Anno XXVII (XLII) • N°8 - AGOSTO 2010 - Via S. Lucia Filippini n° 25 • Tel. 0761.826050 - Montefiascone (VT) - "Poste Italiane SpA • Sped. in A.P. • Art. 1 Comma 2 D.L. 353 del 24/12/2003 • DCB Centro Viterbo"
«La Voce» - Mensile di Montefiascone - Direttore Agostino Ballarotto e-mail: [email protected] - Responsabile Angelo Gargiuli
D i r e z i o n e , r e d a z i o n e : 0 1 0 2 7 M o n t e f i a s c o n e , V i a S.L. F i l i p p i n i , 2 5 - Tel. 0 7 6 1 . 8 2 6 0 5 0 - A u t o r i z z . T r i b u n a l e d i V i t e r b o n° 2 7 2 d e l 4 - 1 2 - 1 9 8 2
Tipo-Lito «Silvio Pellico» di Marroni e C. s.n.c. - Via Paternocchio, 35 - Montefiascone • Tel. e Fax: 0761.826297 - e-mail: [email protected]
Domenica
18 luglio - Costei
Gondolfo
La parola di Dio rimane,
tutto il resto ci sarà tolto
La parola di Dio è eterna e dà senso al nostro agire quotidiano: "tutto il
resto passerà e ci sarà tolto". Rivolgendosi ai fedeli raccolti, domenica 18
luglio, a Castel Gandolfo per l'Angelus, Benedetto XVI ha ricordato l'importanza di cogliere il momento delle vacanze per ascoltare la Parola di
Dio.
Cari fratelli e sorelle!
S i a m o o r m a i nel c u o r e d e l l ' e s t a t e , a l m e n o n e l l ' e m i s f e r o . b o r e a l e . È q u e s t o
il t e m p o in c u i s o n o c h i u s e le s c u o l e e si c o n c e n t r a la m a g g i o r p a r t e d e l l e
ferie. A n c h e le attività p a s t o r a l i d e l l e p a r r o c c h i e s o n o ridotte, e io s t e s s o h o
s o s p e s o per u n p e r i o d o le u d i e n z e . È d u n q u e u n m o m e n t o f a v o r e v o l e per
d a r e il p r i m o p o s t o a c i ò c h e e f f e t t i v a m e n t e è più i m p o r t a n t e n e l l a vita, v a l e a
d i r e l'ascolto della Parola del Signore. C e lo r i c o r d a a n c h e il V a n g e l o di
q u e s t a d o m e n i c a , c o n il c e l e b r e e p i s o d i o d e l l a visita di G e s ù a c a s a di M a r t a
e M a r i a , n a r r a t o d a s a n L u c a (10, 3 8 - 4 2 ) .
M a r t a e M a r i a s o n o d u e sorelle; h a n n o a n c h e u n fratello, L a z z a r o , c h e
p e r ò in q u e s t o c a s o n o n c o m p a r e . G e s ù p a s s a p e r il loro v i l l a g g i o e - d i c e il
t e s t o - M a r t a lo o s p i t ò (cfr. 10,38). Q u e s t o p a r t i c o l a r e l a s c i a i n t e n d e r e c h e ,
delle d u e , M a r t a è la più a n z i a n a , q u e l l a c h e g o v e r n a la c a s a . Infatti, d o p o c h e
G e s ù si è a c c o m o d a t o , M a r i a si m e t t e a s e d e r e ai s u o i piedi e lo a s c o l t a , m e n tre M a r t a è t u t t a p r e s a d a i molti servizi, d o v u t i c e r t a m e n t e a l l ' O s p i t e e c c e z i o nale. Ci s e m b r a di v e d e r e la s c e n a : u n a s o r e l l a c h e si m u o v e indaffarata, e
l'altra c o m e rapita d a l l a p r e s e n z a d e l M a e s t r o e d a l l e s u e p a r o l e . D o p o u n p o '
M a r t a , e v i d e n t e m e n t e risentita, n o n r e s i s t e più e protesta, s e n t e n d o s i a n c h e
in diritto di criticare G e s ù : " S i g n o r e , n o n t ' i m p o r t a nulla c h e m i a s o r e l l a m i
a b b i a l a s c i a t a s o l a a s e r v i r e ? Dille d u n q u e c h e m i aiuti". M a r t a v o r r e b b e a d d i rittura i n s e g n a r e al M a e s t r o ! I n v e c e G e s ù , c o n g r a n d e c a l m a , r i s p o n d e :
" M a r t a , M a r t a - e q u e s t o n o m e ripetuto e s p r i m e l'affetto - tu ti a f f a n n i e ti agiti
per m o l t e c o s e , m a di u n a c o s a s o l a c ' è b i s o g n o . M a r i a h a s c e l t o la p a r t e
migliore, c h e n o n le s a r à tolta" (10, 4 1 - 4 2 ) . L a p a r o l a di C r i s t o è c h i a r i s s i m a :
nessun disprezzo per la vita attiva, né tanto meno per la generosa ospitalità; m a u n r i c h i a m o netto al fatto c h e l ' u n i c a c o s a v e r a m e n t e n e c e s s a r i a è
un'altra: ascoltare la Parola del Signore; e il S i g n o r e in q u e l m o m e n t o è lì,
p r e s e n t e n e l l a P e r s o n a di G e s ù ! T u t t o il resto p a s s e r à e ci s a r à tolto, m a la
P a r o l a di D i o è e t e r n a e d à s e n s o al n o s t r o a g i r e q u o t i d i a n o .
Cari a m i c i , c o m e d i c e v o , q u e s t a p a g i n a di V a n g e l o è q u a n t o m a i i n t o n a t a
al t e m p o d e l l e ferie, p e r c h é r i c h i a m a il fatto c h e la p e r s o n a u m a n a d e v e sì
l a v o r a r e , i m p e g n a r s i nelle o c c u p a z i o n i d o m e s t i c h e e p r o f e s s i o n a l i , ma ha
bisogno prima di tutto di Dio, che è luce interiore di Amore e di Verità.
S e n z a a m o r e , a n c h e le attività più i m p o r t a n t i p e r d o n o di v a l o r e , e n o n d a n n o
gioia. S e n z a u n significato p r o f o n d o , t u t t o il n o s t r o f a r e si r i d u c e a d a t t i v i s m o
sterile e d i s o r d i n a t o . E c h i ci d à l ' A m o r e e la Verità, s e n o n G e s ù C r i s t o ?
I m p a r i a m o d u n q u e , fratelli, a d aiutarci gli uni gli altri, a c o l l a b o r a r e , m a
p r i m a a n c o r a a s c e g l i e r e i n s i e m e la p a r t e migliore, c h e è e s a r à s e m p r e il
n o s t r o b e n e più g r a n d e .
ESTATE FALISCA
N o n o s t a n t e la c r i s i c o m u n a l e , è i n f e r m e n t o u n ' e s t a t e
ricca e p i a c e v o l e c o n a p p u n t a m e n t i importanti c h e richiam e r a n n o a M o n t e f i a s c o n e , c o m e di c o n s u e t o , turisti e
visitatori.
L a f e s t a d e l l a P a t r o n a S . Margherita, il 2 0 l u g l i o , h a
dato inizio ai f e s t e g g i a m e n t i religiosi e d alle manifestaz i o n i civili. N o n è m a n c a t o n u l l a ; t u t t o si è s v o l t o n e l
migliore dei m o d i e c o n la partecipazione sentita di autorità e c i t t a d i n i .
Uno spettacolo pirotecnico veramente eccezionale ha
i l l u m i n a t o la n o t t e c o n p a r t i c o l a r i t r i p u d i di luci e c o l o r i .
D a l 2 4 l u g l i o a l 1 ° a g o s t o si t e r r à la 4 a e d i z i o n e d e l l '
"Est Film Festival", a p p u n t a m e n t o i m p o r t a n t e , p e r i
tanti appassionati del c i n e m a e di cultura, c h e offrirà giorn a t e v e r a m e n t e d e g n e d i n o t a e d i n t e r e s s e p e r la p r e s e n z a a n c h e di ospiti d ' e c c e z i o n e c o m e C a r l o V e r d o n e .
D a l 1° a g o s t o p r e n d e r à il v i a la "52" edizione della
Fiera del Vino"che si p r o t r a r r à c o m e d ' u s o , p e r q u i n d i c i
giorni fino a ferragosto, p r o p o n e n d o l'itinerario e n o g a s t r o n o m i c o n e l l e c a n t i n e d e l c e n t r o s t o r i c o e d il C o r t e o
c h e s f i l e r à p e r le v i e d e l l a città, a n n u n c i a t o d a l r i t m o
cadenzato dei tamburini.
N o n m a n c h e r à l a b e l l a s e r a t a "Calici di stelle" c h e ,
la s e r a del 10 agosto, nella splendida cornice del giardin o della R o c c a dei Papi, offrirà a tutti: m u s i c a , v i n o e p o e s i a . I n o l t r e n e l l e p i a z z e t t e p i ù s u g g e s t i v e d e l p a e s e , si
terranno spettacoli, intrattenimenti musicali, proiezioni
c i n e m a t o g r a f i c h e . N o n c'è c h e dire, s a r à u n a bellissima
e s t a t e c o n g i o r n a t e r i c c h e e di g r a n d e i n t e r e s s e c h e
v e d r a n n o tutti s o d d i s f a t t i e si c o n c l u d e r a n n o il 2 4 a g o s t o
c o n i f e s t e g g i a m e n t i in o n o r e d i S . Bartolomeo e l a p a r ticolare fiera dei canestri s e m p r e tanto attesa e d apprezzata.
N e s s u n a p p u n t a m e n t o è s t a t o t r a s c u r a t o , l ' e s t a t e falis c a si c a r a t t e r i z z e r à a n c h e q u e s t ' a n n o p e r p i a c e v o l e z z a ,
divertimento, interesse, allegria. Per questo, u n ringraziam e n t o s i n c e r o v a al C o m m i s s a r i o Prefettizio, dott.
F r a n c e s c o T a r r i c o n e , c h e si è a d o p e r a t o p e r c h é i m o n t e fiasconesi non fossero ulteriormente penalizzati dalle
v i c e n d e p o l i t i c h e e p o t e s s e r o g o d e r s i il p e r i o d o e s t i v o
c o n g l i a p p u n t a m e n t i e le m a n i f e s t a z i o n i c h e , n e g l i a n n i ,
s o n o s t a t i s e m p r e in p r o g r a m m a .
Grazie C o m m i s s a r i o ! I cittadini e s p r i m o n o di c u o r e
t u t t a la l o r o g r a t i t u d i n e a L e i e d a tutti q u e l l i c h e d a s e m pre lavorano con competenza, dedizione, passione e
sacrificio perché l'estate falisca sia un evento d a ricordare.
pag. 2
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
"La sua gloria è all'interno»
D o v e si p o s a lo s g u a r d o di D i o ?
Egli t u t t o c o n o s c e : il b e n e e il m a l e ,
la n o t t e e il g i o r n o ; o g n i s e g r e t o .
D i o n o n si f e r m a a l l ' e s t e r n o :
il s u o s g u a r d o v a oltre, s c e n d e a l l ' i n t e r n o ,
s u p e r a le a p p a r e n z e , s c r u t a il " c u o r e " :
e c o n o s c e il g i u s t o e l'iniquo,
il s a n t o e il p e c c a t o r e .
A lui è n o t a la r a d i c e
del bene e del maie:
dei singoli e delle comunità.
P e r q u e s t o il v a n g e l o è invito
all'interiorità, allo s p a z i o d e l v e r o
e sollecita d i n a m i s m i di direzione,
a p r e c a m m i n i spirituali.
Dall'esterno all'interno.
R i e n t r a in te s t e s s o : s c a v a u n p o z z o
d e n t r o d i te: t r o v a l ' a c q u a z a m p i l l a n t e ;
r a g g i u n g i il c u o r e : è il t u o t e s o r o .
E lì, n e l s e g r e t o , c h e si f a v e r o il t u o "io"!
Dall'interno verso l'alto.
S ì ; p e r c h é la f o n t e n o n è in te.
P e r c h é la p i e n e z z a è n e l l a r e l a z i o n e
e n o n si e s a u r i s c e n e l l a s o l i t u d i n e dell'io.
C h i v e d e il t u o " s e g r e t o " è il P a d r e :
il t u o d i a l o g o è c o n Lui; è L u i c h e ti f a e s s e r e "io"!
Dall'interno e dall'alto verso l'altro.
La m e t a non è nella solitudine,
nell'egoismo, nella separazione:
vita vera è solidarietà e condivisione
c o m e nella Trinità Santa
c h e è e s t a s i d i c o m u n i o n e e di r e c i p r o c i t à
d e l P a d r e , d e l Figlio, d e l l o S p i r i t o S a n t o .
Papa Benedetto XVI lo h a c h i e s t o alla C h i e s a :
è "dentro che si gioca la partita
del bene e del male!
Il Padre che "vede nel segreto"
possa sempre vedere nei cuori
la verità, la giustizia, la bontà:
allora la chiesa sarà più bella,
perché "la sua gloria è all'interno"!
Lorenzo Chiarinelli,
CALENDARIO
PARROCCHIALE
Martedì 10 agosto:
S. Lorenzo, diacono e martire.
Onomastico del nostro Vescovo.
Noi sacerdoti e fedeli ci ritroveremo
uniti a Lui nella Cattedrale di Viterbo e
uniti nella preghiera presenteremo i
nostri filiali auguri.
Domenica 15 agosto:
Festa
dell'Assunta
Vescovo
Festa coinvolgente tutte le nostre
m a m m e e il modo migliore di celebrarla sarebbe quello di vederle in
chiesa con i loro figli.
Martedì 24 agosto:
S. Bartolomeo Apostolo
Festa nel Seminario falisco. Il rettore,
D. Luca, ci farà sapere gli orari delle
S. Messe.
C'è anche la fiera dei canestri.
Martedì 31 agosto:
Ricorre la memoria del Beato Urbano
V, che ha istituito la diocesi di
Montefiascone - ora ex - ed ha attribuito il titolo di città al centro abitato.
ligneo di
S. Margherita
Q u e s t ' a n n o al prog r a m m a dei festeggiamenti
di
Santa
Margherita, oltre alle
celebrazioni religiose e
alle manifestazioni civili,
si è aggiunto un evento
che
poteva
essere
benissimo associato sia
alle une che alle altre: la
presentazione
del
restauro del Crocifisso
ligneo
di
Santa
Margherita, d o m e n i c a
18 luglio.
Oggetto di un intervento di restauro imprevisto e quasi d'emergenza, c h e lo ha t e n u t o
nascosto agli occhi di
turisti e montefiasconesi
d a n o v e m b r e 2 0 0 9 al
marzo scorso, si è rivelato ora nelle sue linee originali. Privato di secoli di ridipinture e restauri approssimativi, può ora
essere ammirato quale opera di forte pathos devozionale; il Cristo
china il capo nel momento dell'estremo sacrificio, ma ancora vivo,
con gli occhi aperti, ad osservare e confortare chi gli si accosta in
preghiera.
Don Agostino ha preso per primo la parola, illustrando ai molti presenti la secolare devozione della città al Crocifisso, contraccambiata
dalle indulgenze che i vescovi hanno concesso al suo altare; m a il
m o m e n t o più intenso dell'intervento del parroco è stato il ricordo dell'incendio del Venerdì Santo del 1670. Questo catastrofico evento lesionò
gravemente la Cattedrale e segnò con profonde bruciature, senza però
distruggerlo il Crocifisso stesso; tuttavia l'incendio permise l'erezione
della cupola che ancora oggi delinea il paesaggio di Montefiascone. Il
restauro di quest'opera carica di storia non sarebbe potuto avvenire
senza la collaborazione della Sovrintendenza ai Beni artistici del Lazio,
rappresentata dalla Dott.ssa Benedetta Montevecchi, funzionario incaricato per Montefiascone e zone limitrofe, la quale ha illustrato il minuzioso lavoro svolto dall'Impresa Kuri S.r.l. con sede in Roma, per conservare e rendere fruibile un bene così prezioso; lavoro non semplice
dalla vastità e complessità di questa secolare opera, che si conserva
nella Basilica di S. Margherita.
A conclusione dell'incontro il Vescovo Lorenzo ha tenuto un
intervento profondo e ricco di spunti di riflessione sull'importanza del Crocifisso nella vita del cristiano alla luce del dibattito sul
ruolo che esso ricopre nella cultura europea; particolare approvazione
d a parte del pubblico ha riscontrato l'affermazione che niente e nessuno può togliere il crocifisso all'identità del cristiano, per il quale esso
non è simbolo culturale m a segno di accolgienza al messaggio evangelico nella propria vita. Per sottolineare ulteriormente un m o m e n t o di
comunione alla riscoperta delle proprie radici civiche e religiose, Don
Agostino ha fatto dono ai presenti, al termine della manifestazione, di
un'immagine del Crocifisso restaurato e della più recente pubblicazione, d a lui curata, sulla Basilica concattedrale di Santa Margherita.
Buroni Filippo
O R A R I O FESTIVO S S O W ® SANTE MESSE
7,30
Divino A m o r e
8
S. M a r i a delle Grazie
C o r p u s Domini (Le Coste)
S. Pietro - B e n e d e t t i n e
Villa S. Margherita
8,15
S. M a r i a del R i p o s o (Fiordini)
Santuario S. Lucia Filippini
9
S. Francesco
Villa S. M a r g h e r i t a
S. Flaviano
9,30
Corpus Domini (Le Coste)
S. M a r i a del Giglio ( Z e p p o n a m i )
10
S. Flaviano
S. G i u s e p p e - Le M o s s e
S. M a r i a della Vittoria (Cappuccini)
Villa S. M a r g h e r i t a
MONTEFIASCONE
10,30
S. MARGHERITA
11,30
S. F l a v i a n o
Corpus Domini (Le Coste)
S. G i u s e p p e - L e M o s s e
S. M a r i a del Giglio ( Z e p p o n a m i )
S. Francesco
S. MESSA VESPERTINA FESTIVA del sabato
16,30
S . M a r i a d e l Giglio - Zepponami
19,00
S. Margherita
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 11
VECCHIE FOTO
Classe della maestra
(metà anni '50 circa)
Emma
Fioretti
( p r i m a f i l a in a l t o d a s i n i s t r a ) : C a t a s c a , R o b e r t o
Scorzino, Stefano Scarangella,
Mario
Porroni,
Tarantello, Crescenzi, Tarantello;
( s e c o n d a fila d a s i n i s t r a ) : G i a n c a r l o B e r t o c c i n i , L e o n e
Mezzetti, Giorgio Mezzetti, Giovanni
Jacoponi,
Giancarlo Della Casa, Quintino Mezzoprete;
(terza fila d a sinistra): M a u r o Porroni, G i u s e p p e T r a p è ,
Giancarlo Breccola, Rolando Mezzetti, Umberto Della
Casa, marcello Mari, Angelo Maccaroni, T o m m a s o
Franco.
Frazioni e località nel territorio di Montefiascone
di Giancarlo Breccola
2 3 . L E M O S S E (TERZA PARTE)
La corrente elettrica? Frigo ce la diede alla fine degli anni venti. Alla
Mentuccia arrivò d o p o la guerra, con i rotoli di filo elettrico lasciato dai
tedeschi nella macchia di "Salvatore de Morand' e al Fondaccio.
Le scuole? C'erano, affittate, due stanze nella casa "del Dante", un'altra da "Le Martine?', ed un'altra a Le Mosse. Era tutto dai Cappuccini ai
Poggeri, al Borgale...
E la maestra Quattrocchi?... e la Massarelli?... Tu, Ardelio, o quell'altro
Trapè del Carpine, Farina, o quell'altro de "Le Stivalone" che veniva a
cavallo, o voi "femmine" che andavate dalle Maestre Pie, con il fagottello del pranzo d a consumare in giro, vi ricordate quanto ci costava la
scuola?... La strada, le chiacchiere innocenti, le risate, la cartella, qualche baruffetta...
Caro S. Giuseppe, vedi c o m e è cresciuta la tua gente? Vedi quanto
hanno lavorato i tuoi parrocchiani? Tu puoi confrontare le cose e le
case degli anni venti e trenta con quelle di adesso!
I Mossaroli hanno saputo lavorare, studiare e crescere. M a forse non
apprezzano il passato. E sono cresciuti anche nella Fede. S. Giuseppe,
sono con te i cari D. Francesco, P. Bartolomeo, il carissimo D.
Giovanni; non dimenticare D. Andrea, P. Emanuele, D. Luciano ed il
simpatico D. Giuseppe, che attualmente, con l'aiuto dei parrocchiani,
abbellisce l'esterno della tua Chiesa, d o p o aver curato "le pietre vive"
della medesima.
Benedici anche me che ho amato sempre la tua Chiesa, in cui celebrai
la Prima Messa, ed i tuoi parrocchiani che mi sono tanto simpatici, [firmato] "Prete de le Morane" Don Luigi Mocini.
Credo sia opportuno ricordare, in forma più dettagliata, i parroci che si sono
succeduti alla guida della parrocchia di San Giuseppe:
1 ) Don Francesco Mattei di Piansano, primo parroco, in carica dal 1928
all'inizio del 1936.
2) Padre Ludovico da Frosinone, cappuccino, vicario e c o n o m o della parrocchia dal febbraio all'ottobre del 1936.
3) Padre Bartolomeo Cesaretti, cappuccino, nativo di Grotte di Castro,
parroco fino al 1942.
4) Don Giovanni Firmani di Valentano, parroco fino al 1962.
1. Don Luigi Picotti di Montefiascone, vicario e c o n o m o dal novembre del
1962 al maggio del 1963.
5 Don Andrea Castellucci di Marta, parroco fino al 1971.
6) Padre Luigi Rossi, cappuccino, parroco fino al 1973.
2. Don Luciano Trapè di Montefiascone, vicario e c o n o m o fino al 1980.
7) Don Giuseppe Trapè di Montefiascone, attuale parroco, in carica dal 17
febbraio 1980.
