Telaio - Frame 
STATIC 1700-1900
 
    
2800 RPM
N°
1
2
2
3
4
4
5
6
7
7
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
25
26
27
28
32
Cod.
Descrizione
3605 0114 Vite
0477 0285 Carenatura Frontale
0477 0271 Carenatura Frontale
3605 0114 Vite
3002 0708 Leva Blocco Inferiore
3002 0686 Leva Blocco Inferiore
2811 0016 Rondella
3607 0018 Vite
7301 0423 Motopompa
7301 0586 Motopompa
0604 0063 Dado
2811 0026 Rondella
0477 0270 Telaio
3605 0114 Vite
0402 0389 Coperchio Posteriore
0604 0158 Dado
2811 0026 Rondella
0402 0352 Griglia
0402 0354 Coperchio Testata
3605 0114 Vite
3002 0696 Gancio Blocco Sx
1210 0392 Guarnizione OR
3208 1086 Telaio Supporto a Muro
3002 0695 Gancio Blocco Dx
0604 0158 Dado
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
00
Description
Screw
Front Cover
Front Cover
Screw
Lower Loking Device
Lower Loking Device
Washer
Screw
Motorpump
Motorpump
Nut
Washer
Frame
Screw
Back Cover
Nut
Washer
Grid
Manifold Cover
Screw
Left Locking Device
O-Ring
Wall Mounting Frame
Right Locking Device
Nut
Note
5X16
5X16
Ø8,4X17X1,6
M 8X 40
230V / 50Hz
230V / 50Hz
M8X6,5
Ø 8,4X24X2
5X16
M8
Ø 8,4X24X2
5X16
Ø 2,0 X 16
M8
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
Q.ty
4
1
1
2
1
1
4
4
1
1
4
4
1
2
2
4
4
1
1
1
1
2
1
1
1
Model
1900
1700
1900
1700
1700
1900
N°
Cod.
33
34
35
40
41
42
43
44
45
46
47
48
52
53
54
55
57
58
59
63
64
2811 0004
3605 0120
3233 0004
5018 0085
2414 0077
3605 0114
3002 0700
3605 0114
3002 0692
3605 0114
0017 0018
2810 0087
1804 0005
2431 0007
1411 0043
7002 0291
3605 0114
3605 0114
3208 1089
3233 0003
3002 0688
Mar / Mar 2009
Descrizione
Description
Rondella
Vite Speciale x Muro
Tassello a Muro
Kit Piedi STATIC
Piede Frontale
Vite
Supporto Posteriore
Vite
Staffa Ruote
Vite
Assale Ruote
Ruote
Manovella AVT
Pomello AVT
Manico
Kit Avvolgitubo
Vite
Vite
Tubo Gomma Collegamento
Kit Tassello + Vite
Supporto Accessori a Muro
Washer
Special Screw for Wall
Wall Anchor
STATIC Wheel Kit
Front Feet
Screw
Back Support
Screw
Wheel Holder
Screw
Wheel Axle
Wheel
AVT Lever
AVT Knob
Handle
Hose Reel Kit
Screw
Screw
Rubber Connect. Hose
Screw + Anchor Kit
Wall Accessories Support
Note Q.ty
Ø 8,4X14X1,6 1
1
Ø 10
1
1
1
5X16
2
1
5X16
2
2
5X16
4
2
2
1
1
1
R1 1/4” L=20mt 1
5X16
2
5X16
2
R1 1/4” L=280 1
3
1
Model
1
Motopompa - Motorpump 
SIC
1700-1900
STATIC
1700-1900
    
