Convertitori statici serie VF Convertitori statici di nuova generazione ad alte prestazioni da 0,2 a 630kW. L’elevato numero di funzioni disponibili unitamente alle caratteristiche costruttive consentono l’impiego dei nuovi convertitori statici serie VF... in molteplici settori: acquedotti, gasdotti, industria del cemento, della carta, chimica, petrolchimica ed altri. L’attento studio del pannello di controllo frontale e dei menu di configurazione garantiscono la facile ed intuitiva messa in servizio del convertitore statico. Versioni monofase e trifase. Controllo vettoriale sensorless. Semplice installazione e programmazione. Funzione di autoregolazione. Dimensioni ridotte. Protezione attiva di guasto a terra. Funzionamento fino a 50°C senza declassamento. Filtri EMC integrati da 0,2kW a 630kW. Omologazioni ottenute: cULus, CSA, C-tick. Conformi alle norme: EN50178, IEC/EN 61800-3, EN55011. Monofase: da 0,2 a 2,2kW (230V) TIPO VFNC1... (ultracompatto) • Alimentazione monofase 200÷240VAC. • Potenze motori trifase 0,25÷2,2kW (230V). • Filtri EMC integrati per immunità ai disturbi in classe B. ➊➋ ➊ ➋ ➊ E’ possibile commutare il morsetto tra FM/OUT e VI modificando un parametro. Il morsetto VI può essere utilizzato anche come morsetto d’entrata modificando un parametro. Monofase: da 0,4 a 2,2kW (230V) - Trifase: da 0,4 a 15kW (400V) ➋ TIPO VFS11S... • Alimentazione monofase 200÷240VAC. • Potenze motori trifase 0,4kW÷2,2kW (230V). • Filtri EMC integrati per immunità ai disturbi in classe A. • Scheda di frenatura incorporata. ➊ TIPO VFS11... • • • • Alimentazione trifase 380÷500VAC. Potenze motori trifase 0,4kW÷15kW (400V). Filtri EMC integrati per immunità ai disturbi in classe A. Scheda di frenatura incorporata. Installazione “Side by Side” Senza spazio tra i convertitori per minimizzare gli ingombri Modello tradizionale Trifase: da 18,5 a 630kW (400V) TIPO VFPS1... • • • • Alimentazione trifase 380÷480VAC. Potenze motori trifase 18,5÷630kW (400V). Filtri EMC integrati per immunità ai disturbi in classe A. Scheda di frenatura incorporata fino a 220kW. Con la funzione “My Function” è possibile creare piccoli programmi con operazioni logiche attraverso i parametri del convertitore statico. Caratteristiche funzione “My Function”: • Numero totale di linee: 7 • Numero di istruzioni per linea: 4 • Numero totale di istruzioni: 28 • Relè interni: 8 • Contatori interni: 2 • Funzioni logiche: ST, STN, AND, ANDN, OR, ORN, SET, RSET, HOLD, ON/OFF DELAY TIMER • Comparatori: EQ (uguale a), NE (non uguale a), GT (maggiore di), GE (maggiore o uguale a), LT (minore di), LE (minore o uguale a), ASUB (valore assoluto) ➊ ➋ I convertitori statici monofase non hanno il terminale T/L3. I terminali PO e PA sono cortocircuitati con una barra metallica. Se si vuole installare una reattanza DC (DCL) occorre rimuovere questo collegamento. CARATTERISTICHE VFNC1S VFS11 VFPS1 Classe B Classe A Classe A 200% (0,5 sec.) 150% 150% 1Hz 200% (0,5 sec.) 150% 150%1Hz 135% (2 sec.) 120% 130% 1Hz (18,5÷220KW) 200Hz 500Hz 500Hz 4+1 ❶ 1 1 1 1 6+2 ❶ 2 1 2❶ 1 6+1 ❶ 1 2 2+1 ❶ 2 TTL TTL RS485 (n° 2) 15 15 15 CARATTERISTICHE GENERALI Filtro EMC integrato Reattanza DC integrata Sovraccarico istantaneo Sovraccarico per 6O secondi Coppia bassi regimi Scheda frenatura interna Circuito precarica condensatori Accesso Bus DC Frequenza uscita massima INTERFACCE Ingressi digitali Uscite digitali Uscite statiche Ingressi analogici 0-10VDC/4-20mA Uscite analogiche 0-10VDC / 4-20mA I/0 Iogica PNP o NPN selezionabili Seriale PANNELLO FRONTALE Display