C o m e in tutte le parrocchie, anche in quella di San Giuseppe, furono erette
alcune confraternite e pie associazioni. In questo senso, comunque, qualche
iniziativa era già stata presa in precedenza. Il 2 maggio 1921, il vicario di San
Flaviano, responsabile della frazione, aveva infatti chiesto l'approvazione del
vescovo Giovanni Rosi per la costituzione della " P I A U N I O N E D E L L E M A D R I C R I S T I A N E " in seno alla confraternita del Carmine presente a Montedoro. Nel
decreto di erezione il Vescovo scrisse che si aspettava dalla pia unione molto
bene a vantaggio delle famiglie di quella vasta porzione della parrocchia di
San Flaviano tanto bisognose di organizzazione e di risveglio della vita cristiana. Nel 1926 il sodalizio contava 44 iscritte. In una relazione fatta 10 anni
dopo si legge che le socie formavano un bel gruppo ed erano di buon esempio per tutta la parrocchia.
Non così accadde per la PIA U N I O N E D E L L E F I G L I E DI M A R I A , costituita in quella
stessa occasione ed affidata all'assistenza religiosa di don Gioacchino
Bartolozzi, il vicario di San Flaviano che aveva promosso l'iniziativa. Q u a n d o
più tardi venne eretta la nuova parrocchia, l'assistenza alla pia unione passò
Nello stralcio dal foglio catastale "Cappuccini" del 1819 sono visibili le poche
abitazioni esistenti tra il convento dei Cappuccini (in alto a destra)
ed il fosso del "Carpino" (a sinistra); all'estrema sinistra compare
la piccola chiesa di Montedoro
al curato don Francesco Mattei. Il nuovo parroco non prese molto a cuore
l'associazione giovanile e ciò causò le rimostranze del vicario di don
Gioacchino. Don Francesco confutò le accuse facendo rilevare che tra le
1.915 anime affidate alla sua cura si riscontrava un grave disagio religioso,
c o m e testimoniavano la propaganda anticristiana, l'abbandono dei sacramenti, l'immoralità diffusa, l'ignoranza delle verità religiose e la superstizione.
Ed infatti la metà dei matrimoni venivano celebrati dopo il parto, vi erano dodici unioni illegittime e quattro coniugi vivevano separati. A proposito delle
Figlie di Maria, don Mattei osservava anche che tra di loro c'era il fior fiore
delle ballerine e che d u e di loro vivevano in concubitato e quindi; per questi
motivi, dunque, non riteneva opportuno tenere in vita la pia unione.
Si attivò invece lo stesso parroco per perfezionare l'erezione della C O N F R A T E R NITA D E L S A N T I S S I M O S A C R A M E N T O , che nel 1925 aveva già 41 soci e che non
era stata eretta formalmente. Il 2 luglio 1929, don Francesco chiese quindi al
vescovo Rosi il regolare decreto di erezione che fu emesso l'1 agosto dello
stesso anno. La divisa dei confratelli era costituita d a un camice bianco e d a
u n a mantellina rossa con applicato il distintivo. Nella Visita pastorale fatta dal
vescovo Boccadoro in data 12 aprile 1953, si legge che la confraternita era
ancora attiva e che disponeva di un grande crocifisso e di d u e lanterne per le
processioni.
Successivamente, il 27 aprile 1940, il vescovo Giovanni Rosi eresse anche
la PIA U N I O N E D E L T R A N S I T O DI S A N G I U S E P P E , voluta dal parroco, padre
Bartolomeo Cesaretti, per fornire assistenza ai moribondi. Il sodalizio fu
aggregato all'unione del T R A N S I T O DI S A N G I U S E P P E nella chiesa romana di
San Giuseppe al Trionfale. La pia unione dovette essere di breve durata perchè non è più ricordata negli anni successivi. 1
Concludo questo lungo viaggio nel territorio di Montefiascone menzionando
alcune località e minime frazioni gravitanti nel territorio delle Mosse che non
ho nominato in precedenza, c o m e La Mentuccia, il Fondaccio, Burano,
Forcinella, Cornos, il Borgale, Vallalta, ed infine Pietra Scritta, toponimo che
in passato ebbe momenti di grande notorietà, m a che oggi risulta pressoché
dimenticato.
FINE
1.
Le
notizie
relative
alle
confraternite
sono
tratte
da
MUSOLINO,
Confraternite di Montefiascone, Vitorchiano 1993, pp. 185, 190, 191.
GIOVANNI,
Le
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
La Messa
di Paolo
è finita
Pezzato
Ma che urlate? Che sfilate ancora in corteo? Dove andate con i cartelli e le
bandiere? Non avete ancora capito che questi mezzi oramai non funzionano
più? Che appartengono alla storia dei nostri padri e che non sortiscono più nessun effetto in questa spietata e disastrata società? Non vi rendete conto che il
vostro sciopero dei mezzi pubblici sa di stantio come un programma in bianco
e nero delle sorelle Kessler? Che continuare ad usare questi rimedi è come
voler provare ad andare su Marte con il velocipide? Credete davvero che qualche Cobas superstite possa far paura al
paese? Che un grumo di operai che manifesta possa bloccare le chiusure delle
poche fabbriche rimaste? Credete ancora
che qualche professore universitario che
va in strada con alcuni studenti possa
risolvere i gravi problemi dell'Università? E
voi studenti, che vi ostinate con i vostri
megafoni e con i vostri cappelli riesumati
"alla Che Guevara"... pensate veramente
di richiamare folle che ormai non ci sono
più? E continuate a difendere atenei che si
reggono su corsi di laurea frequentati da
un paio di studenti? A chi giova la laurea in
scienza e tecnologia del fitness o quella
della coltivazione delle aiuole? Ma perché
non vi ponete il dubbio che qualcuno dei
soliti volponi si serva di voi per strumentalizzarvi?
Sorbona 1968... che è un vino d'annata? Perché si continua ancora a dare
importanza agli sprechi inutili?
D e l l a
minacciosa
"onda studentesca" di un paio
d'anni fa non è
rimasta
nemmeno la schiuma. Perché vi
ostinate a quarant'anni
di
distanza,
a
scimmiottare i
comportamenti
dei vostri già
appunto - per matti! Vagli a dire che quelli che provarono a contrastare il sistema ed i comportamenti pericolosi furono messi al muro, isolati ed additati come
iettatori, antiquati, antiprogressisti, ingenui... i soliti lamentoni pessimisti a cui
non bisogna dare il minimo credito!
E adesso che ci inventiamo? Da dove ripartiamo? Come ci inganneremo
ancora l'un l'altro? Faremo ogni anno delle Finanziarie che impoveriranno sempre più la gente e il
Paese e andremo in
pensione a settantanni, pieni d'artrosi e di
stanchezza? Ci potremo permettere solo a
quell'età (chi avrà i
figli sistemati), dopo
una vita di sacrifici, se
la salute e la pensione
lo consentiranno, di
andare a mangiare
una pizzetta il sabato
sera? Scusate lo sfogo! Ma da pessimo ottimista, questa è una piccola parte di
quello che penso e poi... "quando ce vo', ce vo'! Ancora oggi vedo un'Italia divisa in due: una minoranza urlante che ancora sogna la rivoluzione ed una maggioranza operosa che, nonostante le insoddisfazioni, cerca di andare avanti
comunque e lotta giorno per giorno per non fare arenare il Paese e salvare il
salvabile. Dei primi - chiamiamoli il popolo di Annozero - si interessano molti; dei
secondi non ne parla nessuno. È stato sempre così. E poi sono stato sempre
convinto che stiamo pagando le conseguenze di anni ed anni di turbate,
di turbate contrastate da altre turbate sempre più sottili e sofisticate fatte
alle spalle del popolo ignaro. Il mondo è diventato marcio a causa della
somma delle turbate! E le turbate, prima o poi, vengono fuori e si pagano... sempre!
infelici padri, quasi-nonni? Per quale motivo continuate a raccontare balle a voi
stessi così evidenti che neppure lo specchio vi crederebbe? A che serve di fronte gli sconvolgimenti sociali dei nostri giorni tirare fuori l'armamentario anni setConcludo con questa immagine. Mi viene spesso davanti quella figura inditanta con gli stessi slogan e gli immancabili sit in?
Qui non c'è più politica sociale che tenga!... perché proprio non c'è piùmenticabile di quel vecchio magistrato, Antonino Caponnetto, che, ottantenPolitica! Non c'è più contrattazione tra le parti sociali perché non c'è più lavo- ne, dopo anni ed anni alla guida del pool antimafia di Palermo, dopo aver assistito alla fine, ad uno ad uno, dei suoi
ro! Non c'è sanità, non c'è più serietà, efficienza, moralità!... perché ci siamo
migliori collaboratori, disse all'intervistagiocati tutto, spartiti tutto, abbiamo inquinato tutto, abbiamo mentito e
tore con mano e voce tremante, in occaimbrogliato su tutto! Siamo stati costretti a dare fiducia a gente che non la
sione della morte di Paolo Borsellino,
meritava! Ci siamo fidati di quelli che apparivano più scaltri e intelligenti.
queste parole: "È tutto finito!".
Ci ritroviamo senza più alcun modello di moralità e di onestà! Pure la
L'immagine di questo grande e vecChiesa, ultimo baluardo, è stata costretta a rintanarsi dietro le proprie debolezchio magistrato, emblema ultimo di una
ze! Dunque, che mondo consegniamo a questi poveri figli nostri? Con che facvisione alta dello Stato, mi è rimasta
cia li mandiamo a studiare in mezzo a mille difficoltà e sacrifici se poi, in alcune
stampata in testa. Con questa immagine
amministrazioni, i loro padri prendono delle lauree-patacca senza alcuno sforzo
e con queste parole identifico anch'io il
e a costo zero ma solo per poter fare carriere facili ed attaccare sulla porta l'abmio modesto pensiero... ma potrei dire
breviativo Dott.? (... e qui dovrebbero veramente incavolarsi!!!). Che eredità gli
anche, metaforicamente parlando: "La
lasciamo? Che gli andiamo a dire a nostra discolpa?... che non siamo stati
messa è finita", anche se dopo, in
in grado di discernere il bene dal male?... di distinguere chi valeva da chi
questo caso, in pace proprio non posnon valeva niente? Eppure eravamo i giovani migliori del nostro tempo! Vagli
siamo andare.
a dire che quei matti che lanciavano le prime grida d'allarme furono presi -
PRESENTATI A STRASBURGO I NOSTRI PRODOTTI
Gentile don Agostino,
vorrei far conoscere, tramite il suo mensile, il bel successo ottenuto dai prodotti del nostro territorio a Strasburgo, nella seduta del Parlamento Europeo
del 6 luglio 2010, durante la quale è stata presentata la rivista semestrale "La via francigena" che, nella rubrica "La via del gusto", tratta dei prodotti della
Tuscia Viterbese e dell'Agro Veientano. Alla presentazione istituzionale, come previsto dal progetto, è seguita la degustazione dei nostri prodotti alla quale
hanno partecipato l'On. Antonio Taiani, Silvia Costa ed altri illustri Parlamentari Italiani ed Europei. Il tutto si è potuto realizzare grazie alla collaborazione dell'
"Antica Cantina Leonardi", della "Cantina Stefanoni", della "Cantina di Montefiascone soc. coop. agricola" e dell'Oleificio coop. "Le Mosse". I veri protagonisti
della giornata sono stati, infatti, questi nostri produttori che ringrazio di cuore, come ringrazio anche Loredana Smafora e Alessandro Sciuga, responsabili
dell'Ufficio Cultura e Turismo del Comune di Montefiascone, che hanno collaborato con me, fin dallo scorso aprile.
Carla Pepponi Bartoleschi
Vice Presidente Associazione Europea della Via Francigena
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
NOTA DI A G R I C O L T U R A
Montefiascone
a cura di GIMBERTO
ed il suo
territorio
U n a g r a n d e t e r r a z z a c h e d o m i n a l'Alta
T u s c i a v i t e r b e s e d a u n ' a l t e z z a di 6 3 0 metri sul
livello d e l m a r e . Il p a n o r a m a c h e a v v o l g e l'oss e r v a t o r e per l'intera c i r c o n f e r e n z a d e s c r i t t a
dall'orizzonte. Dal M o n t e A r g e n t a r i o agli
A p p e n n i n i f i n o al G r a n S a s s o d'Italia; d a l l a
M a r e m m a al M o n t e d e l l a Tolta e t u t t a la c o s t a
d e l M a r T i r r e n o c h e b a g n a la p r o v i n c i a di
Viterbo. Per chi non è stato mai
a
M o n t e f i a s c o n e , q u e s t a è la f o t o d e s c r i t t i v a d e l
nostro paese.
L a C i t t à di M o n s F l a s c o n i s ( M o n t e d e l
F i a s c o n e ) o m e g l i o d e i Falisci, c o s ì titolata nel
1 3 6 9 c o n b o l l a " C u m lllius" d a l P a p a U r b a n o V°,
d i s t a c e n t o c h i l o m e t r i d a R o m a , c o n la q u a l e è
c o l l e g a t a t r a m i t e la s t r a d a C a s s i a : la s e c o n d a
d e l l e s e t t e s t r a d e d e l l ' I m p e r o R o m a n o c h e part i v a n o d a l C a m p i d o g l i o , p u n t o di o r i g i n e di tutte
le s t r a d e imperiali, c h e p a r t e n d o d a R o m a coll e g a v a n o tutto l ' i m m e n s o d o m i n i o .
Il territorio c o m u n a l e di M o n t e f i a s c o n e , n o n è s t a t o m a i inserito negli s v i l u p p i stradali, industriali, ferroviari e s o c i o - e c o n o m i c i in g e n e r e , previsti d a l l a C a s s a d e l
M e z z o g i o r n o o altri p r o v v e d i m e n t i mirati al rilancio e c o n o m i c o n a z i o n a l e d o p o la s e c o n d a g u e r r a m o n d i a l e . Tale s f o r t u n a per gli a n n i s c o r s i , al g i o r n o d ' o g g i e d a n c h e per il
futuro, si è rivelata u n a g r a n d e f o r t u n a , a v e n d o p e r m e s s o ai r e s i d e n t i di c o n s e r v a r e
intatto e d i m m a c o l a t o il n o s t r o territorio, i n t e r a m e n t e a g r i c o l o e q u a s i s e l v a g g i o , c o m e
è s e m p r e s t a t o d a q u a n d o il m o n d o è m o n d o . Infatti, M o n t e f i a s c o n e è i n c a s t o n a t o al
c e n t r o di u n a m b i e n t e c o l o r a t o di v e r d e d a i v i g n e t i e d a g l i oliveti, e c o l o r a t o di a z z u r r o
dallo s p l e n d i d o L a g o di B o l s e n a .
L a g e n e s i g e o l o g i c a d e l territorio v u l c a n i c o d e l l a C a l d e r a d e l L a g o di B o l s e n a e le
s u c c e s s i v e e v o l u z i o n i negli ultimi 5 0 0 m i l a anni, h a n n o c r e a t o tutto u n c o r o l l a r i o di colline e collinette c o n u n ' a l t i t u d i n e m e d i a di 3 0 0 - 5 0 0 m e t r i sul livello d e l m a r e . Il t e r r e n o
a g r i c o l o f o r m a t o d a l d i s f a c i m e n t o di r o c c e g r a n i t i c h e e r o c c e cristalline o lapillo ricco di
sali minerali, i n s i e m e ai m i c r o c l i m i creati d a l l a s a p i e n t e n a t u r a , t r a le colline b a t t u t e d a l
v e n t o di t r a m o n t a n a e d altrettanto e s p o s t e al c a l d o s o l e , h a n n o c o n f e r i t o p e c u l i a r i t à tali
d a g u a d a g n a r s i il b l a s o n e di 'Territorio" eletto a v o c a z i o n e vitivinicola. N o n è u n c a s o
c h e il n o s t r o v i n o s i a e c c e l l e n t e per il s u o a r o m a , il s u o p r o f u m o e d il s u o s a p o r e .
E l e g a n t e e d e s t r e m a m e n t e f i n e all'olfatto, g r a d e v o l i s s i m o e d e l i c a t i s s i m o , q u a s i i m p a l pabile, al p a l a t o n o n si a v v e r t e a l c u n i m p a t t o c o n l'alcool, s c o r r e m a g n i f i c a m e n t e giù
per la g o l a , s e n z a m i s u r a .
D'altro c a n t o , la s t o r i a o la l e g g e n d a d e l n o s t r o v i n o è altrettanto a f f a s c i n a n t e q u a n to il s o r p r e n d e n t e n o m e E S T ! E S T ! ! E S T ! ! ! Il s e r v o Martino, q u a s i mille a n n i fa, a v e v a
u n a m i s s i o n e s e g r e t a affidatagli d a l s u o n o b i l e p a d r o n e Johann Deuc ( G i o v a n n i
D e f u k ) , c h e d i s c e n d e v a v e r s o R o m a al s e g u i t o d e l l ' I m p e r a t o r e d e l S a c r o R o m a n o
I m p e r o , E n r i c o V° di S a s s o n i a . Il s e r v o M a r t i n o d o v e v a a n d a r e in a v a n - s c o p e r t a d e i
migliori vini, e s s e n d o il s u o p a d r o n e p a r t i c o l a r m e n t e a m a n t e d e l b u o n b e r e .
L a m i s s i o n e e r a di l a s c i a r e scritto s u l l a p o r t a d e l l a c a n t i n a s e l e z i o n a t a , u n m e s s a g gio segreto: EST! (sottintendendo l'aggettivo B O N U M che d o v e v a rimanere segreto). A
M o n t e f i a s c o n e il s e r v o M a r t i n o r i m a s e i n c a n t a t o per la b o n t à d e l v i n o e s e n z a e s i t a z i o n e s c r i s s e s u l l a p o r t a d e l l a c a n t i n a E S T ! E S T ! ! E S T ! ! ! , s o t t i n t e s a la p a r o l a s e g r e t a
B O N U M , B O N U M , B O N U M . D e f u k a r r i v ò e d e c i s e s u b i t o di f e r m a r s i s t a b i l m e n t e . D o p o
d u e a n n i di c o n t i n u e s b o r n i e , stirò le z a m p e e d a n d ò al C r e a t o r e . V e n n e s e p o l t o n e l l a
s p l e n d i d a B a s i l i c a R o m a n i c a di S. F l a v i a n o , d o v e t u t t o r a r i p o s a in p a c e . Il n u m e r o tre
è la p e r f e z i o n e per e c c e l l e n z a , c o n s e g u e n t e m e n t e n o n s o n o s t a t e s c e l t e a c a s o le tre
E S T d e l m e s s a g g i o s e g r e t o scritto dall'affidabile s e r v o , per i n d i c a r e la b o n t à d e l n o s t r o
v i n o . N e l l ' e s t a t e d e l l ' a n n o 2 0 0 0 l ' A m m i n i s t r a z i o n e C o m u n a l e volle d a r e u n n u o v o
i m p u l s o alla t r a d i z i o n a l e e s t a n t i a F i e r a d e l V i n o , a r r i c c h e n d o l a di n u o v e m a n i f e s t a z i o ni; m a s o p r a t t u t t o per d a r l e u n a d e c i s a i m p r o n t a di p r o f e s s i o n a l i t à , s g a n c i a n d o l a d a l l e
v a r i e f e s t e o s a g r e d e l v i n o d e i p a e s i limitrofi, e farla d e c o l l a r e v e r s o iniziative a livello
r e g i o n a l e o a d d i r i t t u r a n a z i o n a l e , c o m e si a d d i c e a d u n v i n o di c l a s s e .
V e n n e r e a l i z z a t o "In C a n t i n a c o n D e f u k " , u n itinerario nelle c a n t i n e t r a d i z i o n a l i d e l
c e n t r o storico, per d e g u s t a r e i nostri vini, a c c o s t a t i a d a s s a g g i n i di cibi tipici locali.
L'itinerario si s v o l g e nel c e n t r o s t o r i c o a n c h e p e r riscoprire e r i v a l u t a r e il n o s t r o b o r g o
medioevale.
Inoltre, n e l s a l o n e L e o n e X° d e l l a s p l e n d i d a R o c c a d e i P a p i sita sulla s o m m i t à d e l
colle m o n t e f i a s c o n e s e , v e n n e r o o r g a n i z z a t e le d e g u s t a z i o n i g u i d a t e "Dal V i g n e t o al
B i c c h i e r e " o f f e r t e a tutti i vini d e l l a P r o v i n c i a di V i t e r b o , c o n l ' a s s i s t e n z a di qualificati
s o m m e l i e r e c o n l ' a b b i n a m e n t o a cibi a p p o s i t a m e n t e c u c i n a t i e d illustrati d a l c u o c o prof e s s i o n i s t a di t u r n o . A l l ' e p o c a , il S i n d a c o di M o n t e f i a s c o n e e C o n s i g l i e r e P r o v i n c i a l e
M a r i o T r a p è , p r o p o s e e d o t t e n n e u n f i n a n z i a m e n t o d a l l a P r o v i n c i a di V i t e r b o p e r l'istit u z i o n e d e l l ' E n o t e c a P r o v i n c i a l e . Il n o v e a g o s t o d e l 2 0 0 3 , alla R o c c a d e i P a p i di
M o n t e f i a s c o n e v e n n e i n a u g u r a t a u f f i c i a l m e n t e l ' E n o t e c a P r o v i n c i a l e e c o m e tale, istituit a per la p r o m o z i o n e e d il rilancio di tutti i vini d e i 6 0 C o m u n i d e l l a T u s c i a V i t e r b e s e .
