REALIZZATO DA PROGRAMMA Comune di Montefiascone FIERA DEL VINO EST! EST!! EST!!! MONTEFIASCONE (VT) 1 - 16 AGOSTO 2015 www.fieradelvinomontefiascone.it PRESENTAZIONE Con orgoglio ed entusiasmo approfitto di queste righe introduttive per dare il benvenuto più caloroso a tutti i partecipanti, cittadini e turisti, della nostra storica e gloriosa Fiera del Vino Est! Est!! Est!!!, quest’anno giunta alla 57â edizione. L’orgoglio deriva dalla fondamentale novità che questa Fiera rappresenta rispetto al passato. Dopo moltissimi anni l’Amministrazione comunale ha deciso di affidare la gestione completa dell’evento, per cui la nostra cittadina è conosciuta in tutto il mondo, all’Associazione più rappresentativa del territorio: la Pro Loco. Dopo aver studiato e intuito le potenzialità, la professionalità e l’esperienza del nuovo Direttivo eletto a Dicembre e completamente rinnovato, l’intera Giunta ha deciso di puntare totalmente sull’Associazione, lasciando carta bianca su ogni tipo di scelta, senza alcuna remora ed evitando ogni inutile interferenza. L’entusiasmo deriva dal risultato innegabile raggiunto dalla Pro Loco nell’organizzazione di questa Fiera, dedicata interamente ed esclusivamente alle eccellenze di ogni settore del nostro territorio, vino in primis, e soprattutto dalla consapevolezza di aver fatto la scelta giusta, seppur inizialmente considerata coraggiosa e complessa come ogni sfida che semina un cambiamento. Questa Pro Loco ha subito avuto la mia massima fiducia, tutelata e rinforzata dalla forte rappresentanza nel Direttivo di membri appartenenti ad ogni categoria di Associazioni, tra le quali Avis, Solidarietà Falisca, Asvom, Corteo Storico, Factotum, Libera Voce, Libertas e molte altre; e dalle cariche di Presidente e Vice Presidente, assegnate agli organizzatori degli altri due principali eventi estivi del nostro paese: ‘Est Film Festival’ e ‘A Tuscia Birra’. Una sintesi perfetta di personalità, esperienze, idee, competenze, passioni, generazioni, professionalità, tutta a disposizione della Fiera del Vino in modo completamente volontario, con l’unico obiettivo di promuovere nel miglior modo possibile uno sviluppo integrato e sostenibile del territorio. Per tutto questo inoltro al Direttivo della Pro Loco Montefiascone il mio più sincero e devoto ringraziamento; mentre all’intera e numerosa macchina organizzativa, che per sedici giorni consecutivi accompagnerà la nostra estate, auguro il mio più grande in bocca al lupo, con la consapevolezza che sarà una Fiera del Vino di grande successo. Luciano Cimarello (Sindaco di Montefiascone) INDICE INFORMAZIONI 2 Storia Montefiascone (G. Breccola) PAG. 4 Storia Fiera del Vino (M. Mari) PAG. 6 Storia Johannes Defuk (Q. Ficari) PAG. 7 Cantine di Montefiascone PAG. 8 Informazioni Fiera (punti vendita, ticket, orari, riferimenti) PAG. 9 Percorso “In Cantina con Defuk” PAG. 10 Luoghi Fiera del Vino PAG. 11 Circuito Spazi espositivi PAG. PROGRAMMA PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG.. PAG. PAG. PAG. PAG. 74 PAG. 75 PAG. 76 PAG. 77 PAG. 12 16 20 24 28 32 36 38 42 46 50 54 58 62 66 70 72 I I I I I I I I I I I I I I I I I Sabato 1 Agosto programma Domenica 2 Agosto programma Lunedì 3 Agosto programma Martedì 4 Agosto programma Mercoledì 5 Agosto programma Giovedì 6 Agosto programma Venerdì 7 Agosto programma Mappa Sabato 8 Agosto programma Domenica 9 Agosto programma Lunedì 10 Agosto programma Martedì 11 Agosto programma Mercoledì 12Agosto programma Giovedì 13 Agosto programma Venerdì 14 Agosto programma Sabato 15 Agosto programma Domenica 16 Agosto programma Contatti Direzione Staff Partner STORIA Cenni storici Il colle su cui sorge la città di Montefiascone, strategico osservatorio naturale nel territorio della Tuscia, presenta le tracce di una frequentazione storica ininterrotta, testimoniata da una complessa stratigrafia di reperti archeologici rinvenuti nell’area della Rocca dei Papi. Dopo aver ospitato vari insediamenti di culture protostoriche, come quella eneolitica di Rinaldone, il territorio ebbe un momento d’importanza in epoca etrusca, quando s’impose come estremo baluardo meridionale nel sistema difensivo voluto da Velzna-Orvieto, per controllare le risorse economiche del grande bacino del lago e per contrastare l’espansione territoriale di Vulci e Tarquinia. Con la distruzione di Velzna ed il saccheggio del Fanum Voltumnæ, avvenuti nel 264 a.C., il potere romano subentrò a quella etrusco. Le esigenze logistiche dei vincitori comportarono il riassetto del territorio e quindi un impegno di pianificazione urbanistica e di ristrutturazione della rete viaria. Anche il territorio di Montefiascone venne coinvolto in questo progetto, particolarmente in relazione al tracciato della consolare Cassia ed alla creazione di una Stazione di Posta. 2 Sulla più antica rappresentazione geografica conosciuta, la Tabula Peutingeriana di epoca imperiale, troviamo collocata, tra Volsinis (Bolsena) e Aquae Passaris (Bulicame), una statio che, insistendo sull’ubicazione dell’odierna Montefiascone, sembra riferirsi all’area situata nelle vicinanze della basilica di San Flaviano, oggi denominata “Cannelle”. Alcuni frammenti marmorei, qualche epigrafe e sparsi relitti di strada consolare sopravvivono ad attestare l’espansione Romana ed il suo successivo declino. Poi, dal buio dei secoli seguenti, affiorano coinvolgenti attimi di storia: l’assassinio di Amalasunta, regina dei goti, perpetrato nel 535 in un’isola del lago di Bolsena; alcune insospettate tracce di presenze longobarde; un privilegio di papa Leone IV che nomina Montem Flasconis già nella metà del IX secolo; l’incontro del 1074, tra la contessa Matilde di Canossa e papa Gregorio VII, nel castrum di S. Flaviano per concertare una difesa contro i Normanni. E finalmente il risveglio. Situato in posizione strategica sui principali percorsi di transito e sulle strade del pellegrinaggio romeo, il possesso del castrum, si era anche rivelato presupposto determinante per la difesa delle terre del Patrimonium Beati Petri montefiascone e spesso, proprio qui, le rivendicazioni temporali della Chiesa si scontrarono più volte con le pretese Imperiali, in un crescendo che favorì la progressiva ristrutturazione e fortificazione della Rocca. Da Montefiascone l’imperatore Federico Barbarossa, nel 1185, emanò un diploma a favore del borgo e dei suoi abitanti; Ottone IV ed Enrico VI vi insediarono un castellano imperiale, facendo della città il capoluogo amministrativo più meridionale del regno degli Svevi; nel 1234, Federico II, impegnato nell’assedio di Respampani, vi stabilì per due mesi il suo quartier generale. Innocenzo III, nel gioco alterno della lotta, vi pose la sede del Rettore dell’intero Patrimonio di S. Pietro, fino a quando, nel 1353, vi giunse il card. Egidio Albornoz con il compito di riaffermare l’autorità della Chiesa su tutte le terre che si erano ribellate. Il castello della Rocca divenne allora la più temibile centrale operativa dell’esercito pontificio. Nel 1368 vi soggiornò Urbano V, reduce da Avignone, e nel 1369 lo stesso papa elevò Montefiascone al rango di Città dotandola di una propria diocesi. Una moltitudine di pontefici e di celebrità animò nei secoli successivi le austere sale del palazzo; tra loro san Bernardino da Siena, Pio II, Cesare Borgia, Giulio II, Michelangelo, Leone X, Giuliano da Sangallo, l’imperatore Carlo V, Paolo III. Poi, lentamente, il declino, dovuto all’inutilità di una fortificazione così potente in un territorio definitivamente sottomesso all’autorità della Chiesa. Alla decadenza materiale si aggiunse quella culturale; ma fortunatamente, verso la fine del ‘600, vi giunse come vescovo il cardinale Marcantonio Barbarigo. La venuta di questo cardinale veneziano fu provvidenziale. Grazie alla sua lungimiranza, tenacia, sapienza e fede, la città trovò un nuovo momento di splendore, diventando la sede di uno dei più vivaci centri di formazione culturale e religiosa d’Italia, apprezzato anche oltre i confini nazionali. A distanza di un secolo, l’opera del Barbarigo fu ripresa con fede e intelligenza dal cardinale Giuseppe Garampi, storico di grande erudizione, numismatico e prefetto dell’Archivio Vaticano. Tra i tanti alunni del Seminario troviamo l’arcadico Domenico Ottavio Petrosellini, Riccardo Howard duca di Norfolk, il poeta cesareo Giovan Battista Casti, il pittore Pietro Aldi, lo scienziato archeologo Francesco Orioli e il latinista mons. Alessandro Volpini, estensore dell’enciclica “Rerum Novarum” di papa Leone XIII. Oggi Montefiascone, forte dei riferimenti di quella società rurale che ne ha costituito la forza, resta un luogo ideale per chi ama la natura, la storia, l’arte. Giancarlo Breccola 3 STORIA La Fiera del Vino Cinquantasette edizioni, 65 anni di vita dalla metà del ventesimo secolo scavalcando l’attuale di ben tre lustri; questi gli straordinari numeri della “Fiera del Vino” di Montefiascone. Era infatti l’estate del lontano 1950 quando, nei locali dell’attuale pizzeria Roma all’inizio di Via Verentana, fu organizzata la “1a Fiera del Vino” dall’associazione Pro Montefiascone, ricostituita solamente da pochi mesi e presieduta dal signor Francesco Gambacorta, originario di Bagnoregio, ma da anni residente nella città. Precedentemente il 3 marzo lo stesso aveva fatto affiggere un manifesto di invito ai produttori locali di aderire alla Fiera esponendo i propri vini. L’invito fu accettato da quattro cantine locali: Bartoli, Borghesi, Lampani e Paladini. Si svolse nei locali del palazzo Manzi; in primo piano il presidente Francesco Gambacorta, a destra, con il Prefetto Mastrobuono durante l’inaugurazione. In Italia, in quel decennio, era iniziato il processo di rinnovamento dell’intero apparato produttivo. A Montefiascone scaturì la splendida idea di creare una fiera per valorizzare il vino locale, EstEst-Est, reso immortale dal leggendario 4 Defuk. La prima edizione era ricca di espressivi contenuti. Tuttavia non venne ripetuta l’anno successivo. Due anni dopo, 1952, invece venne organizzata un’eccellente manifestazione “Sul Lago di Bolsena Fiere e Gare - Fiera dei vini Montefiascone” che si svolse dal 20 luglio al 3 agosto. Con eventi fieristici, sportivi e popolari, Montefiascone fu il cardine con la “Fiera dei vini” con ben 21 cantine presenti provenienti dall’intera provincia. L’inaugurazione avvenne domenica 20 luglio da parte del Ministro dell’Industria e Commercio On. Pietro Campilli. Ancora a Montefiascone il 27, alle ore 15,30, fu dato il via, riprendendo una tradizione degli anni trenta, al III ° Circuito Automobilistico del Lago di Bolsena. Presente il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio On. Andreotti particolarmente affezionato alla nostra città. Il 3 agosto, sempre da Montefiascone, avvenne la partenza della gara Motociclistica. Lo stesso giorno, a Marta e Capodimonte, grande festa sul lago con “corsa di barche” e “sfilata di barche adornate” ed alle ore 20,30 fiaccolata sulle acque e fuochi d’artificio. Gli stand, con gli espositori, vennero collocati nel Prato Giardino, cosa che verrà ripetuta per decenni e decenni. Erano momenti davvero esaltanti piene di rosee aspettative per il futuro. Non sarà purtroppo così. Per anni, esattamente otto, non venne più fatto nulla. Nel 1961 la fiera venne finalmente rispolverata: sarà la terza edizione. Fu di nuovo a volerla la Pro Montefiascone con in testa il presidente Torquato Marsiglioni. Si svolse dal 30 luglio al 15 agosto. Tornò Fiera del Vino Una panoramica del pubblico e delle autorità che ascoltano il Comm. Giulio Perugini, sindaco della città, 1963, nella giornata inaugurale della V Fiera del 1963. a chiamarsi “Fiera del Vino” e con lo stesso nome sarà sempre organizzata, divenendo una prerogativa della città, assumendo anche la fisionomia e il carattere di una vera e propria stagione di spettacoli, fino ai