Tasti funzione Tasti START/STOP Tasti regolazione velocità Potenziometro PROTEZIONE Sovracorrente Sovratensione Mancanza fase IN/OUT Sovraccarico motore Sovraccarico convertitore Sovraccarico resistenza di frenatura Sovra temperatura convertitore statico Sovra coppia Corto circuito verso terra in uscita FUNZIONI Controllo motore coppia costante V/f Controllo motore coppia quadratica Controllo motore Boost coppia automatica Controllo motore vettoriale sensorless Controllo motore anello chiuso Velocità preselezionabili Regolatore PID Controllo rigenerativo Frenatura in DC Autotunning Riavviamento e ricerca velocità Motopotenziometro (regolazione velocità tramite 2 pulsanti esterni) Controllo motori diversi con rampe indipendenti Funzione programmazione assistita Ricerca rapida parametri impostati Protocollo comunicazione Funzione Override Arresto automatico dopo marcia continua alle frequenze minime (funzione Sleep) Ingresso PTC Funzionamento a velocità di emergenza (funzione Fire control) ➊ Ingressi utilizzabili come analogici o come digitali. (PI) (PID) (PID) 2 2 4 Toshiba Toshiba-Modbus Toshiba Modbus Scheda opzionale Integrato Codici di ordinazione VFNC1 Completi di filtri per conformità EMC classe B. H Monofase 200÷240VAC 50/60Hz Codice di ordinazione Corrente❶ [A] VFNC1S 2002PL W VFNC1S 2004PL W VFNC1S 2007PL W VFNC1S 2015PL W VFNC1S 2022PL W VFS11 Potenza motore trifase [kw] [HP] 1,4 2,4 4,0 7,5 10,0 0,25 0,40 0,75 1,50 2,20 0,27 0,54 1 2 3 L 72 72 72 117 117 Dimensioni [mm] H 142 142 142 142 142 P Peso [kg] L P 108,5 132,5 145,5 163,5 163,5 1,000 1,000 1,000 1,500 1,500 Completi di filtri per conformità EMC classe A. H Monofase 200÷240VAC 50/60Hz Codice di ordinazione Corrente❶ [A] VFS11S 2004PL WP VFS11S 2007PL WP VFS11S 2015PL WP VFS11S 2022PL WP Potenza motore trifase [kw] [HP] 3,3 4,8 7,8 11 0,4 0,75 1,5 2,2 0,54 1 2 3 1,5 2,3 4,1 5,5 9,5 14,3 17 27,7 33 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15 0,54 1 2 3 5 7,5 10 15 20 L Dimensioni [mm] H 72 130 130 1,300 105 140 130 170 150 150 1,800 2,800 105 130 150 1,800 105 130 150 2,700 140 170 150 2,900 180 220 170 6,300 245 310 190 9,800 P Peso [kg] L P Trifase 380÷500VAC 50/60Hz VFS11 4004PL WP VFS11 4007PL WP VFS11 4015PL WP VFS11 4022PL WP VFS11 4037PL WP VFS11 4055PL WP VFS11 4075PL WP VFS11 4110PL WP VFS11 4150PL WP Completi di filtri per conformità EMC classe A e reattanze DC. H Codice di ordinazione Corrente❶ [A] VFPS1 4185PL WP VFPS1 4220PL WP VFPS1 4300PL WP VFPS1 4370PL WP VFPS1 4450PL WP VFPS1 4550PL WP VFPS1 4750PL WP VFPS1 4900PC WP VFPS1 4110KPC WP Potenza motore trifase [kw] [HP] 41 48 66 79 94 116 160 179 215 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 25 30 40 50 60 75 100 125 150 L 230 240 240 240 320 320 320 310 310 132 160 220 250 280 315 400 500 630 200 250 350 400 450 500 600 700 1000 350 330 430 585 585 585 880 880 1108 Dimensioni [mm] H 408,7 420 550 550 630 630 630 680 680 P 191 212 242 242 290 290 290 375 375 782 950 950 950 950 950 1150 1150 1150 375 377 377 377 377 377 377 377 377 P L Peso [kg] 16,000 21,000 29,000 29,000 48,000 48,000 48,000 89,000 89,000 Trifase 380÷440VAC 50Hz / 380÷480VAC 60HZ Accessori VFPS1 4132KPC WP VFPS1 4160KPC WP VFPS1 4220KPC WP VFPS1 4250KPC WP VFPS1 4280KPC WP VFPS1 4315KPC WP VFPS1 4400KPC WP VFPS1 4500KPC WP VFPS1 4630KPC WP Codice di ordinazione Induttanze trifase IND2020 IND2030 IND3040 IND4040 IND4075 IND4090 IND5060 IND5080 IND7070 Resistori di frenatura ROF20050 ROF20075 ROF20100 ROF20150 ROF35060 259 314 427 481 550 616 759 941 1181 Descrizione