑáÅÜÉ=ÉÇ=áä=ÇÉëáÖå=ëçåç=ëçÖÖÉííÉ=~=î~êá~òáçåá=ëÉåò~=éêÉ~îîáëçK==eqPMMMb=Ó=j~ÖÖáç=OMMT
SIM2 DEUTSCHLAND GmbH
SIM2 Grand Cinema
HT3000E
La potenza del FULL HD
hÉó=éçáåíë
pfjO=jìäíáãÉÇá~=éêÉëÉåí~
• Nuovo chip 0,95" 1080p DLP® di Texas
äÛìäíáã~=~ÖÖáìåí~=~ää~=éêÉëíáÖáçë~
Instruments
Grand Cinema HT3000E:
Caratteristiche tecniche
Ö~ãã~=dê~åÇ=`áåÉã~»=eqW=áä
• Risoluzione full HD 1920 x 1080 pixel
åìçîç=éêçáÉííçêÉ=dê~åÇ
• Percorso ottico proprietario Alphapath™
`áåÉã~»=eqPMMMbK==
lqqf`^==
Funzioni specialiW=çîÉêëÅ~åLãÉãçêáÉI=pé~íá~ä=kçáëÉ
Tecnologia DLP®: Nñaja=MIVRÒ=NMUMé=a~êâ`ÜáéP»==
oÉÇìÅíáçåI=åìçîç=iáîÉ=`çäçêë=j~å~ÖÉãÉåí=Ei`jFI
RIsoluzione: NVOMñNMUM=éáñÉäë
cìåòáçåá=Çá=Ö~ãã~
Tecnologia Full BrilliantColor™ Åçå=åìçî~=êìçí~=ÅçäçêÉ=Åçå
qÉÅåçäçÖá~=cìää=_êáääá~åí`çäçê»
Åçäçêá=éêáã~êá=É=ëÉÅçåÇ~êá==
qÉÅåçäçÖá~=råáëÜ~éÉ»
• Tecnologia Full BrilliantColor™con nuova
ruota colore (segmenti di colore primari e
secondari)
• Tecnologia Unishape
fä=dê~åÇ=`áåÉã~»=eqPMMMb=ëá=Ä~ë~
ëìää~=íÉÅåçäçÖá~=NJÅÜáé=MIVR?=NMUMé
aim∆=ÉÇ=çÑÑêÉ=ìå~=êáëçäìòáçåÉ=Çá
• Lampada: 200W
NVOMñNMUM=éáñÉäëK==dê~òáÉ=~ä=åìçîç
Çá=çííÉåÉêÉ=ìå~=äìãáåçëáí¶=ÇÉä=NMMB=éáª
• Rapporto di contrasto >6500:1
ÅÜáéëÉí=Çá=qÉñ~ë=fåëíêìãÉåíë=~ëëçÅá~íç
~äí~=êáëéÉííç=~ä=éêÉÅÉÇÉåíÉ=ãçÇÉääçI=ìå~
• 2 ingressi HDMI™ HDCP
~ä=éêçÅÉëë~ãÉåíç=îáÇÉç=~=NM=Äáí=ÉÇ
ìåáÑçêãáí¶=ÇÉää~=ëÅ~ä~=Åêçã~íáÅ~=ëÉåò~
• Nuovo Live Colors Management software e
~ääÛçííáÅ~=éêçéêáÉí~êá~=Çá=pfjO
éêÉÅÉÇÉåíá=ÉÇ=ìåÛáãã~ÖáåÉ=éêáî~=Çá
Consumo e durata della lampadaW=OMMtI=QMMM=çêÉEGF
fkdobppfLrp`fqb=
Funzioni di Gamma