nostri giorni con la 57a edizione. Ricco anche il programma di quel 1961: spettacoli di arte varia con cantanti della RAI, convegni di studio, corsa automobilistica di velocità in salita, gare di canottaggio ed anche la mescita gratuita di vino. A Marsiglioni successe dapprima Antelio Jacoponi, nel 1968 venne creato il Corteo Storico su un’idea di quest’ultimo, poi Franco Marsiantonio che per oltre un decennio, con i suoi collaboratori, fece divenire la Fiera la punta di diamante del turismo e della cultura della città con un continuo crescendo di apprezzamenti. Tanti i nomi famosi presenti negli spettacoli: Carlo Loffredo, i Camaleonti, Pentagono, i Passengers, Fiammetta, Rita Pavone, Teddy Reno, Mino Reitano che venne più volte, la prestigiosa compagnia di balletti di Renato Greco, Little Tony e tanti altri. La rievocazione storica del Corteo, con l’arrivo e la morte di Defuk, venne arricchita con eventi collaterali come il Palio delle Botti, la gara della Pigiatura, esibizioni di sbandieratori, musiche e danze medievali. Poi un lento ma costante declino della Pro Loco ebbe effetti devastanti anche sulla manifestazione tanto che lo stesso Comune fu costretto ad organizzare la Fiera, con alterne fortune, ma purtroppo fu circoscritta, a poco più di una festa popolare. Nel 2000 si ebbe una netta ripresa con la creazione della manifestazione “In Cantina con Defuk” un itinerario enogastronomico. Si ebbe così un notevole salto di qualità. Poi però, senza particolari novità, stancamente si è protratta sino ai nostri giorni. Quest’anno, 2015, per cercare una “nuova rinascita” l’organizzazione è ritornata alla Pro Loco Montefiascone con in testa il nuovo presidente Vaniel Maestosi, con un consiglio completamente rinnovato, e per pura coincidenza anche Maestosi non è nativo della città, originario di Roma, ma residente da diversi anni a Montefiascone come il primo fondatore e presidente Gambacorta. Altra coincidenza, come nella prima edizione del 1950, nella quale parteciparono esclusivamente cantine locali, erano quattro, anche in questa 57a edizione l’ormai collaudato percorso “In cantina con Defuk” vede la presenza di cinque cantine tutte della città. Il principale sponsor rimane il Comune di Montefiascone con in testa il sindaco Luciano Cimarello che ha voluto che l’organizzazione della Fiera ritornasse prerogativa della Pro Loco e sembra, dal gran lavoro che si sta effettuando, un connubio vincente. La Fiera del Vino è una eccellente vetrina e può ancora divenire veramente unica e straordinaria. Marcello Mari #fieradelvinomontefiascone 5 JOHANNES DEFUK “Defuk”, uno di noi… Un vino, una leggenda, una chiesa piena di mistero, una lastra tombale modificata. Questi gli ingredienti della nostra Storia. Al centro l’uomo della lapide, il personaggio dall’identità misteriosa conosciuto come “Defuk”, colui che, come scrive nel suo diario di viaggio l’americano H.W. Longfellow, di passaggio a Montefiascone nel 1828, “sacrificò la propria vita alla bontà del moscatello locale”. Semplificando, la Leggenda di Defuk nasce e si diffonde agli inizi del 1500, è ambientata tra il 1111 ed il 1113 ed ha come protagonista un uomo dall’identità sconosciuta, in quanto sulla sua lastra tombale, nella basilica di San Flaviano, (datata convenzionalmente 1400/1420), non sono più visibili le iscrizioni che lo identificherebbero (cancellate dal tempo o dall’uomo?); ed una lapide supplementare, posta successivamente, intorno ai primi del 1500, che ci racconta la storia di un uomo che ha perso la vita per aver abusato del vino locale… Secondo la tradizione quest’ uomo sarebbe stato Giovanni Defuk, della prestigiosa famiglia dei Fugger… Questa storiella, apparentemente inoffensiva, divenne talmente popolare in tutta Europa tanto da essere citata, nel 1731, nella prima grande enciclopedia tedesca. Questa popolarità non era evidentemente molto gradita in Germania nel mondo accademico, al punto che due intellettuali di importanti università, Joh Geysius nel 1680, Gottleb Rothen nel 1690, presero posizione sdegnati, scrivendo delle dissertazioni in proposito, cercando di dimostrare come la storia del vescovo 6 beone fosse priva di fondamento. Detto questo… ma chi era veramente Defuk? E’ ancora possibile oggi, a 900 anni di distanza dai fatti, veri o presunti tali, rispondere (…od almeno tentare di farlo) a questa domanda? Nelle innumerevoli versioni esistenti della sua vicenda, viene via via identificato come: tedesco, olandese, abate, vescovo, barone, ecc, e gli vengono attribuiti numerosi nomignoli: Fugio, Deuc, De Fucher, De Fugger, De Touchris, De Foucris, De Fuk, De Fuc, fino ad arrivare all’attuale Defuk… Una cosa è certa, chiunque sia stato, (ancora si dibatte su questo…), “Defuk” è ancora capace, in quel di Montefiascone, di suscitare forti passioni..., nonostante, (o magari proprio per questo), la sua vicenda non abbia niente di eroico, anzi… La Leggenda di Defuk non è altro che la parabola di un uomo potente che muore in quanto vulnerabile, che cede alle proprie debolezze… Defuk è uno di noi… ed è per questo che, comunque la si consideri, la sua Storia ci appartiene, e per questo ci piace e ci piacerà raccontarla ancora per molto. Quinto Ficari Cantine di Montefiascone LE CANTINE CANTINA DI MONTEFIASCONE PUNTO VINO N. 4 Via Grilli, 2 - Montefiascone (VT) www.cantinamontefiascone.it - [email protected] La Cantina Sociale di Montefiascone è la più antica realtà vitivinicola della zona a DOC del famoso e storico vino "EST!EST!!EST!!! di Montefiascone. E' stata fondata nel 1956 e, con i suoi circa 900 soci, rappresenta la più grande realtà vitivinicola nella Tuscia. CANTINA FALESCO PUNTO VINO N. 1 Loc. San Pietro, snc - Montecchio (TR) www.falesco.it - [email protected] Dal 1979 Falesco è l’azienda della Famiglia Cotarella. Un patrimonio costruito dai fratelli Renzo e Riccardo, oggi raccolto e coltivato dalle nuove generazioni. Passione per la viticoltura e senso di appartenenza al territorio sono da trent'anni la base della filosofia produttiva Falesco. ANTICA CANTINA LEONARDI PUNTO VINO N. 3 Via del Pino, 12 - Montefiascone (VT) www.cantinaleonardi.it - [email protected] Nasce dalla passione di Domenico, un giovane imprenditore che, innamorato della sua terra e del vino, nei primi anni del '900 fonda l'Antica Cantina Leonardi, con una tradizione familiare arrivata oggi alla quarta generazione, tra la passione ed il vino di sempre l'Est! Est!! Est!!! CANTINA STEFANONI PUNTO VINO N. 2 Via Stefanoni, 48 - Montefiascone (VT) www.cantinastefanoni.it - [email protected] L'attività vinicola della Cantina Stefanoni è stata intrapresa all'inizio degli anni '50 dal Sig. Stefanoni Genuino e tramandata nel corso degli anni di padre in figlio. La linea dell'azienda è stata sempre rivolta al miglioramento della qualità e alla valorizzazione dei vitigni autoctoni. CANTINA PIANA DELL'ORSO PUNTO VINO: AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA IL CIRCOLO via Zepponami, 180 - Montefiascone (VT) [email protected] Piana dell’Orso è un'azienda certificata Biologica e a conduzione familiare. Germano Uvini con i figli Daniele ed Eleonora, titolare dell’azienda, producono con attenzione e passione due vini: Don Sante (bianco), Brunorio (rosso), entrambi i Vini sono certificati biologici e possono essere acquistati all’interno dello spazio espositivo, dedicato all’Azienda Agricola Biologica Il Circolo, situato su Corso Cavour 125. #estestest 7 Informazioni Fiera ACQUISTO TICKET IN CANTINA CON DEFUK PERCORSO ENOICO NEL CENTRO STORICO ORARI APERTURA PUNTI VENDITA DALLE 20:00 ALLE 00:00 1.Piazzale Roma 2.Piazza V. Emanuele CANTINA DI MONTEFIASCONE CANTINA FALESCO Vino Bianco N. 7 - Vino Rosso N. 2 Punto Vino N. 1 ANTICA CANTINA LEONARDI Vino Bianco N. 6 - Vino Rosso N. 3 Punto Vino N. 3 CANTINA STEFANONI Vino Bianco N. 4 - Vino Rosso N.8 Punto Vino N. 2 CANTINA PIANA DELL'ORSO Vino Bianco N.9 - Vino Rosso N. 9 Punto Vino Az. Agricola il Circolo INFORMAZIONI Ufficio Turistico Tel. 0761.832060 orario: 8:00 - 14:00 www.fieradelvinomontefiascone.it www.prolocomontefiascone.it Tutti gli eventi sono A ingresso libero Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK #fieradelvinomontefiascone #estestest In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Area Wi-Fi libera nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it 88 w ww.fierad e lv in o mo n te fia s c one. i t vedi mappa pag.38 Vino Bianco N.1 - Vino Rosso N. 5 Punto Vino N. 4 “In Cantina con Defuk” TUTTE LE SERE DALLE 21 ALLE 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 9 Luoghi Arena BANCA CATTOLICA PIAZZALE ROMA L’Arena è attiva tutte le sere dal 1 al 16 agosto con spettacoli di ogni genere: Concerti, Teatro, Danza, Discoteca, Corteo Storico, Eventi extra. Arena BCC ROMA ROCCA DEI PAPI e giardini L’Arena, completamente dedicata al mondo del Vino, è attiva tutte le sere dal 2 al 11 agosto con: Degustazioni e Conferenze speciali, inoltre nei Giardini della Rocca è allestito il Villaggio del Vino (6,7,8 agosto). Arena BANCA DI VITERBO PIAZZALE FRIGO L’Arena è attiva tutte le sere dal 2 al 14 agosto con Concerti di vario genere: Rock, Pop, Jazz, Swing, Folk, Cover, tutti eseguiti da gruppi musicali di Montefiascone. Arena FONDAZIONE CARIVIT LARGO SAN PIETRO L’Arena è attiva tutte le sere dal 2 al 15 agosto con spettacoli di vario genere: Concerti di Musica Classica, Presentazione di Libri, Incontri Letterari, Silent Disco, Eventi extra. Arena LUDOTECA - BABY PARKING Comprensorio Scuola Elementare Golfarelli L’Arena Ludoteca Tata Francesca è attiva tutte le sere dal 2 al 14 agosto, dalle 21 alle 23.30, e aperta fino ad esaurimento posti a tutti i bambini dai 3 ai 10 anni. All’interno sono organizzati Laboratori creativi e didattici. Arena LUNGOLAGO LUNGOLAGO DI MONTEFIASCONE L’Arena è attiva tutti i pomeriggi e offre eventi sportivi di ogni genere: Torneo Beach Volley, Esibizioni Sportive, Fitness, Ciclismo, Motori, Giochi di Bacco. ALTRI LUOGHI: Centro Storico, Carceri Papaline (Piazzale Urbano V), Largo Plebiscito, Via Trento, Piazzale Mauri, Via Santa Lucia Filippini, Via Cassia Vecchia. 