                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ==
qÉêêÉåç=__i=áå=éá~ëíê~=éêçåíç=éÉê=äÛìëç=éÉê=ä~=êáäÉî~òáçåÉ==
Çá=ÉåíÉêçÅçÅÅÜá=î~åÅçãáÅáåçJêÉëáëíÉåíá==
s~åÅçãóÅáå=pÅêÉÉå=^Ö~ê==
UUMVSMNg^^
OMMQLMT
fí~äá~åç
sÉÇÉêÉ=áä=Öäçëë~êáç=ÇÉá=ëáãÄçäá=~ää~=ÑáåÉ=ÇÉä=ÑçÖäáç=áääìëíê~íáîç=
rpl=mobsfpql=
s~åÅçãóÅáå= pÅêÉÉå= ^Ö~ê= ≠= ìë~íç= éÉê= íÉëí~êÉ= ä~= êÉëáëíÉåò~= ÇÉÖäá= ÉåíÉêçÅçÅÅÜá= ~ää~= î~åÅçãáÅáå~= É= éÉê= éêÉÇáêÉ= áä= ëáåÉêÖáëãç= Çá= èìÉëíç=
~åíáÄáçíáÅç=Åçå=ìå=~åíáÄáçíáÅç=~ãáåçÖäáÅçëáÇáÅçK=
pljj^ofl=b=pmfbd^wflkb=
däá=ÉåíÉêçÅçÅÅÜá=ëçåç=åçíçêá~ãÉåíÉ=ä~=Å~ìë~=Çá=ìåÛ~ãéá~=Ö~ãã~=Çá=áåÑÉòáçåá=ÅÜÉ=Çá=åçêã~=áåíÉêÉëë~åç=îáÉ=ìêáå~êáÉI=~ÇÇçãÉI=ÅáêÅçäç=
N
ë~åÖìáÖåçI= ÉåÇçÅ~êÇáçI= îáÉ= Äáäá~êáI= ìëíáçåá= É= Å~íÉíÉêá= ~= éÉêã~åÉåò~K = båíÉêçÅçÅÅìë= Ñ~ÉÅ~äáë= Å~ìë~= äÛUM= Ó= VMB= ÇÉääÉ= áåÑÉòáçåáI= ãÉåíêÉ======
O
bK= Ñ~ÉÅáìã= ≠= ~ääÛçêáÖáåÉ= ÇÉää~= ã~ÖÖáçê= é~êíÉ= ÇÉääÉ= ~äíêÉK = kÉÖäá= pí~íá= råáíáI= Öäá= ÉåíÉêçÅçÅÅÜá= ê~ééêÉëÉåí~åç= çÖÖá= ä~= èì~êí~= Å~ìë~=
P
êáÅçåçëÅáìí~=ÇÉääÉ=áåÑÉòáçåá=åçëçÅçãá~äá=É=ä~=íÉêò~=Å~ìë~=Çá=Ä~ííÉêáÉãá~K =iÉ=éÉêÅÉåíì~äá=Å~ëçJÑ~í~äáí¶=éÉê=ä~=Ä~ííÉêáÉãá~=ÉåíÉêçÅçÅÅáÅ~=
Q
î~ååç=Ç~ä=NO=~ä=SUBI=Åçå=ãçêíÉ=Ççîìí~=~=ëÉéëá=åÉä=Q=Ó=RMB=ÇÉá=Å~ëáK =
fä=íê~íí~ãÉåíç=ÇÉääÉ=áåÑÉòáçåá=ÉåíÉêçÅçÅÅáÅÜÉ=Åçå=ëçä~=î~åÅçãáÅáå~=ç=éÉåáÅáääáå~=åçå=êáÉëÅÉ=~=ìÅÅáÇÉêÉ=Öäá=ÉåíÉêçÅçÅÅÜáI=ÇÉíÉêãáå~åÇç=
R
éÉêí~åíç= ä~= êÉÅáÇáî~= ÇÉääÛáåÑÉòáçåÉK = a~= ~ååáI= ≠= ëí~íç= ~ÅÅÉêí~íç= ÅÜÉ= Öäá= ÉåíÉêçÅçÅÅÜá= Ü~ååç= Ä~ëë~= êÉëáëíÉåò~= áåíêáåëÉÅ~= ~= ëî~êá~íÉ============
S
≈Jä~íí~ãáåÉ=É=~åíáÄáçíáÅá=~ãáåçÖäáÅçëáÇáÅáK =iÛ~ÖÖáìåí~=Çá=ìå=~ãáåçÖäáÅçëáÇÉ=~=Åìá=äÛáëçä~íç=ëá~=êáëìäí~íç=ëÉåëáÄáäÉI=ÇÉíÉêãáå~=ëáåÉêÖáëãç=
T