GIMBERTO
pag. 11
Algerina
presidente,
Monachini
Giancarlo
è il
Silvi il vice
L'associazione
ha un nuovo
consiglio direttivo
M O N T E F I A S C O N E - L'Associazione Solidarietà
Falisca, h a r i n n o v a t o le v a r i e c a r i c h e nel c o r s o dell'ultim a a s s e m b l e a o r d i n a r i a d e i soci. E c c o in d e t t a g l i o i ruoli
e d i r e s p o n s a b i l i : Algerina Monachini ( p r e s i d e n t e ) ,
Giancarlo Silvi ( v i c e p r e s i d e n t e e c o m p e t e n z a s u l pers o n a l e autista), Monia Smafora ( v i c e p r e s i d e n t e e c o m p e t e n z a s u l p e r s o n a l e i n f e r m i e r i s t i c o ) , Rossana
Bartolozzi ( s e g r e t a r i o e c o m p e t e n z a sui servizi sociali),
Massimo Mocini ( c a s s i e r e ) . E c c o gli altri c o m p o n e n t i
d e l c o n s i g l i o direttivo: E n z o C o r a l l o n i , M i n e l v i o Ferlicca,
G i a n l u c a Ferri e P a s q u a l e Fois. E c c o i n v e c e i c o m p o nenti d e l c o l l e g i o s i n d a c a l e : L o d o v i c o C e c c h i n i , D a n i e l e
M a r i a n e l l o e A l d o Terazzi. Il m e d i c o r e s p o n s a b i l e dell ' a s s o c i a z i o n e è Luigi Cricco.
D a r i c o r d a r e c h e la S o l i d a r i e t à f a l i s c a è u n ' a s s o c i a z i o n e c h e d a a n n i e f f e t t u a s e r v i z i di t r a s p o r t o infermi e
feriti e d a s s i s t e n z a s a n i t a r i a ; c o l l a b o r a c o n il 118 di
V i t e r b o , r i s p o n d e alle c h i a m a t e d e l l ' o s p e d a l e civile di
M o n t e f i a s c o n e , d e l l a c a s a di r i p o s o Villa S e r e n a e d e l l a
clinica Villa S a n t a M a r g h e r i t a di P a d r e Luigi Monti.
L a c a r a t t e r i s t i c a c h e la r e n d e u n i c a n e l l ' i n t e r a
P r o v i n c i a di V i t e r b o è il fatto c h e l'associazione è
attrezzata in caso di rimozione per gli ordinigni bellici.
da "Il Nuovo Corriere Viterbese"
venerdì 9 luglio 2010
LA
BALOCCATA»
Q u a n d o ero un b a m b i n o
a c a s a mia, fuori nel m i o giardino
si f a c e v a n o delle l u n g h e baloccate
q u a s i tutte le s e r e d'estate;
a cui p a r t e c i p a v a tutto il vicinato
al fresco di s e r a d o p o aver c e n a t o .
C h e c o s a s'intende per baloccata?
È p a s s a r e in allegria u n a bella serata,
f a c e n d o d u e c h i a c c h i e r e sul più e il m e n o
il tutto in un c l i m a molto sereno.
Il primo a d arrivare e r a s e m p r e il vicino
di n o m e V i n c e n z o m a per tutti " C e n c i n o "
il s u o p o s t o e r a s e m p r e lo stesso,
lui si s e d e v a vicino al portone d'ingresso.
A n c h e il mio b a b b o si univa alla c o m p a g n i a in fretta
p a r l a n d o soprattutto della s u a p a s s i o n e per "la bicicletta",
invece sul pianerottolo la m i a m a m m a "Angelina"
b a l o c c a v a p i e g a n d o il b u c a t o della mattina.
L a s e r a poi c ' e r a s e m p r e più di un b a m b i n o
c o n cui g i o c a v o a c a m p a n a o a n a s c o n d i n o
e d o p o aver un bel po' giocato
ci m a n g i a v a m o tutti u n bel gelato
invece i grandi b e v e v a n o un bel bicchiere di v i n o
p r i m a di ritirarsi per un g r a n sonnellino.
C o s ì la s e r a t a in allegria
in u n attimo v o l a v a v i a
O g g i la baloccata è a n d a t a in p e n s i o n e
A d e s s o c'è facebook per la n u o v a g e n e r a z i o n e ! ! !
Sergio Coscetti
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
Taccuino economico e tributario Lo Psicologo risponde...
a cura del Dott. Luca Radicati e della Dott.ssa Paola Ciripicchio
La Manovra Finanziaria per gli anni 2011-2012 è stata approvata dal Governo con il
Decreto Legge del 31 maggio 2010, n. 78 (pubblicato il 31 Maggio sulla Gazzetta Ufficiale
ed immediatamente in vigore) contiene una serie di misure urgenti per garantire la stabilizzazione finanziaria e la competitività economica. Nell'attesa che venga la definitiva conversione da parte delle camere illustriamo le disposizioni più rilevanti.
Catasto e sanatoria, dal 1° Gennaio 2011 sarà attivata l'Anagrafe immobiliare integrata
con il compito di attestare, ai fini fiscali, lo stato di integrazione delle banche dai disponibili
per ogni immobile presso l'Agenzia del Territorio, individuandone il titolare dei diritti reali.
Entro il 31 Dicembre 2010 i titolari di diritti reali sugli immobili che non risultano in Catasto
e sugli immobili oggetto di interventi edilizi che abbiano causato una variazione di consistenza o di destinazione non dichiarata in Catasto devono presentare, ai fini fiscali, la relativa
dichiarazione di aggiornamento catastale. In mancanza di dichiarazione di aggiornamento,
in caso di immobili non accatastati, l'Agenzia del Territorio procederà all'attribuzione di una
rendita presunta, mentre, in caso di immobile oggetto di interventi edilizi, la stessa Agenzia
procederà con gli accertamenti di competenza.
Tracciabilità dei pagamenti: ai fini dell'antiriciclaggio, con adeguamento alle disposizioni
comunitarie, la limitazione massima all'uso del contante e dei titoli al portatore è stata ridotta da Euro 12.500 a Euro 5.000. Pertanto, a partire da Euro 5.000, è necessario utilizzare
mezzi tracciabili (es. assegni bancari, circolari, postali, bancomat, carte di credito). Le limitazioni all'uso del denaro contante e mezzi similari riguardano tutti i soggetti che pongono
in essere delle transazioni e, quindi, imprenditori, professionisti e privati. Gli assegni emessi per importi pah o superiori a Euro 5.000 senza ¡'indicazione del nome e cognome o della
ragione del beneficiario e/o della clausola di non trasferibilità, saranno pagati da banche e
posta. Queste ultime comunicheranno, però, l'irregolarità dell'assegno al Ministero dell'economia e delle finanze. Il saldo dei libretti di deposito bancari o postali al portatore non può
essere pari o superiore ad Euro 5.000. I libretti con saldo pari o superiore ad Euro 5.000,
emessi prima del 31 Maggio 2010 (data di entrata in vigore del D.L. 78/2010), entro il 30
Giugno 2011 : devono essere estinti dal portatore; ovvero il loro saldo deve essere ridotto a
un importo inferiore ad Euro 5.000. In caso di trasferimento (qualunque sia il saldo), il
cedente deve comunicare, entro 30 giorni, alla banca o a Poste Italiane S.p.a. che ha emesso il libretto, i dati identificativi (nome e cognome, luogo e data di nascita, l'indirizzo, il codice fiscale ed estremi del documento di riconoscimento della persona fisica ovvero la denominazione, la sede legale e il codice fiscale/partita Iva della persona giuridica) del cessionario e la data del trasferimento. I certificati di deposito al portatore, titoli al portatore in Euro
e in valuta estera non sono movimentabili come i libretti e non hanno limiti di saldo. Anche
questi titoli devono però rispettare il tetto di Euro 5.000, fissato per tutti i •titoli al portatore.
Redditometro: con effetto dagli accertamenti relativi ai redditi per i quali il termine di presentazione della dichiarazione non è ancora scaduto al 31 Maggio 2010, e a condizione che
il reddito accertabile ecceda di almeno un quinto di quello dichiarato, l'Agenzia delle Entrate
può determinare sinteticamente il reddito totale del contribuente sulla base delle spese di
qualsiasi genere sostenute nel periodo d'imposta, salva la prova che il relativo finanziamento sia avvenuto con redditi diversi da quelli posseduti nello stesso periodo o con redditi
esenti o soggetti a ritenuta a titolo d'imposta o esclusi dalla formazione del reddito.
Ritenuta sui bonifici: dal 1° Luglio 2010 le banche e le Poste Italiane S.p.a. opereranno
una ritenuta d'acconto delle imposte sul reddito nella misura del 10% dovuta dai beneficiari (con obbligo di rivalsa) all'atto dell'accredito dei pagamenti relativi a bonifici effettuati dai
contribuenti per beneficiare di oneri deducibili o detraibili (ad esempio, detrazione del 3 6 %
per ristrutturazioni edilizie e detrazione del 5 5 % per gli interventi di risparmio energetico).
Con apposito provvedimento saranno individuate le tipologie di pagamenti e le modalità di
certificazione e dichiarazione delle ritenute.
Q u e s t o m e s e il " C A R T E L L O N E "
Avis è ricco, ricco di eventi e di giorni in
più per le d o n a z i o n i di s a n g u e .
A n d i a m o per ordine: D o m e n i c a 1 ci
sarà TEST E S T EST... E M P O R A N E A d i
fotografia, giovedì 5 la terza edizione
della C O R S A PER LA VITA (gara podistica), s a b a t o 7 il t e a t r o c o n la
C o m p a g n i a di Montefiascone "GIORG I O Z E R B I N I " c h e metterà in s c e n a
" L ' O M O N' C A N T A PIÙ", d a d o m e n i c a 15 le migliori foto d e l l ' E S T E M P O R A N E A s a r a n n o
in mostra alla Biblioteca C o m u n a l e . D o m e n i c a 15 verrà estratta la consueta lotteria proavis, d o m e n i c a 2 2 si celebrerà l'annuale Festa Sociale; la Festa Sociale è a n c h e un'occasione per mettere in mostra la nostra città, infatti verranno i rappresentanti di 45/50
sezioni avis di altri Comuni.
I giorni per d o n a r e sangue, oltre ai normali lunedì, sono sabato 14 e d o m e n i c a 22; i
normali lunedì sono il primo e il terzo di ogni mese.
La locale sezione avis ricorda che le entrate e c o n o m i c h e maggiori sono quelle della
lotteria, quindi... tutti a c o m p r a r e i biglietti, e c h e gli eventi c h e si organizzano s o n o finalizzati a far c o n o s c e r e s e m p r e più l'AVIS e, principalmente, ad a u m e n t a r e il n u m e r o dei
Donatori e delle Donatrici c o n il conseguenziale a u m e n t o delle donazioni di sangue.
Inform
avis
Per la sez. avis Montefiascone
Carlo GIANVINCENZI
Cara dott.ssa Cosimi,
mi chiamo Rossella. Le scrivo perché è da qualche anno
che quando sono tra tante persone, tra la gente inizia a girarmi la testa, sento il respiro che mi manca e mi sento come se
stessi per svenire. A volte questo mi è capitato anche in macchina. La prima volta in macchina mi sono sentita come mancare l'aria e il cuore che batteva a mille e ho pensato di morire. Le assicuro che mi spavento molto quando mi succede e
non mi spiego come mai mi accadono queste cose e cosa
posso fare. Secondo lei sono malata? lo non capisco perché
alcune volte mi capita ed altre no e se posso fare qualcosa.
La ringrazio per la sua risposta.
C a r a Rossella,
quelli che mi descrive s e m b r e r e b b e r o sintomi di attacco di
panico. Naturalmente non p r e n d a questa intuizione c o m e u n a
diagnosi in quanto bisognerebbe fare di certo un'indagine
molto più approfondita. La vita di o g n u n o di noi è piena di
stress ed imprevisti e questo rende il nostro corpo molto sensibile a tutti quei sintomi c h e contraddistinguono l'ansia. Provare
ansia è un'esperienza c o m u n e a tutti gli esseri umani. Q u a n d o
si verifica un evento ci chiediamo: "È u n a possibile minaccia
per me?". L'evento viene valutato alla luce di esperienze personali con eventi simili e s e c o n d o il senso c o m u n e che abbiam o assimilato durante la nostra crescita c o n l'educazione o la
cultura.
Q u e s t a valutazione in parte è cosciente m a in parte non lo
è. Infatti, la maggior parte delle situazioni sono valutate in
m o d o automatico, non cosciente e q u e s t a metodica è s p e s s o
a c c o m p a g n a t a d a idee irrazionali che portano ad una errata
valutazione. In m a n i e r a automatica le informazioni che captiam o dall'esterno v e n g o n o elaborate dal nostro cervello, ogni
z o n a è addetta ad elaborare uno stimolo piuttosto che altri. In
particolare u n a parte è coinvolta nella valutazione degli stimoli
affettivi, nel ricordare eventi traumatici del passato, nella predisposizione alla reazione e nella valutazione di segnali sociali
correlati al pericolo. Q u e s t a parte si c h i a m a A M I G D A L A . È
molto più utile per la nostra salvaguardia attivare immediatam e n t e l ' A M I G D A L A e il S N C alle prime avvisaglie di u n a situazione di pericolo in quanto c o m u n q u e il nostro corpo inizia a
preparare u n a reazione sia c h e e s s a sia utile o meno. La situazione infatti potrebbe a n c h e non essere di chiaro ed esplicito
pericolo m a l'elaborazione di paura e attivazione dell'ansia è
più veloce rispetto alla valutazione cognitiva della situazione.
Q u e s t o comporta, con la nostra esperienza, di imparare a reagire in maniera automatica c o n l'ansia, a stimoli c h e originariamente non erano affatto di oggettivo pericolo. Quindi l'ANSIA
SI A P P R E N D E E C O M E T A L E P U Ò E S S E R E MODIFICATA.
Essa produce reazioni di allarme rapide c h e possono presentarsi in maniera a u t o n o m a e indipendente dai ragionamenti
consapevoli, producendo la sensazione di p a u r a irrefrenabile e
incontrollabile. Molte persone sono convinte di poter eliminare
l'ansia e i suoi sintomi dalla propria vita m a questo non è né
utile né t a n t o m e n o possibile. L'ansia infatti è un sistema di
sicurezza e di protezione c h e il nostro corpo mette in atto quando avverte un pericolo. Maggiore d u n q u e sarà l'allerta, maggiori saranno i sintomi dell'ansia attivati. Chi soffre di un disturbo
d'ansia percepisce e d interpreta possibili pericoli di vita o per la
propria incolumità, in situazioni dove realmente un pericolo non
c'è, c o m e rimanere imbottigliati nel traffico, prendere un ascensore o rimanere in fila. Molte persone associano i sintomi
ansiosi ad u n a minaccia e li considerano c o m e la prova imminente di u n a catastrofe fisiologica. La percezione del pericolo
di avere un d a n n o fisico alimenta l'idea di situazione incontrollabile e catastrofica, attivando s e m p r e di più un circolo vizioso
tra a u m e n t o delle sensazioni fisiche e l'interpretazione degli
stessi. D u n q u e p r e n d a coscienza che quello che prova, s e n z a
escludere indagini mediche, p o s s o n o essere sintomi d a attacco di panico e d u n q u e un disagio facilmente trattabile in quanto creato d a lei e dai suoi pensieri.
Spero di esserle stata d'aiuto.
Potete scrivere a:
Dott.ssa Monica Cosimi
(Psicologa, consulente familiare, Psicoterapeuta training)
Via Zepponami n.6/F - 01027 Montefiascone (VT)
[email protected]
pag. 11
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
25° DI SACERDOZIO
DI D. EUSTACHE
Don Eustache Doungui ricorda il 25° Anniversario
della sua Ordinazione sacerdotale e ringrazia:
"È gioia grande amare Dio,
servirlo e poter fare qualcosa
per la sua gloria"
curato d'Ars
Nella
ricorrenza
del
mio
venticinquesimo
anniversario
d e l l ' O r d i n a z i o n e s a c e r d o t a l e , c e l e b r a t o p r e s s o la Basilica c o n c a t t e d r a l e
di S. M a r g h e r i t a in M o n t e f i a s c o n e , il s a b a t o 10 luglio 2 0 1 0 , ho reso grazie al Padre, al Figlio e allo Spirito S a n t o .
L a m i a i m m e n s a g r a t i t u d i n e v a a S u a E c c . Mons. Lorenzo
Chiarinelli, V e s c o v o di Viterbo, a Don Agostino Bailarotto, m i o parroc o d a q u a n d o s o n o v e n u t o in Italia nell'ottobre 1995, al clero della
Diocesi, alle C o m u n i t à religiose delle s u o r e B e n e d e t t i n e del M o n a s t e r o S.
Pietro, delle M a e s t r e Pie Filippini e delle s u o r e del Divino A m o r e , ai
sacerdoti, ai fedeli laici d e l l a p a r r o c c h i a di S. M a r g h e r i t a e delle altre parrocchie di Montefiascone, Viterbo, Tuscania, Grotte S. Stefano,
Auguri del Vescovo Lorenzo
Valiebona, Montecalvelio, Attigliano e alla Comunità Giovanni Paolo
II, c h e h a n n o p a r t e c i p a t o alla S. M e s s a .
In u n a Basilica di S. M a r g h e r i t a illuminata a festa, a b b i a m o s p e r i m e n tato i n s i e m e l'incontro di d u e culture: q u e l l a e u r o p e a e q u e l l a a f r i c a n a c h e
si s o n o m o s t r a t e c a p a c i di integrarsi p o r t a n d o c i a s c u n a e s p e r i e n z e , usi,
c o s t u m i diversi m a accettati e condivisi d a tutti, sia nel m o d o di c a n t a r e
c h e di p r e g a r e .
In q u e s t a c e l e b r a z i o n e p r e s i e d u t a d a S u a Ecc. Mons. Bernardo
Nsayi, v e s c o v o e m e r i t o di Nkayi, residente a R o m a , per m o t i v o di salute,
la C h i e s a h a e s p r e s s o la s u a cattolicità, la s u a universalità.
Alla fine della c e l e b r a z i o n e , tutti i presenti s o n o poi stati invitati a c o n tinuare i f e s t e g g i a m e n t i p r e s s o il M o n a s t e r o delle s u o r e B e n e d e t t i n e S.
Pietro, d o v e l'ideale di c o n d i v i s i o n e è c o n t i n u a t o nel m o d o di o r g a n i z z a re il r i c e v i m e n t o : o g n u n o h a portato q u a l c o s a e tutti h a n n o p o t u t o g u s t a re cibi nuovi in a m i c i z i a e convivialità.
A c i a s c u n o di voi, g r a z i e per la p a r t e c i p a z i o n e , per la p r e g h i e r a , per il
pensiero, per il regalo, per l'amicizia.
DON EUSTACHE
DOUNGUI
prete del Congo -Brazza
in missione nella Diocesi di Viterbo
\
uguri della Comumta
^ovànrii Paolo II
Montefiascone, 10/07/2010
Lorenzo Chiarinelli
V e s c o v o di Viterbo
M.R.
d o n Eustache Doungui
M o n t e f i a s c o n e (VT)
Carissimo don Eustache,
la felice r i c o r r e n z a del 25° a n n i v e r s a r i o della t u a o r d i n a z i o n e
s a c e r d o t a l e t r o v a in s i n t o n i a di auguri, di rallegramenti e di preg h i e r a n o n solo m e c o m e V e s c o v o m a tutta la nostra C h i e s a dioc e s a n a , in c o m u n i o n e c o n la t u a C h i e s a di origine.
Avrei a v u t o m o l t a g i o i a nell'essere p r e s e n t e alla c e l e b r a z i o ne di q u e s t a s e r a : il m a n c a t o r a c c o r d o d e l l a d a t a e degli orari mi
i m p e g n a per le C r e s i m e a Torre Alfina. S o n o p e r ò a s s a i lieto e
g r a t o per la p r e s e n z a d e l l ' E c c . m o V e s c o v o e m e r i t o di Nkayi,
S.E. B e r n a r d o Nsayi.
C o n te e per te, i n s i e m e a d o n A g o s t i n o e a tutti i presbiteri,
le religiose e la c o m u n i t à ecclesiale d i c i a m o g r a z i a al S i g n o r e
per i s u o i d o n i e per a v e r c i c o n c e s s o di c o n d i v i d e r e c o n te un po'
del t u o servizio ministeriale a v a n t a g g i o della n o s t r a C h i e s a .
La C h i e s a n o n h a confini di g r a z i a e di fraternità. Per q u e s t o
i n s i e m e r i n g r a z i a m o il S i g n o r e , vicini c o n affetto a te, alle persone c h e ti s o n o care, alla C h i e s a di P o i n t e - N o i r e e alla t u a
Pounga.
E tu p r e g a a n c h e per noi così c h e d a l l a sinfonia di voci, di
culture, di r a z z e d i v e r s e s a l g a alla Trinità S a n t a il c a n t o di lode
c h e e s p r i m e il nostro e s s e r e "un c u o r e solo e u n ' a n i m a sola".
Ti b e n e d i c o c o n felicitazioni e auguri vivissimi.
10 luglio 2010
Lorenzo Chiarinelli
Vescovo di Viterbo
s*Gerissimo don Eustache
G r a z i e per r e n d e r c i partecipi di q u e s t o giorno, così importante,,^»»
della t u a vita, d o v e tu presenti a Dio Padre, il lavoro svolto nella s u a - 5 ^ t
vigna.
2 5 anni fa, hai iniziato la t u a storia d ' a m o r e c o n Lui.
2 5 anni fa, hai t r o v a t o la perla preziosa, q u e l l a c h e ti h a fatto
, i m p e g n a r e tutto q u e l l o c h e avevi per p o s s e d e r l a . O g g i q u e l l a storia
si è c o n c r e t i z z a t a , f a c e n d o t i capire c h e n o n c'è a m o r e più g r a n d e di
..chi d à la vita per i propri amici.
O g g i q u e l l a perla è d i v e n t a t a così p r e z i o s a , c h e n o n c'è c o s a al
m o n d o c h e p u ò sostituirla. Q u e s t o , p o r t a noi c h e ti a b b i a m o s e g u i l a to in u n a parte del t u o s a c e r d o z i o , a gioire per q u e s t a v e n d e m m i a ,
c h e inebria te, m a a n c o r più noi, c h e d a quei frutti g u s t i a m o q u a n t o "
è g r a n d e il S i g n o r e c h e ci h a voluti i n s i e m e nel c a m m i n o d e l R N S .