10 10 www.fieradelvin o m o n t e f ia sco n e . it Circuito Spazi Espositivi MUSEO - LABORATORIO DIDATTICO DELLA STAMPA Via Oreste Borghesi 3/C La Tipografia Silvio Pellico di Montefiascone ha iniziato a lavorare nel 1697 con il nome di Tipografia del Seminario. Fondata dal Cardinale Barbarigo, è ancora attiva dopo 320 anni! Forse è la più antica tipografia artigiana che si conosca, conserva ancora gli antichi caratteri, macchine e attrezzature, che oggi ha messo a disposizione del Comune di Montefiascone per la costituzione di un Museo Laboratorio Didattico della Stampa dedicato principalmente ai ragazzi delle scuole primarie, ma che tutti possono visitare. Il Museo è aperto per tutta la durata della Fiera del Vino. PERSONALE DI CRISTYN FERRI Corso Cavour 102 Artista estrosa ed eclettica, Cristyn Ferri pone il suo non comune talento coi pennelli al servizio di una grande libertà espressiva che le consente, pur rimanendo nell’ambito della pittura figurativa, di affrontare con disinvoltura generi assai diversi tra loro. La pittura di Cristyn trae ispirazione ora dalle infinite forme della Natura, sua passione dichiarata, ora dalle più iconiche opere d’arte del passato, rielaborando sempre gli stimoli con un piglio personale e sorprendente, dove l’aderenza al vero si fonde con elementi Fantasy e richiami alla cultura Pop. PUNTO DEFUK Corso Cavour 40 Lo scrittore Quinto Ficari allestisce, in un locale di sua proprietà, un punto informativo completamente dedicato alla leggendaria figura di Johannes Defuk, legata indissolubilmente alla fortuna dell’Est! Est!! Est!!! ARCIERI CORTEO STORICO MONTEFIASCONE Corso Cavour 63 Gli Arcieri, gruppo del Corteo Storico Montefiascone, si esibiscono nel Tiro con l’Arco e sono a disposizione tutte le sere per chiunque voglia provare questa splendida disciplina medioevale. ARTIGIANATO ARTISTICO Corso Cavour 28 In due differenti punti espositivi all’interno dello stesso locale, Cinzia Manzi e Sabina Bracaccini presentano due esposizioni di artigianato artistico. Manufatti in stoffe ricamate, cuscini, bambole in stoffa e lana, borse, tegole dipinte, e tutto ciò che può essere costruito e decorato a mano, con fantasia e materiali poveri. AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA IL CIRCOLO Corso Cavour 125 Il Circolo è una piccola azienda agricola biologica, curata da una giovane famiglia che cerca di lavorare nel rispetto della natura e dei suoi cicli stagionali, e di convivere in modo equilibrato con essa. Ogni fase della produzione, dall’allevamento del piccolo gregge, composto da appena 30 pecore, alla caseificazione e stagionatura dei formaggi a latte crudo, avviene in azienda, che riesce così ad offrire dei prodotti veramente artigianali, genuini ed ecologicamente & eticamente sostenibili. All’interno dello spazio è possibile acquistare i vini della Cantina Biologica Piana dell’Orso, presente nel percorso enoico “In Cantina con Defuk” 1111 01 AGOSTO Sabato INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero #fieradelvinomontefiascone #estestest contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY I GLADIATORI DEL VOLLEY PRIMA GIORNATA CAMPO COMUNALE 14:00 20.00 Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it ROCCA DEI PAPI 18:00 ROCCA DEI PAPI CERIMONIA PREMIAZIONI 9° Est Film Festival Cerimonia di chiusura della nona edizione del Festival Arco d’Oro e 5.000 € al Miglior Lungometraggio Premio Banca Cattolica Gruppo Creval Arco d’Argento e 1.000 € Premio del Pubblico al Miglior Lungometraggio Premio Cantina Sociale di Montefiascone Arco d’Argento e 1.000 € al Miglior Documentario Premio Unicoop Tirreno Arco d’Argento e 1.000 € al Miglior Cortometraggio Premio Università della Tuscia JazzUp Award e 500 € alla Miglior Colonna sonora originale Lungometraggi - Premio Festival JazzUp di Viterbo 12 CANTINA DI MONTEFIASCONE AGOSTO Sabato 20:30 CENTRO STORICO PARTENZA SFILATA Il Corteo Storico Montefiascone, si compone di circa 250 figuranti, diretti da un piccolo comitato composto da circa 10 persone, che operano e lavorano tutto l’anno per l’organizzazione del Corteo. Tra i figuranti: le dame, i cavalieri, gli armigeri, il gruppo delle balFOTO LIDIO lerine, le trombe, i tamburi e le tamburine, le damigelle, Defuk, Martino ed il loro seguito, gli sbandieratori, l’Imperatore, i contadini. INAUGURAZIONE 21:30 PIAZZALE ROMA 57^ FIERA DEL VINO Taglio del nastro alla presenza del Sindaco Luciano Cimarello CORTEO STORICO MONTEFIASCONE ARRIVO DEL SERVO MARTINO FOTO FIOCCHETTI Durante il suo viaggio in Italia Defuk si fece precedere dal suo fedele servitore Martino che aveva il compito di degustare e segnalare i migliori vini nei luoghi di transito. La leggenda narra che giunto nelle nostre cantine, Martino fu talmente colpito dalla qualità del moscatello da evidenziarne la bontà non con uno ma con tre Est. L’inaugurazione della Fiera del Vino è da sempre segnata dalla rievocazione dell’arrivo del Servo Martino. Lo vediamo quindi giungere sul nostro colle accompagnato da un piccolo seguito, lo vediamo degustare il moscatello ed in fine scrivere sulla porta della cantina la famosa scritta Est!Est!!Est!!!, scritta che da sempre rappresenta il Corto Storco ed il vino Est Est Est nel mondo. FOTO LIDIO VIA SANTA LUCIA FILIPPINI CORTEO STORICO MONTEFIASCONE 01 13 01 22.30 AGOSTO Sabato LUCA E I BLUE MOON PIAZZALE ROMA Spettacolo musicale di ballo liscio con balli di gruppo e revival Il Gruppo Spettacolo Luca e i Blue Moon nasce ufficialmente nel 2011. La forte unione che si percepisce è frutto di una grande amicizia e della grande passione per la musica che unisce i quattro componenti del gruppo; unione che sul palco crea un’atmosfera di gioia e vivacità. Luca Quintili: Voce Maschile Martina Fersini: Voce Femminile Fabio Alesini: Fisarmonica e Tastiera Riccardo Ramini: Fisarmonica PIAZZALE FRIGO 22.30 EVENTO DI CHIUSURA 9° EST FILM FESTIVAL Evento di chiusura della nona edizione del Festival cinematografico ispirato all’Est! Est!! Est!!! Dopo la Cerimonia di Premiazioni svoltasi nel pomeriggio alla Rocca dei Papi, Est Film Festival conclude la sua nona edizione con l’ultima proiezione in programma, preceduta come sempre dall’incontro con l’autore. Nove anni pieni di cinema, film, incontri, attività, spettacoli, cultura, e tantissimi grandi ospiti: Maria Grazia Cucinotta, Roberto Andò, Giuseppe Piccioni, Giuliano Montaldo, Pupi Avati, Nanni Moretti, Carlo Verdone, Roberto Faenza, Abel Ferrara, Carolina Crescentini, Alba Rorhrwacher, Luca Lionello, Giorgio Diritti, Giovanni Veronesi, Valeria Solarino, Paolo Virzì, Micaela Ramazzotti, Sergio Rubini, Isabella Ragonese, Edoardo Leo, Massimiliano Bruno, Rocco Papaleo, Terry Gilliam, Laura Morante, Marco Bellocchio, Pif, Ambra Angiolini, Gianni Amelio, Giuseppe Tornatore, Michele Placido, Marco Giallini, Antonello Fassari, Dori Ghezzi, Pino Insegno, Tonina Pantani, Walter Veltroni, Trio Medusa e moltissimi altri. Per informazioni, foto, video e curiosità: www.estfilmfestival.it. 14 Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 15 02 AGOSTO Domenica INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY I GLADIATORI DEL VOLLEY SECONDA GIORNATA CAMPO COMUNALE 14:00 20.00 #fieradelvinomontefiascone #estestest 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it PIAZZALE URBANO V 19:00 16 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI INAUGURAZIONE Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. (Carmine Leta) Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 17 02 Domenica LUDOTECA LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 AGOSTO BABY PARKING (3-10 anni) La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti LUDOTECA ROCCA COMUNALE DEI PAPI 21:30 CANTINA DI MONTEFIASCONE DEGUSTAZIONE VINI www.cantinadimontefiascone.it INGRESSO € 5 La Cantina Sociale di Montefiascone è la più antica realtà vitivinicola della zona a DOC del famoso e storico vino “EST!EST!!EST!!! di Montefiascone. E’ stata fondata nel 1956 e, con i suoi circa 900 soci, rappresenta la più grande realtà vitivinicola nella Tuscia CANTINA DI MONTEFIASCONE Degustazione a cura di Carlo Zucchetti e Renato Trapè con la partecipazione di Fabio Brugnoli (Presidente Cantina di Montefiascone) Le degustazioni sono organizzate in collaborazione con Enoteca Provinciale Tuscia INGRESSO € 5,00 18 AGOSTO Domenica 21:30 PIAZZALE ROMA Spettacolo di Danza Sportiva A.S.D. “Sensi Dance School”di Danilo e Giusy La scuola di ballo dei fratelli Sensi presenta uno spettacolo di Danza dove si esibiranno allievi ed insegnanti. Latino Americani, Baby Dance, Synchro Dance, Zumba Fitness, Balli di Gruppo, Liscio, Danza Classica e Moderna, Hip Hop e Break Dance vi allieteranno in una serata all’insegna del ballo. RIMA DI TUTTO 02 22:00 LARGO SAN PIETRO di Micaela Marziantonio Presentazione della raccolta di poesie “Rima di tutto” di Micaela Marziantonio. Un viaggio nelle fragilità dell’animo umano con occhio critico ed autoironia, con la leggerezza della rima e la profondità di una consapevolezza mai scontata. Modera l’evento: Anna Di Mineo Chitarra classica: Andrea Gattella Lettura di: Giancarlo Marziantonio Sarà presente l’autrice Micaela Marziantonio ABAT JOUR Gli Abat Jour nascono e si formano nel novembre 2013. Musicisti “reclutati” da Daniele Amarante, autore dei testi e della musica, per dare alle proprie canzoni un taglio nuovo. Testi, voce, chitarra acustica: Daniele Amarante Tastiera: Valentina Trapè Chitarra elettrica: Enrico Napoli Basso: Paolo Franco Percussioni: Paolo Turchetti Clarinetto, Sax, Armonica: Alessandro D’Arcangeli PIAZZALE FRIGO CONCERTO 22:00 19 03 AGOSTO Lunedì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY I GLADIATORI DEL VOLLEY TERZA GIORNATA CAMPO COMUNALE 14:00 20.00 #fieradelvinomontefiascone #estestest 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 20 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 21 03 dalle Lunedì CENTRO STORICO VIA TRENTO 19:30 AGOSTO IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio MENU’ Bruschette miste Paglia e fieno alla boscaiola Coniglio alla ciociara Salsiccia Pomodori con mentuccia Patatine fritte Dolci ( Tozzetti ) 21:00 23.30 LUDOTECA INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 BABY PARKING (3-10 anni) LUDOTECA COMUNALE La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti ROCCA DEI PAPI 21:30 CANTINA FALESCO DEGUSTAZIONE VINI www.falesco.it INGRESSO € 5 Dal 1979 Falesco è l’azienda della Famiglia Cotarella. Un patrimonio costruito dai fratelli Renzo e Riccardo Cotarella, oggi raccolto e coltivato dalle nuove generazioni. Passione per la viticoltura e forte senso di appartenenza al territorio sono da trent’anni la base della filosofia produttiva Falesco. Degustazione guidata a cura di Carlo Zucchetti e Renato Trapè con la partecipazione di Enrica Cotarella (Direzione Marketing Falesco) Le degustazioni sono organizzate in collaborazione con Enoteca Provinciale Tuscia 22 AGOSTO Lunedì LE BALOCCATE 22:00 PIAZZALE ROMA TEATRO DIALETTALE - Regia di Euro Notazio Compagnia Teatrale Dialettale Giuseppe Gianlorenzo La Compagnia teatrale Giuseppe Gianlorenzo di Montefiascone porta in scena le frizzanti “Baloccate” in dialetto montefiasconese o meglio “costarolo”, famose chiacchiere paesane che si svolgevano nella frazione Coste. Opere e ritratti teatrali della vita paesana e della vasta cultura contadina che va scomparendo. 03 Propone opere originali in dialetto magistralmente interpretate da: Graziella Trapè, Marisa Giuliani, Venanzio Leonardi, Scoponi Paolo, Patrizia Burla, Pina Cordovani, Maria Ranucci, Maria Ceccarelli, Francesca Valdannini, Assunta Cicoria, Luis Dominici, Livio Ubaldi e la piccola Giulia Ceccariglia mascotte della Compagnia Giuseppe Gianlorenzo. ANTARTIDE 22:00 LARGO SAN PIETRO IL SESTO CONTINENTE Conferenza e proiezione fotografie di Umberto Gentili Umberto Gentili è un fisico che lavora per conto del Programma Nazionale di Ricerche in Antartide. Dal 1996 a oggi ha partecipato a otto spedizioni in Antartide. Con il suo Gruppo Provvede a 22 stazioni di rilevamento dati per il controllo del clima. Le fotografie proiettate sono state scattate tra il 2001 e il 2010, durante le missioni lungo la Terra Vittoria ed il Plateau Antartico. Evento organizzato in collaborazione con: I FEEL GROOVE Gli I FEEL GROOVE nascono dall’idea comune di tre musicisti del Viterbese di rivisitare brani pop/Rock del repertorio italiano e straniero. Tra gli artisti proposti troviamo i The Beatles, Battisti, Mannarino, Negrita, John Mayer, Coldplay, Doors e molti altri. Un repertorio vasto che renderà piacevole la vostra serata! 