Imbuteatro
Quando la poesia ti sorprende per strada
L’IMBUTEATRO di Cinzia Morandi
Chiudi gli occhi… e che la magia abbia inizio!
L’Imbuteatro è una performance per uno solo spettatore della
durata di qualche minuto che avviene in spazi urbani e non.
Uno alla volta gli spettatori scelgono il racconto che gli verrà
sussurrato alle orecchie grazie al magico strumento
dell’Imbutubi. Arricchite da un sorprendente universo sonoro
le storie raccontate incantano…
IMBUTEATRO, quando la poesia ti sorprende per strada
Schliess die Augen... und lass Dich verzaubern!
Imbuteatro ist eine kurze Vorstellung für einen einzigen
Zuschauer die in geschlossenen Räumen sowie im Freien
gezeigt werden kann. Der Zuschauer wählt eine Geschichte,
die ihm durch zwei magische Trichter, die Imbutubi, ins Ohr
geflüstert wird. Eine überraschende Welt voller Klänge
entsteht, Geschichten von verträumtem Zauber…
IMBUTEATRO, und die Poesie überrascht Dich auf der Strasse
Fermes les yeux... et que la magie commence!
Imbuteatro est une performance de quelques minutes
s’adressant à un seul spectateur. Elle se déroule dans des
espaces urbains et autres. Le spectateur choisit le récit qui
lui sera chuchoté à l’oreille au travers des entonnoirs
magiques, les Imbutubi. Enrichies d’un univers sonore
surprenant, les histoires racontées enchantent...
Cinzia Morandi
0041 79 345 67 50
[email protected]
Teatro Pan
0041 91 922 61 58
[email protected]
www.teatro-pan.ch
Illustrazione Antoine Déprez
IMBUTEATRO, la poésie t’attend au coin de la rue