VRX 2527 G7 DV
Pompe - Pumps  
Vr. DEVILBISS
3400 RPM
N°
Cod.
Descrizione
1 3202 0279 Tappo
2 1220 0061 Gruppo Valvola Mand.
3 2800 0104 Raccordo p.g. Aspir.
Deterg.
4 1210 0465 Guarnizione OR
5 1210 0466 Guarnizione OR
6 3003 0033 Sfera
7 1802 0216 Molla
8 0204 0051 Boccola
9 1220 0062 Gruppo Valvola Mand.
10 1802 0217 Molla
11 3230 0031 Sensore
12 1210 0557 Guarnizione OR
13 0424 0420 Corpo Valvola Termica
14 1210 0218 Guarnizione OR
15 2801 0079 Raccordo Valvola Termica
16 5026 0276 Kit Valvola Termica
17 1002 0158 Filtro Aspirazione
18 2803 0395 Raccordo Aspirazione
19 1223 0108 Galletto Racc. Aspir.
20 2800 0511 Kit Raccordo p.g. Aspir.
21 3218 0351 Testata Pompa Ottone
22 2811 0004 Rondella
1
Cod. 6511 0033
Description
Plug
Delivery Valve
Detergent Straight
Hose Tail
O-Ring
O-Ring
Ball
Spring
Bushing
Delivery Valve
Spring
Sensor
O-Ring
Thermo Valve Body
O-Ring
Thermo Valve Cover
Thermo Valve kit
Suction Filter
Quick Coupler
Wing Nut
Straight Hose Tail Kit
Brass Pump Manifold
Washer
Note
Q.ty
Model
3
2
1
Ø1,78x8,73
Ø1,5x6
9/32”
Ø3x9
Ø2x11
G1/2
G3/4 GH
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
N°
Cod.
23
24
25
26
27
28
29
30
3609 0195
1210 0055
0009 0272
1210 0470
1210 0392
3605 0104
2811 0117
1802 0219
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
3202 0288
3021 0034
0015 0192
1210 0465
0009 0112
1215 0342
3009 0136
0009 0225
1210 0170
3003 0032
1210 0463
2409 0102
1802 0218
5026 0262
00
 
Descrizione
Description
Vite
Guarnizione OR
Anello BK
Guarnizione OR
Guarnizione OR
Vite Speciale
Rondella
Molla Valvola
Regolazione
Tappo
Spina Elastica
Asta Valvola
Guarnizione OR
Anello
Kit Valvola Regolazione
Sede Valvola Regolazione
Anello BK
Guarnizione OR
Sfera
Guarnizione OR
Pistone NON Ritorno
Molla
Kit Pistone NON Ritorno
Screw
O-Ring
Ring
O-Ring
O-Ring
Special Screw
Washer
Regulation Valve
Spring
Plug
Elastic Pin
Valve Rod
O-Ring
Back Up Ring
Regulation Valve Kit
Regulation Valve Seat
BK Ring
O-Ring
Ball
O-Ring
Check Valve
Spring
Check Valve Kit
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
    
Note
M8x60
Ø1,78x6,07
Ø6x9x1,2
Ø2x13
Ø2x16
Ø2x14
Ø1,78x8,73
Ø108x1,78x8,7
Ø1,78x10,82
3/8” (Ø9,525)
Ø2x6
Q.ty
Model
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Aprile / April 2010
VRX 2527 G7 DV
Pompe - Pumps  
Vr. DEVILBISS
3400 RPM
6511 0033
N°
Cod.
Descrizione
Description
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
1210 0465
3000 0714
1210 0170
3410 0330
2803 3383
1220 0061
1241 0068
0009 0369
0009 0270
0601 0308
0019 0111
2432 0018
1802 0213
2409 0125
0009 0267
5026 0260
1210 0600
0436 0032
0001 0460
1210 0394
0438 0115
0031 0013
Guarnizione OR
Eiettore Detergente
Guarnizione OR
Kit Eiettore Detergente
Raccordo
Gruppo Valvola Mand.
Guarnizione Tenuta
Anello Anti-estrusione
Anello Portaguarniz.
Distanziale Paraolio
Anello Tenuta
Corpo Pompa
Molla Ritorno Pistone
Pistone
Anello
Kit Pistone
Guarnizione OR
Cuscinetto Assiale
Albero Eccentrico
Guarnizione OR
Cuscinetto a Sfere
Albero Pompa
O-Ring
Detergent Injector
O-Ring
Detergent Injector Kit
Coupling
Delivery Valve
Packing
Anti-Extr. Ring
Packing Retainer
Oil seal Spacer
Oil Seal
Pump Crankcase
Piston Spring
Piston
Ring
Piston Kit
O-Ring
Axial Ball Bearing
Throu-Eccentric Shaft
O-Ring
Ball Bearing
Pump Crankshaft
67
68
69
70
71
72
0019 0112
0403 0159
3200 0096
1209 0117
1210 0441
2417 0064
Anello Tenuta
Carter Pompa
Tappo Scarico Olio
Guarnizione
Guarnizione OR
Prolunga
Oil Seal
Pump Crankcase
Oil Drain Plug
Gasket
O-Ring
Extension
73
74
75
76
1210 0093
3200 0071
3016 1024
3625 0062
Guarnizione OR
Tappo
Supporto
Vite
O-Ring
Plug
Support
Screw
Note
Q.ty
Ø1,78x8,73
Ø1,9
Ø1,78x10,82
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
1
3
3
3
3
1
1
1
1
1
1
M22x1,5
Ø14x22x5,5
14x22x5/7
Ø14
Ø3x74
40X60X14
9°
Ø2x25
30X62X16
7/8”
L=46mm
35x47x7
13x20x2
2x14
Ottone /
Brass
1,78x14
M6x20
 
    
Model
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
Kit Ricambi
Spare Parts Kit
80 5019 0668 Kit Guarnizioni Acqua
81 5026 0270 Kit Valvole
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
00
Water Seal Kit
Valve Kit
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
1
1
Aprile / April 2010
2