22:00 PIAZZALE FRIGO CONCERTO - Pop Rock Voce e Chitarra: David Bracchi Chitarra e Cori: Vincenzo Fucito Batteria e Cori: Annalia Duranti 23 04 AGOSTO Martedì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY I GLADIATORI DEL VOLLEY QUARTA GIORNATA CAMPO COMUNALE 14:00 20.00 #fieradelvinomontefiascone #estestest 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 24 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE # e s t e s t e s t 25 04 dalle Martedì CENTRO STORICO VIA TRENTO 19:30 AGOSTO IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio MENU’ Crostini al salmi Pappardelle al cinghiale Cinghiale al buione Quaglia alla leccarda Fagioli all’uccelletto Patatine fritte Ciambelline al vino 21:00 23.30 LUDOTECA INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 BABY PARKING (3-10 anni) LUDOTECA COMUNALE La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti ROCCA DEI PAPI 21:30 CANTINA STEFANONI DEGUSTAZIONE VINI www.cantinastefanoni.it INGRESSO € 5 L’attività vinicola della Cantina Stefanoni è stata intrapresa all’inizio degli anni ‘50 dal Sig. Stefanoni Genuino e tramandata nel corso degli anni di padre in figlio. La linea dell’azienda è stata sempre rivolta al miglioramento della qualità e alla valorizzazione dei vitigni autoctoni Degustazione guidata a cura di Carlo Zucchetti e Renato Trapè con la partecipazione di Stefano Stefanoni (Cantina Stefanoni) Le degustazioni sono organizzate in collaborazione con Enoteca Provinciale Tuscia 26 AGOSTO Martedì I FIORI NERI 21:30 PIAZZALE ROMA CONCERTO - COVER BAND NOMADI I Fiori Neri, gruppo musicale della provincia di Viterbo, fondati nel maggio del 2007 da Massimo Stendardi e da Stefano Sanapo, rispettivamente batterista e voce solista. I due decidono di dare vita a questo gruppo, per interpretare la poesia musicale dei Nomadi. Batteria: Massimo Stendardi Batteria / Percussioni: Stefano Ruspantini Cantante / Chitarra acustica: Riccardo Bizzi Corista / Chitarra acustica: Luca Marroni Chitarra solista: Giovanni Neri Tastierista: Leonardo Rossi Chitarra basso: Andrea Concarella EVVIVA L’OPERA 04 22:00 LARGO SAN PIETRO Recital dell’Arpista Davide Burani Musica di: Verdi, Caramiello, Puccini, Offenbach, Gershwin, Heandel Un viaggio musicale tra le opere più celebri attraverso le corde dell’arpa. Verdi, Puccini, ma anche Offenbach e il grande arpista e compositore Giovanni Caramiello, nella brillantezza del suo stile partenopeo. Diplomato in pianoforte e in arpa, ha conseguito con il massimo dei voti e la lode il Diploma superiore di secondo livello in arpa presso il Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma. in collaborazione con: ass. Lirico sinfonica G. Verdi all’interno del programma “Concerti nel Chiostro” RIGMAROLE Particolare è l’aggettivo più usato dai RR per descrivere la propria ricerca musicale nella creazione dei loro brani. Blues è la parola d’ordine nella scelta delle cover da suonare. Voce: Gabriele Mazzi “Dodo” Chitarra: Ivano Claudiani “Rayvano” Basso: Luca Valli “SLoop” Batteria: Luca Giraldo “Rasperk” PIAZZALE FRIGO Concerto Rock&Blues band” Live 22:00 27 05 14:00 20.00 AGOSTO Mercoledì LUNGOLAGO Tutti gli eventi sono A ingresso libero tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) web: www.prolocomontefiascone.it www.fieradelvinomontefiascone.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY CAMPO COMUNALE I GLADIATORI DEL VOLLEY QUINTA GIORNATA 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it CARCERI PAPALINE 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. 21:00 23.30 LUDOTECA COMUNALE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 LUDOTECA BABY PARKING (3-10 anni) La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti 28 Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 29 05 dalle Mercoledì CENTRO STORICO MENU’ Antipasto del norcino Ombrichelli all’amatriciana Coda alla vaccinara Fagioli con le cotiche Insalata Tozzetti PIAZZALE MAURI 21:00 CENTRO STORICO INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 Corteo Storico Montefiascone SBANDIERATORI E BALLERINE Gli sbandieratori nacquero alla fine del XIV secolo, quindi sono successivi all’epoca che il nostro corteo rappresenta; nel Medioevo infatti, non esisteva l’arte di sventolare la bandiera durante le manovre militari allo scopo di segnalare a distanza ordini, ma sono loro senza dubbio la parte folkloristica del nostro gruppo, quella che da’ colore e movimento all’intero corteo. Gli sbandieratori iniziano la loro attività nel corteo nel 1978 e crescono fino a diventare il gruppo che sono oggi. 21:30 ROCCA DEI PAPI IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio VIA TRENTO 19:30 AGOSTO CANTINA LEONARDI DEGUSTAZIONE VINI www.cantinaleonardi.it INGRESSO € 5 Nasce dalla passione di Domenico, un giovane imprenditore che, innamorato della sua terra e del vino, nei primi anni del ‘900 a Montefiascone fonda l’Antica Cantina Leonardi, con una tradizione familiare arrivata oggi alla quarta generazione, tra la passione ed il vino di sempre l’Est! Est!! Est!!! Degustazione a cura di Carlo Zucchetti e Renato Trapè con la partecipazione di Beatrice Leonardi (Cantina Leonardi) Le degustazioni sono organizzate in collaborazione con Enoteca Provinciale Tuscia 30 AGOSTO Mercoledì IN VINO CIVITAS 22:00 PIAZZALE ROMA COMMEDIA TEATRALE 05 Adattamento e regia Albina Rossi e Anna Rita Ferretti Compagnia Teatrale GIORGIO ZERBINI Questo lavoro è un’opera originale sul vino, che trae spunto dalla ricorrenza dei 900 anni dalla morte di Defuk. Oltre al filo conduttore del vino stesso, c’è la presenza di una bambina che, come un’idea, piccola ma geniale, accende una candela all’inizio dello spettacolo, che verrà spenta nel finale, a simboleggiare la continuità tra il vecchio e il nuovo. Compagnia: Elia Santini, Albina Rossi, Giorgio Rosetto, Vincenzina Giraldo, Luciano Paradiso, Anna Rita Ferretti, Fabrizio Benedetti, Anastasia Chiricotto Est Wine & Book 22:30 LARGO SAN PIETRO degustare un libro leggere un vino Barbara Speca parla del libro “Le radici del pensiero liberale” Barbara Speca, giornalista cross mediale, autrice di format, documentari, programmi radiotelevisivi e per il web, ha collaborato e collabora con diverse realtà editoriali in Rai e sulla piattaforma Sky. Cura la rubrica “Cronache dai Palazzi” sul quotidiano on line Futuro Europa. Al termine degustazione di un vino Est! Est!! Est!!! della Cantina Stefanoni evento in collaborazione con: Ass. falisca Amici Musica Arte e Cultura e Associazione Letteraria Mariano Romiti I RAGNIZ Durante le vacanze invernali 2014 nascono “I Ragniz”, cinque ragazzi che amano viaggiare con i soldi ricavati suonando in strada. Tra una vacanza e l’altra hanno però iniziato a divertirsi suonando in eventi più propriamente musicali, ricordandosi che la musica è un fine più che un mezzo. PIAZZALE FRIGO CONCERTO ACUSTICO 22:30 Batteria: Dino Caravello Chitarra: Matteo Manzi Chitarra: Alessandro Ceccarelli Contrabbasso: Elia Vecchioni Violoncello: Lorenzo Gianferri 31 06 Giovedì LUNGOLAGO Tutti gli eventi sono A ingresso libero tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) web: www.prolocomontefiascone.it www.fieradelvinomontefiascone.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY I GLADIATORI DEL VOLLEY SESTA GIORNATA CAMPO COMUNALE 14:00 20.00 AGOSTO 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it CARCERI PAPALINE 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 32 ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 LUDOTECA LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI Organizzato dall’Associazione ESTROSIDEE IL SEGRETO DELL’ARCOBALENO Racconto tratto dal libro di Misso-Branca “Montefiascone - Storia, leggenda e... fantasia”. “Sulla cima più alta dei Monti Volsini, che circondano il lago di Bolsena, sorge la città di Montefiascone. E’ una città davvero magica dove vivono fate, maghi, streghe e stregoni...” Lettura, animazione e costruzione di fate, streghe e maghi con palline, tulle, lana e colori. giardini rocca dei papi dalle 21 alle 01 le prime 5 d.o.c. d’italia VILLAGGIO ENOICO A CURA DI CARLO ZUCCHETTI Le Prime 5 D.O.C. ACQUISTO TICKET GIARDINI ROCCA DEI PAPI orari vendita: dalle 21:00 alle 00:00 * 5 DEGUSTAZIONI € 10,00 vino bianco e vino rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino MONTEFIASCONE Cantine: Montefiascone, Falesco, Leonardi, Stefanoni, Piana dell’Orso MONTALCINO Cantine: Il Marroneto, La Gerla, La Fiorita, La Rasina, Mastroianni SAN GIMIGNANO Cantine: Cesani, Colombaio di Santa Chiara, Panizzi, Tenuta Le Calcinaie, Signano ISCHIA Cantine: Casa d’Ambra, Pietratorcia, Giardini Mediterranei, Giardini Arimei, Antonio Mazzella FRASCATI Cantine: Casale Marchese, Merumalia, Conte Zandotti, De Sanctis, Antiche Terre Tuscolane VINI DALLE 21 ALLE 01 INDEGUSTAZIONE CANTINA CON DEFUK PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO PRIME 5 D.O.C. STORICHE D’ITALIA EST! EST!! EST!!! Montefiascone, Montalcino, San Gimignano, Ischia, Frascati ACQUISTO TICKET (vedi pag.8) INGRESSO DEGUSTAZIONE € 5bianco € 6,00 Cantina Falesco 5 Degustazioni vino Antica Cantina Leonardi 5 percorrere Degustazioni vino rosso € 6,00 Con il naso ed il gusto...a tre regioni: Campania, Cantina Stefanoni 9 Degustazioni bianco o rosso d’italia. € 10,00 Toscana e Lazio. I vini delle Prime 5 D.O.C Storiche Cantina Piana dell’Orso ROCCA DEI PAPI 21:30 Montefiascone domina dall'alto quella che un tempo era chiamata la Valle Pergolata, nome derivante dall'abbondante coltura della vite. Nel 1966, nascono le Prime 5 D.O.C. Italiane, tra queste l'Est! Est!! Est!!! di Montefiascone D.O.C. Un primato questo che accomuna la produzione enoica dall'uvaggio: Trebbiano, Malvasia e Roscetto con altre quattro D.O.C. storiche: Brunello di Montalcino D.O.C.G, Frascati D.O.C.G, Ischia D.O.C. e Vernaccia di San Gimignano D.O.C.G. La 57ª Fiera del Vino presenta in degustazione i vini delle 5 denominazioni, proseguendo un progetto che da anni la vede testimone sia delle degustazioni guidate che di quelle con calice e tracolla. La location è d'eccezione: un Villaggio alla Rocca dei Papi, nei giardini e negli interni della roccaforte medioevale dove si ha la possibilità di degustare, a fianco del percorso In Cantina con Defuk, le eccellenze dei vini delle aziende Leader di ogni territorio: 25 Cantine provenienti dalla Campania, Toscana e Lazio. Il Villaggio è l'occasione per ogni enonauta di viaggiare nel tempo della viticoltura di qualità, dalla storia millenaria della sua D.O.C. nel 1111 con la Leggenda di Defuk, passando per il primo Sommelier della storia, Sante Lancerio, bottigliere di Papa Paolo III. Una tre giorni di gusto, cultura e colture tutta da vivere e degustare. Degustazione guidata a cura di Fabio Turchetti (Giornalista Enogastronomo de Il Messaggero e Slow Wine - Slow Food) con la partecipazione di Carlo Zucchetti e Renato Trapè 33 06 dalle Giovedì CENTRO STORICO MENU’ Crostini del cantinone Gnocchi al sugo Porchetta Spezzatino a modo mio Fagioli insalata Patatine fritte Ciambelline al vino 21:00 01.00 CENTRO STORICO PIAZZALE ROMA CENTRO STORICO INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 IN CANTINA CON DEFUK PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO Cantina di Montefiascone Cantina Falesco Antica Cantina Leonardi Cantina Stefanoni Cantina Piana dell’Orso 21:00 34 IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio VIA TRENTO 19:30 AGOSTO EST! EST!! EST!!! consulta la mappa a pag.38 ACQUISTO TICKET 5 Degustazioni vino bianco € 6,00 5 Degustazioni vino rosso € 6,00 9 Degustazioni bianco e rosso € 10,00 UNA CORSA PER LA VITA PARTENZA GARA PODISTICA - EVENTO AVIS Settima edizione di “Una Corsa per la Vita“, gara podistica in notturna per le vie del paese organizzata dall’Avis di Montefiascone; la manifestazione, ormai consolidata nella tradizione associativa e cittadina, è inserita in un circuito di gare nazionali e prevede la partecipazione di circa 200 atleti da tutta Italia che gareggiano per promuovere lo spirito e le finalità dell’Associazione. AGOSTO Giovedì PREMIAZIONE “UNA CORSA PER LA VITA” 22:00 PIAZZALE ROMA Premiazione 7^ edizione di “ UNA CORSA PER LA VITA “ gara podistica in notturna per le vie del paese organizzata dall’Avis Montefiascone 06 A SEGUIRE CONCERTO GIù BANCO I Giù Banco nascono a Montefiascone nell’estate del 2004, offrendo un repertorio rock italiano, contemporaneo e anni ’70. Propongono inoltre pezzi originali improntati sullo stile pop-rock italiano. Voce leader e chitarra: Alessandro Giraldo Chitarra - voce: Michele Saraca Basso - voce: Gabriele Marianello Batteria: Stefano Fulvi Est Wine & Book 22:00 LARGO SAN PIETRO degustare un libro leggere un vino Roberto Riccardi parla del libro “La firma del puparo” Roberto Riccardi. Colonnello dell’Arma, giornalista, direttore della rivista “Il Carabiniere”, candidato al Premio Strega 2014, vincitore dei premi Biblioteche di Roma, Azzeccagarbugli, Mariano Romiti e Acqui Storia, con riconoscimenti al festival noir di Serravalle e Suio Terme. Al termine degustazione di un vino Est! Est!! Est!!! della Cantina Sociale di Montefiascone! evento in collaborazione con: Ass. falisca Amici Musica Arte e Cultura e Associazione Letteraria Mariano Romiti E.S. SensExperiencE E.S. SensExperiencE è un gruppo alternative/psychedelic rock nato alla fine dell’ estate del 2013. Fin da subito il gruppo lavora alla stesura di brani originali partecipando di li a tre mesi al “Glitter Music Contest” vincendo la totalità degli “scontri” previsti in concorso, aggiudicandosi numerosi consensi e la registrazione di un EP presso gli studi dei Vanilla Sky: “The Alternative Factory. PIAZZALE FRIGO CONCERTO 22:00 Voce e Tastiera: Delta Chitarra: Daniel Blaj Basso: Gabriele Santoni Batteria: Damiano Persi 35 07 14:00 20.00 AGOSTO Venerdì LUNGOLAGO Tutti gli eventi sono A ingresso libero tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) web: www.prolocomontefiascone.it www.fieradelvinomontefiascone.