áå=îáíêç=É=áå=îáîç=éêçÇìÅÉåÇç=ìå=ÉÑÑÉííç=Ä~ííÉêáÅáÇ~K =nìÉëíç=ÉÑÑÉííç=Çá=ëáåÉêÖáëãç=≠=~ííêáÄìáíç=~ä=Ç~ååç=éêçîçÅ~íç=Ç~ää~=éÉåáÅáääáå~=ç=
î~åÅçãáÅáå~= ~ääÛáåíÉÖêáí¶= ÇÉää~= é~êÉíÉ= ÅÉääìä~êÉI= ÅÜÉ= ÅçåëÉåíÉ= ~ääÛ~ãáåçÖäáÅçëáÇÉ= Çá= éÉåÉíê~êÉ= É= áåáÄáêÉ= ä~= ëáåíÉëá= ÇÉääÉ= éêçíÉáåÉ=
U
V
Ä~ííÉêáÅÜÉK = iÛÉãÉêÖÉåò~= Çá= êÉëáëíÉåò~= ~ää~= î~åÅçãáÅáå~= E≥ S= ”ÖLãiF = éì∂= ÇÉíÉêãáå~êÉ= äÛáåÅ~é~Åáí¶= ÇÉääÉ= ÅçãÄáå~òáçåá= î~åÅçãáÅáå~J
~ãáåçÖäáÅçëáÇÉ=Çá=Éê~ÇáÅ~êÉ=á=ãáÅêçêÖ~åáëãá=áåÑÉíí~åíáK=fä=íÉëí=ÇÉää~=êÉëáëíÉåò~=~ää~=î~åÅçãáÅáå~=≠=éÉêí~åíç=áãéçêí~åíÉK=iÛìëç=ÇÉääÛ~Ö~ê=
áåÑìëç= ÅìçêÉJÅÉêîÉääç= E_ef^F= ÅçåíÉåÉåíÉ= î~åÅçãáÅáå~= ES= ”ÖLãiF= ≠= ê~ÅÅçã~åÇ~íç= Ç~ä= k~íáçå~ä= `çããáííÉÉ= Ñçê= `äáåáÅ~ä= i~Äçê~íçêó=
NM
pí~åÇ~êÇë=Ek``ipF=éÉê=á=íÉëí=Çá=êÉëáëíÉåò~K =
mofk`fmf=abii^=mol`baro^=
iÛ~Ö~ê=Ä~ëÉ=áåÑìëç=ÅìçêÉJÅÉêîÉääç=≠=ìå=íÉêêÉåç=ìåáîÉêë~äÉ=~Ç~ííç=~ää~=Åçäíáî~òáçåÉ=Çá=ëî~êá~íá=ãáÅêçêÖ~åáëãáK=
f=ëçäáÇá=ÇÉääÛáåÑìëç=Çá=Å~êåÉ=É=á=éÉéíçåá=ëçåç=Ñçåíá=Çá=~òçíç=çêÖ~åáÅçI=Å~êÄçåáçI=òçäÑçI=îáí~ãáåÉ=É=ëçëí~åòÉ=áå=íê~ÅÅá~K=fä=ÇÉëíêçëáç=≠=ìå~=
ÑçåíÉ= Çá= Å~êÄçáÇê~íáK= fä= íÉêêÉåç= ≠= í~ãéçå~íç= Åçå= ÑçëÑ~íç= ÇáëçÇáÅçK= mÉê= êáäÉî~êÉ= ä~= êÉëáëíÉåò~= ~= î~åÅçãáÅáå~I= ëá= ìë~= î~åÅçãáÅáå~= ~=============
NM
S= ”ÖLãiK = fä= Åçäçê~åíÉ= cççÇI= aêìÖ= C= `çëãÉíáÅ= EcaC`F= ≠= áåÉêíÉ= É= îáÉåÉ= ~ÖÖáìåíç= éÉê= Ñ~Åáäáí~êÉ= äÛáÇÉåíáÑáÅ~òáçåÉ= Çá= èìÉëíç= íÉêêÉåç=
ÅçåíÉåÉåíÉ=î~åÅçãáÅáå~K=
ob^dbkqf=
s~åÅçãóÅáå=pÅêÉÉå=^Ö~ê==
cçêãìä~=~ééêçëëáã~í~G=éÉê=i=Çá=~Åèì~=éìêáÑáÅ~í~=
fåÑìëç=ÅìçêÉJÅÉêîÉääç=EëçäáÇáF= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUIM==
Ö=
aáÖÉêáíç=éÉéíáÅç=Çá=íÉëëìíç=~åáã~äÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRIM==
Ö=
aáÖÉêáíç=é~åÅêÉ~íáÅç=Çá=Å~ëÉáå~=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNSIM==
Ö=
