GAMMA TWINGO
VERSIONE TWINGO SPORT & SOUND
SERIE SPECIALE LE IENE
SERIE SPECIALE TWINGO RENAULT SPORT
MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI
1.2 60 cv
1.2 16V 75 cv
1.5 dCi 65 cv
MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI
1.2 60 cv
1.2 16V 75 cv
1.5 dCi 65 cv
MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI
1.6 16V 133 CV
PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
• ABS con Assistenza alla frenata di emergenza
• Alzacristalli elettrici
• Accensione delle luci di emergenza in caso di frenata brusca
• Airbag frontali conducente e passeggero
• Chiusura automatica delle portiere
con telecomando inserito nella chiave
• Fari fendinebbia
• Maschere dei proiettori nere
• Pretensionatori delle cinture anteriori
• Radio CD
• Sedile posteriore unico fisso
• Servosterzo
• Volante regolabile in altezza
PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
• Accensione automatica fari e tergicristalli
• Airbag laterali torace
• Badge ‘Le Iene’
• Cerchi in lega 15” Alizar (14’’ Nymphea su 1.2 60 CV)
• Climatizzatore manuale
• Contagiri
• Fari fendinebbia
• Poggiatesta posteriori
• Radio CD Mp3 80 W con comandi al volante
• Regolatore / limitatore di velocità
• Retrovisori esterni elettrici nero lucido con sonda
• Sedili posteriori indipendenti e scorrevoli
• Volante e pomello del cambio in pelle
• Vetri posteriori e lunotto oscurati
VERSIONE DYNAMIQUE = SPORT & SOUND+
MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI
1.2 60 cv
1.2 16V 75 cv
1.2 16V 75 cv Quickshift 5
1.5 dCi 65 cv
PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
• Airbag laterali torace
• Climatizzatore manuale
• Contagiri
• Poggiatesta anteriori regolabili in altezza
• Poggiatesta posteriori
• Retrovisori esterni elettrici in tinta carrozzeria
• Sedile conducente regolabile in altezza
• Sedili posteriori indipendenti scorrevoli e ribaltabili
OPZIONI
• Airbag laterali a tendina
• Climatizzatore automatico
• ESP+ASR
• Pre equipaggiamento fumatori
• Tetto apribile panoramico
• Vernice metallizzata (nero nacré)
MOTORIZZAZIONI DISPONIBILI
1.2 TCE* 100 cv
* Turbo Control Efficiency
OPZIONI
• Airbag a tendina
• Climatizzatore automatico
• Kit viva-voce Bluetooth®
• Posacenere e accendisigari
• Radiosat 80 W CD - MP3 con display separato
• Regolatore / limitatore di velocità
• Sedili posteriori scorrevoli indipendenti
• Telaio Cup ribassato di 4 mm
rispetto al telaio Sport (include cerchi 17")
• Tetto apribile panoramico
ACCESSORI
• Audio Connexion Box
• Kit personalizzazione chiavi
• Maniglia della leva del freno a mano RS
• Pedaliera «Power pads» RS
• Pomello della leva del cambio RS
• Sistema di navigazione Carminat portatile
• Stripping specifici Renault Sport
• Tappetini con firma Renault Sport
VERSIONE GT = DYNAMIQUE +
PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
• Accensione automatica dei fari e dei tergicristalli
• Alzacristalli conducente ad impulso
• Cerchi in lega 15" "Noxiane"
• Funzione “See me home”
• Protezioni laterali in tinta carrozzeria
• Radiosat 4x15 W Mono CD
con presa Jack compatibile Mp3
• Retrovisori elettrici, sbrinanti grigio satinato
• Soglia della portiere con marchio GT
• Spoiler posteriore grigio satinato
• Tergicristalli automatici
• Terminale di scarico cromato
• Volante e pomello della leva del cambio in pelle
PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI DI SERIE
• Accensione automatica dei fari,
attivazione automatica dei tergicristalli
• Airbag anteriori laterali torace
• Airbag frontali conducente e passeggero con
disattivazione lato passeggero
• Climatizzatore manuale
• Funzione «See me home»
• Radio CD 2x15 W
• Retrovisori elettrici grigio satinato scuro
• Sistema elettronico di controllo della stabilità
ESP (disattivabile) con antislittamento ASR
• Spoiler anteriore e posteriore specifici Renault Sport
• Vetri posteriori e lunotto oscurati
• Volante regolabile in altezza
TINTE GT & RENAULT SPORT
* Vernice metallizzata
727 Rosso Maya
676* Nero Nacré
RNA* Blu Extrême
D 69* Grigio Platino
J 47* Blu Grigio
Solo GT
ENC* Favilla
Solo GT
KNK* Grigio Altica
Solo RS
CARATTERISTICHE TECNICHE
Potenza fiscale (cv)
Numero dei posti
MOTORE
Norme antiinquinamento
Cilindrata (cm3)
Alimentazione
Alesaggio per corsa
Numero cilindri / Valvole
Potenza massima kw (cv) a giri/min.
Coppia massima Nm a giri/min.
