Sicurezza realizzabile. Lista di controllo Esbosco con trattore forestale munito di argano Potete affermare che nella vostra azienda vengono rispettate tutte le misure di sicurezza durante le operazioni di esbosco con trattore forestale con argano? Gli infortuni legati ai lavori di esbosco possono essere molto gravi e causare una lunga assenza dal lavoro per chi ne è vittima. Tuttavia, è possibile ridurre sensibilmente tali rischi utilizzando trattori da esbosco e argani sicuri e impiegando personale adeguatamente formato. Le principali cause di infortunio sono: ■ l’uso di argani e trattori non idonei o scarsamente equipaggiati; ■ la presenza di persone nella zona di pericolo; ■ una scarsa comunicazione. Con la presente lista di controllo potete individuare meglio queste fonti di pericolo. Codice: 67118.i Qui di seguito troverete una serie di domande importanti sul tema della presente lista di controllo. Tralasciate le domande che non interessano la vostra azienda. Se rispondete a una domanda con ✗ ■ «no» o ✗ ■ «in parte», occorre adottare una contromisura che poi annoterete sul retro. Trattore, argano e accessori di lavoro 1 Il trattore è provvisto di un dispositivo di sicurezza contro l’avviamento accidentale del motore e la messa in marcia del veicolo? ■ sì ■ no 2 Il trattore è dotato di una cabina di sicurezza a norma, di un telaio di sicurezza o di un roll-bar? ■ sì ■ no La cabina di sicurezza deve essere conforme ai requisiti della norma OECD o ISO 8082 (vedere figura del frontespizio) 3 L’operatore della macchina è protetto da eventuali oggetti che potrebbero essere proiettati all’interno della cabina di guida? (Fig.1) ■ sì ■ no Fig. 1: la cabina protegge il conducente dalla proiezione o caduta di oggetti all’interno della stessa, dal pericolo di schiacciamento se il trattore si rovescia e in caso di maltempo. Possibili soluzioni: – griglia di protezione posteriore di adeguate dimensioni, avente una funzione di protezione anche con l’argano abbassato oppure – vetro di sicurezza in materiale plastico (LexanMangard, spessore minimo di 12 mm) ■ sì ■ no 4 Il posto di guida del trattore è facilmente accessibile (del tipo antisdrucciolo e ad un’altezza adeguata) e dotato di maniglioni di presa? (Fig. 2) 5 Il sedile di guida è del tipo antiurto, con supporti anti- ■ sì ■ in parte vibrazione ed è regolabile secondo le caratteristiche ■ no fisiche del conducente (statura e peso)? 6 È possibile azionare l’argano in condizioni di sicurezza (mediante comando situato nella postazione di guida o radiocomando per l’azionamento a distanza)? ■ sì ■ in parte ■ no 7 L’argano è equipaggiato con un dispositivo di sicurezza «a uomo presente»? ■ sì ■ no Quando si rilascia la leva di comando dell’argano, lo stesso non deve continuare a tirare, né ad allentarsi. Fig. 2: salita antisdrucciolo collocata ad un’altezza adeguata e munita di maniglioni di presa. 8 L’insieme delle funi e i vari accessori di lavoro (cinghie, pulegge, cappi, ecc.) sono adeguati alla forza di trazione dell’argano e del trattore? ■ sì ■ in parte ■ no 9 Il trattore è provvisto di un ampio scomparto portaoggetti in modo da poter trasportare in modo sicuro pulegge, cavi, cesoie e qualsiasi altro tipo di attrezzatura necessaria per l’esbosco? (Fig. 3) ■ sì ■ in parte ■ no 10 La presa di forza è dotata di un carter di protezione per gli organi di trasmissione (comprensivo di copriapparecchio)? ■ sì ■ no 11 Sul veicolo è presente un estintore e si procede periodicamente a verificarne l’efficienza? ■ sì ■ no 12 Tutti i trattori e gli argani fabbricati a partire dal 1997 sono accompagnati da una dichiarazione di conformità (rilasciata dal costruttore o dal rivenditore) e da un manuale d’uso in lingua italiana? ■ sì ■ in parte ■ no Fig. 3: gli accessori di lavoro sono contenuti in un apposito scomparto. In questo modo il conducente del trattore non viene in nessun modo intralciato durante il proprio lavoro (salita/discesa, viaggi a pieno carico/a vuoto). 