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY CAMPO LUNGOLAGO COMUNALE I GLADIATORI DEL VOLLEY SETTIMA GIORNATA 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. 1 - 8 Agosto Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Per iscrizioni e regolamento visita il sito: www.prolocomontefiascone.it CARCERI PAPALINE 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 36 ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 LUDOTECA LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI Organizzato dall’Associazione ESTROSIDEE Lettura, animazione e costruzione di angioletti con palline, tulle, carta,lana e colori “Azzurrino e Celestino” racconto tratto dal libro di De Maria-Mari “Favole da Montefiascone”. “... La vedi quella vallata laggiù? E’ uno splendore: la chiamano la valle perlata e un tempo accolse il corpo di santa Margherita che in latino vuol dire proprio perla!...” giardini rocca dei papi dalle 21 alle 01 le prime 5 d.o.c. d’italia VILLAGGIO ENOICO A CURA DI CARLO ZUCCHETTI Le Prime 5 D.O.C. ACQUISTO TICKET GIARDINI ROCCA DEI PAPI orari vendita: dalle 21:00 alle 00:00 * 5 DEGUSTAZIONI € 10,00 vino bianco e vino rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino MONTEFIASCONE Cantine: Montefiascone, Falesco, Leonardi, Stefanoni, Piana dell’Orso MONTALCINO Cantine: Il Marroneto, La Gerla, La Fiorita, La Rasina, Mastroianni SAN GIMIGNANO Cantine: Cesani, Colombaio di Santa Chiara, Panizzi, Tenuta Le Calcinaie, Signano ISCHIA Cantine: Casa d’Ambra, Pietratorcia, Giardini Mediterranei, Giardini Arimei, Antonio Mazzella FRASCATI Cantine: Casale Marchese, Merumalia, Conte Zandotti, De Sanctis, Antiche Terre Tuscolane VINI DALLE 21 ALLE 01 INDEGUSTAZIONE CANTINA CON DEFUK PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO PRIME 5 D.O.C. STORICHE D’ITALIA EST! EST!! EST!!! Montefiascone, Montalcino, San Gimignano, Ischia, Frascati ACQUISTO TICKET (vedi pag.8) INGRESSO DEGUSTAZIONE € 5bianco € 6,00 Cantina Falesco 5 Degustazioni vino Antica Cantina Leonardi 5 Degustazioni vino € 6,00 Ad un Stefanoni passo dai 50 anni, nel bicchiere i sentori rosso di mezzo seCantina 9 Degustazioni bianco o rosso € 10,00 colo diPiana viticoltura. I vini delle Prime 5 D.O.C Storiche d’italia. Cantina dell’Orso ROCCA DEI PAPI 21:30 Montefiascone domina dall'alto quella che un tempo era chiamata la Valle Pergolata, nome derivante dall'abbondante coltura della vite. Nel 1966, nascono le Prime 5 D.O.C. Italiane, tra queste l'Est! Est!! Est!!! di Montefiascone D.O.C. Un primato questo che accomuna la produzione enoica dall'uvaggio: Trebbiano, Malvasia e Roscetto con altre quattro D.O.C. storiche: Brunello di Montalcino D.O.C.G, Frascati D.O.C.G, Ischia D.O.C. e Vernaccia di San Gimignano D.O.C.G. La 57ª Fiera del Vino presenta in degustazione i vini delle 5 denominazioni, proseguendo un progetto che da anni la vede testimone sia delle degustazioni guidate che di quelle con calice e tracolla. La location è d'eccezione: un Villaggio alla Rocca dei Papi, nei giardini e negli interni della roccaforte medioevale dove si ha la possibilità di degustare, a fianco del percorso In Cantina con Defuk, le eccellenze dei vini delle aziende Leader di ogni territorio: 25 Cantine provenienti dalla Campania, Toscana e Lazio. Il Villaggio è l'occasione per ogni enonauta di viaggiare nel tempo della viticoltura di qualità, dalla storia millenaria della sua D.O.C. nel 1111 con la Leggenda di Defuk, passando per il primo Sommelier della storia, Sante Lancerio, bottigliere di Papa Paolo III. Una tre giorni di gusto, cultura e colture tutta da vivere e degustare. Degustazione guidata a cura di Sandro Sangiorgi (Scrittore, Giornalista Enogastronomo, Editore e Direttore della Rivista Porthos) con la partecipazione di Carlo Zucchetti e Renato Trapè 37 ARENA ROCCA DEI PAPI ARENA PIAZZALE FRIGO 9 8 7 6 3 4 3 ARENA SAN PIETRO arena eventi punto vendita ticket cantina vino rosso cantina vino bianco punti vino ARENA LUNGOLAGO 3 5 4 2 3 G 2 1 1 ARENA LUDOTECA ARENA PIAZZALE ROMA 07 dalle Venerdì CENTRO STORICO MENU’ Fagioli al sapore di mare Scialatielli mari e monti Calamari ripieni Filetti di pesce gratinati Misticanza Patatine fritte Crostata di frutta 21:00 CENTRO STORICO LARGO PLEBISCITO CENTRO STORICO INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 Fiori DIVini Installazioni floreali sul tema del vino a cura dell’Architetto Paesaggista Matteo Caprini Nei giorni 6, 7 e 8 Agosto, in occasione del Villaggio della Rocca dei Papi dedicato alle prime 5 DOC storiche d’Italia, Matteo Caprini ha realizzato delle installazioni floreali temporanee, in collaborazione con i tre Vivai di Montefiascone “Brachini Linfa”, “L’Azalea” e “Il Giglio”. Il tema scelto è quello del vino, nel particolare sono omaggiate le prime 5 DOC storiche d’Italia (Montefiascone, Frascati, Montalcino, San Gimignano e Ischia). Le tre installazioni si sviluppano nel tratto che va da Largo Plebiscito all’ingresso della Rocca dei Papi, e accompagnano l’ospite verso il Villaggio. 21:00 01.00 40 IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio VIA TRENTO 19:30 AGOSTO CENTRO STORICO IN CANTINA CON DEFUK PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO Cantina di Montefiascone Cantina Falesco Antica Cantina Leonardi Cantina Stefanoni Cantina Piana dell’Orso EST! EST!! EST!!! consulta la mappa a pag.38 ACQUISTO TICKET 5 Degustazioni vino bianco € 6,00 5 Degustazioni vino rosso € 6,00 9 Degustazioni bianco e rosso € 10,00 AGOSTO Venerdì 21:30 PIAZZALE ROMA - salita Mimmi GARA DELLE BOTTI E PALIO DELLA PIGIATURA Corteo Storico Montefiascone L’arrivo di Defuk sul nostro colle, creò nella popolazione locale una grande euforia tantoché in suo onore il popolo falisco organizzò dei giochi tipici dell’epoca; l’incontro di Martino, giunto a Montefiascone pochi giorni prima il suo signore, e il nobile Defuk precede l’apertura di questi due giochi caratteristici legati sia al periodo storico che all’EST EST EST. La gara delle botti consiste in una corsa che vede sfidarsi le quattro contrade di Montefiascone (Mosse-Verentana, Coste, La Rocca, San Flaviano) nella spinta, rigorosamente in salita, delle botti. Le stesse squadre si sfidano poi nel palio della pigiatura ovvero nella spremitura a piedi nudi dell’uva nel minor tempo possibile. Daniela Turchetti & 22:00 PIAZZALE FRIGO MY FavouriteSwing CONCERTO Il progetto propone brani pop/rock con arrangiamenti originali in chiave Jazz e Latin Jazz, spaziando da The Clash, Nirvana, Michael Jackson, The Police, The Beatles, Peter Gabriel e altri. Proprio da qui deriva il nome “My FavouriteSwing”. Voce: Daniela Turchetti Sassofoni (tenore e soprano): Luciano Orologi Chitarre ed effetti: Riccardo Notazio Contrabbasso: Luca Necciari Batteria e percussioni: Roberto Forlini Est Wine & Book degustare un libro leggere un vino “Una biografia agile e densa di notizie, scritta a più mani, con foto a colori rievoca la figura del musicista e compositore cui va riconosciuto il grande merito di aver orientato le vicende musicali della Viterbo del dopoguerra”. Al termine degustazione di un vino Est! Est!! Est!!! della Cantina Falesco 22:30 LARGO SAN PIETRO Rosa Manganiello e Fabrizio Scipioni parlano del libro “Zeno Scipioni 1926 -2011” con la partecipazione del console Touring club Vincenzo Ceniti. 07 evento in collaborazione con: Ass. falisca Amici Musica Arte e Cultura e Associazione Letteraria Mariano Romiti 41 08 14:30 19.30 AGOSTO Sabato LUNGOLAGO Tutti gli eventi sono A ingresso libero tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) web: www.prolocomontefiascone.it www.fieradelvinomontefiascone.it 22° TORNEO BEACH VOLLEY CAMPO VIA COMUNALE TRENTO I GLADIATORI DEL VOLLEY FINALI e PREMIAZIONI 24 coppie si battono per aggiudicarsi il titolo del 22° Torneo di Beach Volley Maschile. Finale Campo Comunale (presso Arena Lungolago) Cerimonia Premiazioni 22° Torneo di Beach Volley Maschile CARCERI PAPALINE 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. LUDOTECA ROCCA COMUNALE DEI PAPI 21:00 23.30 42 ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte LUDOTECA PIAZZALECOMUNALE URBANO V 17:00 24.00 LUDOTECA LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI Organizzato dall’Associazione ESTROSIDEE LO STEMMA PARLANTE “Lo stemma parlante” analisi particolareggiata e storica dello stemma della città di Montefiascone. Riproduzione dello stesso su tavolette di legno con colori acrilici giardini rocca dei papi dalle 21 alle 01 le prime 5 d.o.c. d’italia VILLAGGIO ENOICO A CURA DI CARLO ZUCCHETTI ACQUISTO TICKET GIARDINI ROCCA DEI PAPI orari vendita: dalle 21:00 alle 00:00 * 5 DEGUSTAZIONI € 10,00 vino bianco e vino rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino MONTEFIASCONE Cantine: Montefiascone, Falesco, Leonardi, Stefanoni, Piana dell’Orso MONTALCINO Cantine: Il Marroneto, La Gerla, La Fiorita, La Rasina, Mastroianni SAN GIMIGNANO Cantine: Cesani, Colombaio di Santa Chiara, Panizzi, Tenuta Le Calcinaie, Signano ISCHIA Cantine: Casa d’Ambra, Pietratorcia, Giardini Mediterranei, Giardini Arimei, Antonio Mazzella FRASCATI Cantine: Casale Marchese, Merumalia, Conte Zandotti, De Sanctis, Antiche Terre Tuscolane Le Prime 5 D.O.C. Montefiascone domina dall'alto quella che un tempo era chiamata la Valle Pergolata, nome derivante dall'abbondante coltura della vite. Nel 1966, nascono le Prime 5 D.O.C. Italiane, tra queste l'Est! Est!! Est!!! di Montefiascone D.O.C. Un primato questo che accomuna la produzione enoica dall'uvaggio: Trebbiano, Malvasia e Roscetto con altre quattro D.O.C. storiche: Brunello di Montalcino D.O.C.G, Frascati D.O.C.G, Ischia D.O.C. e Vernaccia di San Gimignano D.O.C.G. La 57ª Fiera del Vino presenta in degustazione i vini delle 5 denominazioni, proseguendo un progetto che da anni la vede testimone sia delle degustazioni guidate che di quelle con calice e tracolla. La location è d'eccezione: un Villaggio alla Rocca dei Papi, nei giardini e negli interni della roccaforte medioevale dove si ha la possibilità di degustare, a fianco del percorso In Cantina con Defuk, le eccellenze dei vini delle aziende Leader di ogni territorio: 25 Cantine provenienti dalla Campania, Toscana e Lazio. Il Villaggio è l'occasione per ogni enonauta di viaggiare nel tempo della viticoltura di qualità, dalla storia millenaria della sua D.O.C. nel 1111 con la Leggenda di Defuk, passando per il primo Sommelier della storia, Sante Lancerio, bottigliere di Papa Paolo III. Una tre giorni di gusto, cultura e colture tutta da vivere e degustare. IN CANTINA CON DEFUK DALLE 21 ALLE 01 PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO EST! EST!! EST!!! Cantina Falesco Antica Cantina Leonardi Cantina Stefanoni Cantina Piana dell’Orso ACQUISTO TICKET (vedi pag.8) 5 Degustazioni vino bianco € 6,00 5 Degustazioni vino rosso € 6,00 9 Degustazioni bianco o rosso € 10,00 43 08 dalle VIA TRENTO 19:30 CENTRO STORICO IL CANTINONE 31^ edizione Cena all’aperto con piatti tipici del territorio INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 CORALE SANTA MARGHERITA ROCCA DEI PAPI CONCERTO CORALE Musiche di: Kreutzer, Brahms, Fischer, Rheinberger, Franck, Guarneri, Perosi, da Palestrina, Friedrich Händel, Bruckner, Califano, Cannio, Sartori, Quarantotto, Venditti La Corale S. Margherita è attiva dal 1989. Dal 1992 si è costituita come associazione legalmente riconosciuta. Dal 1994 è diretta del Maestro Roberto Aronne. E’ costituita da circa 40 elementi, tutti dilettanti. L’accompagnamento musicale è affidato al pianista Giovanni Liguori. Il repertorio, dal gregoriano al classicismo, oltre a includere brani musicali e vocali della tradizione internazionale. Partecipa a numerose rassegne corali e dal 2001 effettua tournée in Germania, ospite del coro di Ergoldsbach in Baviera, cittadina gemellata con il Comune di Montefiascone. Il coro di Ergoldsbach è composto da 25 elementi e Da molti anni conduce scambi con la città di Montefiascone con cui Ergoldsbach è gemellata. 