• VRX
2022V
•
Modelli / Model
2022V L = 46 (6511 0004 - con Valvola Termica / with Thermo Valve)
2022V L = 80 (6511 0003 - con Valvola Termica / with Thermo Valve)
2
REVISIONE NR.
REVISION NR.
01
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
OTTOBRE / OCTOBER 2002
• VRX
N°
Cod.
1
2
3
4
5
6
3625 0051
3002 0553
0604 0015
0403 0150
0019 0112
0031 0013
0031 0011
0438 0084
1210 0394
0001 0459
0436 0020
1210 0391
2432 0018
0009 0267
2409 0099
5026 0260
1802 0213
1220 0054
0019 0111
0009 0270
0009 0274
1241 0068
1002 0116
2803 0395
1223 0093
2800 0096
1220 0054
1220 0055
3202 0279
2800 0104
1210 0465
1210 0466
3003 0033
1802 0216
0204 0051
1210 0465
0801 0066
1210 0170
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Descrizione
Description
Vite
Supporto
Dado
Carter Pompa
Anello Tenuta
Albero Pompa
Albero Pompa
Cuscinetto a Sfere
Guarnizione OR
Albero Eccentrico
Cuscinetto Assiale
Guarnizione OR
Corpo Pompa
Anello Portamolla
Pistone
Kit Pistone
Molla Ritorno Pistone
Gruppo Valv. Aspirazione
Anello Tenuta
Anello Portaguarnizione
Anello Anti-estrusione
Guarnizione Tenuta
Filtro Aspirazione
Raccordo Aspirazione
Galletto Racc. p.g. Aspiraz.
Kit Rac. Garden Hose Asp.
Gruppo Valvola Mand.
Gruppo Valvola Mand.
Tappo
Raccordo p.g. Aspir. Deterg.
Guarnizione OR
Guarnizione OR
Sfera
Molla
Boccola
Guarnizione OR
Eiettore Detergente
Guarnizione OR
Screw
Support
Nut
Pump Crankcase
Oil Seal
Pump Crankshaft
Pump Crankshaft
Ball Bearing
O-Ring
Throu-Eccentric Shaft
Axial Ball Bearing
O-Ring
Pump Crankcase
O-Ring
Piston
Piston Kit
Piston Spring
Suction Valve
Oil Seal
Packing Retainer
Anti-Extr. Ring
Packing
Suction Filter
Suction Coupling
Wing Nut
Straight Hose Tail Kit
Delivery Valve
Delivery Valve
Plug
Detergent Straight Hose Tail
O-Ring
O-Ring
Ball
Spring
Bushing
O-Ring
Detergent Injector
O-Ring
Qty
Kit Valvola Aspirazione/Mandata
Complete Valve Kit
Note
Ø35x47x7
7/8” L = 46
7/8” L = 80
Ø30x62x16
Ø2x25
8°
Ø2,62x75,87
Ø14
Ø14x22x5,5
N°
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Cod.
3410 0322
5026 0261
1210 0463
2409 0102
1802 0218
5026 0262
3218 0330
3003 0032
1210 0170
3009 0136
5026 0259
0009 0112
1210 0465
0015 0180
3021 0034
1210 0055
0009 0272
1210 0470
1210 0392
3605 0104
2811 0117
1802 0219
3202 0276
5026 0258
3609 0191
•
Descrizione
Description
Kit Eiettore Detergente
Kit Detergente
Guarnizione OR
Pistone
Molla
Kit Pistone NON Ritorno
Testata Pompa
Sfera
Guarnizione OR
Sede Valvola By-Pass
Kit Sede Valvola By-Pass
Anello
Guarnizione OR
Asta Valvola
Spina Elastica
Guarnizione OR
Anello BK
Guarnizione OR
Guarnizione OR
Vite Speciale
Rondella
Molla
Tappo
Kit Valvola Regolazione
Vite
Detergent Injector Kit
Detergent Kit
O-Ring
Piston
Spring
Check Valve Kit
Pump Manifold
Ball
O-Ring
By-Pass Valve Seat
By-Pass Valve Seat Kit
Back-up
O-Ring
Valve Rod
Elastic Pin
O-Ring
Ring
O-Ring
O-Ring
Special Screw
Washer
Spring
Plug
Regulation Valve Kit
Screw
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
Note
Ø2x6
STD. Version
Ø1,78x10,82
Ø1,78x8,73
Ø2x13
Ø2x16
M8x60
Solo per Versione Valvola Termica
Only for Thermical Valve Version
Ø1,78x8,73
Ø1,5x6
9/32”
Ø1,78x8,73
Ø1,78x10,82
N°
26
27
28
29
30
31
50
Cod.
2801 0079
1210 0043
0424 0381
1210 0475
3230 0031
1802 0217
3218 0331
Descrizione
Description
Raccordo Valvola Termica
Guarnizione OR
Corpo Valvola Termica
Guarnizione OR
Asta Valvola Termica
Molla
Testata Pompa
Thermo Valve Cover
O-Ring
Thermo Valve Body
O-Ring
Thermo Valve Rod
Spring
Pump Manifold
Qty
Note
1
1 Ø1,78x11,11
1
1 Ø2,62x9,19
1
1
1
(5026 0257)
5026 0257
Kit A
N°
17
32
33
Cod.
Qty
1220 0054
1220 0054
1220 0055
3
2
1
Kit Guarnizioni Pistoni • Piston Seal Kit
(5026 0256)
5026 0256
Kit B
N°
20
21
REVISIONE NR.
REVISION NR.
4
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2022V
01
Cod.
Qty
0009 0274
1241 0068
3
3
DATA EMISSIONE
PRINTING DATE
OTTOBRE / OCTOBER 2002
3