B e n e d i c i a m o te in q u e s t o g i o r n o e le t u e m a n i c h e t a n t e v o l t e per
noi, h a n n o c o n s a c r a t o q u e l p a n e e q u e l v i n o c h e s o n o diventi
s t r u m e n t o di s a l v e z z a per le n o s t r e a n i m e . T u ci hai nutriti c o n il
p a n e d e l l a vita e s e s i a m o cresciuti spiritualmente, r i n g r a z i a m o
, c h e hai contribuito a tanto.
Ti e s o r t i a m o a c a m m i n a r e in q u e s t o sentiero e a n o n s c o r a g giarti s e il c a m m i n o a volte si farà più duro, Dio n o n m a n c h e r à m a i
d i aiutarti e sostenerti. R i n n o v a o g g i il t u o sì, c o n più f e r v o r e di
•
¿ J L q u a n d o lo dicesti per la p r i m a volta. Allora le t u e g a m b e per u n p o '
di insicurezza, v a c i l l a v a n o , m a o g g i q u e l l e g a m b e h a n n o c a m m i
to, si s o n o irrobustite, il t u o sì è d e c i s o , p e r c h é rinvigorito dal g t é z i e
l
c h e ti p o n g o n o , il Padre, il Figlio e lo Spirito S a n t o per averli serviti
f
c o n c u o r e sincero. Il t u o donarti poi, è stato i m p r e z i o s i t o d a l l a pres e n z a d i M a r i a c h e ti h a a c c o m p a g n a t o e ¡ n c e s s a n t e m e n t e j j r e g a ;
a Te.
^
S i g n o r e per il s a c e r d c é i c r t f l B o n F u s t a c h e .
Comunità C^iovanni PaQlo //'
pag. 10
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
Seoul,
6/6/2010
P. Vincenzo scrìve al suo vecchio
parroco: D. Domenico
Davanti a me c'è questo foglio vuoto che vorrei riempire di parole di RINGRAZIAMENTO, LODE, GIOIA ED AFFETTO. E per far questo aspettavo... un momento
bello, straordinario, significativo... per mostrarti tutta la mia gioia e gratitudine per il
tuo generoso aiuto... ma questo momento deve ancora arrivare... Allora mi sono deciso a scriverti lo stesso... anche della povertà della mia vita... che è fatta sempre di
piccole ed insignificanti cose... Adire il vero c'è stato un bell'avvenimento... Domenica
scorsa il nostro "ragazzo più piccolo" Song-hio - prima media - dopo 6 mesi di catecumenato ha ricevuto il battesimo con il nome di Andrea. È stata una scelta sua voluta con tutto il cuore (Ora tutti i ragazzi della Casa Famiglia hanno ricevuto il battesimo. Per tutti loro è stata una scelta personale e voluta mai imposta). Ma il giorno
dopo la professoressa ci ha chiamato a scuola perché Song-hio aveva picchiato un
bambino più piccolo... e non era la prima volta... la grazia del battesimo deve fare
ancora effetto. Song-hio è figlio di un alcolista barbone e la mamma è scappata via
abbandonandolo... è un ragazzo che soffre molto e che ha tante ferite nel cuore...
queste generano violenza nei confronti degli altri... occorre tanta pazienza, amore e
lavoro specialistico... oltre che un po' più di grazia da parte di Dio. In questi giorni
abbiamo problemi anche con un altro nostro ragazzo che ha il diabete giovanile e non
vuole andare più a scuola... Ha minacciato che se lo costringiamo a ritornare a scuola scapperà di casa - una volta l'ha già fatto - è orfano e non ha nessuno se non tanti
problemi dovuti ad un padre che era alcolista... anche per lui occorre tanta pazienza,
dialogo, amore... e tanto aiuto del Signore...
Per il resto la mia vita scorre come... al solito da 18 anni a questa parte: mattina
sveglia prima delle 6; un po' di lavoro urgente con il computer, messa e preghiera;
colazione, sistemazione delle mie piccole cose poi alle 9,30 vado al lavoro: prima visito la casa - famiglia dei ragazzi più piccoli - 7 in tutto - poi visito lo shelter (ragazzi
che sono scappati di casa, hanno lasciato la scuola ed hanno gravi problemi di adattamento e con la giustizia) sto un po' con loro - 1 5 in tutto. Poi passo a visitare la casa
- famiglia dei più grandi - 5 ragazzi delle superiori. Arrivo in ufficio, vedo le cose amministrative della giornata. La nostra struttura "Casa di Anna" ONLUS essendo sotto la
legge koreana deve rispettare tutte le norme ed i regolamenti della legge koreana
(abbiamo 19 impiegati di questi: 7 part-time stipendiati dal Comune, 7 full time lo stesso pagati dal Comune, 5 a carico della ONLUS... ed abbiamo anche più di 600 volontari... da gestire). Alle 12,00 pranzo insieme agli impiegati.
Dalle 13,00 alle 19,30 lavoro in mensa per accogliere i 450 poveri che vengono
a farci visita ogni giorno. Per loro gestiamo un ambulatorio gratuito, tagli di capelli,
docce, distribuzione di vestiti, consulenza per il lavoro, una scuola di educazione alla
vita (psicologia culturale), consulenza legale e religiosa... ed altro ancora.ll nostro
GRANDE DESIDERIO E CHE MENTRE QUESTI AMICI VENGONO PER FARE
CENA TROVINO UN AMBIENTE CHE LI AIUTI A COMINCIARE UNA NUOVA VITA.
Chiusa la mensa faccio di nuovo il giro delle 3 case famiglia dove incontro i ragazzi
che sono tornati da scuola. Sto un po' con loro ascoltandoli, parlando e scherzando
con loro... li lascio ogni sera facendo una carezza a tutti e dicendogli: TI VOGLIO
BENE.
Verso le 20,30 ritorno a casa... stanco ma FELICE DI AVER DONATO ANCORA
PER UN GIORNO LA MIA VITA A GESÙ ED Al FRATELLI proprio come S. Eugenio
ci ha insegnato. Tutto questo è possibile anche grazie al tuo generoso aiuto per questo desidero RINGRAZIARE te per la tua GRANDE GENEROSITÀ che mi hai manifestato. Il Buon Dio, che tutto vede e conosce tutto ti riempia di gioia, salute, grazie
per questa tua grande generosità nei confronti dei poveri da Lui amati. Vorrei anche
LODARE IL SIGNORE perché mi ha fatto incontrare te come amico, compagno e fratello. La tua generosità, la tua capacità di lavorare tanto e bene sono per me di grande stimolo. CHE IL SIGNORE TI BENEDICA DONANDOTI TANTA SALUTE E GIOIA,
con grande affetto ti saluto e ti assicuro la mia preghiera, GRAZIE anche per i messalini che mi sono di grande aiuto. Ciao.
Vincenzo
Rapporti piuttosto
difficili!
È una vergogna, due persone madre e figlio, dichiarandosi testimoni di Geova,
fanno sfoggio di puro fanatismo dicendo di conoscere la verità: la madre addirittura è
pioniera, grado che gli avvale di battere casa per casa annunciando la fine del
mondo vicina ed il nuovo regno che verrà. Si comportano in modo del tutto arrogante e disonesto facendo tutto l'opposto di quello che stanno predicando: non pagando
l'affitto di casa da ben sei mesi andandosene via altrove, non consegnando le chiavi
e buttando fuori dalla mia abitazione tutto quanto di sacro apparteneva a mia madre,
senza ritegno ed avviso alcuno.
Avendogli fatto poi lo sfratto per morosità, poiché tale contratto era stato stipulato per la durata di un anno sono riuscito dopo ben sei mesi grazie all'ufficiale giudiziario ad entrare, trovando tanfo e immondizia generale lasciata da tempo dai signori. Essendo di nuovo padrone di casa mia mi trovo tutt'ora con la paura che possano
entrare da un momento all'alto, poiché insistono con ostinazione demoniaca a non
darmi le chiavi. Sono costretto quindi per rassicurarmi a cambiare le serrature. Ora
mi domando come mai in questa organizzazione di Geova si aggirano persone così
squallide che nessuno, dico nessuno è in grado di addrizzare. Mi auguro che non
siano tutti così, per l'amor di Dio, altrimenti questa ipocrisia e sfacciataggine insopportabile vanno in qualche maniera fermate per il bene di tutti.
N.N.
S. Margherita, principio
d'una sincera amicizia
tra due parroci
Carissimo d. Agostino,
ho ricevuto puntualmente l'ultimo numero de "La Voce". Come sempre
un ottimo giornalino d'informazione locale e ecclesiale. Ho letto tra l'altro
il programma della festa di S. Margherita a Montefiascone il prossimo 20
luglio. Complimenti! A proposito vorrei chiederti chi sono i "Cavalieri di S.
Margherita"? M'incuriosisce questo gruppo perché vorrei pensare di istituirlo anche io a Latiano. C'è uno statuto? Come sono organizzati e quali
sono le finalità?
Inoltre la "Sacra testa" è trasportata in processione con una cupola
lignea? Che cos'è?
Scusa le domande ma guardo a Montefiascone come alla patria di S.
Margherita da cui apprendere ogni cosa utile per sviluppare e promuovere il culto anche qui a Latiano. Inoltre ci sono nel Proprio della Diocesi di
Viterbo - Montefiascone i testi liturgici della Messa di S. Margherita.
Sarei interssato ad averli come le preghiere del triduo e l'ufficio delle
letture. Circa il pellegrinaggio della Sacra Testa a Latiano confermo il desiderio. È possibile il 18 - 1 9 e 20 febbraio 2011 in occasione della Festa
d'inverno che si celebra il 20 febbraio? Conto di venire a fare una visita a
Montefiascone appena possibile per concordare il tutto e anche per invitare il Vescovo.
Ancora: vorrei chiedere come si fa ad avere un Concerto della Banda
del Corpo della Gendarmeria Vaticana? E a chi bisogna rivolgersi?
Quanto è l'onorario?
Nel salutarti ti invio il manifesto della festa di S. Margherita di quest'anno. Buona festa ed un abbraccio fraterno.
d. Angelo Altavilla
Ti scriverò con calma, caro d. Angelo, rifornendoti di notizie di
Montefiascone di realtà possibili tra le nostre città... Ricambio fraternamente l'abbraccio!
Un incontro molto gradito
Carissimo Don Agostino,
chi le scrive è una famiglia di 7 persone che nel suo pellegrinare, per
motivi di lavoro, dal 1990 al 1992, fu sua fedele in quanto arrivammo
appena sposati ad abitare a Montefiascone, in Via Belvedere 3. Ancora
oggi, grazie al mensile "La Voce", in tutti questi anni siamo rimasti legati a
lei ed a molti amici e ricordi che abbiamo lasciato a Montefiascone.
Oggi, le scrivo dalla Germania, dove abbiamo abitato per 3 anni, sempre per motivi di lavoro, e anche qui in questi anni il suo mensile è continuato ad arrivare, dandoci notizie spirituali e del paese. Alla fine di questo
mese però ritorneremo a vivere in Italia e precisamente a: Via
F i r e n z u o l a , 5/a - Martin Pescatore / POMEZIA 00040 Roma.
Come vede siamo molto vicini e speriamo di poterci incontrare per
partecipare ad una sua messa a Montefiascone. Le chiedo inoltre il numero IBAN per poter versare un piccolo contributo e poter essere inserito
nella sua rubrica (dall'estero è l'unico modo per poter versare soldi).
Le invio un sentito grazie da tutti noi con la speranza e la sicurezza
che continueremo a ricevere il mensile presso la nuova abitazione. Grazie
e a presto.
Domenico Siciliano tengo
Il codice IBAN della Parrocchia di S. Margherita è: IT77 P076 0114 5000
0001 2158 010. CIN: P - ABI: 07601 - CAB: 14500 - N. CONTO:
000012158010.
Non sono pratico di queste cose: spero di averti accontentato.
I "Magnifici 7" rispondono
al sig. Andrea Danti
Facciamo presente che ci sentiamo lusingati di essere paragonati ai
magnifici 7 in quanto, nel famoso film, questi personaggi erano quelli che
hanno messo a repentaglio la propria vita pur di difendere una piccola e
povera comunità di contadini messicani vessati da una banda di ladri e
saccheggiatori, quindi ben lieti di essere cosìchiamati. Anche noi abbiamo
la fortuna di non dover vivere con la politica e per tanto crediamo sia palese che nessuno di noi teneva alla poltrona, anzi, a conferma di ciò noi possiamo anche dire di esserci decurtati i compensi, mentre tu li hai sempre
presi per intero. VERO.
Detto ciò questa è l'ultima volta che rispondiamo alle tue provocazioni, anche perché tutti ormai, si sono fatti una sana opinione di quello che
è successo nell'ex amministrazione.
E la polemica continua, a noi piace terminarla qui, per le due parti contendenti.
E basta, dunque!
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
"Villa Serena": organizzazione
per renderla "serena "
Cari lettori,
nello s c o r s o n u m e r o d e "La V o c e " noi abitanti di Villa S e r e n a a b b i a m o m o s t r a t o
s o m m a r i a m e n t e c o m e è strutturata la n o s t r a piccola città e nei p r o s s i m i n u m e r i cerc h e r e m o di farvi e n t r a r e nello specifico di a l c u n e parti t e c n i c h e , m a a n c h e di r a c c o n tarvi la n o s t r a vita, q u e l l a s e m p l i c e di tutti i giorni...
Q u a n d o un p a z i e n t e v i e n e ricoverato in u n a c a s a di riposo, s p e s s o s u c c e d e c h e
n o n s a p p i a b e n e d o v e si t r o v a o c h e g i o r n o sia... q u e s t o è d o v u t o al c a m b i a m e n t o
delle s u e abitudini, c a m b i a il l u o g o d o v e vive, c o n d i v i d e i propri s p a z i c o n delle p e r s o ne s c o n o c i u t e , la c a m e r a d a letto, il b a g n o , la s a l a d a p r a n z o , m a la c a u s a principale
del d i s o r i e n t a m e n t o è c h e c o n il p a s s a r e degli anni si d i v e n t a s e m p r e più " s m e m o r a ti". È per q u e s t o c h e o g n i g i o r n o a Villa S e r e n a il t e r a p i s t a o c c u p a z i o n a l e s v o l g e delle
attività, perlopiù di g r u p p o , c h e r i g u a r d a n o la s t i m o l a z i o n e d e l l a m e m o r i a . I g r u p p i v e n g o n o creati a t t r a v e r s o delle s c h e d e valutative personali c h e stabiliscono le c a p a c i t à
cognitive. C o s ì s o n o f o r m a ti d a p e r s o n e c h e h a n n o lo
s t e s s o g r a d o di difficoltà e
q u i n d i si inizia la s e d u t a di
t e r a p i a c h e h a la d u r a t a di
circa q u a r a n t a minuti. Per
p r i m a c o s a ogni ospite ripete per più volte la data ;
l u o g o d o v e si trova, c e r c a
di c o l l o c a r e le r i c o r r e n z e
(soprattutto religiose), successivamente
vengono
svolti esercizi c o n lo s c o p o di
i n s e g n a r e s t r a t e g i e p e r la
m e m o r i z z a z i o n e , c o m e ripetizioni di frasi, d a t e e n u m e r i ,
d o m a n d e che riguardano un
t e s t o letto in p r e c e d e n z a , a s s o ciazioni di parole, etc.
Il t r a t t a m e n t o descritto s o p r a
h a u n a d u r a t a di sei s e t t i m a n e
al t e r m i n e delle quali v e n g o n o
effettuate n u o v a m e n t e le valutazioni per verificarne i miglioramenti. C o m e v e d e t e il p e r c o r s o è l u n g o e i m p e g n a t i v o sia per gli ospiti c h e per gli o p e ratori m a per f o r t u n a e per merito, s p e s s o s u c c e d e c h e i nostri "nonni" ci regalino g r a n di soddisfazioni.
V o g l i a m o raccontarvi u n a storia, u n a piccola f a v o l a a lieto fine, u n a di q u e l l e storie c h e intenerisce il c u o r e , c h e aiuta a capire a n c h e a voi c h e leggete, ciò c h e di
u m a n o e di " m i r a c o l o s o " o g n i giorno a c c a d e tra q u e s t e m u r a . U n a v o l t a arrivò d a noi
u n a s i g n o r a u n po' d e m o r a l i z z a t a , d e p r e s s a , n o n a n c o r a g u a r i t a d o p o u n l u n g o ricov e r o in o s p e d a l e .
N o n v o l e v a t o r n a r e a c a s a , lì n o n s t a v a più bene. N o n c ' e r a più la gioia di u n
t e m p o , n o n e r a più la c a s a di tanti a n n i prima, e allora la d e c i s i o n e , il ricovero per u n
po' di t e m p o , f o r s e v e d i a m o . . . e r a F e b b r a i o , . a d accoglierla, l'infermiera e il dottore, e
poi la visita, gli a c c e r t a m e n t i e a d e s s o a d i s t a n z a di t e m p o la s i g n o r a dice: " A loro
d e v o la m i a vita e la m i a serenità". L a malattia p a s s a presto, in p o c h i giorni il d o l o r e
se n e v a , s o l o il c u o r e r i m a n e un po' grigio e allora... "Ma sì, RIMANGO!". C o m i n c i a n o
s u b i t o la fisioterapia, i laboratori, le n u o v e amicizie, il rosario d e l l a sera, la vita s c o r r e
v i a tranquilla. Nel f r a t t e m p o l'assistente sociale istituisce un c o r s o di pittura a d a c q u e rello, u n a n u o v a sfida, c h i s s à q u a n t i p a r t e c i p e r a n n o ? C h i s s à s e p i a c e r à ? M a Lucia
( n o m e di fantasia) d a s u b i t o v i e n e attratta dall'arte, si a p p a s s i o n a alle p a r o l e del pittore M o r g a n t i di B o l s e n a , c h e la e n t u s i a s m a n o e la invogliano. O g n i colore, o g n i p e n nello a s s u m o n o u n significato, o g n i lezione d i v e n t a m o t i v o di g i o i a e così o g g i alla
c u c i n a d e l l a s u a c a s a , Lucia h a sostituito il s u o t a v o l o d a lavoro c o n tutto il n e c e s s a rio s i s t e m a t o s e m p r e lì in v e r a n d a d a v a n t i al lago di B o l s e n a . A d e s s o è u n a v e r a e propria pittrice, i suoi lavori s o n o alla v i s i o n e di tutti, e n o n m a n c a n o c e r t o i c o m p l i m e n t i
di chi li a m m i r a . Nel m e s e di G i u g n o h a p a r t e c i p a t o a d un c o n c o r s o F o t o & G r a f i c o , di
arti visive e le s u e o p e r e s o n o state e s p o s t e in u n a piccola m o s t r a .
O g n i m a t t i n a Lucia a s p e t t a f i d u c i o s a l'apertura del laboratorio, d o v e ritrova le s u e
c o s e c o m e le a v e v a lasciate il g i o r n o prima, o g n i p e n n e l l a t a le restituisce la s e r e n i t à
di a v e r e il s u o s c o p o , la s u a m i s s i o n e , la s u a n u o v a vita. Lucia c e l'ha fatta per s e stessa, e c e la fa ogni giorno, per o g n u n o di noi c h e l a v o r i a m o qui e a b b i a m o b i s o g n o di
v e d e r e c h e il nostro o p e r a t o s e r v e e s a l v a q u a l c u n o , f o s s e a n c h e u n o solo, e c e la fa
per tutti c o l o r o c h e n o n c r e d o n o si p o s s a t o r n a r e a vivere.
Loredana Bartoloni, Enrica Mocini, A. Chiara Mocini,
Claudio Pierantozzi, Viviana Rosati
pag. 11
L'ANGOLO
DELLA
A proposito
RIFLESSIONE
di...
La crisi economica:
u n a m a r e a nera
La mia considerazione, apparentemente paradossale,
m i fa d i r e c h e la m a r e a n e r a d e l G o l f o d e l M e s s i c o è p a r a g o n a b i l e e d a s s i m i l a b i l e alla crisi f i n a n z i a r i a m o n d i a l e .
E n t r a m b i s o n o c o n s e g u e n z e di u n c a p i t a l i s m o s r e g o l a to: nel c a s o d e l l a m a r e a , la s r e g o l a t e z z a c o n s i s t e n e l l ' u s o
ecologicamente ed e c o n o m i c a m e n t e dissennato delle
r i s o r s e idriche.
N e l c a s o d e l l a crisi e c o n o m i c a , la s r e g o l a t e z z a c o n s i s t e
nel ricorso f r e n e t i c o e d a l t r e t t a n t o d i s s e n n a t o a r i s o r s e inesistenti, o s s i a i r i s p a r m i d e l l e g e n e r a z i o n i f u t u r e . Q u a n t o al
c a s o d e l l a m a r e a n e r a , s o n o s o t t o gli o c c h i di tutti le c o n s e g u e n z e , q u a l i e f f e t t o serra, l ' i n q u i n a m e n t o e il p r o b l e m a
d e i rifiuti. Q u a n t o al c a p i t a l i s m o , i n v e c e , tutto è a n d a t o
b e n e f i n o ai p r i m i d e c e n n i d e l D o p o g u e r r a , q u a n d o in
O c c i d e n t e si a t t u ò u n a s o r t a di p a t t o t r a d e m o c r a z i a e c a p i talismo che produsse un orientamento socialdemocratico
in E u r o p a e l i b e r a l d e m o c r a t i c o negli Stati Uniti, c h e a v r e b b e poi d o v u t o p r o d u r r e p r o s p e r i t à e c o n o m i c a e d e q u i t à
sociale.
M a l ' e v e n t o d e l l a g l o b a l i z z a z i o n e h a s p a z z a t o v i a tutto
e d h a r o v e s c i a t o i r a p p o r t i di f o r z a tra G o v e r n i e capitali
industriali, g e n e r a n d o u n forte squilibrio e c o n o m i c o tra redditi di l a v o r o e redditi di c a p i t a l e , c h e h a s f o c i a t o poi nel
f e n o m e n o del d i s a v a n z o p u b b l i c o c o n i n d e b i t a m e n t o .