22:00 LARGO SAN PIETRO Sabato MENU’ Fagioli in salsa verde Fettuccine del cantinone Stinco di maiale Trippa alla romana Patatine fritte Misticanza Ravioli di ricotta 21:30 44 AGOSTO LA LEGGENDA DI MONTEFIASCONE Quinto Ficari Lo scrittore e storico locale Quinto Ficari presenta la sua ultima fatica letteraria: “La Leggenda di Montefiascone. Est! Est!! Est!!!”, una Fabula Montefasconia tutta dedicata a Montefiascone e alla sua leggenda: Johannes Defuk, “della inattendibile morte di quel Vescovo tedesco che a Montefiascone in Italia sarebbe deceduto per la smodata bevuta”. L’incontro con l’autore sarà moderato da Flavia D’Angelo (Direzione artistica Est Film Festival – Montefiascone). AGOSTO Sabato INCONTRO CON I DEAR JACK 22:00 08 Dear Jack sono un gruppo musicale pop italiano formatosi nel 2012 e composto da Alessio Bernabei (voce), Francesco Pierozzi (chitarra elettrica e acustica), Lorenzo Cantarini (chitarra elettrica), Alessandro Presti (basso) e Riccardo Ruiu (batteria). Sono divenuti noti partecipando nel 2013 alla tredicesima edizione di Amici di Maria De Filippi, dove hanno vinto il Premio della critica giornalistica. Nel 2015 hanno gareggiato nella categoria Campioni del Festival di Sanremo con il brano “Il Mondo Esplode Tranne Noi”. La Fiera del Vino è estremamente lieta di ospitare ed intervistare un gruppo così forte, famoso, e quasi interamente originario della Tuscia: Alessio è nato a Tarquinia, Alessandro a Viterbo e Lorenzo proprio a Montefiascone RE DEL BANCONE Mario Fanali è un cantautore italiano che racconta (in chiave ironica) storie di tutti i giorni, discorsi che si fanno normalmente tra amici al bancone di un bar, da qui il nome Re del Bancone 22:00 PIAZZALE FRIGO CONCERTO I PIAZZALE ROMA La Fiera del Vino intervista in pubblico una delle Band italiane di maggior successo Voce - chitarra acustica: Mario Fanali Voce - chitarra acustica: Mauro Tavernelli Voce - Basso elettrico: Agostino Iacurti 45 09 AGOSTO Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK #fieradelvinomontefiascone #estestest Domenica www.fieradelvinomontefiascone.it INFORMAZIONI UTILI In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it contatti: tel. 0761.832060 (Uff. Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it PRIMA EDIZIONE DE FUK DAY L’intera giornata è dedicata esclusivamente alla leggenda di Johannes Defuk Cantine chiuse - punti vino APERTI PIAZZALE ROMA 10.30 CORTEO STORICO MONTEFIASCONE SFILATA Il Corteo Storico Montefiascone, si compone di circa 250 figuranti, diretti da un piccolo comitato composto da circa 10 persone che operano e lavorano tutto l’anno per l’organizzazione del Corteo. Tra i figuranti: le dame, i cavalieri, gli armigeri, il gruppo delle ballerine, le trombe, i tamburi e le tamburine, le damigelle, Defuk, Martino ed il loro seguito, gli sbandieratori, l’Imperatore, i contadini. FOTO LIDIO 46 AGOSTO Domenica Rocca dei Papi dalle 17:00 L’intera giornata è dedicata esclusivamente alla leggenda Montefiascone e Johannes Defuk ORE 17.00 DEFUK E MONTEFIASCONE ROCCA DIE PAPI CONVEGNO DEFUK DAY 09 Saluto delle Autorità e Apertura lavori dell’intera giornata dedicata a Johannes Defuk, storica figura che da quasi mille anni alimenta la leggenda dell’Est! Est!! Est!!! di Montefiascone. Interventi: Luciano Cimarello (Sindaco Montefiascone), Renato Trapè (Delegato Cultura Comune Montefiascone), Vaniel Maestosi (Presidente Pro Loco Montefiascone), Marcello Mari (Direttivo Pro Loco Montefiascone) ORE 17.30 DEFUK E IL CORTEO STORICO Il Corteo Storico Montefiascone racconta il suo indissolubile legame con la figura di Johannes Defuk. Il racconto è intervallato da due lavori video di Lia Saraca e Quinto Ficari, ispirati al Corteo Storico. Interventi: Antonella Ugolini (Corteo Storico Montefiascone), Mauro Trapè (Corteo Storico Montefiascone), Enrico Genovesi (Corteo Storico Montefiascone), Lia Saraca (Giornalista), Quinto Ficari (Scrittore) ORE 18.30 DEFUK E LA LEGGENDA Lo scrittore e storico locale Quinto Ficari, intervistato da Glauco Almonte, presenta il suo libro “La Leggenda di Defuk” e le sue rivoluzionarie teorie sull’argomento. Interventi: Quinto Ficari (Scrittore), Glauco Almonte (Direttore artistico Est Film Festival) ORE 19.00 DEFUK: CHIUSURA LAVORI Gli scrittori e storici locali Giancarlo Breccola, Marcello Mari e Quinto Ficari, moderati da Glauco Almonte, confrontano pubblicamente le loro diverse teorie su Johannes Defuk, accomunate dalla Passione, ma divise dall’interpretazione storica. Interventi: Giancarlo Breccola (Scrittore e Storico), Marcello Mari (Scrittore e Storico), Quinto Ficari (Scrittore e Storico), Glauco Almonte (Direttore artistico Est Film Festival) #estestest 47 09 AGOSTO Domenica PIAZZALE ROMA 22.00 48 Corteo Storico MONTEFIASCONE SFILATA con Narrazione Storica e Folkloristica È da sempre un legame forte quello che lega il Corteo al Vino e quindi alla Fiera che lo celebra; alla base ci sono la grande notorietà del Moscatello locale, considerato per secoli il migliore d’Italia, e il fatto che la via Francigena collegamento tra la Roma e l’Europa cristiana, attraversasse Montefiascone. Da qui trae origine una leggenda ormai secolare, che si è progressivamente arricchita di motivi e personaggi attinti dall’invenzione popolare. Correva l’anno 1111 quando il vescovo Giovanni Deuc, meglio conosciuto come Defuk, giunse in Italia al seguito di Enrico V il quale si recava a Roma per essere incoronato, da papa Pasquale II, come massimo esponente del Sacro Romano Impero. Si narra che il nobile tedesco fosse amante della buona tavola ma soprattutto un grande estimatore e bevitore di vino tanto che pare fosse solito farsi precedere da un fedele servitore, di nome Martino, a cui aveva affidato lo strano compito di assaggiatore di vini; ovunque Martino avesse trovato i più prelibati vini avrebbe dovuto scrivere sulle porte delle cantine, la parola latina EST che significa “c’è” a significare appunto che in quella cantina si trovava del superbo vino. Nel lungo viaggio in Italia Martino assaggiò molti vini deliziosi e li segnalò più volte con la parola Est. Si vuole che a Montepulciano lasciò un Est, due invece ne lasciò a Orvieto. Giunto a Montefiascone e degustata la qualità prestigiosa del moscatello trovato in una cantina, scrisse ben tre volte: EST, EST, EST; il massimo che poteva per segnalare al suo signore un vino dalle straordinarie qualità. Quando Defuk giunse a Montefiascone rimase così incantato dal moscato che decise di prolungare il suo soggiorno per ben due anni, e tra una bevuta e l’altra vi morì nel 1113, dopo aver redatto un testamento con cui lasciava il suo patrimonio alla comunità con il patto che ogni anno, nell’anniversario della sua morte, fosse versato un barile di vino sulla sua tomba, che Martino fece costruire con inciso sopra il singolare epitaffio “Per il troppo Est qui morì il mio signore”. AGOSTO Domenica 09 Interventi e Narrazione: Luciano Cimarello Renato Trapè Mario Lozzi Antonella Ugolini Vaniel Maestosi Manuel Pezzato “RIEVOCAZIONE MORTE DI DEFUK” Rappresentazione Teatrale di Mario Lozzi PIAZZALE ROMA Una selezione del Corteo Storico Montefiascone si esibisce sul palco di Piazzale Roma in una breve e completamente rinnovata rappresentazione teatrale, scritta appositamente da Mario Lozzi ed ispirata alla leggendaria “Rievocazione della Morte di Defuk”. L'interpretazione è affidata ai figuranti del Corteo Storico Montefiascone (Defuk, Martino, console, alcuni cavalieri e alcuni militari, oste e alcuni popolani, ed è narrata fuori scena dallo stesso autore. 23:30 FOTO LIDIO 49 10 AGOSTO Lunedì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it DOG PRIDE DAY esibizioni cinofile A CURA DI MIRCO CIRICA LUNGOLAGO 17:00 20:00 #fieradelvinomontefiascone #estestest Dalle 17 alle 18: dimostrazioni di Salvataggio a cura dei NUCS (Nucleo unità cinofili salvataggio) FISA di Viterbo. Dalle 18 alle 19: dimostrazioni di Abilità dei gruppi Anc cinofili molecolari dei Carabinieri e della Protezione Civile. Dalle 19 alle 20: esibizioni cinofile di Disc Dog (Frisbee) a ritmo musicale. In Occasione della giornata dedicata ai nostri amici cani, verranno presentati gli allevamenti di diverse razze presenti sul territorio della Tuscia, allevate con passione e in grado di ottenere ottimi risultati nel mondo. CARCERI PAPALINE 17:00 24.00 50 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 51 10 dalle Lunedì CENTRO STORICO VIA TRENTO 19:30 AGOSTO IL CANTINONE 31^ ediz. PRO AVIS Cena all’aperto con piatti tipici del territorio MENU’ Antipasto di crostini misti Ombrichelli all’amatriciana Pancetta farcita al forno Fagioli con le cotiche Insalata Torta di ricotta LUDOTECA LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 INFO E PRENOTAZIONI 0761.832060 (ufficio turistico) 0761.826266 (alimentari Bacchiarri Ines) 338.4373689 389.1238779 BABY PARKING (3-10 anni) La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti ROCCA DEI PAPI 21:30 52 CALICI DI STELLE MONTEFIASCONE E IL SUO VINO LA STORIA DEL VINO PIÙ CELEBRE DEL MONDO CONFERENZA A CURA DI GIANCARLO BRECCOLA Interventi Musicali: Fabio Porroni (Violino), Cristiano Ugolini (Chitarra) La vocazione viticola del territorio che circonda il lago di Bolsena derivata dalla morfologia del terreno, dalla ricchezza di minerali dovuta alle sue origini vulcaniche, dalle peculiari condizioni del microclima creato dalla vasta conca del lago - è stata compresa e valorizzata fin da tempi remoti, tanto da andare a costituire uno degli aspetti prevalenti dell’attività agricola della zona. Questa elezione alla viticoltura ha trovato ideale completezza a Montefiascone ove, da secoli, si produce un vino di alta qualità e di grande tradizione. #estestest AGOSTO Lunedì MONTEFIASCONE CANTA 21:30 PIAZZALE ROMA CONCERTO / SPETTACOLO 10 Il gruppo si è formato grazie a un progetto discografico ideato da Franco Pagliaccia, il quale, sempre alla ricerca di voci nuove, si è imbattuto in 10 cittadini con la passione del canto non professionale, ma che nella vita avevano avuto a che fare con esibizioni canore in pubblico. Così nel 2013 nasce “Montefiascone Canta”, dal quale nasce un cd di cover varie anni ’60’70 Il gruppo al momento si compone di 8 membri: Oreste Luzzi, Marco Albanesi, Mario Rocchi, Stefano La Corte, Rossana Bartolozzi, Tatiana Sistimini, Loredana Ciribello, Caterina Berardi Potenza, del Viaggio 22:00 LARGO SAN PIETRO Teatro canzone tratto da “Potenza, del Viaggio” DI DANIELE AMARANTE “Potenza, del Viaggio” è un racconto lungo scritto alla fine di un viaggio in Basilicata, nella città di Potenza, fatto nell’Agosto del 2011. Il Viaggio non è soltanto un viaggio fisico o spirituale attraverso i luoghi del corpo e dell’anima, ma soprattutto, in questo caso, un cammino in cui il punto di partenza è segnato dall’esperienza personale e l’arrivo dalla creazione artistica. 