`äçêìêç=Çá=ëçÇáç=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRIM==
Ö=
aÉëíêçëáç= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOIM==
Ö=
cçëÑ~íç=ÇáëçÇáÅç= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOIR==
Ö=
^Ö~ê= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNPIR==
Ö=
`çäçê~åíÉ=caC`=Öá~ääçI=åK=R= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKMIRS==
Ö=
=
s~åÅçãáÅáå~= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSIM== ãÖ=
G`çãéÉåë~í~=ÉLç=ÅçêêÉíí~=éÉê=ëçÇÇáëÑ~êÉ=á=ÅêáíÉêá=Çá=éÉêÑçêã~åÅÉK=
^îîÉêíÉåòÉ=É=éêÉÅ~ìòáçåá=
mÉê=ìëç=Çá~ÖåçëíáÅç=áå=îáíêçK=
aìê~åíÉ=íìííÉ=äÉ=éêçÅÉÇìêÉI=~Ççíí~êÉ=íÉÅåáÅÜÉ=~ëÉííáÅÜÉ=É=ëÉÖìáêÉ=äÉ=éêÉÅ~ìòáçåá=ëí~åÇ~êÇ=Åçåíêç=á=êáëÅÜá=ãáÅêçÄáçäçÖáÅáK=açéç=äÛìëçI=äÉ=
éá~ëíêÉ= éêÉé~ê~íÉI= á= ÅçåíÉåáíçêá= ÇÉá= Å~ãéáçåá= É= Öäá= ~äíêá= ã~íÉêá~äá= Åçåí~ãáå~íá= ÇÉîçåç= ÉëëÉêÉ= ëíÉêáäáòò~íá= áå= ~ìíçÅä~îÉ= éêáã~= ÇÉääç=
ëã~äíáãÉåíçK= pÉ= ëá= êáëÅçåíê~= ìåÛìãáÇáí¶= ÉÅÅÉëëáî~I= Å~éçîçäÖÉêÉ= áä= ÑçåÇç= ëì= ìå= ÅçéÉêÅÜáç= É= ä~ëÅá~êÉ= ~ëÅáìÖ~êÉ= ~ääÛ~êá~= éÉê= Éîáí~êÉ= ä~=
Ñçêã~òáçåÉ=Çá=~ÇÉêÉåòÉ=íê~=ä~=é~êíÉ=ëìéÉêáçêÉ=É=áåÑÉêáçêÉ=ÇÉää~=éá~ëíê~=Çìê~åíÉ=äÛáåÅìÄ~òáçåÉK=
jçÇ~äáí¶= Çá= ÅçåëÉêî~òáçåÉ= J= ^ä= êáÅÉîáãÉåíçI= ÅçåëÉêî~êÉ= äÉ= éá~ëíêÉ= ~ä= Äìáç= ~= O= Ó= U= ø`K= bîáí~êÉ= ÅçåÖÉä~ãÉåíç= É= ëìêêáëÅ~äÇ~ãÉåíçK=
^éêáêÉ= ëçäí~åíç= ~ä= ãçãÉåíç= ÇÉääÛìëçK= oáÇìêêÉ= ~ä= ãáåáãç= äÛÉëéçëáòáçåÉ= ~ää~= äìÅÉK= iÉ= éá~ëíêÉ= éêÉé~ê~íÉI= ÅçåëÉêî~íÉ= åÉääÛáåîçäìÅêç=
çêáÖáå~êáç= ~= O= Ó= U= ø`= ëáåç= ~ä= ãçãÉåíç= ÇÉääÛìëçI= éçëëçåç= ÉëëÉêÉ= áåçÅìä~íÉ= Ñáåç= ~ää~= Ç~í~= Çá= ëÅ~ÇÉåò~= É= áåÅìÄ~íÉ= éÉê= á= íÉãéá= Çá=
áåÅìÄ~òáçåÉ=ê~ÅÅçã~åÇ~íáK=mêáã~=ÇÉääÛáåçÅìäçI=~ííÉåÇÉêÉ=ÅÜÉ=áä=íÉêêÉåç=ëá=éçêíá=~=íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåíÉK=