E le c o n s e g u e n z e m o n d i a l i s o n o c r o n a c a di o g g i .
Prof. Silvia Somigli
Fratel Giuseppe Burla
24.4.28 • 3.7.2010
Ci h a l a s c i a t o fratel G i u s e p p e B u r l a religioso L a s a l l i a n o ,
u l t i m o di c i n q u e fratelli: Lucia, Iole, T e r e s a , V i n c e n z o .
Giuseppe era nato a Montefiascone d a Antonio e Luisa
Torri. N e l l a s u a f a m i g l i a la f e d e religiosa a v e v a radici prof o n d e ; la m a m m a L u i s a al ritorno d e i c o n t a d i n i d a l l a c a m p a g n a " i n t o n a v a il s a n t o r o s a r i o di f r o n t e a d u n altarino
n e l l a p i a z z e t t a d a v a n t i alla c a s a " .
In q u e s t a a t m o s f e r a è m a t u r a t a la v o c a z i o n e alla v i t a
c o n s a c r a t a di fratel G i u s e p p e . D o t a t o di r i c c a e c a l d a u m a nità, h a i n c a r n a t o la f i g u r a d e l l ' e d u c a t o r e L a s a l l i a n o , s e m p r e c o n il s o r r i s o sulle labbra. Ci p i a c e ricordarlo i m p e g n a to d a l l a m a t t i n a alla s e r a n e l l a s u a p r e p a r a z i o n e alle attivit à e d u c a t i v e per i r a g a z z i . C o n c e p i v a il s u o m i n i s t e r o c o m e
u n a r e a l t à viva, c o m e u n s e r v i z i o s a c r o v o l t o alla p r o m o z i o ne u m a n a e c r i s t i a n a d e i g i o v a n i .
F r a t e l G i u s e p p e ci lascia la t e s t i m o n i a n z a di u n a
" e s e m p l a r e f e d e l t à " e o r a c h e egli n o n è più t r a noi d o p o
u n ' o p e r o s a g i o r n a t a t e r r e n a , risulta più facile r a v v i s a r e
questa fedeltà quale caratteristica costante dell'intera s u a
vita, c o n t r a s s e g n a t a d a l l a s u a s i n g o l a r e c o e r e n z a e d e d i zione.
H a v i s s u t o la castità evangelica nel c e l i b a t o , c o m e
a m o r e totale a Dio, n e l l ' u n i o n e d e l l a c o m u n i t à , a m a n d o
o g n u n o c o n a m o r e d i s i n t e r e s s a t o e p u r o ; c o n la povertà
evangelica, si è fatto p o v e r o p e r s e g u i r e C r i s t o p o v e r o e
per s e r v i r e m e g l i o gli u o m i n i , i n s e g n a n d o agli a l u n n i i d o v e ri d e l l a solidarietà, d e l l a g i u s t i z i a s o c i a l e e d e l l a carità univ e r s a l e ; c o n l'obbedienza evangelica, si è c o n f o r m a t o
c o n la v o l o n t à di Dio, a c c e t t a n d o i s u o i piani a t t r a v e r s o gli
a v v e n i m e n t i d e l m o n d o , la C h i e s a , i g i o v a n i , la c o m u n i t à
religiosa, i s u p e r i o r i , i s p i r a n d o s i alla d o t t r i n a e a l l ' e s e m p i o
d e l D e L a Salle.
Egli è partito d a noi s i l e n z i o s a m e n t e , q u a s i in p u n t a di
piedi, c o n f o r m e m e n t e al s u o stile di g e n e r o s o l a v o r a t o r e ,
s e m p r e delicato e discreto, lasciandoci un c o m m o s s o e
sincero rimpianto.
G r a z i e , fratel G i u s e p p e per q u e l l o c h e sei s t a t o ; di
q u a n t o ci hai d a t o e per l ' e s e m p l a r e t e s t i m o n i a n z a c h e ci
lasci!
pag. 10
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
Gran finale di fuochi pirotecnici in omaggio
alla santa dei montefiasconesi
Lo splendore di Santa Margherita
Tutti incantati dalla magia di luci e suoni
Si è c o n c l u s a la f e s t a di S . M a r g h e r i t a c o n il c o n c e r t o d e l l a B a n d a m u s i cale C o r p o G e n d a r m i d e l Vaticano e pirotecnici f u o c h i d'artificio "Inno alla
Luce", d o p o la s o l e n n e p r o c e s s i o n e c o n "i 4 0 Cavalieri di S . M a r g h e r i t a "
o r g a n i z z a t i d a M a s s i m o Ceccarelli, c h e h a n n o reso o m a g g i o alla s t a t u a della
santa, o p e r a dello scultore Vinci, p o s t a nella nicchia d e l l a torre c a m p a n a r i a
c o m u n a l e a p i a z z a Vittorio E m a n u e l e .
Il v i r t u o s o f i s a r m o n i c i s t a Foscoli e la c a n t a n t e falisca "Gloria" h a n n o p o i
allietato il colle falisco. Il p r e s i d e n t e d e l c o m i t a t o civico d e i f e s t e g g i a m e n t i in
o n o r e di s a n t a M a r g h e r i t a , M a s s i m o Tassoni, h a s u p e r a t o s e s t e s s o o r g a n i z z a n d o la f e s t a c o n m o n s i g n o r F a b i o F a b e n e c a p o ufficio d e l l a
C o n g r e g a z i o n e V e s c o v i i n s i e m e al d e c a n o e p a r r o c o di s a n t a M a r g h e r i t a d o n
A g o s t i n o Ballarotto.
Il colle falisco illuminato la notte di S. M a r g h e r i t a c o n i f u o c h i pirotecnici
"Inno alla luce" d i Telesforo M o r s a n i , c h e h a n n o reso visibile la s p l e n d i d a
c u p o l a di s a n t a M a r g h e r i t a e la R o c c a d e i Papi, posti in c i m a al colle falisco
e la sottostante valle d e l lago.
F a n t a s m a g o r i c i f u o c h i d'artificio d e l l a ditta M o r s a n i di Rieti, presentati in
a n t e p r i m a c o n la s t e s s a s c e n o g r a f i a c o n la quale, a d ottobre 2 0 1 0 , partecip e r à al c a m p i o n a t o internazionale d e i f u o c h i d'artificio c h e , si s v o l g e r à a
M a c a o in Cina.
S p e t t a c o l o pirotecnico in s i m b i o s i c o n il p a e s a g g i o e c o r n i c e naturale d e l
colle falisco. Fuochi e s p e t t a c o l o c o n u n o o p i ù punti di f u g a p e r a m m i r a r e
u n o s p e t t a c o l o p i ù s u g g e s t i v o . U n v e r o e proprio c o n c e r t o di f u o c h i d'artificio
nel c o n t e s t o e a p o t e o s i di m a c r o d i m e n s i o n e , p o t e n z a , e l e g a n z a , m a g n i f i c e n za, suoni, e s p l o s i o n i e d i m m a g i n e v i s i v a d e g n a d e l più bello s p e t t a c o l o d e l
mondo.
F u o c h i d'artificio c o m e u n c o n c e r t o b a r o c c o delle corti e u r o p e e dell'ottocento, c o n s i m m e t r i e p r o s p e t t i c h e d a l l ' a c c e n s i o n e c o n t e m p o r a n e a d e i f u o c h i
al "botto finale, p e r i n c a s t o n a r e lo s p e t t a c o l a r e e v e n t o ospitato nello s c e n a rio dello s p l e n d i d o a m b i e n t e d e l colle falisco.
F u o c h i d'artificio "inno alla L u c e " c o n la regia d i Telesforo M o r s a n i , desig n e r di s c e n o g r a f i e p i r o t e c n i c h e e spettacoli multimediali, c o n s i d e r a t o dalla
critica c o m e "la p u n t a dell'iceberg", u n o d e i p r e c u r s o r i d e l l a m o d e r n a arte
p i r o t e c n i c a italiana. U n lavoro di p r o g e t t a z i o n e e r e a l i z z a z i o n e di spettacoli si
p r e f i g g o n o di e n t r a r e in s i m b i o s i c o n il p a e s a g g i o , le strutture e la c o r n i c e
naturale d e l l u o g o di f e s t e g g i a m e n t o . Fuochi d'artificio pirotecnico e allestim e n t o spettacoli c h e riescono infatti a d integrarsi p e r f e t t a m e n t e n e l l ' a m b i e n te d e l colle falisco, p o n e n d o al c e n t r o della v i s u a l e lo spettatore d e l p u b b l i c o
p r e s e n t e e p l a u d e n t e . U n v e r o e proprio C o n c e r t o p e r F u o c h i d'Artificio, p e r
" i n c a s t o n a r e " l'evento s p e t t a c o l o n e l l ' a m b i e n t e d e l colle falisco c h e è d i v e n tato p r o t a g o n i s t a g r a z i e a particolari illuminazioni artistiche d ' i m p o r t a n z a rilev a n t e c o n illuminazioni s c e n i c h e c h e r a p p r e s e n t a n o la v i a d a s e g u i r e per arriv a r e al c e n t r o d e l l a f e s t a di s a n t a Margherita.
S a n t a M a r g h e r i t a 2 0 1 0 , u n a f e s t a difficile d a e m u l a r e e c h e resterà a
l u n g o nei ricordi e nella m e m o r i a storica d e l colle falisco c h e la s a n t a
d ' A n t i o c h i a p r o t e g g e d a l III s e c o l o d . C .
Im.Gi.
I quaranta
"cavalieri"
hanno svolto il loro
nonostante
il peso delle
batterie
compito
Santa Margherita,
trasporto perfetto
M O N T E F I A S C O N E - "La p r o c e s s i o n e di S a n t a M a r g h e r i t a h a r i s c o s s o u n
b u o n s u c c e s s o " . S o n o q u e s t e le p a r o l e di M a s s i m o Ceccarelli, c r e a t o r e
d e l l ' A s s o c i a z i o n e "I q u a r a n t a cavalieri di S a n t a M a r g h e r i t a " c h e n e l c o r s o
della p r o c e s s i o n e , p e r il s e c o n d o a n n o c o n s e c u t i v o , h a n n o trasportato sulle
spalle la t e s t a d e l l a s a n t a r a c c h i u s a in u n a c u p o l a di legno.
Ceccarelli a g g i u n g e : "Il t r a s p o r t o è stato f a t i c o s o p e r c h é p e r r e n d e r e u n a
migliore illuminazione d e l l a c u p o l a a b b i a m o installato delle batterie m o l t o
p e s a n t i c h e h a n n o a l z a t o n o t e v o l m e n t e il p e s o c o m p l e s s i v o .
D u r a n t e il t r a s p o r t o in C o r s o C a v o u r ci s o n o stati degli affaticamenti d a
parte di alcuni m a tutto è a n d a t o p e r il v e r s o giusto. I cavalieri si s o n o s e m pre p i ù calati nel loro ruolo e s e n t o n o o r m a i la s a n t a nel c u o r e . S o n o d i v e n tati u n a realtà. In b r e v e t e m p o c r e e r e m o u n o statuto p e r d i v e n t a r e u n g r u p p o riconosciuto dalle autorità c o n u n proprio o r g a n i g r a m m a . Voglio a g g i u n g e r e c h e i q u a r a n t a cavalieri s o n o tutti nativi d e l c e n t r o storico".
M.M.
Mons. Amedeo lombari,
prete da 70 anni
Nella cornice d e l C o r s i
di
aggiornam e n t o p e r il
clero si è celeb r a t o il 7 0 °
anniversario
dell'ordinazione sacerdotale
di
M o n s .
A m e d e o
Tombari. E r a
allora v e s c o v o della Diocesi di Nepi e Sutri il V e n e r a b i l e S e r v o di D i o
M o n s . Olivares. D a allora M o n s . T o m b a r i h a svolto il s u o m i n i s t e r o
s a c e r d o t a l e n e i S e m i n a r i d e l l a Q u e r c i a , in quello di F a n o e, negli ultimi d e c e n n i , l'Ufficio d i C a n c e l l i e r e V e s c o v i l e d e l l a " n u o v a Diocesi" di
Civita Castellana. D a circa 6 anni è ospite della C a s a d e l l ' A m o r e
Misericordioso di Collevalenza.
F a c e n d o u n ' e c c e z i o n e alle s u e scelte di r i s e r v a t e z z a h a accettato d i t r a s c o r r e r e q u a l c h e o r a in c o m p a g n i a d e l "suo" Clero. A c c o l t o
c o n g i o i a e v e n e r a z i o n e d a S.E. Mons. Romano Rossi, Mons.
Tombari h a c o n s u m a t o il p a s t o in c o m p a g n i a di tanti suoi e x a l u n n i
e d estimatori. D u r a n t e il p r a n z o è stato tutto u n fiorire di ricordi e di
a n e d d o t i c h e " d o n A m e d e o " r i e v o c a v a c o n t a n t a lucidità e c o n la s u a
p r o v e r b i a l e signorilità. N o n s o n o m a n c a t i d e i m o m e n t i di c o m m o z i o ne q u a n d o alcuni suoi a l u n n i h a n n o v o l u t o rendergli o m a g g i o rievoc a n d o t e m p i passati e, soprattutto, q u a n d o d o n A m e d e o è stato f u r b e s c a m e n t e invitato a dirigere il c a n t o alla M a d o n n a " a d rupes".
S e m b r a v a n o tornati i t e m p i in cui M o n s . T o m b a r i i m m a n c a b i l m e n t e
dirigeva il presbiterio nei canti o d u r a n t e le funzioni in cattedrale o in
o c c a s i o n e d e i ritiri "fuori porta".
U n tuffo n e l p a s s a t o ; u n g e s t o di r i c o n o s c e n z a v e r s o c h i h a coltiv a t o le migliori tradizioni della Diocesi e d a n c o r a o g g i si s e n t e p a r t e
v i v a d e l t e s s u t o d i o c e s a n o . P e r tutti u n ' o c c a s i o n e p e r e s p r i m e r e la
c o n v i n z i o n e c h e l'amicizia t r a il clero è c o s a v e r a e preziosa.
da "Avvenire"
di domenica 4 luglio 2010
D. Angelo Valentini
4.11.26 - 28.6.2010
A b b i a m o scritto di lui s u " L a Voce" nel
g e n n a i o di quest'anno, a v e n d o c i inviato il
libro "50° anniversario della riapertura della
chiesa di S. Sisto" 1 9 5 9 - 2009, p a g . 15.
Poi, quasi improvvisamente, a b b i a m o saputo della s u a breve malattia e salita in cielo.
Nato a d Oriolo il 4 n o v e m b r e 1926 e r a
stato ordinato sacerdote il 2 0 giugno 1951.
D o p o essere stato viceparroco a Blera, nel
1959 v e n i v a n o m i n a t o parroco di S. Sisto a
Viterbo. C o n o s c i u t o e d a m a t o d a i suoi parrocchiani era diventato l'amico di tutti. Era u n a p p a s s i o n a t o della m o n t a g n a e quindi della v i c i n a n z a c o n Dio.
Era i n n a m o r a t o della s u a chiesa di S. Sisto, che, distrutta dai b o m bardamenti d e l 1944, a v e v a fatta ricostruire. I funerali celebrati d a l
V e s c o v o L o r e n z o s o n o stati svolti alle o r e 16 del 3 0 g i u g n o nella chies a di S. Sisto (VT). Il V e s c o v o L o r e n z o h a presentato D. A n g e l o dicendo: "La Chiesa di Viterbo con Usuo Vescovo e l'intero presbiterio, insieme ai familiari, ai parrocchiani e a quanti
l'hanno
conosciuto,
ringrazia per il suo
lungo e generoso servizio, lo saluta e lo
affida all'amore misericordioso del Padre,
perché gli conceda il
premio riservato ai
suoi servi fedeli'.
Vìvi ora nell'eternità divina.
D. Angelo insieme al Vescovo e agli amici
di sacerdozio
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
continua da pag. 11 del n. 7 de "La Voce" 2010
Nei miei ricordi
e
pag. 11
oltre...
5. Lucia Filippini e le sue Figlie
Viaggio nella storia e nell'opera delle Maestre Pie
Laura Benedetti
Esposito
Cenni storici
La Madonnina della Fondatrice
Dopo la morte del Card. Barbarigo, awenuta nel maggio del 1706, le Scuole
da lui iniziate nel 1692 a Montefiascone e diocesi con la collaborazione di S. Rosa
Venerini e poi S. Lucia Filippini, rimasero sotto la diretta giurisdizione e cura dei
Vescovi e da essi ebbero le direttive, l'erezione canonica, le Regole. Le Scuole di
Roma, sin dalla loro apertura per opera di S. Lucia nel 1707 godettero di grande
attenzione e cura dell'Elemosiniere Pontificio. L'Istituto delle Maestre Pie si andò
pertanto configurando in due rami: uno diocesano con sede a Montefiascone e
uno Pontificio con sede a Roma.
Era tradizione a Montefiascone che la piccola statua della Vergine Bambina
fosse la stessa dell'altare dove furono consacrate le Maestre Pie dei primi
secoli a partire dalla fondazione dell'Istituto nel 1693. Infatti fu sempre chiamata
la Madonnina della Fondatrice. Dopo varie vicissitudini, nel maggio 1917, la
Madonnina fu collocata in una stanza a scuola, vicina alle classi a protezione
delle alunne che la invocavano ottenendo grazie anche segnalate. Durante il
restauro della Casa Madre, la piccola statua fu ancora riposta. Intanto la Maestra
Pia Annunziata Viaconzi, alla quale si deve questa memoria, cercava di risanare
la statuina malconcia con due manine nuove e anche gli arti inferiori per metterla nuovamente a custodia delle alunne della scuola.
Attualmente, la Madonnina della Fondatrice è conservata in una stanza
vicino alla Cappella della Casa Madre. La corona d'argento che brilla sulla sua
testa, secondo la tradizione, è quella stessa che vi posero il Barbarigo e la
Filippini.
Istituto diocesano delle Maestre Pie
A Montefiascone nel 1870, l'energica Superiora Sr. Margherita Balducci di
Tarquinia, in seguito all'avvento del nuovo Governo di Vittorio Emanuele II, si
trovò a difendere con determinazione i beni dell'istituto diocesano lasciati dal
Card. Barbarigo e dei quali il Comune di Montefiascone voleva appropriarsi.
L'intrepida Superiora Balducci non si lasciò intimidire e così scrisse: "lo sottoscritIl 25° della canonizzazione di S. Lucia
ta Margherita Balducci Superiora delle Scuole Pie di questa città e diocesi, dichiaro che i beni che possiede questa Scuola Pia, provengono dalla buona memoria Nel 1995, ricorreva il 25° di canonizzazione della Fondatrice. Il Vescovo
del Cardinale Marco Antonio Barbarigo, Vescovo di questa città e dalla feliceMons. Luigi Boccadoro indisse la "Peregrinatio Luciae" predicata dalle stesmemoria della Serva di Dio Lucia Filippini Falzacappa e protesto e non cedo ase Maestre Pie. Santa Lucia ripercorre nella preziosa Urna, tra ali di folla, vie,
qualunque atto si voglia fare". Inoltre alla coraggiosa Superiora si deve la trasla- piazze e luoghi che la videro secoli prima pellegrinare alla ricerca di Dio nel cuore
zione in luogo migliore della salma della Fondatrice.
della gente. Sosta giorni nei centri più grandi e nelle parrocchie, suscita emozioni, attese trepidanti, mentre si allestiscono le Chiese e gli altari che accoglieranno la Venerata Ospite. Grande è la commozione quando l'Urna passa ad un'altra
Mons. Pietro Bergamaschi: S. Lucia e
parrocchia, è un "addio" struggente anche se la gente sa di ritrovarla sempre nella
il Card. Barbarigo
sua Casa. Nel paese di Onano dove transita la Santa il 25 marzo, è ancora la
Gioventù Femminile di A.C., insieme alle Maestre Pie e le Consorelle di Roma, a
Nel 1916 Mons. Pietro Bergamaschi,
rendere omaggio alla Madre Fondatrice. Ma "Tempora mutantur..."
per molti anni direttore spirituale delle
Maestre Pie Filippini nella Casa Madre di
Le Maestre Pie affrontano cambiamenti e carenze vocazionali, cercando di
Montefiascone, pubblicò la "Vita della
adeguarsi ai tempi e al Concilio Vaticano II. La Filippini e il Barbarigo appartengoVenerabile Lucia Filippini" in due volumi,
no ormai ad un'altra epoca. "Le Maestre Pie vivono oggi in un mondo diverso da
opera che le Maestre vollero dedicare al
quello dei loro fondatori. Sono superate infatti certe rigidità delle regole e mitigaCard. Domenico Ferrara, nativo di Gradoli,
te del tutto penitenze e mortificazioni che nel 1700 erano comuni negli ordini
Segretario di Stato di Benedetto XV. Nel
monastici. Le nuove Costituzioni e Regole del 1948 mettono in luce così la pie1919, ancora in due volumi, lo stesso autonezza ed il carisma dei Fondatori dando più ampio respiro ecclesiale alla consare pubblicò "La vita del Servo di Dio Card.
crazione e alla missione. Le Maestre Pie sono chiamate dunque ad aprirsi al
Marco Antonio Barbarigo". Le due biomondo e all'amicizia più autentica e a rendere più dinamico il loro carisma nelgrafie facevano rivivere al popolo falisco
l'adesione alla Chiesa e, mediante il coinvolgimento dei laici, alla loro missione
persone mai dimenticate per le loro virtù e
apostolica".
per la loro presenza costante e operosa,
attraverso le loro Figlie. Il fatto di maggiore
Montefiascone, 24 gennaio 1997
rilievo però è che quelle opere prepararono
Giorno funesto per l'Istituto Diocesano e tutte le Maestre Pie. Nel chiudere il
e accompagnarono in parte l'iter per la beaSantuario di S. Lucia, sono le
tificazione e canonizzazione di S. Lucia, per
ore 12,45, il sacrestano si accorla cui esaltazione pregarono e lavorarono
tutte le Maestre Pie, che a tutt'oggi attendono con fede anche la beatificazione del ge che il vetro dell'Urna che racFondatore dell'Istituto, il Card. Barbarigo, saggio Maestro e Padre di Lucia. chiude la Santa è stato infranto;
dalla mano sinistra è stato sottratto l'anello d'oro. Chiamate le
Lucia Filippini proclamata beata e santa
forze dell'ordine e avvisato il
mons.