2D EXPERIENCE LIVE I Dual Drum Experience (per esteso) sono un gruppo musicale proveniente da Viterbo, in Italia. Nascono nei primi mesi del 2011. La formazione composta dalla presenza di due batteristi, (Marco Conestà e Antonio Piano) è insolita, ma funzionale e stupefacente. PIAZZALE FRIGO CONCERTO PERCUSSIONI 22:00 Batteria: Antonio Piano Batteria: Marco Conesta’ 53 11 AGOSTO Martedì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero #fieradelvinomontefiascone #estestest contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. 18:00 20.00 LUNGOLAGO Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it Mostra d’arte PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma LUNGOLAGO FITNESS PARTY SPETTACOLO SPORTIVO Nell’arena Lungolago Civico 1 FITNESS CLUB di Montefiascone e A.S.D. LATIN PASSION di Marta vi coinvolgeranno in balli scatenati e attività a corpo libero! FOTO E.PAOLETTI 54 Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE # e s t e s t e s t 55 11 Martedì LUDOTECA LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 AGOSTO BABY PARKING (3-10 anni) La Ludoteca “Tata Francesca” è un luogo in cui viene messo in risalto il gioco come elemento essenziale per la crescita del fanciullo. I bambini all’interno del Baby Parking troveranno spazi ben organizzati per soddisfare ogni loro esigenza e divertirsi in compagnia. I laboratori e i giochi proposti, da noi definiti “di altri tempi”, sono organizzati e guidati da personale qualificato, che mettendosi in gioco contribuisce alla socializzazione e all’apprendimento ludico. In occasione della Fiera del Vino le Tate proporranno giochi antichi per immergersi nella magica atmosfera medioevale! L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti ROCCA DEI PAPI 21:30 CONFERENZA CONSORZIO VINI EST! EST!! EST!!! Presentazione ufficiale del Consorzio per la tutela di uno dei marchi più antichi al mondo I principali produttori, protagonisti e fautori del neonato Consorzio, raccontano e spiegano l’importanza e il prestigio di questo accordo, davvero fondamentale per la tutela e la promozione del leggendario e quasi millenario marchio Est! Est!! Est!!! Interventi: Riccardo Cotarella (Cantina Falesco) Mario Trapè, Fabio Brugnoli (Cantina di Montefiascone) Beatrice Leonardi (Antica Cantina Leonardi) Stefano Stefanoni (Cantina Stefanoni) FOTO BRECCOLA 56 #estestest Moderatori: Carlo Zucchetti, Renato Trapè, Vaniel Maestosi AGOSTO Martedì SPETTACOLO INFINITY DANCE 21:30 PIAZZALE ROMA Esibizione del centro danza della maestra Ester Bartoli Dimostrazione di danza con cui la scuola infinity dance, propone alcune delle discipline, tra le numerose, che durante l’anno accademico vengono studiate presso la sua sede: Latino Americani, Show Dance, Caraibici, Sincro Dance, Danza Classica, Danza Moderna, Propedeutica Alla Danza, Hip Hop, Break Dance, Danza del Ventre, Flamenco, Baby Dance, Zumba, Pilates, Balli di Gruppo, Tango Argentino, Liscio e Ballo da Sala, Danze Standard GIOVANI TALENTI 11 22:00 LARGO SAN PIETRO IN CONCERTO Le musiche della tradizione occidentale eseguite da giovani talenti montefiasconesi. Dopo un anno di scuola e di lezioni individuali sotto la guida dei loro insegnanti,i ragazzi confrontano il loro livello tecnico ed artistico con un pubblico diverso da quello dei saggi all’interno dei loro Istituti in collaborazione con: ass. Lirico sinfonica G. Verdi all’interno del programma “Concerti nel Chiostro” OMAGGIO A FABRIZIO DE ANDRE’ Nati nel marzo 2013, spinti e motivati dalla devozione per quel Fabrizio De André unanimemente ritenuto una delle figure cantautoriali più significative, gli Hotel Supramonte muovono i primi passi Oggi il futuro dei sei si prospetta intenso e ricco di musica. Voce, Chitarra: Luca Cionco Pianoforte, Cori: Massimiliano Pioppi Chitarra: Antonio D’Apote Mandolino, Chitarra, Bouzouki: Antonello Pacioni Basso, Cori: Glauco Fantini Batteria: Edoardo Fabbretti 22:00 PIAZZALE FRIGO HOTEL SUPRAMONTE IN CONCERTO 57 12 AGOSTO Mercoledì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it Pro – MotorS Un evento tutto dedicato ai motori, creato dalla sinergia dei 3 Club motoristici del paese LUNGOLAGO 17:00 20.00 #fieradelvinomontefiascone #estestest Est! Est!! Est!!! 500 Club Montefiascone e Vespa Club Lago di Bolsena presentano la storia delle due icone che hanno motorizzato il nostro Paese, attraverso una mostra statica dei modelli più significativi. La A.S.D. Saltapicchie 4x4, oltre all’esposizione, danno la possibilità di fare un’escursione in fuoristrada, percorrendo le vecchie strade della valle falisca. A cura di: Est! Est!! Est!!! 500 Club Montefiascone, Vespa Club Lago di Bolsena, A.S.D. Saltapicchie 4x4 CARCERI PAPALINE 17:00 24.00 58 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 59 12 Mercoledì LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI LUDOTECA LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 AGOSTO Organizzato dall’Associazione LA METAPHORA FO TO D IM O N TE FI AS C O N E LA G O I MUSICANTI DI BREMA a cura di Saskia Menting Lettura scenica e costruzione di maschere di carta….. Il racconto della famosa fiaba popolare dei fratelli Grimm porterà i bambini nel mondo della musica, degli animali e in un bosco pieno di briganti….poco coraggiosi. Dopo la lettura scenica verranno costruite delle maschere con la tecnica del collage e della pittura. FOTO BRECCOLA 60 AGOSTO Mercoledì SPETTACOLO DI DANZA 21:30 PIAZZALE ROMA CENTRO DANZA NEW ANGEL Il centro Danza diretto da Silvestri Manuela è una scuola di danza e non solo. Da anni è presente nel territorio montefiasconese, vanta numerosi atleti: bambini, ragazzi e adulti che praticano le discipline a livello agonistico e amatoriale. All’interno del centro si possono trovare numerose attività tra le quali: danza classica, danza moderna, synchro latin, break dance, zumba fitness, aikido, hatha yoga, cardio fitness, pilates, video dance, capoeira... TOUJOUR ENSEMBLE 22:00 LARGO SAN PIETRO CONCERTO DEL QUARTETTO DI FLAUTI Il flauto nella storia attraverso le sue diversità di repertorio Il “Toujours Ensemble” nasce dalla collaborazione di un gruppo di musicisti italiani molto affiatati che collaborano alle attività della Rete Regionale Flauti della Toscana. Flautisti: Mariacarla Cantamessa Antonio Barsanti Lorenzo Del Grande Roberto Aronne in collaborazione con: ass. Lirico sinfonica G. Verdi THE PRETENDERS in CONCERTO Voce e chitarra elettrica: Enrico Morini Chitarra elettrica: Emanuele Giraldo Chitarra elettrica: Iacopo Palla Basso elettrico: Gabriele Marianello Batteria acustica e voce: Luca Valli 22:00 PIAZZALE FRIGO Foo Fighters Tribute Quattro combattenti della provincia di Viterbo assumono un cantante “straniero”(de Roma) e uniscono le loro forze con la malsana idea di salvare il mondo tributando uno dei loro gruppi preferiti... i Foo Fighters. 12 61 13 AGOSTO Giovedì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO PIAZZALE URBANO V 17:00 24.00 62 In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it I GIOCHI DI BACCO Dalla collaborazione tra le società: Libertas Montefiascone, a.s.d. Ruli Taekwondo, a.s.d. Montefiascone Calcio, Baseball Montefiascone, nasce l’idea di una giornata interamente dedicata ai ragazzi che saranno coinvolti in giochi tradizionali rivisitati, all’aria aperta, utilissimi per sviluppare la psicomotricità e il loro bisogno di socializzazione e comunicazione. Sono le 5 cantine locali a dar nome alle 5 squadre che si sfideranno: Montefiascone, Falesco, Leonardi, Stefanoni, Piana dell’Orso. L’evento si conclude con la premiazione della squadra vincitrice. LUNGOLAGO 17:00 20.00 #fieradelvinomontefiascone #estestest CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 63 13 LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 AGOSTO Giovedì LUDOTECA LABORATORIO ARTISTICO PER BAMBINI Organizzato dall’Associazione LA METAPHORA RICICARTA MANINPASTA a cura di Marta Consoli Introduzione al mondo della CARTAPESTA….. I bambini sperimenteranno la tecnica della pasta di carta, privilegiando materiali cartacei di riciclo….rotoli di carta, cartoni delle uova, coriandoli e stelle filanti, carte da regalo….si trasformeranno in fiori, animali e creature fatate. INGRESSO € 5,00 FOTO BRECCOLA 64 AGOSTO Giovedì Tutta colpa delle pillole 21:30 PIAZZALE ROMA COMMEDIA TEATRALE di Fausto Galassi 13 Regia di Gianna Scoponi Compagnia Teatrale I BURLONI La compagnia presenta una “piccante” e comica commedia, la vicenda nasce e gira tutta intorno a delle “pillole” magiche di cui tanto si parla... una storia propria dei nostri giorni e va avanti con con una serie di equivoci e gustosissimi colpi di scena, fino ad arrivare ad un epilogo da classica comica finale. Compagnia: Gianna Scoponi, Monica Saraca, Giuseppe Bracchi, Giuseppe Nunziati, Sabrina Eusepi, Sara Capotosto, David Guerrini, Luca Grazzini. FABIO BARILI 22:00 LARGO SAN PIETRO RECITAL DI CHITARRA CLASSICA Concerto di musiche di autori vari con chitarra classica, acustica elettrica e ghironda Fabio Barili è nato a Roma il 5 agosto 1971. Ha studiato sotto la guida del Maestro F.Taranto con il quale si è diplomato al Conservatorio Briccialdi di Terni e all’Accademia Internazionale di alto perfezionamento “ARTS ACADEMY” di Roma, con una tesi sulle forme musicali dell’Ottocento, specializzandosi nell’ interpretazione del repertorio chitarristico dello stesso secolo. Koshima Trio strumentale, Federico Lacerna Enea, Marcello Giannini, Andrea Grillini in un percorso verso la legittimità della pace interiore. Un trio dal retrogusto avveniristico che fra un elettronica ed un effettistica possente e la limpidezza di voci angeliche e pure vi condurrà in un mondo di dolcezza e violenza, soprattutto psicologica. PIAZZALE FRIGO CONCERTO 22:00 Alto sax – fx: Federico Lacerna Chitarra – elettronica: Marcello Giannini Batteria - fx: Andrea Grillini 65 14 AGOSTO Venerdì INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero #fieradelvinomontefiascone #estestest contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it 17:00 20.00 LUNGOLAGO Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it ATHLON POWER LUNGOLAGO SPECIAL EVENT SUMMER FITNESS ore 17:00 BJJ con Alessio Vittori Tecniche di Pugilato con Sandro Lopes ore 17:30 ZUMBA con Iva ed Ezechiele ore 18:00 PILATES con Rossana Mancini ore 18:30 STEP CHOREOGRAPHY con Rossana Mancini ore 19:00 KARDIO KOMBAT SHOW con Elena Lanzi CARCERI PAPALINE 17:00 24.00 66 CARCERI PAPALINE ARTE LIBERA TUTTI Mostra d’arte 5^ Edizione Arte Libera Tutti è l’insieme delle urgenze di partecipazione attiva sul territorio di un gruppo di artisti, provenienti da percorsi anche molto diversi tra loro, che si concretizza in una collettiva capace di virtuose sinergie e inattesi rovesciamenti. Un carcere e il suo cortile si fanno piazza e, nell’intimità di ogni singola cella, la solitudine dello spettatore può incontrare quella dell’artista; per cui esse, insieme, smettono di essere tali e diventano comunicazione. Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE # e s t e s t e s t 67 14 LUDOTECA COMUNALE 21:00 23.30 AGOSTO Venerdì LUDOTECA LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI Organizzato dall’Associazione LA METAPHORA PIERINO E IL LUPO a cura di Saskia Menting Lettura scenica musicale e Laboratorio di Pittura e Collage….. Incontreremo e sentiremo gli strumenti dell’Orchestra sinfonica tramite la storia di “Pierino e il Lupo”. Dopo la lettura scenica verranno creati dei quadri con la tecnica del collage e della pittura 22:00 DUO GIPSY JAZZ LARGO SAN PIETRO CONCERTO Il “Duo Gypsy”, che vede protagonisti Dino Caravello e Alessandro Ceccarelli alle chitarre acustiche, si forma durante il periodo di studi musicali all’Associazione Musicale Enarmonia. Il repertorio che propongono, principalmente incentrato sullo stile “Gipsy”, presenta in realtà varie contaminazioni e digressioni che rendono lo spettacolo suggestivo e facilmente fruibile. Chitarra acustica: Dino Caravello Chitarra acustica: Alessandro Ceccarelli evento in collaborazione con Associazione Enarmonia PIAZZALE FRIGO 22:00 Melting Pop ORCHESTRA MUTANTE MYSTICANZA IN CONCERTO Balcanica, Celtica, Klezmer, Arabo-andalusa, Latino-brasiliana, Tango, Gipsy-Jazz, e persino Rock Psichedelico: tutte le musiche migranti della Terra (assieme ai cantautori italiani più ispirati da esse: Fabrizio De André, Pino Daniele, Paolo Conte...) si danno appuntamento in Piazzale Frigo per farvi ballare ritmi nuovi e antichissimi, alla faccia di chi vuole ci si voglia male, per ricordarci che la nostra razza è una sola: quella umana. ECCE OMM! Violino, chitarre, bouzouki, voce, percussioni: Fabio Porroni Chitarre, voce, percussioni: Cristiano Ugolini Percussioni, effetti acustici, voce: Fabio Ciucciarelli 68 AGOSTO Venerdì 21:30 14 PIAZZALE ROMA 14.08.2015 E’ GIUnto il momento di festeggiare ferramosto Un Evento inedito, una collaborazione tutta da scoprire, una squadra vincente formata da Bar Vittoria (Montefiascone), Subway (Viterbo), Red Bull, Pro Loco Montefiascone, vi regala un grande Evento Disco in Piazza con i seguenti DJ: Daniele Fini DJ from Subway PJ from DJ Pro Lorenzo Sbatakki DJ Paolo Tosini DJ from MCA Production Luca Mocini Voice from MCA Production La serata riserva sorprese di tutti i generi, che arricchiscono lo spettacolo degli artisti e animano l’Arena dell’evento. Non perdetevi l’evento FERRAMOSTO, pronto a sorprendervi e a farvi divertire aspettando Ferragosto. Evento prodotto da: 69 15 AGOSTO Sabato INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it 22:00 #fieradelvinomontefiascone #estestest In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it SILENT WINE DISCO LARGO SAN PIETRO SILENZIO!... SI BALLA!!! La discoteca dove il vero protagonista sei tu: affitta una cuffia presso i nostri desk, indossala, sintonizzati su uno dei canali musicali proposti, spostati liberamente dove desideri, ascolta la tua musica preferita per tutta la notte e dai vita alla tua serata SILENT. Prenota la tua cuffia in anticipo e ritirala presso uno dei nostri desk ad un prezzo scontato PROGRAMMA DELLA SERATA: ore 22 inizio Dj set con musica live ore 23 inizio affitto cuffie ore 23:30 la musica in cassa si spegne... e si accende nelle cuffie I Dj’s della Silent Wine Disco Lorenzo Sbatakki: House Stefano Rossi: Commerciale PjDj: Revival/Anni ‘80-’90-2000 Un evento organizzato da:LE PICCOLE PESTI Marta PIAZZALE ROMA 22:00 CONCERTO MAMMA LI TURCHI! FERRAGOSTO CON LA TARANTA musica popolare salentina e campana Il gruppo Mamma li Turchi propone un repertorio basato sulla tradizione dei popoli salentini e campani, in una performance live che comprende anche i balli più diffusi in quelle zone, come pizziche, tarantelle e tammurriate. Voce e danze: Mariangela Berazzi Tamburelli: Alessia Salvucci Chitarra classica e Battente: Giuseppe Barbaro Fisarmonica: Sandro Paradisi Batteria: Roberto Forlini Basso: Graziano Brufani 70 Centro Storico Dalle 21 alle 01 IN CANTINA CON defuk EST! EST!! EST!!! PERCORSO ENOICO PER LE VIE DEL CENTRO STORICO CANTINA DI MONTEFIASCONE vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 1 5 C A N T I N A FALESCO vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 7 2 ANTICA CANTINA LEONARDI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 6 3 CANTINA STEFANONI vino bianco: Est! Est!! Est!!! vino rosso: la migliore selezione 4 8 CANTINA PIANA DELL’ORSO azienda agricola di Uvini Eleonora vino bianco o vino rosso da cantina biologica ACQUISTO TICKET 9 PUNTI VINO consulta la mappa a pag.38 Cantine di Montefiascone Orari Apertura Punti vendita: dalle 20:00 alle 24:00 1 Piazzale Roma 2 Piazza V. Emanuele 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 5 DEGUSTAZIONI € 6,00 * 9 DEGUSTAZIONI € 10,00 * circuito vino bianco circuito vino rosso circuito vino bianco e rosso *inclusi CALICE E TRACOLLA 57^Fiera Del Vino punto vendita ticket cantina vino bianco cantina vino rosso punti vino orario: dalle 21:00 alle 1:00 All’interno del percorso “In Cantina con Defuk”, ma fuori dal circuito degustazioni con calice e tracolla, sono inoltre presenti 4 Punti Vino, direttamente gestiti dalle Cantine di Montefiascone. Nei Locali è possibile acquistare bottiglie di vino ed usufruire del servizio al tavolo per degustare tutti i vini delle Cantine produttrici. 1 2 3 4 Punto Vino FALESCO Punto Vino LEONARDI Punto Vino STEFANONI Punto Vino CANTINA DI MONTEFIASCONE #estestest 71 16 AGOSTO Domenica INFORMAZIONI UTILI Fiera del Vino di Montefiascone SOCIAL NETWORK Tutti gli eventi sono A ingresso libero contatti: tel. 0761.832060 (Ufficio Turistico h. 8/14) mail: [email protected] web: www.prolocomontefiascone.it Informazioni, Foto e Video: www.fieradelvinomontefiascone.it LUNGOLAGO LUNGOLAGO 9:00 #fieradelvinomontefiascone #estestest In caso di maltempo gli spettacoli possono essere annullati Punto di primo soccorso con ambulanza adiacente Piazzale Roma Free Zone nei luoghi principali grazie a WiPlanet.it IN BICI CON LA PRO LOCO MONTEFIASCONE Una splendida pedalata per tutti accanto alle rive del Lago di Bolsena ore 09:00 Ritrovo Lungolago Montefiascone ore 09:30 Partenza Percorso: Rive del Lago, Marta, Terra Rossa, Capodimonte Lunghezza: 20 Km (Andata e Ritorno) Obbligatorio l’uso del casco Evento organizzato dalle Associazione sportive: Amici della Billa, Mtb Montefiascone, Timebike 21:00 01.00 CENTRO STORICO PERCORSO ENOICO CENTRO STORICO 72 IN CANTINA CON DEFUK PER LE VIE DEL CENTRO STORICO Cantina di Montefiascone Cantina Falesco Antica Cantina Leonardi Cantina Stefanoni Cantina Piana dell’Orso #estestest EST! EST!! EST!!! consulta la mappa a pag.38 ACQUISTO TICKET 5 Degustazioni vino bianco € 6,00 5 Degustazioni vino rosso € 6,00 9 Degustazioni bianco e rosso € 10,00 AGOSTO Domenica CONCERTO DI CHIUSURA 22:00 16 PIAZZALE ROMA MORGAN & MEGAHERTZ @ BIOELECTRIC TOUR Il repertorio del concerto di Morgan & Megahertz spazia dai più noti brani, rivisitati in chiave elettronica, di Marco Castoldi, cantautore e polistrumentista milanese, fino ai mostri sacri della musica internazionale, tra i quali David Bowie, Depeche Mode, Duran Duran e Kraftwerk. Evento realizzato in collaborazione con: Jazz Up Festival Viterbo Morgan: Voce, Sintetizzatori, Tastiere Megahertz: Sintetizzatori, Basso Elettrico, Cori, Theremin Marco Santoro: Tromba, Fagotto 73 Contatti Associazione PRO LOCO MONTEFIASCONE Via Golfarelli 18 01027 - Montefiascone (VT) L’Associazione Pro Loco Montefiascone, accomunata da un contagioso entusiasmo e da un grande e propositivo dialogo interno, ha una formazione davvero eterogenea, fatta di generazioni, sinergie, competenze ed esperienze associative diverse. Il pricnipale compito della Pro Loco è stato quello di fare da collante a tutte le attività organizzate delle tantissime Associazioni presenti sul territorio, tutto in funzione dell’organizzazione della gloriosa e storica Fiera del Vino di Montefiascone, giunta quest’anno alla sua cinquantasettesima edizione. La Pro Loco ha attivato un’infinità di collaborazioni con il territorio, con l’idea precisa di rendere la Fiera del Vino un evento condiviso davvero da tutti, in grado di esaltare l’enorme ricchezza del territorio, unendo modernità e tradizioni, cultura e divertimento, con un’idea precisa, coerente ed identitaria di Promozione. AIUTACI A CRESCERE Diventa Tesserato Pro Loco Pro Loco Montefiascone per informazioni tesseramento: [email protected] [email protected] (Per informazioni generali, proposte, richieste, incontri, curiosità, ufficio stampa) [email protected] (Per richieste amministrative, economato, marketing, patrocinio) www.prolocomontefiascone.it 74 Direzione DIREZIONE PRO LOCO E FIERA DEL VINO Massimiliano Pieretti Chiara Rodolico Stefano Salvatori Lorenzo Trapè Valentina Trapè Ornella Zaccani Glauco Almonte Davide Blasio Emanuela Castellani Matteo Ciucci Andrea Durantini Vaniel Maestosi Presidente Manuel Pezzato vice Presidente Mauro Marinelli Segretario Lodovico Mocini Tesoriere Elisa Cappannella Ulderico Catteruccia Tonino Fiani Stefano La Corte Gabriele Manzi Marcello Mari Algerina Monachini STAFF FIERA DEL VINO DIREZIONE DEGUSTAZIONI E VILLAGGIO LE PRIME 5 D.O.C. D’ITALIA Carlo Zucchetti Alessandra Di Tommaso Renato Trapè FOTOGRAFI GRAFICA SERVICE AUDIO/LUCI Leonardo Breccola Marco Carnevali Maurizio Crescentini Fabrizio Iannetta David Proietti Petretti Leonardo Breccola Lorenzo Breccola Jacopo Breccola (Foto Ottica Breccola) Alessandro Pagliaccia Franco Pagliaccia (Raff Records) VIDEO SITO WEB PALCHI E STRUTTURE Lorenzo Breccola Alessandro Sega Fabio Pucci (Alfa Solution) Gaetano Carramusa (Gruppo Carramusa) www.fieradelvinomontefiascone.it 7575 Staff STAFF ACCOGLIENZA Michele Sances, Daniela Franceschini, Letizia Porroni, Benedetta Belleggi, Elena Trapè, Riccardo Manzi, Giacomo Lanzi, Sara Capotosto, Claudia Alina Boghian, Alessandra Baldo STAFF TECNICO Matteo Caprini, Stefano Sensi, Michele Fois, Fabrizio Mecali, Alessio Morano, Matteo Andreoni, Luca Grazzini, Fabrizio Chindamo, Michael Maiucci, Francesco Maurizi, Giuseppe Santoro, Alessio Foschi, Raoul Zucchetta, Daniele Antonelli, Cristian Manzi STAFF CANTINE Daniele Rastrello, Anna Ferri, Caterina Crocetti, Nicoletta Menichelli, Alessandro Proietti, Serena Billi, Andrea Ceccobello, Valentina Baroni, Elisa Pepponi, Daniel Torelli, Marta Iacoponi, Barbara Macchioni, Giovanni Tassoni, Sofia Sensi, Irene Venanzini, Edoardo Mocini, Erika Spiezio, Arianna Chindamo, Saverio Fabbri, Cristina Marianello, Chiara Mecali, Fabiana Baroni, Michela Zampetta, Francesca Burla, Francesca Valdannini, Elena Lombardelli, Letizia Gerboni STAFF ACCOGLIENZA CANTINE Figuranti Corteo Storico Montefiascone STAFF PULIZIA CANTINE Associazione Libera Voce STAFF VILLAGGIO ENOLOGICO ISPIRATO ALLE PRIME 5 DOC Associazione Fiordini ONLUS PERSONALE AMBULANZA E PRIMO SOCCORSO Associazione Solidarietà Falisca ONLUS FORNITURA PRODOTTI ALIMENTARI “IN CANTINA CON DEFUK” Gam S.r.l., Azienda Agricola Stefanoni Fratelli, Azienda Agricola Biologica il Circolo 76 #fieradelvinomontefiascone PARTNER Enoteca Provinciale Tuscia 31° Cantinone - Circolo MF 80 Jazz Up Festival Viterbo Associazione Socio Culturale Ambientale Ponte Milvio Ludoteca Tata Francesca Fratelli Marmo - Arredi in Pietra WiPlanet.it - Wireless Internet Provider Ergonet - Web Hosting Gruppo Carramusa Raff Records Foto Ottica Breccola Foto Lidio Foto Ellemme Scatto Matto Aerre Security - Agenzia Sicurezza Alfa Solution Etikart Srl Tipografia Graffietti Tipografia Silvio Pellico Econet - Servizi per l’Ecologia Vivaio Brachini Linfa Vivaio L’Azalea Vivaio Il Giglio Gam S.r.l. Azienda Agricola Stefanoni Fratelli Azienda Agricola Biologica Il Circolo L’Associazione Pro Loco ringrazia l’intera Città di Montefiascone per il suo fondamentale supporto alla riuscita dell’evento; il Sindaco Luciano Cimarello per aver fortemente creduto nel progetto, la Giunta e l’intero Consiglio, i Dirigenti e tutti gli Uffici comunali. Inoltre si ringraziano tutte le numerosissime Associazioni di Montefiascone, che sono una risorsa straordinaria per il territorio in ogni loro categoria, e la forza motrice della maggior parte degli eventi proposti. Infine si ringraziano tutte le Istituzioni, gli Sponsor, i Partner, le Cantine di Montefiascone, gli Ospiti e gli Artisti coinvolti; l’intero Staff, i Collaboratori, i Partner Tecnici, e tutti i cittadini di Montefiascone che hanno contribuito alla realizzazione della Fiera del Vino 2015. l A de la del VI TE O N FES PROMOSSO DA T U SCI SPONSOR PATROCINIO CANTINE