aÉíÉêáçê~ãÉåíç= ÇÉä= éêçÇçííç= J= kçå= ìë~êÉ= äÉ= éá~ëíêÉ= ëÉ= éêÉëÉåí~åç= íê~ÅÅÉ= Çá= Åçåí~ãáå~òáçåÉ= ãáÅêçÄáÅ~I= ~äíÉê~òáçåÉ= Çá= ÅçäçêÉI=
ÉëëáÅÅ~ãÉåíçI=Ñáëëìê~òáçåá=ç=~äíêá=ëÉÖåá=Çá=ÇÉíÉêáçê~ãÉåíçK=
o^``liq^=b=qo^qq^jbkql=abf=`^jmflkf=
nìÉëíç= íÉêêÉåç= åçå= ≠= ÇÉëíáå~íç= ~ääÛìëç= Åçå= Å~ãéáçåá= ç= ÅçäíìêÉ= ãáëíÉK= f= ãáÅêçêÖ~åáëãá= Ç~= íÉëí~êÉ= ÇÉîçåç= ÉëëÉêÉ= éêáã~= Åçäíáî~íá= áå=
Åçäíìê~=éìê~=É=éêÉëìåíáî~ãÉåíÉ=áÇÉåíáÑáÅ~íá=ÅçãÉ=båíÉêçÅçÅÅìë=ëééK=
mol`baro^=
j~íÉêá~äÉ=Ñçêåáíç=J=s~åÅçãóÅáå=pÅêÉÉå=^Ö~ê==
j~íÉêá~äá=åÉÅÉëë~êá=ã~=åçå=Ñçêåáíá=J=qÉêêÉåá=Çá=Åçäíìê~=~ÅÅÉëëçêáI=êÉ~ÖÉåíáI=ãáÅêçêÖ~åáëãá=éÉê=Åçåíêçääç=Çá=èì~äáí¶=É=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=
Çá=ä~Äçê~íçêáç=åÉÅÉëë~êáÉ=éÉê=èìÉëí~=éêçÅÉÇìê~K=
mêçÅÉÇìê~=ÇÉä=íÉëí=J==
NK= mêÉé~ê~êÉ=äÛáåçÅìäç=ëçëéÉåÇÉåÇç=~äÅìåÉ=ÅçäçåáÉ=ÄÉå=áëçä~íÉ=ÇÉääÛáëçä~íç=ÉåíÉêçÅçÅÅáÅç=Ç~=ìå~=Åçäíìê~=áå=éá~ëíê~=Çá=NU=Ó=OQ=ÜI=áå=ìå~=
éêçîÉíí~=Çá=qêóéíáÅ~ëÉ=pçó=_êçíÜ=É=ÅçêêÉÖÖÉêÉ=ä~=íçêÄáÇáí¶=áå=ãçÇç=Ç~=êÉåÇÉêä~=Éèìáî~äÉåíÉ=~ääç=ëí~åÇ~êÇ=jÅc~êä~åÇ=MIRK=
NN
OK= fåçÅìä~êÉ=áå=î~êá=éìåíá=ä~=éá~ëíê~=Åçå=NM=”i=ÇÉää~=ëçëéÉåëáçåÉ=ÅçêêÉíí~K =
PK= ^ííÉåÇÉêÉ=ÅÜÉ=äÛáåçÅìäç=îÉåÖ~=~ëëçêÄáíç=åÉää~=ëìéÉêÑáÅáÉ=~Ö~êK=
QK= pÉãáå~êÉ= ìå~= éá~ëíê~= Çá= Åçåíêçääç= ÇÉää~= ÅêÉëÅáí~I= ÅçãÉ= éÉê= ÉëÉãéáç= qêóéíáÅ~ëÉ= pçó= ^Ö~ê= Åçå= ë~åÖìÉ= Çá= ãçåíçåÉ= ~ä= RB= Eqp^= ffFI=
ëÉÖìÉåÇç=ä~=ëíÉëë~=éêçÅÉÇìê~K=
RK= fåÅìÄ~êÉ=äÉ=éá~ëíêÉ=áå=~ÉêçÄáçëá=~=PR=œ=O=ø`=éÉê=OQ=Ü=Éë~ííÉK=
`çåíêçääç=Çá=èì~äáí¶=~=Åìê~=ÇÉääÛìíÉåíÉ=
NK= sÉêáÑáÅ~êÉ=ÅÜÉ=äÉ=éá~ëíêÉ=åçå=éêÉëÉåíáåç=ëÉÖåá=Çá=ÇÉíÉêáçê~ãÉåíç=ÅçãÉ=ÇÉëÅêáííç=áå=“aÉíÉêáçê~ãÉåíç=ÇÉä=éêçÇçííçÒK=
OK= `çåíêçää~êÉ= äÉ= éÉêÑçêã~åÅÉ= áåçÅìä~åÇç= ìå= Å~ãéáçåÉ= ê~ééêÉëÉåí~íáîç= Çá= éá~ëíêÉ= Åçå= ÅçäíìêÉ= éìêÉ= Çá= ãáÅêçêÖ~åáëãá= Çá= Åçåíêçääç=