Fiorino
Il Papa Pio X nel 1912 firmò per Lucia il Decreto di introduzione della Causa. Vescovo,
Pio XI la proclamò Beata il 13 giugno del 1926 e Santa il 22 giugno 1930. Si Tagliaferri, si decide di trasporpuò immaginare >— - v . - ^ T p a n p ^ a g ^ ^ H H ^ H ^ ^ ^ ^ H tare l'Urna nella Cappella della
Casa Madre dell'Istituto, a pochi
la gioia di tutte le
L
passi dalla Cattedrale. Il prezioso carico viene portato a spalla
sacerdoti,
del
uJjrm&il
dal Vicario Generale, dal
popolo; ma non si H H p K J f
«
Decano, da sacerdoti e laici. La
può tacere l'esul- M B f m
.
Cappella,
che era la stanza
tanza
del
pillili
Vescovo mons. |
J I C ^ ^ M H ^ W B i i W I B H ^ B ^ ^ M l M dove Lucia morì il 25 marzo
1732, diviene il luogo in cui le
Giovanni
Rosi
Maestre Pie accorse da ogni
che, nel comporparte, i sacerdoti, le Suore di altri istituti, pellegrini provenienti da parrocchie di
re la preghiera
varie diocesi, si prostrano commossi ai piedi della Santa per esprimere affetto e
per la canonizzaconforto, ma soprattutto per pregare.
zione, rivolgendosi a Lucia tra l'altro scriveva: "... Come un tempo quando eravate in mezzo
Il 7 maggio, dopo tre mesi che la Fondatrice sosta nella Casa Madre, Ella
a noi, Vi salutiamo quale una mamma che amiamo tanto, Vi rispettiamo sarà tolta dalla vecchia urna e, dopo i dovuti controlli medici per verificarne la concome un'autorità che profondamente veneriamo, Vi invochiamo e Vi pre- servazione, sarà adagiata nella nuova urna dal vetro antiproiettile. Nel pomerigghiamo come una Santa che tutto ci può ottenere...". Fu suor Maria Donati, gio dell'8 giugno 1997, Santa Lucia viene trionfalmente riaccompagnata nel suo
di solo trentotto anni, donna di preghiera e di carità, fedele alla Regola, discreta Santuario, passando per quelle strade che tre secoli prima la videro apostola fere aperta alla volontà di Dio, la Superiora che a Montefiascone visse quei giorni vente con il Crocifisso in mano, parlare, educare, confortare la sua gente di ogni
esaltanti della glorificazione di Lucia, dalla quale, essendo cagionevole di salute, età e condizione. Il Vescovo diocesano, i Vescovi delle diocesi vicine, le Maestre
era già stata miracolata. Succeduta alla superiora Antonia Taffi, di cui era stata Pie Filippini, il popolo, le Suore di diversi Istituti si stringono intorno a Lei; a tratti
valida collaboratrice, ne imitò l'umiltà e l'amore per l'Istituto. Il suo dolce fervore esplodono canti di riconoscenza, perché quell'atto sacrilego ha fornito l'occasiomariano, imparato alla scuola della Fondatrice, la spinse a riportare all'attenzione ne per riappropriarsi con maggiore convinzione e affetto, di questo dono di Dio, di
dei fedeli una piccola statua della Vergine.
Lucia Filippini, la Maestra Santa.
continua
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
/ /
LA V O C E " E' GRATA Al SUOI
CAVALIERI: De Luca Michele, Camicia Giuseppe, Mocini Roberto e Paola, Danti
Franca, Perello Fernando, Pagliaccia Enzo - Presciuttini Anna Rita, Grottanelli
Graziella, Giuliani Anna, Ranucci Benito, Marinelli Emilio, Ugolini Arcangelo,
Pepponi Maria, Mariani Giulio, Di Canosa Cecilia, Ricci Massimo, Fapperdue
Corrado, Cicoria Graziella, Lena Tassiro.
BENEMERITI: Fico Gregorio, Fumagalli Anna, Vignoli Ennio, Cicoria Annita,
Mocini Simonetta, Brachino Ines e Danti Mauro, Ranucci Filippo, Torrigiani Gina,
Ciucci Oliviero, Centro Diurno Anziani, Cicoria Anna, Tarantello Vanda, Camicia
Tutilio, Moschini Vera, Palombo Mauro, Tonani Gianluca, Tontoni Florido, Bagaglia
Vittorio, Di Luigi Vincenza, Mezzetti Renato, Firmani Mauro, Cipriani Rosanna,
Martini Olindo e Piergiovanni Elide, Trapè Livio, Bonifazi Paola.
AMICI: Tofanicchio Giancarlo, B.A., Cevolo Sante, Camicia Olindo, Camicia Rossi
Maura, Starnini Bianca, Guerra Giuseppina, Stefanoni Pericle, Ceccarelli
Giancarlo, Catasca Carlo, Nencioni Umberto, Angeli Giorgio, Morganti Giuseppe,
Sciuga Davide, Mocini Genuino, Carloni Antonio, Scorzino Rosa, Scarponi
Alfredo, Consiglia (sposa dello Sceriffo), Moscetti Paola.
Amici della Cattedrale
Sono entrati a far parte degli "Amici della Cattedrale": Brachino Ines, la madre in
memoria di Gabriella ed Emilio Giusti, amico di Roma, Rivici Angelo, madre di
Maccaroni Rita, Falchetti Concetta, Nardini Veronica, N.N., Fumagalli Anna,
Severini Irene in Radicati, Ranaldi Leonide, Presciuttini Ottavia, Trapè Fiora,
Mecali Iolanda, Filiè Antonio, Mecali Valentino, Chiricotto Lidia, i figli in ricordo di
Miranda e Goffredo Minciotti, Adalgisa, N.N., N.N., i famigliari in suffragio di Fr.
Giuseppe Burla, la figlia in ricordo di mamma Franceschetti Pina.
Anagrafe cittadina
NATI: Carelli Alberto di Vincenzo e Canulli Eleonora (22/5), Simoni Domltilla di
Luca e lannuzzi Stefania (1/6), Giannelll Aisha di Giuseppe e Catinella Luana
(9/6), Brunelli Marco di Andrea e Bacchiarri Nicoletta (11/6), Spolverini
Leonardo di Carlo e Dominici Roberta (15/6), Durantini Martina di Andrea e
Paniccia Francesca (30/6), Fita David di Marin e Fita Anamaria (7/7), Ojoc
Letizia di Fani e Ojoc Maricica Mihaela (8/7).
MATRIMONI: Moscini Giovanni e Lo Giudice Maria Rosaria (28/6), Calandrelli
Augusto e Selvaggini Novella (3/7), Catteruccia Fabrizio e Coralloni Maria Pia
(10/7), Ciomurtanu Robert George e Boboleanu Violeta Adelina (10/7), Onofri
Daniele e Nicolai Nicoletta (10/7), Tarantello Andrea e Sguazzino Daniela (20/6),
Carletti Emanuele e Cuccuini Elisa (27/6), Ranucci Michele e Nevi Silvia (26/6),
Taruffi Marco e Siragusa Elisa (3/7), Biancalana Fabio e Giuliobello Manuela (3/7),
Strappafelci Luca e Nicolai Alessia (3/7), Gaddi Andrea e Mezzetti Maria Elena
(10/7), Falocco Luca e Moscetti Raffaella (10/7), Donati Daniele e Carnevale
Valentina (10/7), Dominici Massimo e Ginebri Silvia (12/7), Fucini Alessio e
Vizzaccaro Alessia (15/6), Giraldo Luca e Scimmi Laura (27/6).
L'Eco"
Astronomia
SS
di
di A.
Zepponami
Cempanari
12 agosto 2010
Uno sguardo verso il cielo
U n o s g u a r d o v e r s o il cielo estivo per a m m i r a r e la v i a lattea e le costellazioni tipic h e dell'estate c o m e il C i g n o , la Lira, l'Aquila e giù v e r s o s u d fino al Sagittario.
U n o s g u a r d o v e r s o il cielo per i m p a r a r e a d orientarsi di notte, individuare le
costellazioni c i r c u m p o l a r i e c o n e s s e arrivare a localizzare la stella polare e il p o l o
N o r d c e l e s t e . U n o s g u a r d o v e r s o il cielo per c o n o s c e r e le costellazioni estive e la
loro mitologia, le stelle più importanti e gli oggetti celesti più significativi.
Per o s s e r v a r e lo s c i a m e m e t e o r i c o delle p e r s e i d i dette a n c h e l a c r i m e di S.
L o r e n z o , t r o v a n d o s i la terra, proprio in q u e i giorni a d a t t r a v e r s a r e le polveri lasciate dalla c o d a della c o m e t a p e r i o d i c a Swift Tuttle.
U n o s g u a r d o v e r s o il cielo significa riappropriaci, in un l u o g o b u i o c o m e il colle
di M o n t i s o l a , della cultura della volta celeste.
Tutto q u e s t o la s e r a del 12 a g o s t o 2 0 1 0 .
3a fiera motorìstica
A n c h e q u e s t ' a n n o si è svolta, per la t e r z a v o l t a la fiera
m o t o r i s t i c a a Z e p p o n a m i . A differenza degli anni passati
abbiamo voluto sperimentare
l'accoppiamento della mitica
5 0 0 c o n la l e g g e n d a r i a H a r l e y
Davidson.
Questa nuova esperienza è
s t a t a i n t e r e s s a n t e e positiva,
per cui ci s o n o i p r e s u p p o s t i per
riproporla il p r o s s i m o a n n o .
1
JTÌM
La impressionante 500 con motore
Ferrari proposta da Gianfranco della
ditta Oemmedi di Acquapendente,
vincitrice di numerosi premi e
riconoscimenti in tutta Italia.
MORTI: Ferlizzi Giuseppe (n.17/10/26 m.23/6), Ceccarelli Domenico (n. 16/8/35
m.24/6), Salmistraro Rosina Gina (n.8/4/29 m.27/6), Dominici Cesare (n.15/10/30
m.3/7), Ugolini Rosa (n.19/8/21 m.10/7), Simonetti Aida (n.2/2/37 m.10/7), Vaggi
Caterina (n.21/6/11 m.11/7), Scoparo Virgilio (n.15/5/30 m.13/7), Berducci Nerina
(n.2/4/15 m.3/7), Leonardi Zefferino (n. 1/8/23 m.27/6), Ferri Nazzareno (n.8/12/31
m.6/7), Mosciarello Lina (n.12/3/22 m.10/7), Marconato Irma (n.29/1/19 m.16/7),
Marinelli Gian Paolo (n.9/7/39 m.28/6), Ciarmatori Roberto (n.19/4/49 m.2/7),
Rivici Secondina (n.15/3/35 m.13/7).
La Giannini 700 da corsa
preparata dal nostro bravo
Carloni Angelo che si è egregiamente
distinta nell'ultima cronoscalata
Lago - Montefiascone.
Riemerge il problema"cani"
Siamo in piena estate ed il problema cani torna alla ribalta con tutte
le sue problematiche. Basta aggirarsi lungo le spiagge del lago, lungo i
giardini verdi a ridosso delle spiagge, per constatare come questi animali, non solo sono presenti, ma godono della più ampia libertà tra bagnanti e persone che passeggiano. Lo stesso fenomeno si verifica nei giardini della Rocca dei Papi e tra le aiuole di prato giardino a Porta di Borgo.
Al primo posto da sottolineare la scarsa, per non dire nulla, vigilanza e
relativi interventi d a parte delle forze dell'ordine addette alla sorveglianza e repressione degli abusi. In secondo luogo la poca educazione ed il
poco rispetto degli altri da parte dei proprietari dei cani che li conducono
ovunque, senza alcuna cura del rispetto delle norme e degli appositi
divieti. Questi cani spesso scorrazzano senza guinzaglio ed i proprietari
se ne vantano facendone, a volte, uno sfogo personale.
Non si deve dimenticare che due anni fa circa, l'Amministrazione
provvide a mettere specifici cartelli di divieto lungo le spiagge e, durante
la notte, alcuni ignoti, ma sicuramente amatori dei cani, li hanno divelti e
gettati in acqua come se fossero loro i padroni incontrastati sul territorio.
Padroni di fronte ai quali non vi debbano essere limiti che reggono; indifferenti anche al fatto che alcune persone e bambini non solo temono i
cani, ma hanno anche reazioni allergiche all'animale "cane" in quanto
tale ed al suo pelo.
Poiché i cani producono danni e richiedono strutture e raccoglitori
adeguati per la raccolta dei loro escrementi, si chiede
all'Amministrazione Comunale di introdurre, per i mesi estivi dal 1° giugno al 31 settembre, proprio per ricoprire certe spese, una tassa aggiuntiva per le bestie da salotto non censite, nè presenti sul territorio negli altri
mesi dell'anno.
pB
Harley Davidson, piacciono a
tutti e a tutte le età.
Il
Anche il bue si è fatto gran signore
dentro la stalla a fare il vagabondo
mangia, beve e passa le sue ore
disteso sulla paglia osserva il mondo.
Non sente la fatica del lavoro
quando tracciava il solco con l'aratro
riposa sotto l'ombra di un alloro
o bruca l'erba fresca sopra il prato.
La sua celebrità si è rammentata
in una grotta assieme all'asinelio
foto gruppo
nel freddo di una gelida nottata
riscaldando col fiato il poverello.
In qualche cerimonia festaiola
viene addobbato in tutto il suo splendore
sfoggiando la bellezza campagnola
tra musiche festanti e di folclore.
Però la sorte sua è già palesata
perché lo condurranno alla mattanza
la fresca carne sua viene gustata
nel gusto del palato la pietanza.
Vincenzo Severini
pag. 11
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
SOGNO DI UN LAGO IN UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
L'importanza del paesaggio lacustre nella Letteratura e le amarezze della realtà
"È un g r a n d e o c c h i o s e r e n o , a s s o r b e
tutta la luce e ne fa u n m o n d o . A t t r a v e r s o
il lago il m o n d o è g i à c o n t e m p l a t o , è g i à
rappresentato", così a f f e r m a v a il filosofo e
fisico
francese
Gaston
Bachelard.
P r e m e t t i a m o , d u n q u e , c h e il Lago, sciolto
d a o g n i specificità logistica, è di i m p o r t a n z a i n n e g a b i l e n o n s o l o dal p u n t o di vista
naturale, m a a n c h e d a q u e l l o letterario e
culturale. A d i f f e r e n z a di un f i u m e , il lago è
statico: n o n f u g g e e, così f a c e n d o , ci perm e t t e di a m a r l o , c o n t e m p l a r l o , e n t r a r e in
contatto c o n lui. Il lago, inoltre, è sì v a s t o ,
ma, c o n t r a r i a m e n t e al m a r e , limitato. Per
q u e s t o è f o r s e m e n o s u b l i m e , m a ci rassic u r a c o n i s u o i v e r d e g g i a n t i confini, p e r c e pibili e vivibili. Placido e s o d d i s f a t t o di sé,
il lago è a n c h e u n o s p e c c h i o : in ciò risiede il s u o
v a l o r e esistenziale. Le a c q u e lacustri riflettono il
m o n d o , d o n a n d o u n a possibilità c o n t e m p l a t i v a .
L ' i m m a g i n e del m o n d o l a n g u i d a e, forse, migliorata c h e il lago offre è u n a porta a p e r t a sulla
d i m e n s i o n e della riflessione.
P e n s i a m o a Narciso, a m m a l i a t o d a u n riflesso bello... D a morire! M a si pensi a n c h e a "quel
ramo del Lago di Como" c a n t a t o dal M a n z o n i ,
sulle quali rive si districano v i c e n d e di vita rese
e t e r n e ; sulle quali rive n a s c o n o riflessioni ineguagliabili quali q u e l l a di L u c i a c o n il s u o
"Addio ai Monti". Sottolineiamo la vita, resa
Arte, di D'Annunzio, s p e s a in parte sulle luss u r e g g i a n t i rive d e l G a r d a , c h e d i v e n n e r o
a n c h ' e s s e e l e m e n t o artistico. M a c i t i a m o a n c h e
la c r u d e l t à delle a c q u e s u b d o l e d e l lago di
L u g a n o , c h e nel "Piccolo Mondo Antico" di
Fogazzaro, inghiottono s e n z a pietà u n a b i m b a .
E poi Virgilio, Catullo, Dante, Shakespeare, i
grandi poeti inglesi del Distretto dei Laghi, tutta
la p r o d u z i o n e artistica del R o m a n t i c i s m o : il lago
g i o c a s e m p r e un ruolo imprescindibile.
Il lago è tutto q u e s t o ; è un'entità a u t o n o m a
c h e interagisce c o n l ' U o m o attraverso le vie più
disparate. D a q u e s t o r a p p o r t o l'individuo p u ò
s c o p r i r e il M o n d o , c o n la s u a irrefrenabile vitalità, e riscoprire se s t e s s o . Il c o n f r o n t o c o n un
a m b i e n t e così particolare e c o m p l e s s o c o m e
Difendiamo
q u e l l o lacustre p u ò e d e v e d i v e n t a r e m o t i v o di
c o n t e m p l a z i o n e , attiva e conoscitiva, d e l l a sfera
esistenziale. L'Arte e la Letteratura ci h a n n o fornito, i n d i s c u t i b i l m e n t e , n u m e r o s i e s e m p i a
riguardo.
Un sogno!
i
Tale d i s c o r s o è a n c o r più v e r o e sentito q u a lora ci si m u o v a nell'ambito falisco, g e n e r o s a m e n t e bagnato dal Lago di Bolsena. Proprio il
nostro c a r o lago è stato p r o t a g o n i s t a di u n
s o g n o d a m e fatto r e c e n t e m e n t e .
Il s o n n o mi h a portato l'illusione, piacevoliss i m a , di p e r c o r r e r e tutta la valle, p l a n a n d o leggero, fino alle rive del lago. Incantato d a tale
e s p e r i e n z a , ho iniziato a fluttuare per le nostre
rive, incuriosito. Presto, ho a v u t o l ' i m p r e s s i o n e
c h e quello d a m e visitato n o n f o s s e il nostro
lago. S t r a d e ordinate, lisce e c o m p a t t e , e r a n o
f i a n c h e g g i a t e d a u n ' a n i m o s a pista ciclabile,
i n v a s a d a b a m b i n i sfreccianti. Giardinetti c u r a tissimi e r a n o costellati d a s p a z i attrezzati per
b a m b i n i e a r e e picnic; famiglie felici, rispettose
del l u o g o s o r p r e n d e n t e , si r i l a s s a v a n o s p e n s i e rate. C h i o s c h i , dall'aspetto ordinato, allietavano
la p e r m a n e n z a dei turisti, o f f r e n d o i n n u m e r e v o li o p p o r t u n i t à di d i v e r t i m e n t o e relax. Cestini freq u e n t i p e r m e t t e v a n o a tutti di tener pulito il
luogo. V o l a n d o più avanti, s o n o g i u n t o alla
v a s t a s p i a g g i a c h e si s n o d a f i n o al
C o m u n e di Marta.
L u n g o q u e s t o g r a n d e tragitto, ho notato u n a s t r a d a o r d i n a t a e p i a c e v o l e d a perc o r r e r e : nessuno era disturbato dal
grande polverone che ora si alza ogni
volta che passa una macchina.
Piccoli chioschetti, raffinati nel loro
tentativo di n o n i n v a d e r e la natura, si
a l t e r n a v a n o nella g r a n d e d i s t e s a laterale,
pulita e attrezzata per garantire u n a m a g giore sicurezza. S o n o rimasto colpito d a
q u a n t o il nostro l u n g o l a g o s u p e r a s s e , al
contrario c h e nella realtà, q u e l l o degli altri
c o m u n i . Tutto e r a più o r d i n a t o e pulito;
l ' a m b i e n t e n a t u r a l e , a f f i a n c a t o dall'effic i e n z a di strutture indispensabili e rispettose, s e m b r a e s s e r e a n c o r più m a e s t o s o e rigoglioso in q u e l p a r a d i s i a c o c o n n u b i o di u o m o e
natura.
La realtà!
I m p r o v v i s a m e n t e , però, mi s o n o svegliato e,
c o n f u s o , mi s o n o diretto al lago per u n a bella
c o r s e t t a all'aria mattutina. Q u a n d o , p o c h e o r e
dopo, sono tornato a casa, completamente
i m p o l v e r a t o e c o n u n a d i s t o r s i o n e alla caviglia,
n o n ho potuto evitare u n ' a m a r a riflessione. C h e
il m i o d e b b a restare s o l o u n f a n t a s i o s o s o g n o ?
C h e la f o r t u n a di a v e r e vicino un l u o g o così
m a g i c o , protagonista, c o m e visto, a n c h e del
p a n o r a m a letterario, d e b b a e s s e r e ignorata in
virtù d e l l a g r a n d e s c u o l a di inciviltà c h e g o v e r n a
la n o s t r a realtà? Tutto ciò mi a m a r e g g i a profondamente.
P r o b a b i l m e n t e , io a v r ò sognato... M a o r a
s o n o d e s t o ! E p r e g o c h e chi di d o v e r e , chi h a il
potere di fare, si svegli dal m a l s a n o t o r p o r e c h e
lo attanaglia e c a p i s c a la g r a n d e opportunità,
e c o n o m i c a e culturale, c h e il nostro lago rappres e n t a per M o n t e f i a s c o n e .
Con l'augurio che, finalmente, la rozza
inciviltà che impera strisciante giaccia definitivamente sul fondale delle nostre Acque.
l'Ospedale!