13 Le persone che lavorano con il trattore e l’argano sono a conoscenza del contenuto dei vari manuali d’uso? ■ sì ■ in parte ■ no Funi in tensione, carichi e macchine: attenzione alle zone di pericolo 14 Le zone di pericolo create dalle funi in movimento e in tensione (soprattutto l’angolo della fune) vengono sistematicamente evitate? (Fig. 4) ■ sì ■ no 15 Le zone di pericolo create dai carichi in movimento (soprattutto nel raggio di oscillazione) e attorno al trattore forestale vengono sistematicamente evitate? (Fig. 5) ■ sì ■ no 16 Si trasportano altre persone solo se sono presenti adeguati punti di sostegno o se il veicolo è munito di un sedile per il secondo conducente? ■ sì ■ no Fig. 4: evitare sempre le funi in movimento e in tensione – soprattutto l’angolo da esse formato! Organizzazione, comunicazione, formazione 17 Vi siete assicurati che in caso di infortunio il conducente e il suo assistente siano soccorsi tempestivamente (disponibilità di una farmacia, di un pronto soccorso, di un sistema di allarme)? ■ sì ■ no 18 Tra il conducente e l’addetto alla preparazione e all’aggancio del carico la comunicazione avviene in modo chiaro e comprensibile, mediante un codice gestuale univoco o tramite radio? (Fig. 6 ) ■ sì ■ no 19 I lavoratori vengono istruiti periodicamente su come ci si deve comportare in modo sicuro durante le attività di esbosco? ■ sì ■ in parte ■ no Fig. 5: le zone di pericolo attorno ai carichi in movimento – compreso il raggio di oscillazione – e al trattore devono essere sempre evitate. Devono ricevere precise istruzioni sui seguenti punti: – zone di pericolo; – comunicazione, codice gestuale; – obbligo di indossare i DPI. 20 È stata designata una persona per la manutenzione degli argani e dei trattori da esbosco ed è stata istruita secondo l’apposito manuale? ■ sì ■ no 21 Tutti i conducenti sono provvisti di patente? ■ sì ■ no Circolazione su strada (cambiamento del luogo di lavoro) 22 Quando si circola su strada si rispettano sempre le regole del codice stradale (montare lamiera di protezione, specchietto retrovisore, luci di posizione posteriori, lampeggiatori; se necessario, contrassegnare lo scudo per stoccaggio legname e il caricatore frontale)? ■ sì ■ in parte ■ no 23 Vetri, specchietti retrovisori, luci di posizione posteriori, lampeggiatori: quando si circola su strada sono sempre puliti? ■ sì ■ in parte ■ no Fig. 6: se un gesto non viene capito, bisogna FERMARSI! È possibile che nella vostra azienda esistano altre fonti di pericolo sul tema della presente lista di controllo. In tal caso, occorre adottare le necessarie misure di sicurezza (vedere retro della lista). Lista di controllo compilata da: Data: Firma: Pianificazione delle misure: esbosco con trattore forestale munito di argano Marca: Tipo: N. Incaricato Misure da adottare Termine Liquidato Data Data del ricontrollo: Visto Controllato Data Visto (prima della raccolta del legname) Avete delle domande? Per informazioni: tel. 041 419 62 42 Per ordinazioni: www.suva.ch/waswo-i, fax 041 419 59 17, tel. 041 419 58 51 Suva, Tutela della salute, casella postale, 6002 Lucerna Osservazione Anno di costruzione: Edizione: 2010 Codice: 67118.i