ëí~Äáäá=ÅÜÉ=éêçÇìÅçåç=êÉ~òáçåá=åçíÉ=É=~ííÉëÉK=pá=ÅçåëáÖäá~åç=äÉ=ÅçäíìêÉ=ëçííçÉäÉåÅ~íÉK=
=
`bmmf=mbo=qbpq=
ofpriq^qf=^qqbpf=
båíÉêçÅçÅÅìë=Ñ~ÉÅ~äáë=
^q``=OVONO=
båíÉêçÅçÅÅìë=Ñ~ÉÅ~äáë=
^q``=RNOVV=
Ó=
H=
=
=
H=Z=ÅêÉëÅáí~=E[=ìå~=Åçäçåá~F=
=
=Z=~ëëÉåò~=Çá=ÅêÉëÅáí~=EY=ìå~=Åçäçåá~F=
iÉ= éêçÅÉÇìêÉ= éêÉëÅêáííÉ= éÉê= áä= Åçåíêçääç= Çá= èì~äáí¶= ÇÉîçåç= ÉëëÉêÉ= ÉÑÑÉííì~íÉ= áå= ÅçåÑçêãáí¶= ~ääÉ= åçêãÉ= îáÖÉåíá= ç= ~á= êÉèìáëáíá= Çá=
~ÅÅêÉÇáí~òáçåÉ=É=~ää~=éê~ëëá=Çá=Åçåíêçääç=Çá=èì~äáí¶=áå=ìëç=åÉä=ä~Äçê~íçêáçK=mÉê=ìå~=ÖìáÇ~=~ää~=éê~ëëá=Çá=Åçåíêçääç=Çá=èì~äáí¶=~ééêçéêá~í~I=ëá=
ÅçåëáÖäá~=Çá=Åçåëìäí~êÉ=äÉ=åçêãÉ=`if^=É=ä~=ÇçÅìãÉåí~òáçåÉ=k``ip=áå=ãÉêáíçK=
ofpriq^qf=
açéç=ìåÛáåÅìÄ~òáçåÉ=Çá=OQ=Ü=Éë~ííÉI=çëëÉêî~êÉ=äÉ=éá~ëíêÉ=éÉê=îÉêáÑáÅ~êÉ=ä~=ÅêÉëÅáí~K=
má~ëíê~=Çá=Åçåíêçääç=ÇÉää~=ÅêÉëÅáí~W=ä~=ÅêÉëÅáí~=áåÇáÅ~=ä~=éêÉëÉåò~=Çá=ãáÅêçêÖ~åáëãá=îáí~äá=åÉää~=ëçëéÉåëáçåÉ=ÇÉä=ÄêçÇç=Çá=áåçÅìäç=É=áä=íÉëí=≠=
î~äáÇçK=få=~ëëÉåò~=Çá=ÅêÉëÅáí~I=áä=íÉëí=åçå=≠=î~äáÇç=É=ÇÉîÉ=ÉëëÉêÉ=êáéÉíìíçK=
s~åÅçãóÅáå= pÅêÉÉå= ^Ö~êW= ä~= ÅêÉëÅáí~= E[= ìå~= Åçäçåá~F= áåÇáÅ~= ÅÜÉ= äÛ~åíáÄáçíáÅç= éçíêÉÄÄÉ= åçå= ~îÉêÉ= ëáåÉêÖáëãç= åÉää~= íÉê~éá~= Çá=
NM
~ëëçÅá~òáçåÉK=iÛ~ëëÉåò~=Çá=ÅêÉëÅáí~=E≤ ìå~=Åçäçåá~F=áåÇáÅ~=ÅÜÉ=≠=éçëëáÄáäÉ=éêÉÇáêÉ=ëáåÉêÖáëãçK =
ifjfq^wflkf=abii^=mol`baro^=
nìÉëíç=éêçÇçííç=≠=ÇÉëíáå~íç=~ääÛìëç=Åçå=båíÉêçÅçÅÅìë=ëééK=q~äîçäí~I=Öäá=áëçä~íá=ÉåíÉêçÅçÅÅáÅá=Åçå=î~äçêá=`jf=Çá=ëÉåëáÄáäáí¶=~Öäá=~åíáÄáçíáÅá=
ÄçêÇÉêäáåÉI=éçëëçåç=ÉîáÇÉåòá~êÉ=ÅêÉëÅáí~K=nìÉëíç=éêçÇçííç=çÑÑêÉ=ìå~=ãÉíçÇáÅ~=Çá=ëÅêÉÉåáåÖ=éÉê=éêÉÇáêÉ=áä=ëáåÉêÖáëãç=ÇÉää~=î~åÅçãáÅáå~=
áå= ~ëëçÅá~òáçåÉ= ~Ç= ~ãáåçÖäáÅçëáÇáK= pá= ê~ÅÅçã~åÇ~= Çá= ÅçåÇìêêÉ= Öäá= ëíìÇá= Çá= ëáåÉêÖáëãç= Åçå= èì~äëá~ëá= áëçä~íç= ÉåíÉêçÅçÅÅáÅç= ÅÜÉ= ÅêÉëÅ~=