"Fino a p o c o t e m p o fa, l ' O s p e d a l e falisco, costituiva un v e r o fiore all'occhiello per tutti noi e v e n i v a
g e n t e sia d a Viterbo, c h e d a tutta la Provincia per usufruire n o n s o l o di c u r e a p p r o p r i a t e , m a a n c h e d e l l a
s q u i s i t e z z a e professionalità sia del p e r s o n a l e m e d i c o , c h e p a r a m e d i c o . P o s s o e s s e r n e un t e s t i m o n e ,
q u a n d o ne h o a v u t o n e c e s s i t à e n o n si p u ò c h e a v e r e un p e r e n n e e positivo ricordo, unito alla n o t e v o l e
a m a r e z z a nel c o n s t a t a r e la s i t u a z i o n e attuale del nostro n o s o c o m i o . P e n s a t e al fatto c h e n o n esiste neppure un v e r o P r o n t o Soccorso... E, mettetevi nei p a n n i di chi, per s u a disgrazia, d e v e usufruire di un "codic e rosso"... F a in t e m p o a d arrivare a Belcolle, s e c o n d o la g r a v i t à del c a s o , o d e v e rimetterci la vita, n o n
e s i s t e n d o u n a v e r a Unità di S o c c o r s o !
Noi, cittadini m o n t e f i a s c o n e s i , ci s e n t i a m o offesi di e s s e r e trattati c o m e cittadini di serie B indegni p u r e
dei più e l e m e n t a r i Servizi Sanitari c h e in u n P a e s e c h e si rispetta, a n n o v e r a t o tra i più belli d'Italia, s o n o
t r o p p o basilari per e s s e r e addirittura tolti. È v e r o c h e la S a n i t à del Lazio, è in p e s s i m o stato, m a togliere i
Diritti alla d i f e s a della S a l u t e pubblica, alla g e n t e , m e n t r e q u e s t a deve e s s e r e g a r a n t i t a dagli Enti Pubblici,
mi s e m b r a c o s a d a v v e r o a s s u r d a , d i s d i c e v o l e e di s p r e g i o nei confronti delle p e r s o n e c h e ne h a n n o diritto.
B a n d o ai colori politici: la S a n i t à n o n d e v e e s s e r e c o n f u s a c o n il g r a n d e c a o s c h e esiste d a tutti i lati, nella
Politica Italiana! La S a l u t e n o s t r a è s a c r a e d e v e e s s e r e s t r e n u a m e n t e difesa, in tutti i m o d i legali c o n s e n titi, ricorrendo a m a r c e di protesta e m a n i f e s t a z i o n i a n c h e d i r e t t a m e n t e a R o m a , se o c c o r r e !
G e n t e , qui si fa l ' O s p e d a l e o si m u o r e ! B a t t i a m o c i per il ripristino dei vari Reparti e soprattutto di quelli
basilari, p e r c h é u n p o p o l o d a v v e r o civile, o c h e si d e f i n i s c e tale, lo d i m o s t r a n o n coi " m a c c h i n o n i " , coi telefonini pur di 4 a g e n e r a z i o n e , m a c o n l'efficienza e sviluppo delle Unità Sanitarie, i n t e n d e n d o n a t u r a l m e n t e ,
gli O s p e d a l i per p r i m a c o s a . Avanti tutta! Alla riscossa! R i v o g l i a m o q u e l l o c h e ci h a n n o tolto! N o n v o g l i a m o
usufruire e s c l u s i v a m e n t e di Belcolle, d a noi pure a b b a s t a n z a distante e s c o m o d o d a r a g g i u n g e r e ! N o n d e v e
e s s e r e tutto a c c e n t r a t o lì, m a d e c e n t r a t o soprattutto nei Paesi distanti dal n o s o c o m i o viterbese.
Ci si a u s p i c a c h e q u e s t o appello v e n g a ascoltato d a chi di c o m p e t e n z a affinché il nostro O s p e d a l e torni
a d e s s e r e la perla di prima, o v v i a m e n t e m u n i t o di q u a n t o offrono le ultime ricerche in c a m p o m e d i c o , nonc h é c o n le attrezzature più m o d e r n e per il b e n e dell'intera p o p o l a z i o n e n o n solo falisca m a di tutti i C o m u n i
limitrofi".
Paparello Gianluigi
Simone Marcelli
Pro Cìvìtate
Christiana,
De Luca
presidente
ASSISI - C h i a r a D e L u c a è la
nuova
presidente
eletta
d a l l ' A s s e m b l e a g e n e r a l e della Pro
Civitate Christiana, a s s o c i a z i o n e di
laici c h e h a s e d e nella Cittadella di
Assisi.
Originaria di
Montefiascone
(Viterbo), l a u r e a t a in lingue straniere, C h i a r a D e L u c a si o c c u p a d a
t e m p o c o n i volontari e le volontarie
al n o n s e m p r e facile c o n f r o n t o e
incrocio tra il m e s s a g g i o cristiano e i
f e n o m e n i culturali e religiosi del pres e n t e , in p a r t i c o l a r e c u r a n d o n e
l'aspetto c o n t e m p l a t i v o e critico c h e
f a n n o di o g n i i n c o n t r o di s t u d i o d e l l a
Pro Civitate C h r i s t i a n a a n c h e u n
e v e n t o di libertà e di grazia.
da "Avvenire"
martedì 13 luglio 2010 - pag. 17
pag. 10
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
Ey giunto il momento
Giuseppe Draghi
6.2.25 - 22.8.2010
V o r r e i
ricordare dalle
pagine de "La
Voce" la figura
del
Nostro
caro.
Il 2 2 di
questo mese
è un anno che
ci h a lasciati.
Di carattere
schivo e riservato molti lo
hanno conosciuto e molti
ci hanno dimostrato il loro affetto un anno fa.
A noi ha lasciato un vuoto immenso, una
vita di ricordi e insegnamenti. Ha vissuto una
vita intensa nel lavoro c o m e in famiglia e come
ha vissuto, nel silenzio, ha raggiunto la pace
dei cieli.
I familiari
Gianpaolo Marinelli
9.7.39 - 28.6.2010
... Un ultimo caro saluto al
nostro amato Gianpaolo...
I
giorni
passano, e la
m a n c a n z a di
chi tanto c i
ha amato ed
altrettanto
abbiamo
amato
è
ancora soffocante e viva
nei
nostri
cuori. O r a
bisogna fare
i conti ogni
giorno con il
fatto c h e in
mille situazioni della vita quotidiana non avremo più il sostegno di un padre amorevole e di
un marito premuroso.
Gianpaolo ha vissuto con grande amore e
sopportazione tutta la sua esistenza, anche la
malattia che purtroppo ce lo ha strappato troppo presto. Consapevole dall'inizio della gravità
del suo male, ha voluto sempre sapere tutto e
mai si è lamentato.
Ha affrontato anche i momenti più brutti
dell'ultimo periodo con grande lucidità e rassegnazione. Alla d o m a n d a : "Gianpaolo c o m e
stai?", h a s e m p r e risposto: "Bene", anche
nelle ultime ore di vita quando a volte neanche
la voce usciva più dalle sue labbra.
N o n è mai cambiata l'espressione dei suoi
occhi, dolce e rassicurante, sempre più simile
a quella di un bambino addolorato.
Ed è così che dobbiamo ricordarlo: anche
se malato e sofferente è stato fino alla fine il
pilastro che sosteneva la s u a famiglia. Il
Signore ha voluto che si addormentasse stringendo la m a n o ai suoi parenti più stretti e in
serenità ha chiuso gli occhi proprio come si
meritava.
Quel che possiamo ancora augurargli è di
riposare in pace e pregarlo perché continui a
vegliare su chi tanto lo ha amato e continuerà
a farlo.
Ti vogliamo bene, Gianpaolo.
La tua famiglia
di sciogliere
Caterina Vaggi
Francesini
É morta Caterina Vaggi Francesini che nel corso
degli anni è stata Professoressa per un gran numero di viterbesi. Anch'io sono stato suo allievo, nel
triennio 1954-1957, quando insegnava italiano - latino - storia - geografia alle Scuole Medie, nella sede
ex GIL in via T. Cadetti.
Era una signora distinta, alta e longilinea, portamento fiero, voce suadente, proprietà di linguaggio,
maniere aggraziate. Così si era conservata nel
tempo. Pur vivendo lontano, alcune volte l'incontravo in occasione dei miei ritorni a Viterbo. Molti anni
fa, d a Schenardi, ero in c o m p a g n i a di mia moglie e
di mia figlia, allora adolescente, parlammo a lungo e
si informò del mio lavoro e della mia famiglia. In
seguito, la incontrai casualmente in un ristorante,
dove si trovava insieme a d alcuni suoi colleghi;
andai a salutarla e fu gentile e cordiale, c o m e sua
abitudine.
Conservai i rapporti, magari con una telefonata
di auguri in occasione delle feste natalizie. Fu molto
contenta di quello che avevo scritto di lei in un articolo su "la Città", dove avevo rievocato i tempi della
scuola media, e mi inviò una lettera, che conservo
gelosamente, contenente lusinghieri apprezzamenti. In un'altra lettera mi ringrazia per un libro che le
avevo donato, un volume sui portici di Bologna, e si
dice dispiaciuta di non poter fare una gita a vedere
i luoghi descritti, causa l'avanzata età.
L'ultima volta che ci siamo incontrati è stato l'anno scorso, proprio in questo periodo, quando andai
a trovarla nella sua abitazione, nell'antico e maestoso palazzo al centro di Montefiascone. Ci accomod a m m o nel grande terrazzo, con una vista stupenda
le vele (2 Tm. 4,6)
verso il lago, e trascorremmo un paio d'ore in piacevole conversazione insieme anche al marito Mario
Francesini e all'affezionata nipote. C o n ammirazione per la sua vivacità intellettuale, la sentivo esporre giudizi sugli ultimi libri letti, su vicende di politica
nazionale e estera, su avvenimenti storici, usanze
locali. Ascoltavo la sua voce pacata con la quale
esponeva i concetti precisi e appropriati, ammiravo
il suo volto, conservato bello nella vecchiaia, notavo
il suo gesto abituale di passare la m a n o affusolata
sulla tempia, quasi a voler sistemare i capelli raccolti sulla nuca.
Parlammo anche di Viterbo degli anni '50, sulla
scia dei nostri ricordi, con le immagini fissate dagli
occhi di un ragazzo e di una giovane insegnante.
Apparteneva ad un m o n d o ormai scomparso, nel
quale esistevano valori e sentimenti c o m e il rispetto, la dignità, l'onore, l'onesta, l'orgoglio, l'educazione, la gratitudine, la sincerità, l'amicizia, l'amore la
cultura. Addio cara Professoressa Caterina Vaggi.
O m n i a feri aetas.
Fabio Emesti
Grazie, sig. Fabio per questa sua affezionata
memoria della Professoressa Vaggi, da noi sempre stimata sia come sposa che come insegnante e
soprattutto cristiana.
Rimane impresso il suo signorile comportamento, la sua capacità di comprensione e di intelligenza
fino alla fine ed anche la sua distinta generosità
verso le necessità, anche materiali della sua parrocchia di S. Margherita, nella quale - per diversi anni quando ormai era in pensione preparava i giovani
genitori all'importanza del battesimo dei piccoli nati.
Grazie, signora Vaggi.
La fotografia non la mettiamo, perché questo
era il suo desiderio. C'incontreremo - uq giorno - in
cielo!
Irma Marconato
ved. Breccola
tre figli meravigliosi: Giancarlo,
Giorgio
e
Marinella, niente
mi manca, specie
29.1.19 - 16.7.2010
l'affetto d e i figli,
dei nipoti e delle
Ecco
"Desideri sapere la storia della mia vita? Facile! nuore.
Passai la mia infanzia con serenità. Imparai a lavo- c o m e u n essere
rare; tagliavo i capelli alla garcon alle bambine. Gli u m a n o ha vissuto
la sua vita.
anni passavano!
L'amore... dirai! no non ci pensavo! Poi conobbi
Desidero solo
il fotografo di Gradòli (Giuseppe Breccola), gentile e che il Signore mi
sorridente. Per lui mi trattenni qualche giorno in più sia sempre vicia Montefiascone. Gli mandai una cartolina e mi no, c o m e è semrispose: "ti vorrei sposare!".
pre stato e avrò
1
Il 16 dicembre 1943, arrivai a Montefiascone sempre un sorriso per tutti!
dal diario di Irma
con le valige e la macchina Singer, che mi ero comperata a rate a 15 anni, con i miei risparmi, pagata
Grazie alle Rsa di Villa Serena e Villa S.
mille lire.
Margherita e padre Terenzio, per l'assistenza data a
La mia vita sembra un romanzo.
nostra madre.
1987: purtroppo mio marito ora non c'è più! Ho
Giancarlo, Giorgio e Marinella
Nel ricordo di
Gianpaolo
O h Gianpaolo,
Nel ricordo Tuo è il mio pensiero,
conoscesTi la mia penna da veritiero,
scrissi solo elogi nel dovere,
di chi in vita di onestà visse sincero.
Dei Marinelli ne conobbi la stirpe,
or chiedo alla famiglia tua straziata nel dolore,
di apprezzare i miei miseri versi del cuore,
che condolianze sian di Cristiana fede.
Fosti un servitore impiegato di destrezza,
si avvalse in Te sorriso e decoro,
sapesTi scacciar dal cuore la malinconia,
sopportando il dolore nell'attesa via.
La mente mia pria di gran intelletto,
pensosa rimane di quando Creato e creature,
ci ritroveremo nel cielo del giudizio,
ove la Madre ci coprirà del suo manto.
N o n fosTi di teatrino u o m o di scena,
m a i montefiasconesi eran scesi alla Tua bara,
questo è quello che conforta il dolore,
di esser vissuto d a onesto genitore.
Il mio saluto Ti giunga nel cielo,
poiché non conosco dell'ora il giorno,
che ci rivedremo vicini al Patreterno,
in quel m e n o doloroso e giusto mondo.
Montefiascone, 30/06/2010
Lorenzo Presciuttini
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
Istituto Comprensivo
MENS
SANA
IN CORPORE
Nel corso dell'anno scolastico 2 0 0 9 / 1 0 molteplici s o n o state le attività
sportive che h a n n o coinvolto ragazzi, professori, dirigenti e strutture
dell'Istituto. La quasi totalità degli alunni ha partecipato alle varie fasi (interclasse, fase provinciale e regionale) dei Giochi sportivi e studenteschi,
che li h a n n o visti c o m p e t e r e non solo fra di loro m a a n c h e c o n coetanei
delle scuole della Provincia e della Regione, s p e r i m e n t a n d o così il passaggio dall'attività intesa esclusivamente c o m e gioco allo sport c o m e competizione. C o n vittorie e sconfitte, quindi, i ragazzi h a n n o potuto vivere le prime
esperienze di confronto c o n gli altri e completare il loro processo formativo.
La prima manifestazione a livello provinciale, Staffetta di corsa campestre mista, si è svolta il 10 d i c e m b r e 2 0 0 9 (Ceccarini M., Governatori E.,
Rocchi G. e Montalto J.) d o v e la S c u o l a A. Manzoni si è classificata al 1°
posto. Il 29 gennaio 2 0 1 0 gli alunni h a n n o partecipato alla fase provinciale
della Corsa campestre ottenendo dei buoni risultati nelle varie categorie
maschili e femminili. I cadetti della III m e d i a (Ceccarini, Governatori,
Gianferri) si s o n o
qualificati per le
finali r e g i o n a l i di
Rieti.
Il 4 febbraio la
squadra maschile
di Calcio a 11 si è
aggiudicata il titolo
provinciale vincend o la finale c o n
l'Ist.
Com.
di
Civitacastellana,
conquistando
il
diritto di partecipare alla fase regioFinalisti regionali • Calcio a 11 secondi classificati
naie tenutasi
Alatri (Fr), il 2 4
maggio, dove si è classificata al 2° posto. Classifica: 1° R o m a , 2° Ist.
Compr. Montefiascone, 3° Latina, 4° Rieti, 5° Frosinone.
Nel m e s e di f e b b r a i o la
Scuola ha partecipato alla fase
provinciale di Calcio a 5, classificandosi al 2° posto. Nel m e s e
di m a r z o si sono svolte le gare
provinciali di Tennis Tavolo e i
ragazzi della S c u o l a A. M a n z o n i
(Balestri S., C e c c a r i n i M.,
A r o n n e L., Barbato M.) h a n n o
vinto il titolo provinciale, qualificandosi per le finali regionali
disputate il 20 aprile a R o m a
p r e s s o il Liceo S c i e n t i f i c o
"Aristotele", dove si s o n o classificati al 2° posto. Classifica: 1°
Q u a r t a r o l o - R o m a , 2° Ist.
F/natof/ regionali - Tennis Tavolo
Compr.
Montefiascone,
3°
secondi classificati
Cardarelli - Gaeta, 4° M o n s s e s R o m a , 5° Rieti, 6° Frosinone.
La s q u a d r a femminile di Pallavolo nel m e s e di m a r z o - aprile ha par-
tecipato con impegno e bravura alla fase provinciale ottenendo un discreto
successo.
Nel m e s e di aprile e m a g g i o si s o n o disputate le gare di Atletica leggera su pista. Nelle finali provinciali gli alunni di I, Il e III m e d i a hanno conqui-
pag. 11
SANO
stato svariate medaglie nelle specialità: m 1000 M - m 80 M - m 80 H S M salto in alto M - salto in lungo M peso M - voltex M - m 60 HSF.
Questi risultati h a n n o fatto si c h e
la Scuola A. M a n z o n i si qualificasse
per la fase regionale di Rieti nella cat.
Cadetti (Il e III media maschile) c o n
Selvi G., Ceccarini M., Governatori E.
( m e d a g l i a di b r o n z o sui Mille),
Salvatori M., Gianferri, C o t e m m e A.;
nella cat. r a g a z z e c o n F e d e r i c a
Menichelli nei 60 HS.
Inoltre, la scuola A. M a n z o n i ha
partecipato, a fine a n n o scolastico,
1° classificato nel 1000 mt.
ottenendo ottimi risultati, alle finali
dei Giochi della Gioventù (classe l a B), alle finali provinciali di Mini
Volley
(20
ragazzi M F in
rappresentanz a di tutte le I
medie), infine
manifealla
s t a z i o n e
Orienting con
le classi I e III 3
D.
Sabato 5
g i u g n o si è
t e n u t a la ceria o n i a che ha
m
Partecipanti classe 3aD alla manifestazione Orienting
concluso
le
varie attività sportive 2 0 0 9 / 2 0 1 0 d o v e sono stati premiati c o n diploma tutti i
partecipanti che hanno preso parte ai vari tornei di classe, interclasse provinciale e regionale. Un premio particolare è andato a Governatori Elia e a
Ceccarini Matteo.
Il dirigente scolastico
Prof.
Vincenzo
De
Benedetti e la s u a vicaria
Prof.ssa Cinzia Capuani,
soddisfattissimi per i risultati conseguiti, rivolgono
un r i n g r a z i a m e n t o n o n
solo ai ragazzi m a soprattutto al prof. Fernando
Fumagalli, " N a n d o " per
tutti, per la s u a dedizione
alla scuola e per quello
Premiazione Governatori Elia
che è riuscito a trasmettere
agli alunni: lealtà, senso del
rispetto e del d o v e r e . Dal
canto suo, "Nando" ringrazia
il Dirigente scolastico, la sua
collaboratrice e tutto il personale docente e non docente
per la loro piena disponibilità.
Un ringraziamento particolare v a a tutti gli alunni e al
Premiazione Ceccarini Matteo
m i o c o l l e g a e a m i c o prof.
Francesco
Moretti
per la preziosa collaborazione.
Ai ragazzi auguro c h e le varie esperienze vissute insiem e in tutte queste
manifestazioni possano essere seme
per risultati s e m p r e
più gratificanti nella
loro vita di sportivi e
La finalista reg. 60 HS con i prof.ri Fumagalli e Moretti
di futuri cittadini.
e il Dir. scolastico Prof. Vincenzo De Benedetti
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
RUBRICA
A
CURA
DI
IMPERO
Bilancio sociale presentato dal direttore di
Villa S. Margerita
Padre Terenzio
D'Ortenzio
Villa S. Margherita: Presentato
il Bilancio Sociale 2009
Conto economico 2009: Produzione euro
12.332.524,33
Utile netto euro 1.338.070,19
a
t
i
Nuovo look della
"Gioielleria Scorzino" al Centro
Commerciale Coop di Montefiascone
Splendido
look
della
"Gioielleria
S c o r z i n o " , di
S i m o n a
S c o r z i n o ,
creato dalle
proprietarie
Questi i
d
GIANLORENZO
:
Pazienti
ricoverati
2 4 0 di c u i
1 2 0 al C d r
(centro
di
riabilitazione
e cura) e
120 nei 4
moduli
di
Rsa
(resid e n z a sanitaria
assiPadre Terenzio D'Ortenzio insieme al Prof. Zichichi
stenziale)
c o n 1 9 7 d i p e n d e n t i di cui 2 dirigenti, 18 medici, 2 7 infermieri, 9 2 O s s (operatori s o c i o sanitari), 2 9 assistenti, 5 tecnici, 2 assistenti sociali, 10 ausiliari, 1 a d d e t t o alla segreteria, 2 tutor e 9 impiegati amministrativi (di cui 1 8 5
italiani e 12 stranieri).
Questo il testo della lettera: "Cari Confratelli. Collaboratori ed Amici':
" Q u e s t ' a n n o p r e s e n t i a m o i nostri d u e Bilanci quello E c o n o m i c o Finanziario
e q u e l l o Sociale, per i n f o r m a r e i terzi interessati (stake holders) s u q u a n t o
l'istituto Villa s. M a r g h e r i t a ha realizzato, nel 2 0 0 9 .
La novità è c h e p r e s e n t i a m o il bilancio (del 2 0 0 9 ) alla fine di g i u g n o
2 0 1 0 e n o n al t e r m i n e dell'anno, a n t i c i p a n d o la raccolta dei dati e c o n o m i c o finanziari e quelli di v a l e n z a s o c i a l e per fornire un r e n d i c o n t o c h e p o s s a
servire a n c h e di g u i d a per l'anno in c o r s o (2010) e v i t a n d o errori o incertezze
emergenti
dall'analisi
dell'anno
precedente
(2009).