 
2800 RPM
N°
Cod.
1
2
3
4
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
32
33
34
35
36
3609 0191
0009 0229
2416 0112
1210 0550
1825 0013
3005 0097
0402 0290
0402 0364
3609 0075
2434 0046
0456 0374
3218 0412
3021 0032
1210 0057
2803 0325
1209 0111
1002 0132
1210 0465
1220 0069
2801 0074
1223 0052
3202 0277
1210 0465
1241 0068
0009 0262
0009 0270
0601 0308
0019 0129
2
Descrizione
Description
Vite
Anello
Protezione
Guarnizione OR
Interruttore Total-Stop
Spina
Scatola TS
Coperchio TS
Vite
Pressacavo
Cavo Total Stop
Testata Pompa
Spina Elastica
Guarnizione OR
Raccordo Ingresso
Guarnizione
Filtro Aspirazione
Guarnizione OR
Gruppo Valv. Mand.
Raccordo Ingresso Curvo
Galletto
Tappo
Guarnizione OR
Guarnizione Tenuta
Anello Anti-Estrusione
Anello Portaguarniz.
Distanziale Paraolio
Anello Tenuta Olio
Screw
Ring
Protection
O-Ring
Total-Stop Switch
Pin
TS El. Box
TS Cover
Screw
Cable Holder
Total Stop Cable
Pump Manifold
Elastic Pin
O-Ring
Inlet Coupling
Seal
Suction Filter
O-Ring
Del. Valve Ass.y kit
Elbow Inlet Coupling
Wing nut
Cap
O-Ring
Packing
Anti-Extrusion Ring
Packing Retainer
Oil Seal Spacer
Oil Seal
Note
Q.ty
3
1
1
Ø1.5x57
1
1
3,5x19,8
1
1
1
M5x16
2
1
1
Ottone - Brass 1
Ø6x22
3
2,62x10,78
1
1
Ø14,5x24,5x3,6 1
1
1,78x8,73
3
3
Ø19 - 3/4”
1
3/4”
1
1
Ø1,78x8,73
1
14x22x5,5
3
3
3
3
14x22x5
3
Model
M8x60
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
N°
Cod.
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
54
55
56
57
58
59
63
64
65
66
67
68
69
2432 0034
2432 0033
1210 0463
2409 0102
1802 0218
5026 0262
1210 0465
1220 0068
1802 0213
2409 0132
0009 0267
1210 0620
1210 0465
0801 0066
1210 0170
3009 0141
3003 0035
1210 0152
3009 0158
0009 0112
1210 0041
0015 0194
3021 0035
1210 0055
0009 0110
1210 0049
1210 0390
3605 0115
00
Descrizione
Description
Carter Pompa
Kit Carter Pompa
Guarnizione OR
Valvola Non Ritorno
Molla
Kit Valvola Non Ritorno
Guarnizione OR
Gruppo Valv. Aspir.
Molla
Pistone
Anello porta Molla
Guarnizione OR
Guarnizione OR
Eiettore Aperto
Guarnizione OR
Sede Easy-Start
Sfera Easy-Start
Guarnizione OR
Sede
Anello
Guarnizione OR
Kit Easy Start
Spina Elastica
Guarnizione OR
Anello
Guarnizione OR
Guarnizione OR
Vite Speciale
Pump Crankcase
Pump Crankcase Kit
O-Ring
Check valve
Spring
Check valve kit
O-Ring
Suct. Valve Ass.y kit
Spring
Piston
Piston Ring
O-Ring
O-Ring
Open Injector
O-Ring
Easy-Start Seat
Easy-Start Ball
O-Ring
Seat
Ring
O-Ring
Easy Start Kit
Elastic Pin
O-Ring
Ring
O-Ring
O-Ring
Special Screw
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
Note
Q.ty
1
1
Ø2x6
1
1
1
1
1,78x8,73
3
3
3
Ø14
3
3
3x76
1
1,78x8,73
1
1
1,78X 10,82
1
1
1
1,78x9,25
1
1
Ø1,78x8,7
1
1,78x8,73
1
1
Ø2x8
1
1,78x6,07
1
Ø1,78x6,07
1
1,78x12,42
1
2x17
1
1
Mar / Mar 2009
Model
Motopompa - Motorpump
STATIC 1700-1900
 
 
    