ëìääÛ~Ö~ê=Çá=ëÅêÉÉåáåÖ=éêáã~=Çá=ÅçãáåÅá~êÉ=ç=ÉëÅäìÇÉêÉ=ìå~=íÉê~éá~=Çá=~ëëçÅá~òáçåÉ=Åçå=î~åÅçãáÅáå~K=i~=íÉÅåáÅ~=~=ëÅ~ÅÅÜáÉê~=É=á=íÉëí=ÇÉä=
NN
íÉãéç=Çá=âáääáåÖ=ëçåç=ãÉíçÇáÅÜÉ=ÇÉÑáåáíáîÉ=éÉê=ÇÉíÉêãáå~êÉ=áä=ëáåÉêÖáëãçK =
mÉê= ÇÉíÉêãáå~êÉ= ä~= ÅçåÅÉåíê~òáçåÉ= Éë~íí~= Çá= î~åÅçãáÅáå~= ~= Åìá= ìå= áëçä~íç= ÉåíÉêçÅçÅÅáÅç= ≠= êÉëáëíÉåíÉI= ÅçåÇìêêÉ= ìå= íÉëí= ÇÉää~=
NM
ÅçåÅÉåíê~òáçåÉ= ãáåáã~= áåáÄÉåíÉ= ÅçãÉ= ê~ÅÅçã~åÇ~íç= åÉä= ÇçÅìãÉåíç= k``ip= jTJ^SK = mÉê= çííáãáòò~êÉ= äÉ= ãáëìêÉ= Çá= Åçåíêçääç=
NOINP
ÇÉääÛáåÑÉòáçåÉI=ëá=ê~ÅÅçã~åÇ~=ä~=ÇÉíÉêãáå~òáçåÉ=ÑÉåçíáéáÅ~=ÇÉää~=êÉëáëíÉåò~=~=î~åÅçãáÅáå~=Es~å^I=s~å_=ç=s~å`FK =
fä= ÅÉééç= Çá= íÉëí= ÉåíÉêçÅçÅÅáÅç= éì∂= êáëìäí~êÉ= êÉëáëíÉåíÉ= ~= éÉåáÅáääáå~= É= ~ãéáÅáääáå~= ~= Å~ìë~= ÇÉääÛ~äíÉê~òáçåÉ= ÇÉääÉ= éêçíÉáåÉ= äÉÖ~åíá= ä~=
NM
éÉåáÅáääáå~=ç=ÇÉää~=éêçÇìòáçåÉ=Çá=βJä~íí~ã~ëáK=mÉê=äÉ=ãÉíçÇáÅÜÉ=Çá=íÉëí=~ééêçéêá~íÉI=Åçåëìäí~êÉ=áä=ÇçÅìãÉåíç=k``ipK =f=êáëìäí~íá=ÇÉä=íÉëí=
ÇÉää~=î~åÅçãáÅáå~=åçå=ëçåç=éêÉÇáííáîá=ÇÉä=ëáåÉêÖáëãç=ÇÉääÛ~ëëçÅá~òáçåÉ=Çá=ìå~=éÉåáÅáääáå~=Åçå=ìå=~åíáÄáçíáÅç=~ãáåçÖäáÅçëáÇáÅçK=
mbocloj^k`b=
i~=éêçÅÉÇìê~=ÇÉä=íÉëí=Çá=ëÅêÉÉåáåÖ=áå=~Ö~êI=ê~ÅÅçã~åÇ~í~=Ç~=k``ipI=éÉê=êáäÉî~êÉ=ÉåíÉêçÅçÅÅÜá=î~åÅçãáÅáåçJêÉëáëíÉåíáI=≠=ëí~í~=ÉëÉÖìáí~=
áå= ìåç= ëíìÇáç= áåíÉêåç= ëì= RM= áëçä~íá= Çá= ÉåíÉêçÅçÅÅç= ìë~åÇç= áä= íÉêêÉåç= Çá= ëÅêÉÉåáåÖ= __i= ÅçåíÉåÉåíÉ= _ef^= Åçå= î~åÅçãáÅáå~= ~= ìå~=
ÅçåÅÉåíê~òáçåÉ= Çá= S= ”ÖLãiK= f= RM= áëçä~íá= ÉåíÉêçÅçÅÅáÅá= ÅçãéêÉåÇÉî~åç= ON= bK= Ñ~ÉÅ~äáëI= NV= bK= Ñ~ÉÅáìãI= Q= bK= Ö~ääáå~êìãI= O= bK= ê~ÑÑáåçëìëI=========
N= bK= Å~ëëÉäáÑä~îìëI= N= bK= ãìåÇíáá= É= O= bK= ~îáìãK= aá= èìÉëíá= RM= áëçä~íáI= OU= ERSBF= ëçåç= êáëìäí~íá= î~åÅçãáÅáåçJêÉëáëíÉåíáK= i~= Å~ê~ííÉêáòò~òáçåÉ=