Peso [kg] Per convertitore 0,75÷4kW ❷ Per convertitore 5,5÷11kW ❷ Per convertitore 15÷22kW ❷ Per convertitore 30÷45kW ❷ Per convertitore 55÷75kW ❷ Per convertitore 90÷110kW ❷ Per convertitore 132÷160kW ❷ Per convertitore 200÷220kW ❷ Per convertitore 280÷315kW ❷ 2,200 2,600 5,500 17,000 24,000 30,000 45,000 56,000 91,000 Codice di ordinazione ROF50035 ROF80030 ROPPE11430 ROPPE12515 ROPPE14008 ROPPE24003 Altri accessori MITOS VT5 ECO MITOS B Resistenza di frenatura 200W 50Ω Resistenza di frenatura 200W 75Ω Resistenza di frenatura 200W 100Ω Resistenza di frenatura 200W 150Ω Resistenza di frenatura 350W 60Ω 0,200 0,220 0,220 0,200 0,510 USB001Z❸ RJ45SH05000 51 PT25H101K 51 PT35H11K CSPVF5S11 108,000 118,000 161,000 194,000 204,000 204,000 302,000 320,000 462,000 Descrizione Resistenza di frenatura 500W 35Ω Resistenza di frenatura 800W 30Ω Resistenza di frenatura 1300W 30Ω Resistenza di frenatura 2200W 15Ω Resistenza di frenatura 4000W 8Ω Resistenza di frenatura 8000W 3Ω Pannello di controllo remoto con cavo di connessione 2m, pompe/ventilatore IP65 per VFS11S/VFS11/VFNC1 Pannello di controllo remoto con cavo di connessione 2m, IP65 per VFS11S/VFS11/VFNC1 Modulo di programmaz. convertitore da porta USB Cavo 5m per collegamento USB001Z-convertitore Potenziometro 1kOhm, 10 giri, con manopola Potenziometro 1kOhm, 1 giro, con manopola Scheda controllo sequenza pompe per VFS11S/VFS11 Peso [kg] 0,620 1,400 4,000 5,000 7,000 11,000 0,133 0,150 ❹ ❹ 0,040 0,040 0,023 Funzionamento sino a 50°C senza declassamento. Per il dimensionamento delle induttanze per potenze superiori a 400kW, contattare il nostro ufficio Servizio Clienti (tel. 035 4282422). Per il collegamento USB001Z-PC utilizzare un qualsiasi cavo USB compatibile con USB1.1/2.0, connessione tipo A-B, lunghezza massima consigliata 1m. Contattare il nostro ufficio Servizio Clienti (Tel. 035 4282422). Trifase 380÷480VAC 50/60Hz ❶ ❷ ❸ ❹ VFPS1 [email protected] 2007 Contattori Avviatori elettromeccanici Planet-SWITCH Planet-SWITCH Finecorsa metallici precablati tipo KP • Interruttori salvamotori magnetotermici • Interruttori sezionatori • Contattori • Relè protezione motore • Avviatori elettromeccanici • Pulsanti e selettori • Finecorsa e interruttori a pedale • Commutatori a camme Planet-DIN Planet-DIN Microinterruttori plastici tipo KS • • • • • Contattori modulari Temporizzatori Relè di protezione Relè di livello Relè differenziali di terra Planet-LOGIC Planet-LOGIC Relè di livello tipo LVM25 • Strumenti di misura digitali e trasformatori di corrente • Avviatori statici • Convertitori statici • Regolatori automatici di rifasamento • Carica batterie automatici • Commutatori di rete automatici • Relè programmabili I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche. Le descrizioni, i dati tecnici e funzionali, i disegni e le istruzioni sul depliant sono da considerarsi solo come indicativi, e pertanto non possono avere nessun valore contrattuale. Si ricorda altresì che i prodotti stessi devono essere utilizzati da personale qualificato e comunque nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche di installazione e ciò allo scopo di evitare danni a persone e cose. Strumenti di misura digitali tipo DMK0... e DMK1... LOVATO ELECTRIC S.P.A. Strumenti di misura digitali tipo DMK7... e DMK8... VIA DON E. MAZZA, 12 24020 GORLE (BERGAMO) Tel. 035 4282111 Fax 035 4282200 E-mail [email protected] Ufficio Vendite Italia: Tel. 035 4282421 Fax 035 4282460 www.LovatoElectric.com PD35 I 04 07 COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE