thermae
2.1
2.1
LA MEMORIA DELLA PIETRA
Disegni unici creati dalla natura
e riprodotti fedelmente in 12 grafiche differenti.
Il gusto delle antiche terme rievocato e adattato
a un moderno stile di vita.
THE MEMORY OF STONE
Unique designs created by nature
and reproduced in 12 different graphics.
The flavor of the ancient baths recalled and adapted
to a modern lifestyle.
1
Caracalla
thermae
2
3
4
thermae
Sviluppo grafico: 12 facce differenti • Design development: 12 different images
Caracalla
5
Caracalla
Boario
thermae
6
7
8
thermae
Sviluppo grafico: 12 facce differenti • Design development: 12 different images
Boario
9
Fiuggi
thermae
10
11
12
thermae
Sviluppo grafico: 12 facce differenti • Design development: 12 different images
Fiuggi
13
Sviluppo grafico: 12 facce differenti • Design development: 12 different images
Saturnia
thermae
15
14
16
thermae
Sviluppo grafico: 12 facce differenti • Design development: 12 different images
Saturnia
17
COLORI / COLORS
Fiuggi
30x60,3 Nat • Nat
30x60 Lap/Ret • Hon/Ret
12”x24”
105
106
thermae
GRES PORCELLANATO / PORCELAIN STONEWARE
48
Naturale
30x60,3 . 12”x24” 57
Saturnia
48
Naturale
30x60,3 . 12”x24” Lappato Rettificato
30x60 . 12”x24” 57
Lappato Rettificato
30x60 . 12”x24” Mosaico Muretto 30x60 . 12”x24”
Mosaico Muretto Lappato 30x60 . 12”x24”
5x5
2”x2”
105
106
Mosaico 30x30 . 12”x12”
Mosaico Lappato 30x30 . 12”x12”
Caracalla
120
122
18
Battiscopa Naturale 7x60,3 . 2,75”x24”
Battiscopa Lappato 7x60 . 2,75”x24”
Boario
Naturale
30x60,3 . 12”x24”
48
Naturale
30x60,3 . 12”x24”
48
Lappato Rettificato
30x60 . 12”x24”
57
Lappato Rettificato
30x60 . 12”x24”
57
19
CARATTERISTICHE TECNICHE/TECHNICAL FEATURES
thermae
POSA IN OPERA - RETTIFICATO
Si consiglia di posare il materiale rettificato con
opportuna fuga (minimo 2 mm), facendo uso delle
crocette distanziatrici; nei grandi ambienti, prevedere
l’inserimento dei giunti di dilatazione. I criteri di posa
devono essere conformi alla destinazione d’uso del
pavimento. La posa può essere fatta sia con collanti
che con malta cementizia.
Nel caso di posa a collanti, la superficie deve essere
perfettamente planare, e predisposta per il buon
ancoraggio delle piastrelle. Per la scelta dell’adesivo e
per la sua applicazione attenersi scrupolosamente alle
indicazioni della casa produttrice. Posare le piastrelle
prendendole da più scatole in modo da miscelarle. Per
segnare eventuali tagli delle piastrelle non utilizzare
pennarelli, soprattutto se di tipo indelebile.
TILING - RECTIFIED
We raccomend that an adequate joint is always left
between the tiles (minimum 2 mm), using spacers; provide
for expansion joints for large surfaces. The tiling criteria
must comply with the intended use of the flooring. The tiles
can be laid with either adhesives or cement-based mortar.
If adhesives are to be used, the surface must be
perfectly level and prepared to ensure the tiles will
be correctly anchored. Follow the manufacturer’s
recommendations scrupolosly regarding the choice and
application of the adhesive. When tiling, remember to
take tiles from several boxes in oder to mix them. Do
not use marker pens to mark where tiles are to be cut,
especially if they are permanent markers.
20
IMBALLI e PESI
PACKING and WEIGHTS
30x60 Naturale
6
1,08
24,000
40
980,000
30x60 Lappato/Rettificato
6
1,08
24,000
32
788,000
30x30 Mosaico 5x5 (Lap/Ret)
11 1,00
23,804
30
734,120
30x60 Mosaico Muretto (lap/Ret)
6
1,08
24,000
30
740,000
7x60,3 Battiscopa Nat /7x60 Battiscopa Lap
20
-
19,000
-
-
PRICE LIST
A
2012
FASCIA PREZZO
PRICE VAND
EVANTAILS DE PRIX
PREISZONEN
EURO
48
32,00
106
57
41,00
120
8,50
105
140,00
122
9,50
AL MQ
FASCIA PREZZO
PRICE VAND
EVANTAILS DE PRIX
PREISZONEN
EURO
AL MQ
AL MQ
150,00
15
S T UDI O ©
2.1
®
12/2012
www.manifatturaemiliana.com
16