2800 RPM
N°
Cod.
70
71
72
73
74
75
76
79
80
81
82
83
84
85
86
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
1802 0287
1600 0093
3202 0241
0432 0044
3622 0047
0604 0087
1215 0439
0436 0032
0001 0629
0438 0110
0019 0133
1009 0268
0604 0046
0001 0651
3019 0011
3041 0299
0438 0111
0009 0327
1009 0269
1241 0051
3632 0102
0009 0382
0402 0381
3607 0256
1831 0537
Descrizione
Description
Molla Valvola Regolaz.
Kit Leva Total-Stop
Vite Spec. Total-Stop
Cappuccio Total-Stop
Vite Total-Stop
Dado
Kit Valvola Regolaz.
Cuscinetto
Albero Eccentrico
Cuscinetto a Sfere
Anello Tenuta
Flangia Motore
Dado
Albero Rotore
Seeger
Kit Statore
Cuscinetto a Sfere
Anello
Flangia Motore
Anello
Ventola Motore
Anello Ventola Motore
Copriventola Motore
Vite
Kit Motore Completo
Unloader Valve Spring
Total-Stop Lever Kit
Total-Stop Special Screw
Total-Stop Cap
Total-Stop Adjust. Nut
Nut
Unloader Valve Kit
Bearing
Eccentric Shaft
Ball Bearing
Seal
Motor Flange
Nut
Rotor Shaft
Seeger
Stator Kit
Ball Bearing
Ring
Motor Flange
Ring
Motor Fan
Motor Fan Ring
Motor Fan Cover
Screw
Complete Motor Kit
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
00
Note
Q.ty
1
1
1
1
M4x20
1
M5
1
1
40X60X14
1
10°
1
25x62x17
1
Ø25x52x7
1
1
M5x6,8
4
1
1
1
20x47x14
1
1
1
1
1
1
1
M5x155
4
3CV 230V-50Hz 1
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
Model
N°
Cod.
100
101
102
103
104
105
106
107
108
110
111
112
113
114
118
2807 0013
3625 0053
1201 0201
0434 0329
3001 0546
3625 0046
3208 1114
2803 0267
2434 0048
2434 0046
1410 0061
2416 0095
0460 0030
3625 0003
0456 0377
Descrizione
Description
Rondella Speciale
Vite
Guarnizione
Condensatore
Scatola Elettrica
Vite
Tubo
Raccordo
Passacavo
Pressacavo
Interruttore ON/OFF
Protezione Interruttore
Coperchio Interruttore
Vite
Cavo Elettrico
Special Washer
Screw
Gasket
Condenser
Electrical Box
Screw
Hose
Coupling
Cable Holder
Holder
ON/OFF Switch
Switch Protection
Switch Cover
Screw
Electrical Cable
Note
Q.ty
1
1
1
45mF - 450 V 1
1
M5x12
4
Ø7x10 L=550 1
2
2
2
16 A
1
1
1
Ø2,9x16
4
L = 6mt
1
Model
4,3x8x1,5
M4x6
Kit Ricambi
Spare Parts Kit
120 5026 0256 Kit Guarnizioni Pistone Piston Seal Kit
121 5025 0026 Kit Valvola Aspir./Mandata Suction/Delivery Kit
122 3300 0128 Kit Testata Completo Manifold Kit
Mar / Mar 2009
1
1
Ottone - Brass 1
3
STATIC 1700-1900
Avvolgitubo - Hose Reel
 
 
    
2800 RPM
4
N°
Cod.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
20
3002 0685
3625 0061
3301 1102
0602 0055
0601 0339
0602 0054
3605 0114
3002 0684
3605 0114
3625 0061
2000 0110
1802 0225
3625 0059
2000 0109
3605 0106
1210 0170
0009 0279
7002 0291
Descrizione
Description
Supporto Avvolgitubo
Vite
Tubo Alta Pressione
Disco Avvolgitubo
Prolunga Avvolgitubo
Corpo Avvolgitubo
Vite Speciale
Supporto Avvolgitubo
Vite Speciale
Vite
Nipplo
Molla
Vite
Raccordo Speciale
Vite Speciale
Guarnizione OR
Anello
Kit Avvolgitubo
Hose Reel Support
Screw
H.P. Hose
Hose Reel Disc
Hose Reel Extension
Hose Reel Body
Special Screw
Hose Reel Support
Special Screw
Screw
Nipple
Spring
Screw
Special Coupling
Special Screw
O-Ring
Ring
Hose Reel Kit
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
Note
00
Q.ty
1
Ø4x17
4
-80
1
2
1
2
Ø5x16
8
1
Ø5x16
2
Ø4x17
4
1
1
Ø3x12
4
M22x1,5
1
M10x11
1
1,78x10,82
1
1
R1 1/4” L=20mt 1
Model
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
Mar / Mar 2009
Accessori - Accessories
STATIC 1700-1900
 
 
    
2800 RPM
REVISIONE Nr.
REVISION Nr.
00
N°
Cod.
1
2
3
4
4
6
6
7
8
9
10
11
12
12
13
0454 0037
0455 0013
3400 0501
3301 1011
3301 1050
3301 1051
3301 0926
1801 0022
3301 1042
1413 0046
3301 1145
3301 1102
2410 0118
2410 0122
3301 1127
Descrizione
Description
Brugola Smont. Ugello Key for Nozzle
Spillo Pulizia Ugello
Nozzle Cleaning Pin
Ugello Acqua
Water Nozzle
Lancia
Lance
Lancia
Lance
Lancia Ugello Rotante Rotating Lance
Lancia Ugello Rotante Rotating Lance
Raccordo Speciale
Special Coupling
Tubo Collegamento
Connection Hose
Spazzola Rotante
Rotating Brush
Lancia Lavapavimenti Floor Cleaner
Kit Tubo Gomma Mandata H.P. Rubber Hose Kit
Pistola
Spray Gun
Pistola
Spray Gun
Kit Lancia Schiumogena Foam Lance Kit
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
Mar / Mar 2009
Note
Q.ty
1
1
Ø1,3
1
Ø1,3
1
Ø1,3
1
1
1
1
1
1
1
R1 1/4” L=20mt 1
1
1
1 Lt
1
Model
1900
1700
1900
1700
Option
Option
Option
Option
1700
1900
5