Livingston
collezione / design giuseppe viganò
Anno di produzione 2009
collection / design giuseppe viganò
production’s year 2009
Livingston gioca sull’effetto sorpresa tramite un uso
inaspettato del poggiatesta che, con un semplice gesto
di rotazione, diventa un comodo poggiareni. È dotato di uno
schienale “intelligente” accoppiato a un cuscino più piccolo
tramite semplici cerniere. La seduta, soffice e informale,
dialoga con una struttura aerea in acciaio che dà slancio
alla generosità delle cuscinature. La particolarità dello
schienale regolabile e la caratteristica del cuscino unico di
seduta conferiscono al divano Livingston un profilo unico e
originale, declinabile in infinite composizioni.
Livingston creates a surprising effect through an unexpected
use of the headrest which, by a simple rotation, becomes a
comfortable backrest.
It has a “smart” backrest to which a smaller cushion is
attached with a zip. The soft, informal seating rests on a
light steel base that creates a dynamic contrast with the
generous cushions. The original, adjustable backrest and
its characteristic full-length seat cushions give Livingston a
unique silhouette ideally suited to creating an endless variety
of arrangements.
Struttura: in acciaio verniciato nero; molleggio assicurato
da cinghie elastiche, con anima in polipropilene,
intrecciate;braccioli in acciaio imbottiti con poliuretano
espanso (75 IP e 30 P) e rivestiti con vellutino bianco
accoppiato a poliuretano espanso; schienale in legno
multistrato rivestito con velfodera accoppiata a
poliestere pressato (300 gr/mq).
Piedini: in acciaio con specifica sagomatura finiti cromo
lucido.
Imbottitura: i cuscini seduta sono realizzati in piuma d’oca
lavata e sterilizzata suddivisa a scomparti e rivestita con
tessuto di cotone bianco 100%, con anima in poliuretano
espanso (30 IP). I cuscini dello schienale e dei braccioli sono
imbottiti in piuma d’oca lavata e sterilizzata suddivisa a
scomparti e rivestita con tessuto di cotone bianco 100%.
Prelavaggio: a richiesta, se i tessuti lo consentono, è possibile
eseguire il prelavaggio al costo di € 9.00 al metro lineare.
Garanzia: Saba riconosce la garanzia totale in caso di
restringimento dei tessuti, a condizione che siano prelavati
dall’azienda stessa e la manutenzione segua le norme
descritte della scheda tecnica del prodotto.
Cuscini: i cuscini arredamento fotografati sul catalogo non
sono compresi nel prezzo del divano, fare sempre riferimento
ai disegni del listino.
Structure: in black painted steel; the springing is granted by
elastic twisted belts; Arms in steel padded in polyurethane
foam (75 IP and 30 P) and covered with white velvet.
Backs in wood with cover in polyesthere (300gr/smq).
Feet: light chrome steel.
Padding: The seat cushions are padded with goose feathers
washed and sterilized divided into sections and covered
with white cotton 100% with polyurethane core (30 IP). Back
cushions and arm cushions are padded with goose feathers
washed and sterilized and divided into sections covered with
white cotton 100%.
Prewash: by request, fabrics permitting, prewashing can be
carried out at a cost of € 9.00 per running metre.
Warrenty: Saba acknowledges the full warrenty in case the
fabrics shrink, previded they are prewashed by the factory
and upkeep follows the descriptive norms of the technical
card attached to the product.
Cushions: the furniture cushions photographed in the
catalogue are not included in the price of the sofa, always
refer to the price-list drawings.
01 — saba italia
Scheda tecnica — Technical info
Livingston
Dimensioni e composizioni
Size and composition
Divani / Sofas
80
160
80
90
180
100
90
200
100
110
220
110
120
240
120
80
240
80
80
102
65
39
160
Laterali DX-SX / Side units right-hand/left-hand
158
178
198
218
238
65
238
102
39
158
Divano angolare / Corner sofa
110
220
110
120
240
120
80
240
80
80
102
65
39
100
Laterale angolare DX-SX / Corner end unit right-hand/left-hand
218
65
238
238
102
39
100
02 — saba italia
Scheda tecnica — Technical info
Livingston
Dimensioni e composizioni
Size and composition
Terminale / End unit / 216
Terminale angolare DX-SX
Corner end unit right-hand/left-hand
216
236
218
102
65
238
65
39
102
102
Meridienne /130
Laterali / Side units / 110
218
110
238
65
65
39
102
39
102
Chaise longue / 160
Chaise longue / 180
110
110
160
65
65
39
100
180
39
100
160
180
Poltrona / Armchair
82
Pouf
85
83
65
88
03 — saba italia
39
83
100
39
39
83
100
100
100
39
70
Scheda tecnica — Technical info
70
102
Livingston
Divano 328x102 cm in tessuto con particolare
dei cuscini nella posizione di poggiatesta
Fabric sofa 328x102 cm featuring cushions
positioned as headrests
Divano 320x218 cm in tessuto
Sofa 320x218 cm fabric
04 — saba italia
Scheda tecnica — Technical info