ÑÉåçíáéáÅ~=Ü~=áåÅäìëç=äÛìëç=Çá=ÇáäìáòáçåÉ=áå=ÄêçÇç=ÉLç=~Ö~ê=éÉê=ÇÉíÉêãáå~êÉ=äÉ=`jf=ÇÉää~=î~åÅçãáÅáå~K=qê~=á=êáëìäí~íá=ÇÉä=íÉëí=É=á=êáëìäí~íá=
~ííÉëá=îá=≠=ëí~í~=ìå~=ÅçêêÉä~òáçåÉ=ÇÉä=NMMBK=
däá= ëíìÇá= Çá= êáéêçÇìÅáÄáäáí¶= EPñLÇáÉ= éÉê= P= ÖáçêåáF= ëçåç= ëí~íá= ÅçåÇçííá= áå= ÇìÉ= ëáíá= ÉëíÉêåá= Åçå= NR= áëçä~íá= ÉåíÉêçÅçÅÅáÅáK= f= NR= áëçä~íá=
ÅçãéêÉåÇÉî~åç= T= bK= Ñ~ÉÅ~äáëI= Q= bK= Ñ~ÉÅáìãI= N= bK= Ö~ääáå~êìãI= N= bK= ~îáìãI= N= bK= Å~ëëÉäáÑä~îìë= É= N= bK= ê~ÑÑáåçëìëK= aá= èìÉëíáI= U= ERPBF= ëçåç=
êáëìäí~íá=î~åÅçãáÅáåçJêÉëáëíÉåíáK=i~=Å~ê~ííÉêáòò~òáçåÉ=ÑÉåçíáéáÅ~=Ü~=áåÅäìëç=äÛìëç=Çá=ÇáäìáòáçåÉ=áå=ÄêçÇç=ÉLç=~Ö~ê=éÉê=ÇÉíÉêãáå~êÉ=äÉ=`jf=
ÇÉää~=î~åÅçãáÅáå~K=^åÅÜÉ=áå=èìÉëíç=Å~ëçI=íê~=á=êáëìäí~íá=ÇÉä=íÉëí=É=á=êáëìäí~íá=~ííÉëá=îá=≠=ëí~í~=ìå~=ÅçêêÉä~òáçåÉ=ÇÉä=NMMBK==
afpmlkf_fifqÈ=
kK=Çá=Å~íK= aÉëÅêáòáçåÉ=
OOOOMQ=
__i=s~åÅçãóÅáå=pÅêÉÉå=^Ö~êI=ÅçåÑÉòáçåÉ=Ç~=NM=éá~ëíêÉ=
_f_ifldo^cf^=
NK= gÉííI=_KaKI=jKjK=eìóÅâÉI=~åÇ=jKpK=dáäãçêÉK=NVVQK=sáêìäÉåÅÉ=çÑ=ÉåíÉêçÅçÅÅáK=`äáåK=jáÅêçÄáçäK=oÉîK=TWQSOJQTUK=
OK= jçÉääÉêáåÖI=oK`KI=gêK=NVVOK=bãÉêÖÉåÅÉ=çÑ=båíÉêçÅçÅìë=~ë=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=é~íÜçÖÉåK=`äáåK=fåÑÉÅíK=aáëK=NQWNNTPJNNTUK=
PK= bãçêáI=qKdKI=~åÇ=oKmK=d~óåÉëK=NVVPK=^å=çîÉêîáÉï=çÑ=åçëçÅçãá~ä=áåÑÉÅíáçåëI=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=êçäÉ=çÑ=íÜÉ=ãáÅêçÄáçäçÖó=ä~Äçê~íçêóK=`äáåK=
jáÅêçÄáçäK=oÉîK=SWQOUJQQOK=
QK= i~åÇêóI=pKiKI=aKiK=h~áëÉêI=~åÇ=oKmK=tÉåòÉäK=NVUVK=eçëéáí~ä=ëí~ó=~åÇ=ãçêí~äáíó=~ííêáÄìíÉÇ=íç=åçëçÅçãá~ä=ÉåíÉêçÅçÅÅ~ä=Ä~ÅíÉêÉãá~W=~=
ÅçåíêçääÉÇ=ëíìÇóK=^ãK=gK=fåÑÉÅíK=`çåíêçä=NTWPOPJPOVK=
RK= jçääÉêáåÖI=oK`KI=gêKI=lKjK=hçêòÉåáçïëâáI=jK^K=p~åÇÉI=~åÇ=`K_K=tÉååÉêëíÉåK=NVTVK=péÉÅáÉëJëéÉÅáÑáÅ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=~åíáãáÅêçÄá~ä=
