SHIN
design Piero Lissoni
2011
Evoca sentimenti e ricordi dal passato Shin, il letto con struttura di
legno sottile su cui si innestano, davanti e dietro, due strutture in tubolare metallico a creare testata e pediera. Un disegno minimo, che
recupera nella memoria l’archetipo di letto per rinnovarlo secondo i
codici estetici propri di Piero Lissoni e Porro. Finiture accurate, come
il frassino tinto nero per la struttura e la verniciatura nera per il metallo,
proporzioni perfette, e la morbidezza di ampi cuscini ad addolcire il
sonno. Struttura in frassino tinto nero, testata e pediera in metallo verniciato nero o cromo-satinato, cuscini in pelle, eco-pelle o nei tessuti
di campionario.
Shin evokes past memories and feelings, the new bed with a thin wood
frame, fitted on the front and on the back with two small metal tubular
rails, the headboard and the footboard. A minimum design recovering
memories of the bed archetype, renewed according to Piero Lissoni
and Porro beauty philosophy. Accurate finishes, such as black-stained
ash for the frame and black painted metal, absolute proportions and
soft cushions to have sweet dreams. Structure in black stained ash,
headboard and footboard in black painted or chromo-satinized finishing, leather, eco-leather, or fabric cushions in all the colours of Porro
sample collection.
SHIN
L
P
L1
P1
370
970
DIMENSIONI
DIMENSIONI
DIMENSIONS
letto per materasso
bed for mattress
L.1600 x P. 2000
letto per materasso
bed for mattress
L.1800 x P. 2000
L
larghezza totale
total width
1690
1890
P
profondità totale
total depth
2300
2300
L1
larghezza vano rete
mesh space width
1610
1810
P1
profondità vano rete
mesh space depth
2010
2110
MATERIALI
Struttura
Massello di frassino tinto nero
StructureBlack stained ash solid-wood
Testata e pediera
Tubolare d’acciaio, finiture nero e
cromo-satinato
Headboard and footboard Black or chromo-satinized steel tubular
Cuscini
Imbottitura in poliuretano espanso a quote
differenziate con cuscinetto in piuma.
CushionsPadding in expanded polyurethane with
differentiated areas and small feather
cushion
Rivestimento cuscini
Tessuto, pelle o ecopelle
Cushions finishings
Porro S.p.A. , via per Cantù 35 - I - 22060 Montesolaro (Co) - tel. +39 031783266 - fax +39 0317832626 - [email protected] - www.porro.com
Fabric, leather or eco-leather