Carburante
CAMBIO
STERZO
Servosterzo elettrico ad Assistenza Variabile
TRENI
Avantreno
Retrotreno
PNEUMATICI
Pneumatici di riferimento
1.2 60cv
Cambio meccanico
1.2 16V-75 cv
Cambio meccanico
1.2 16V-75 cv
Cambio robotizzato
Quickshift 5
TCE 100cv *
Cambio meccanico
1.6 16 V 133 cv
Renault Sport
1.5 dCi 65cv
Cambio meccanico
14
4
14
4
14
4
14
4
17
4
16
4
Euro 4
1.149
Multipoint
Euro 4
1.149
Multipoint
Euro 4
1.149
Multipoint
Euro 4
1.149
Multipoint
Euro 4
1.598
Multipoint
69 X 76,8
4 /8
43 (60) 5 250
93 a 2.500
Eurosuper
69 X 76,8
4 / 16
56 (75 ) 5500
107 a 4 250
Eurosuper
69 X 76,8
4 / 16
56 (75 ) 5500
107 a 4 250
Eurosuper
69 X 76,8
4 / 16
74 (100) 5500
145 a 3 000
Eurosuper
79,5X80,5
4 / 16
98 (133) 6750
160 a 4 400
Eurosuper
Euro 4
1.461
Iniezione diretta
Common rail
+ multi-iniezione
76 X 80,5
4/8
47 (65) 3750
160 a 1900
Gasolio
Meccanico
a 5 rapporti
Meccanico
a 5 rapporti
Robotizzato
a 5 rapporti
Meccanico
a 5 rapporti
Meccanico
a 5 rapporti
Meccanico
a 5 rapporti
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Serie
Tipo Mac Pherson con braccio inferiore rettangolare e barra stabilizzatrice antirollio
Assale flessibile a geometria programmata - Molle elicoidali.
165 / 65 R14
165 / 65 R15
175 / 65 R 14
185 / 55 R 15
165 / 65 R15
175 / 65 R 14
185 / 55 R 15
185 / 55 R 15
Ruote telaio Sport
165 / 65 R14
175 / 65 R 14
185 / 55 R 15
195 / 45 R 16
su cerchi in lega
195 / 40 R 17
su cerchi in lega
Ruote telaio Cup
FRENI
ABS Bosch e ripartitore elettronico della frenata
Assistenza alla Frenata di Emergenza
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Sistema elettronico di controllo della stabilità ESP
PRESTAZIONI
Velocità massima (km/h)
0 - 100 km/h (s)
400 m partenza da fermo (s)
1000 m partenza da fermo (s)
CONSUMI IN LITRI per 100Km Norme CEE n°93/116
Emissioni CO2 (gr/km)
Ciclo urbano (partenza a freddo) (l/100 km)
Ciclo extraurbano (l/100 km)
Ciclo misto (l/100 km)
CAPACITÀ
Serbatoio carburante (litri)
MASSE (kg)
A vuoto con autista
Totale a pieno carico
Totale treno (motrice + rimorchio)
Serie
Serie
Dischi Pieni
Dischi autoventilanti
Tamburi
Serie
Serie
Dischi autoventilanti
Serie
Serie
Dischi autoventilanti
Serie
Serie
Dischi autoventilanti
Serie
Serie
Dischi autoventilanti
Serie
Serie
Dischi autoventilanti
Tamburi
Tamburi
Tamburi
Dischi autoventilanti
Disattivabile
Tamburi
150
15” 00
19” 6
37” 00
169
12” 00
17” 60
33” 00
173
13” 60
18” 50
34” 30
185
9” 80
17” 00
31” 60
201
164
14” 90
19”20
36” 00
130
7,1
4,6
5,5
135
7,5
4,7
5,7
132
7,0
4,8
5,6
138
7,6
4,9
5,9
165
9,1
5,7
7,0
113
5,2
3,8
4,3
40
40
40
40
40
40
1000
1345
1695
1030
1370
1720
1030
1375
1725
1055
1410
1760
1124
1470
1820
1055
1420
1770
* Turbo Control Efficiency - Dati suscettibili di variazione secondo il livello di equipaggiamento - Renault Eco2 grazie alla riduzione delle emissioni di CO2 (inferiori a 140 gr/Km) -
Opzione
Serie
TINTE SPORT & SOUND E DYNAMIQUE
TINTE LE IENE
* Vernice metallizzata
* Vernice metallizzata
727 Rosso Maya
369 Bianco Ghiaccio
676* Nero Nacré
RNA* Blu Extrême
D 69* Grigio Platino
J 47* Blu Grigio
ENC* Favilla
190* Sirio
369 Bianco Ghiaccio
676* Nero Nacré
GAMMA TWINGO
Ottobre 2008 - Numero Verde gratuito per l’Italia: 800 86 32 10
(www.renault.it)
Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con riferimento alle pre-serie
o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, Renault si riserva il diritto ad ogni momento di modificare le specifiche dei veicoli descritti. Queste modifiche - tenuto conto dei tempi
tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate ai concessionari RENAULT immediatamente, onde consentire a questi ultimi di poter rendere edotto il cliente prima
dell’acquisto. Alcuni equipaggiamenti presentati potrebbero non essere disponibili (di serie, in opzione o come accessori). Vogliate pertanto consultare il vostro concessionario locale per ricevere i dati più aggiornati.
A causa dei limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti in questo documento possono differire leggermente dai colori reali delle vetture e degli interni e non sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati.
La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l’autorizzazione preventiva di RENAULT.