ëóåÉêÖáëã=áå=píêÉéíçÅçÅÅìë=Ñ~ÉÅáìã=~åÇ=píêÉéíçÅçÅÅìë=Ñ~ÉÅ~äáëK=gK=fåÑÉÅíK=aáëK=NQMWOMPJOMUK=
SK= jìêê~óI=_KbK=NVVMK=qÜÉ=äáÑÉ=~åÇ=íáãÉë=çÑ=íÜÉ=ÉåíÉêçÅçÅÅìëK=`äáåK=jáÅêçÄáçäK=oÉîK=PWQSJSRK=
TK= j~åÇÉääI=dKiK=NVUQK=båáÖã~íáÅ=ÉåíÉêçÅçÅÅ~ä=ÉåÇçÅ~êÇáíáëK=^ååK=fåíÉêåK=jÉÇK=NMMWVMQJVMRK=
UK= jçÉääÉêáåÖI=oK`KI=gêKI=~åÇ=^KkK=tÉáåÄÉêÖK=NVTNK=píìÇáÉë=çå=~åíáÄáçíáÅ=ëóåÉêÖáëã=~Ö~áåëí=ÉåíÉêçÅçÅÅáK=ffK=bÑÑÉÅí=çÑ=î~êáçìë=~åíáÄáçíáÅë=
çå=íÜÉ=ìéí~âÉ=çÑ=NQ`Jä~ÄÉääÉÇ=ëíêÉéíçãóÅáå=Äó=ÉåíÉêçÅçÅÅáK=gK=`äáåK=fåîÉëíK=RMWORUMJORUQK=
VK= gçÜåëçåI=^KmKI=^KeK`K=rííäÉóI=kK=tççÇÑçêÇI=~åÇ=oK`K=dÉçêÖÉK=NVVMK=oÉëáëí~åÅÉ=íç=î~åÅçãóÅáå=~åÇ=íÉáÅçéä~åáåW=~å=ÉãÉêÖáåÖ=ÅäáåáÅ~ä=
éêçÄäÉãK=`äáåK=jáÅêçÄáçäK=oÉîK=PWOUMJOVNK=
NMK= k~íáçå~ä=`çããáííÉÉ=Ñçê=`äáåáÅ~ä=i~Äçê~íçêó=pí~åÇ~êÇëK=OMMPK=^ééêçîÉÇ=ëí~åÇ~êÇW=jTJ^SK=jÉíÜçÇë=Ñçê=Çáäìíáçå=~åíáãáÅêçÄá~ä=
ëìëÅÉéíáÄáäáíó=íÉëíë=Ñçê=Ä~ÅíÉêá~=íÜ~í=Öêçï=~ÉêçÄáÅ~ääóI=SíÜ=ÉÇK=k~íáçå~ä=`çããáííÉÉ=Ñçê=`äáåáÅ~ä=i~Äçê~íçêó=pí~åÇ~êÇëI=t~óåÉI=m~K=
NNK= p~ÜãI=aKcKI=~åÇ=`K=qçêêÉëK=NVUUK=bÑÑÉÅíë=çÑ=ãÉÇáìã=~åÇ=áåçÅìäìã=î~êá~íáçåë=çå=ëÅêÉÉåáåÖ=Ñçê=ÜáÖÜJäÉîÉä=~ãáåçÖäóÅçëáÇÉ=êÉëáëí~åÅÉ=
áå=båíÉêçÅçÅÅìë=Ñ~ÉÅ~äáëK=gK=`äáåK=jáÅêçÄáçäK=OSWORMJORSK=
NOK= cÉÇÉê~ä=oÉÖáëíÉêK=NVVQK=mêÉîÉåíáåÖ=íÜÉ=ëéêÉ~Ç=çÑ=î~åÅçãóÅáå=êÉëáëí~åÅÉW=~=êÉéçêí=Ñêçã=íÜÉ=eçëéáí~ä=fåÑÉÅíáçå=`çåíêçä=mê~ÅíáÅÉë=
^Çîáëçêó=`çããáííÉÉK=cÉÇK=oÉÖáëíK=Eé~êí=sFK=RVWORTRUJORTSPK=
NPK= tççÇÑçêÇI=kKI=^KmK=gçÜåëçåI=aK=jçêêáëçåI=~åÇ=aK`KbK=péÉääÉêK=NVVRK=`ìêêÉåí=éÉêëéÉÅíáîÉë=çå=ÖäóÅçéÉéíáÇÉ=êÉëáëí~åÅÉK=`äáåK=
jáÅêçÄáçäK=oÉîK=UWRURJSNRK=
=
^q``=áë=~=íê~ÇÉã~êâ=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=qóéÉ=`ìäíìêÉ=`çääÉÅíáçåK=
_aI=_a=içÖçI=__i=~åÇ=qêóéíáÅ~ëÉ=~êÉ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=_ÉÅíçåI=aáÅâáåëçå=~åÇ=`çãé~åóK=«OMMQ=_aK=
=