• Aumento della luminosità del 100%
E^ime^m^qe»FI=äÛeqPMMMb=≠=áå=Öê~Çç=Çá
fkpq^ii^wflkb
N=ñ=pJsáÇÉç=Eãáåá=afk=Q=éáåëF
Rapporto di proiezioneW=NIRJOIMWN=EqN=J=ëí~åÇ~êÇFI=OJOKUWN
N=ñ=sáÇÉç=`çãéçëáíç=Eo`^F
EqO=J=çéòáçå~äÉF
N=ñ=od_pJv`ê`Ä=Eo`^F
Regolazione ottica del trapezioW=s=HLJRMB=L=PPB
N=ñ=od_es=EaJpìÄ=NR=éáåF
Regolazione digitale del trapezio: sHLJNUø
O=ñ=eajf»Jea`m=
Dimensione immagine (pollici diagonale)W=RMJORM
N=ñ=lrq aáÖáí~ä=^ìÇáç=EqçëäáåâF
Formato immagineW=QWPI=NSWV=~å~ãçêÑáÅçI=iÉííÉê_çñI
N=ñ=opOPO=EaJpìÄ=V=éáåF
é~åçê~ãáÅI=éáñÉä=íç=éáñÉä=H=P=êÉÖçä~òáçåá=éÉêëçå~äáòò~Äáäá
O=ñ=NO=s=NMM=ã^=Eîá~=à~ÅâF
~êíÉÑ~ííáK
êáéêçÇìêêÉ=áãã~Öáåá=Çá=ìå=êÉ~äáëãç
ÅáåÉã~íçÖê~ÑáÅç=ã~á=ê~ÖÖáìåíç=éêáã~=Ç~
iÛeqPMMMb=áåÅçêéçê~=äÛìäíáã~=îÉêëáçåÉ
ìå=éêçáÉííçêÉ=~=ëáåÖçäç=ÅÜáéK===
ÇÉä=pfjO=iáîÉ=`çäçê=j~å~ÖÉãÉåí»=ÅÜÉ
éÉêãÉííÉ=Çá=êÉÖçä~êÉ=áå=ãçÇç=ãçäíç
fä=éêçÅÉëë~ãÉåíç=îáÇÉç=NM=Äáí
éêÉÅáëç=ÉÇ=~=éá~ÅáãÉåíç=ä~=íÉãéÉê~íìê~
ÇÉääÛeqPMMMb=Ö~ê~åíáëÅÉ=ä~=êáéêçÇìòáçåÉ
ÅçäçêÉI=ëÅÉÖäáÉåÇç=ëÉãéäáÅÉãÉåíÉ=Ñê~=á
ÇÉää~=ëÅ~ä~=Çá=ÖêáÖá=éêÉëëçÅܨ=éÉêÑÉíí~
ãçäíÉéäáÅá=éìåíá=Çá=Äá~åÅç=éêÉÇÉÑáåáíá=åÉä
N=ñ=ëÉåëçêÉ=fo ÉëíÉêåç
bibqqolkf`^
ê~ééêÉëÉåí~åÇç=ÄÉå=NMOQ=äáîÉääá=Çá=ÖêáÖáçK
Çá~Öê~ãã~=`fbK=iÛeqPMMMb=áåÅçêéçê~
ríáäáòò~åÇç=ìå=åìãÉêç=Çá=Äáí=ã~ÖÖáçêÉ=≠
áåçäíêÉ=äÉ=cìåòáçåá=Çá=d~ãã~=ÅÜÉ
éçëëáÄáäÉ=îáëì~äáòò~êÉ=ÑÉÇÉäãÉåíÉ=~åÅÜÉ=á
ÇÉíÉêãáå~åç=ä~=êáëéçëí~=ÇÉä=ëáëíÉã~=~ää~
äáîÉääá=áåíÉêãÉÇá=~ìãÉåí~åÇç=Çá=Ñ~ííç=áä
ëÅ~ä~=Çá=ÖêáÖáK=pçåç=áåÑ~ííá=ÇáëéçåáÄáäá=V
åìãÉêç=Çá=Åçäçêá=ÅÜÉ=éçëëçåç=ÉëëÉêÉ
ÅìêîÉ=Çá=Ö~ãã~=éÉê=çííáãáòò~êÉ
êáéêçÇçííáK=iÛáãã~ÖáåÉ=éêçáÉíí~í~=êáëìäí~
äÛáãã~ÖáåÉ=ëìää~=Ä~ëÉ=ÇÉää~=ëçêÖÉåíÉ
Freq. di scansione H e V.W=NRJUMâeòLOQJNMMeò=
pmb`fcf`eb=dbkbo^if
SDTV: m^i=E_IdIeIfIjIkISMFX=pb`^jX=kqp`=ëÉäÉòáçåÉ
Controllo remotoW=îá~=áåíÉêÑ~ÅÅá~=ëÉêá~äÉ=opOPO=
~ìíçã~íáÅ~
PesoW=NN=hÖK=
HDTVW=^qp`=EQUMéI=TOMéI=NMUMáI=NMUMéFX=br RTSé=H
Dimensioni (LxAxP)W=QPRñNVRñQPN=ãã=
NMUMá=RMeò=
AlimentazioneW=NMMJOQM=HLJNMB=EQULSO eòF
Standard grafici: sd^I=psd^I=ud^I=pud^I=rud^
Åçë±=éáª=å~íìê~äÉ=É=éêÉÅáë~=ëçéê~ííìííç=ä¶
ëÅÉäí~I=äìÅÉ=~ãÄáÉåí~äÉ=É=éêçéêáÉ
ÇçîÉ=ÇÉîçåç=ÉëëÉêÉ=ê~ééêÉëÉåí~íÉ=î~ëíÉ
éêÉÑÉêÉåòÉK=
Processore video 10 bit incorporato
^``bpplof=fk=alq^wflkb
Rapporto di contrasto (Full ON/ Full OFF)W=[SRMMWN
j~åì~äÉ=ÇÛrëç=ÉÇ=fåëí~ää~òáçåÉ
Regolazioni specialiW=oáÇìòáçåÉ=êìãçêÉI=ÅçêêÉòK=íçå~äáí¶
`~îá=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉ=
éÉääÉ
qÉäÉÅçã~åÇç=êÉíêçáääìãáå~íç=É=Ä~ííÉêáÉ
~êÉÉ=Çá=áãã~ÖáåÉ=áå=Åìá=á=Åçäçêá=íÉåÇçåç
~=Å~ãÄá~êÉ=ãçäíç=Öê~Çì~äãÉåíÉI=ÅçãÉ
~Ç=ÉëÉãéáç=äÉ=áãã~Öáåá=ÇÉä=ÅáÉäçK
`çãÉ=íìííá=á=éêçÇçííá=pfjOI=áä=dê~åÇ
`áåÉã~»=eqPMMMb=≠=Å~ê~ííÉêáòò~íç=Ç~
ìå=ÇÉëáÖå=ÉäÉÖ~åíÉ=É=ÑçêíÉãÉåíÉ
i~=åìçî~=íÉÅåçäçÖá~=råáëÜ~éÉ»=ìåáí~=~ä
êáÅçåçëÅáÄáäÉI=Ñêìííç=ÇÉää~=ã~Éëíêá~=ÇÉä
cìää=_êáääá~åí`çäçê»I=éÉêãÉííÉ=Çá=
åçíç=ÇÉëáÖåÉê=dáçêÖáç=oÉîçäÇáåáK
aáÖáí~ä=iáÖÜí=mêçÅÉëëáåÖ∆ É=aim∆ ëçåç=ã~êÅÜá=êÉÖáëíê~íá=Çá==qÉñ~ë=fåëíêìãÉåíëK
EGF=i~=îáí~=ãÉÇá~=ÇÉää~=ä~ãé~Ç~=≠=ëí~í~=ãáëìê~í~=áå=ä~Äçê~íçêáç=ëçííç=éêÉÅáëÉ=ÅçåÇáòáçåáK=rå=ìëç=åçå=ÅçêêÉííç=çÇ=áãéêçéêáç=éì∂=~äíÉê~êåÉ=ä~=Çìê~í~K=iÉ=çêÉ=áåÇáÅ~íÉ
åçå=éçëëçåç=èìáåÇá=ÉëëÉêÉ=Ö~ê~åíáíÉ=É=åçå=ëçåç=ÅçéÉêíÉ=Ç~=Ö~ê~åòá~K=