È n o s t r a i n t e n z i o n e nel futuro arrivare a produrre, in particolare per l'area
e c o n o m i c o finanziaria, a n c h e bilanci previsionali e di p e r i o d o c h e ci c o n s e n t a n o u n a g e s t i o n e c o n s a p e v o l e dell'Istituto nel c o r s o dell'esercizio.
C o m e s e m p r e t r a i a m o dalle p a r o l e di G e s ù , s u Marta, M a r i a e L a z z a r o
( L u c a 1 0 , 3 8 - 4 2 e G i o v a n n i 11,21-23), il riferimento e la g u i d a c o s t a n t e per
il nostro o p e r a r e a f a v o r e dei fratelli più poveri e sfortunati".
Il m o d e l l o a d o t t a t o dall'Istituto Villa S a n t a M a r g h e r i t a h a m a n t e n u t o
l ' o p e r a t i v i t à d e l Sistema di Gestione integrato. Qualità. Sicurezza.
Ambiente e Responsabilità Sociale in accordo alle Norme Internazionali
ISO s u p e r a t i brillantemente.
L'utile della g e s t i o n e ( 1 . 3 3 8 . 0 7 0 , 1 9 euro) è a u m e n t a t o dell' 11 % a n c h e
s e l'utile si i n c r e m e n t a di solo il 2 % per effetto di a l c u n e partite straordinarie negative. D a n o t a r e il d e c r e m e n t o degli oneri finanziari d o v u t i a d u n
finanziamento a medio/lungo termine.
Le Infrastrutture di Villa santa Margherita sono costituite da:
Ambulatori Ortopedia, Fisatria, Neurologia, Neuropsichiatria
infantile,
Dermatologia, Otorinolaringoiatria, Oculistica, Ginecologia, Cardiologia,
ECG e Fisiocinesiterapia e attrezzatura per D i a g n o s t i c a per i m m a g i n i dai
Rx tradizionali, Risonanza Magnetica aperta, Ecocardio Color Doppler e
Test audiometrici.
E d o r a a n c h e u n "Dentai Scan" per prestazioni t e c n o l o g i c a m e n t e più
a v a n z a t e della tradizionale " O r t o p a n o r a m i c a " .
A n c h e nel 2 0 0 9 l'Istituto h a m e s s o a d i s p o s i z i o n e aule, d o c e n t i e
s e g r e t e r i a per i C o r s i Triennali in S c i e n z e infermieristiche dell'Università L a
S a p i e n z a di R o m a . I C o r s i nel 2 0 1 0 s o n o seguiti d a 1 4 0 allievi.
Le ricette di Nonna Orlando
Spaghetti al cartoccio
S o f f r i g g e r e aglio e cipolla in olio extra v e r g i n e d'oliva, a g g i u n g e r e i p o m o dori pelati e p e p e r o n c i n o , far bollire 5 minuti.
A parte, in u n a scodella, far soffriggere un v a s e t t o di t o n n o , capperi, olive
e p r e z z e m o l o tritato c o n olio. C u o c e r e gli s p a g h e t t i al d e n t e , scolarli e c o n dirli c o n il s u g o di p o m o d o r o , a g g i u n g e r e il c o m p o s t o di t o n n o , s t e n d e r e
c a r t a alluminio in u n a teglia e v e r s a r c i d e n t r o gli spagetti conditi, c h i u d e r e
a c a r t o c c i o e m e t t e r e al f o r n o per 10 minuti.
s o r e l l e
Scorzino, con
la ristrutturaz i o n e del v e c chio negozio
Moda Argento.
L o c a l e c h e r i s p e c c h i a le qualità e il g u s t o delle sorelle S c o r z i n o e
soprattutto d e l l a clientela, s e m p r e più n u m e r o s a e fidelizzata. U n succ e s s o dell'imprenditoria r o s a falisca c h e h a s a p u t o r e i n v e n t a r e e c r e a r e
in p o c o t e m p o un n u o v o a m b i e n t e e u n a n u o v a realtà nell'ambito di
M o n t e f i a s c o n e , per l ' a c c o g l i e n z a della clientela, in u n a m b i e n t e m o d e r no e c o n f o r t e v o l e c h e m e t t e in risalto i gioielli in a r g e n t o e oro, p e z z i
unici e rari o p e z z i unici c o m e quelli d i s e g n a t i s u richiesta della clientela, oltre a d u n a v a s t a m o s t r a di argenteria, orologeria, articoli d a regalo
e b o m b o n i e r e , e d a consigli per o r g a n i z z a r e e pianificare u n a perfetta e
indimenticabile c e r i m o n i a nuziale e m a t r i m o n i o ( W e d d i n s P l a n n e r s )
Gioielleria gestita dalle g i o v a n i e a v v e n e n t i sorelle S c o r z i n o al c e n t r o
c o m m e r c i a l e C o o p di v i a cardinal Salotti.
U n n e g o z i o di c l a s s e c h e offre ai suoi clienti prodotti e m a r c h i di
g r a n d e prestigio, a prezzi convenienti. U n a politica di v e n d i t a i m p o s t a
d a l l a g i o v a n e S i m o n a c h e v u o l c o n q u i s t a r e la s u a clientela c o n s e r i e t à
e p r e z z o v e r a m e n t e interessanti. Gioielli per u n a e l e g a n z a c h e n a s c e
dalla c o m b i n a z i o n e di materiali preziosi e innovativi c o n modelli esclusivi, per u n o stile g l a m o u r e originale, in cui classico e m o d e r n o si f o n d o no in perfetta a r m o n i a . U n a creatività inconfondibile, c h e t r a s c e n d e le
m o d e e il t e m p o , orologi di straordinaria creatività e l'impatto e m o t i v o
d e l d e s i g n italiano si f o n d o n o c o n la t e c n i c a i n n o v a t i v a al p l a s m a , piccoli c a p o l a v o r i c h e o f f r o n o livelli di p r e c i s i o n e assoluti e s o d d i s f a n o i più
rigorosi s t a n d a r d qualitativi dell'orologeria.
Per la Gioielleria S c o r z i n o sta iniziando u n intenso p e r i o d o di attività c o m m e r c i a l e per a f f e r m a r s i nel difficile c a m p o d e l l a gioielleria alla
m o d a , in a r g e n t o e oro, articoli d a regalo, affidati a S i m o n a per la s u a
c a p a c i t à c o m m e r c i a l e e affabilità c o n tutti i clienti.
Il n u o v o look della Gioielleria Scorzino, è stato scelto c o m e v e t r i n a
d a l l a " S p o l e t o Gioielli" di Enrico M o r b i d o n i e d a Perry S p a g n o l i e A n g e l o
Colletti, c h e n o n ha d i m e n t i c a t o di rinforzare le v e t r i n e d ' i n g r e s s o c o n
vetri blindati antifurto e u n sofisticato s i s t e m a d ' a l l a r m e per p r o t e g g e r e i
preziosi gioielli, orologi e monili di a r g e n t o e oro, illuminati d a u n a splend i d a i n s e g n a di neon.
Nuova specializzazione
di Mirco Marianello su
"Il trasferimento del TFR"
Mirco Marianello, e x consigliere c o m u n a l e d e l e g a t o allo Sport e
vicedirettore d e l l a filiale 2 di M o n t e f i a s c o n e della B a n c a Cattolica d e l
g r u p p o C r e v a l , d o p o aver c o n s e g u i t o la L a u r e a in " S c i e n z e d e l l a
C o m u n i c a z i o n e " c o n tesi s u " F o r m a z i o n e negli Istituti B a n c a r i " e svolto
attività di C o n s u l e n z a Finanziaria e Assicurativa, h a c o n s e g u i t o u n altro
prestigioso titolo di s t u d i o e s p e c i a l i z z a z i o n e s u p e r a n d o il c o r s o : "IL
T R A S F E R I M E N T O D E L T F R (trattamento fine rapporto). T U T T E L E
NOVITÀ' DELL'APPLICAZIONE DELLA R I F O R M A PREVIDENZIALE",
d a l m e r c a t o d e l l a P r e v i d e n z a Integrativa alla raccolta del T F R a fini previdenziali.
U n a s p e c i a l i z z a z i o n e i m p o r t a n t e in u n m o m e n t o di R i f o r m e
Previdenziali a s o s t e g n o d e l l a P r e v i d e n z a C o m p l e m e n t a r e per le n u o v e
g e n e r a z i o n i . Marianello si a v v i c i n a allo s t e p della 2 a L a u r e a in " S c i e n z e
d e l l a Pul A m m i n i s t r a z i o n e " lavoro, politica e famiglia p e r m e t t e n d o .
"Ad majora", s e lo m e r i t a d a v v e r o .
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 11
Turismo culturale a Venezia
di Giuliano
Pollini
La m o d a del T u r i s m o culturale o w e r o s i a del G r a n Tour era molto diffusa
in E u r o p a a l l a m e t à d e l s e c o l o X V I I I p e r c u i e r a n o m o l t i i v i s i t a t o r i c h e arriv a v a n o in Italia d a t u t t a E u r o p a n e i c e n t r i d e l l ' a r t e d e l l a n o s t r a p e n i s o l a m a
n e s s u n l u o g o f u m a i t a n t o a m a t o e r a f f i g u r a t o c o m e V e n e z i a q u a n d o "le
v e d u t e " della città finirono per svelarla p r o g r e s s i v a m e n t e attraverso u n
g e n e r e p i t t o r i c o a s é s t a n t e in c u i si c i m e n t a r o n o m o l t i artisti.
E r a q u e s t a u n a m i n o r e e s p r e s s i o n e d e l q u a d r o c h e r a p p r e s e n t a v a la
p o e s i a d e i m e r l e t t a t i p a l a z z i t r a m a r e e c i e l o l u n g o i c a n a l i c h e il p u b b l i c o
v i a g g i a n t e g r a d i v a c o m e u n g r a z i o s o e t r i o n f a l e s o u v e n i r d e i l u o g h i visitati d a
r i p o r t a r e in P a t r i a s i m i l e a d u n t r o f e o di v i t t o r i a . C ' è u n p r i m o a c c e n n o a l l a
s t o r i a d e l c o s i d d e t t o v e d u t i s m o c h e si r i c h i a m a a Gaspar Van Wittel ( a r c h i t e t t o 1 7 0 0 - 1 7 7 3 ) , il c u i n o m e f u p o i i t a l i a n i z z a t o in V a n v i t e l l i c h e d o v r e b b e
e s s e r e s t a t o u n o d e i p r i m i artisti c h e p r o p o s e d e l l e " v e d u t e " c o n u n t o c c o
q u a s i n o r d i c o . M a il p r i m o v e d u t i s t a a d i n t e r e s s a r s e n e f u Luca Carlevarius
( U d i n e 1 6 6 5 - 1 7 3 1 ) c h e si t r a s f e r ì p r e s t o a R o m a n e l l o s t u d i o d e l V a n v i t e l l i a p p r e n d e n d o d a q u e s t i q u e l t i p o di p i t t u r a c h e r i p e t è p e r o m a g g i a r e V e n e z i a e c h e riunì in u n v o l u m e p e r m e g l i o p u b b l i c i z z a r l a a t t r a v e r s o i m e r a v i g l i o s i siti d e l l a città. L e s u e p i t t u r e , p e r ò , in r a p p o r t o
a l l e s u c c e s s i v e e v o l u z i o n i , f e c e r o e m e r g e r e u n a i n t e n s a d i f f e r e n z a d a q u e l l o c h e in s e g u i t o e s p r e s s e il C a n a l e t t o in q u a n t o e g l i , r i s i e d e n d o a R o m a , risentì degli ambienti propri della R o m a del S e i c e n t o
Canal Giovanni Antonio
altri c h e c a m m i n a n o s o t t o il c o l o n n a t o . Q u e s t a o p e r a e g l i la d i p i n g e
al s u o r i t o r n o d a l l ' I n g h i l t e r r a e vi si n o t a u n a g r a n d e a t t e n z i o n e p e r
i dettagli della vita quotidiana e u n uso, nel dipinto, dei toni bassi
con delle o m b r e grigio - scure.
detto
appunto
il
C a n a l e t t o (pittore e incisore 1 6 9 7 - 1 7 6 8 ) n a c q u e a
Venezia e dapprima lavorò
c o n il p a d r e e lo z i o , pittori
a m b e d u e di s c e n e t e a t r a l i
Non possiae c o n e s s i si p e r f e z i o n ò ;
mo, però tram a c o n o s c i u t o il " v e d u t i s c u r a r e
smo" da Carlevarius ed
F r a n c e s c o
a p p r e z z a n d o l o , iniziò q u e Guardi,
altro
s t o n u o v o t i p o di l a v o r o
cultore
delle
partendo dalla s c e n a delbellezze della
l ' a n g o l o c o n la m o v i m e n t a città lagunare
zione nonché con necesc h e a l l a r g a la
sari fuggevoli gesti teatrali
panoramica
c h e v e n i v a n o presi a d imidelle
vedute
tazione ed applicati nelle
d
e
l
l
a
città.
composizioni pittoriche alla
N
a
t
o
n
e
l
1
712,
Giovanni
Antonio
Canal,
detto
il
Canaletto
m a n i e r a c h e p i ù a lui c o n (in alto, in un ritratto inciso da Visentini su m o r ì n e l 1 7 9 3 .
veniva.
disegno del Piazzetta)
I n i z i a la s u a a t t i v i t à p r e s s o la b o t t e g a d e l f r a t e l l o m a g g i o r e d i
La passione per q u e s t a
A n t o n i o m a v e r s o il 1 7 5 3 , d i v e n u t o o r m a i u n a r t i s t a c o m p i u t o , si
n u o v a a r t e lo p o r t ò a d u n
p e r f e z i o n a m e n t o t a l e d a r i u s c i r e a r i p r o d u r r e s u l l e s u e t e l e le r e a l t à d e d i c a s o p r a t t u t t o a l l e v e d u t e , a s s u m e n d o u n c a r a t t e r e n u o v o nelo g g e t t i v a m e n t e e s i s t e n t i o l t r e il m o n d o c h e v i si m u o v e : f i g u r e di l ' u s a r e u n a t e c n i c a a s s a i a r d i t a c h e si d i s t a c c a d a i d i p i n t i d e l s u o
p e r s o n e ritratte n e l l e l o r o a t t i v i t à c h e r i e s c o n o a d a n i m a r e i s u o i p r i m o p e r i o d o , q u a n d o a n c o r a r i s e n t i v a lo s t i l e d e l C a n a l e t t o . Egli,
q u a d r i c o m e i g o n d o l i e r i , i v e n d i t o r i a m b u l a n t i , i m e r c a n t i e i m a r i - infatti, e s p r i m e n d o u n a v e n a p i ù lirica e c o n g e n i a l e , t r a s f i g u r a le
nai. È u n m o d o p e r f a r r i v i v e r e la c i t t à l u n g o i c a n a l i , le p i a z z e c o n i m m a g i n i d e l l a c i t t à in u n a c o l o r a t u r a p i ù a m b i e n t a t a , m a l i n c o n i c a e
gli a n g o l i p i ù s u g g e s t i v i s o t t o i cieli s e r e n i c h e c o m p l e t a n o , n e l q u a - c o n l u c e p e r l a c e a c h e è a n c h e u n a c a r a t t e r i s t i c a d e l l ' a r i a l a g u n a r e .
P o i r a p p r e s e n t a " P i a z z a S . M a r c o c o n la C a t t e d r a l e e il C a m p a n i l e
d r o , u n r i c o r d o c h e al t u r i s t a r i m a r r à i n d e l e b i l e .
T r a i v a r i l a v o r i g i o v a n i l i s p i c c a "Il Canal Grande del Palazzo s u l l o s f o n d o t r a le P r o c u r a t i e V e c c h i e e N u o v e " c h e f a n n o d a q u i n Spinelli" d o v e si a m m i r a u n C a n a l e c h e a s s u m e u n a d i m e n s i o n e t e c o n C a f f è e n e g o z i s u a m b o i lati, e s p r i m e n d o s i p i ù l i b e r a m e n t e
p i ù g r a n d e di q u e l l a r e a l e r a v v i v a t a c o n s c e n e di v i t a p o p o l a r e . U n a r i s p e t t o a l l e v e d u t e d e l C a n a l e t t o d a n d o g r a n d e i m p o r t a n z a a l l a
v i s i o n e a l t r e t t a n t o a m p i a la p r o d u c e n e l q u a d r o d e l "Bacino di S. f o l l a s i t a n e l l a p i a z z a . È n e l 1 7 6 4 c h e e s p o n e n d o a l l e P r o c u r a t i e
Marco della Giudecca" c h e d i p i n g e n o n a n c o r a t r e n t e n n e , r e a l i z - d u e v e d u t e di " P i a z z a S . M a r c o e di R i a l t o - o r d i n a t e d a u n i n g l e s e
z a n d o u n i m p o n e n t e d i p i n t o r a f f i g u r a n t e " l ' i n g r e s s o s o l e n n e d e l - e b b e u n s u c c e s s o e n o r m e . A b i l e n e i g r a n d i d i s e g n i in i n c h i o s t r o
s e p p i a e b i s t r o r i e s c e a t r a s f o r m a r e le v e d u t e p r o s p e t t i c h e a l l a r g a n C o n t e di G e r g y a Palazzo Ducale" s e m p r e c o n g o n d o l e e un contidole e restringendole con
n u o b r u l i c a r e di f i g u r e c h e s o n o p o i p e r s o n a g g i illustri c o n v e n u t i p e r
effetti m i r a b i l i .
a c c o g l i e r e il n u o v o a m b a s c i a t o r e di F r a n c i a . R a g g i u n g e la f a m a c o n
Viene anche ricordato
le "Ventiquattro vedute" c h e d i p i n s e n e l 1 7 3 2 p e r il D u c a di
B e d f o r , c o n le q u a l i o t t e n n e u n n o t e v o l e s u c c e s s o p r e s s o l'aristo- q u a n d o r a p p r e s e n t a c o n
c r a z i a i n g l e s e c h e lo s p i n s e a t r a s f e r i r s i n e l 1 7 4 6 a L o n d r a d o v e i m m a g i n i di f a n t a s i a l'abdelle
zone
r i m a s e a l t e r n a t i v a m e n t e p e r c i r c a d i e c i a n n i . Il " V e d u t i s m o " c o m u n - b a n d o n o
q u e , è s t a t o c o s t r u i t o s o l o a t t r a v e r s o l'arte d e l C a n a l e t t o c h e lo h a a p p a r t a t e d e l l a l a g u n a ,
p r o d o t t o c o n la s u a g r a n d e m a e s t r i a . A n c h e a L o n d r a si d i s t i n s e c o n m o s t r a n d o a r c h i di t r i o n g a r b a t e e d i n d o v i n a t e s c e n e di g a l a n t e r i a . Il s u o g r a n d e m e r i t o è f o in r o v i n a o resti di u n a
q u e l l o di a v e r c r e a t o c o n le p i t t u r e d e l l a c i t t à l a g u n a r e u n a s t u p e n - C h i e s a o di u n a t o r r e e
d a i m m a g i n e destinata a r i m a n e r e intatta nei secoli a venire. V a n n o s e m b r a quasi precorrere
r i c o r d a t e le s u e c e l e b r i i n q u a d r a t u r e d e l " P o n t e R i a l t o , la R i v a d e g l i la V e n e z i a o r m a i in p i e n a
schiavoni, i vari scorci del C a n a l G r a n d e , P i a z z a S. M a r c o dal d e c a d e n z a .
Francesco Guardi
P o r t i c o d e l l ' A s c e n s i o n e , le P r o c u r a t i e N u o v e al C a f f è F l o r i a n " , è
una stupenda veduta prospettica del colonnato delle Procuratie
N u o v e p e r t u t t a la s u a l u n g h e z z a c h e n e l l ' o c c u p a r e la p a r t e d e s t r a
d e l d i p i n t o e v i d e n z i a il C a f f è in p r i m o p i a n o , m e n t r e al c e n t r o si
v e d o n o d u e u o m i n i c h e c o n v e r s a n o s e d u t i ai p i e d i di u n a c o l o n n a e
Da questa
pittura
n a s c e r à , p o c o d o p o , il
m i t o - lirico - p o e t i c o d i
Venezia, città t r a m o n t a ta.
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
Classe 1939
Facciate storiche
falische
a cura di Pietro Brigliozzi
m
y
:
li V i ÉP
r
E c o m e poteva m a n c a r e a n c h e q u e s t ' a n n o il nostro a p p u n t a m e n t o ? I nati della classe
1939 si s o n o incontrati il giorno 11 luglio 2 0 1 0 presso la c h i e s a di S a n t a Lucia d o v e il parroco di S a n t a Margherita, d o n Agostino, ha celebrato il rito religioso ricordando in particolare i defunti. H a inoltre letto u n a poesia scritta dall'organizzatore della giornata, Ugolini
Arcangelo, dal titolo "Poesia per la classe 1939" sul t e m a del rapporto tra presente e ricordo del passato. Ogni partecipante ha ricevuto una copia del componimento.
S u c c e s s i v a m e n t e tutti si s o n o recati presso il ristorante "La Cavalla" d o v e si è tenuto il
pranzo di festeggiamento. Grazie a tutti i partecipanti e arrivederci al prossimo anno.
Un fiore, un sorriso
un ricordo, un bacio,
un s o g n o d ' a m o r e ,
un calore profondo.
se non ti g u a r d a n e s s u n o
a m a a n c o r a tutto di più.
Tutte le nostre e s p e r i e n z e
r i m a n g o n o c o m e un tempio.
O g n i essere u m a n o ha i suoi ricordi;
la nostra caparbietà non ha età.
Gli anni p a s s a n o
m a il nostro c o r a g g i o è s e m p r e più grande.
Q u e s t o giorno di festa
lo d e d i c h i a m o alla nostra b i a n c a criniera
per far risplendere i ricordi
e l'amore che a b b i a m o dato;
N o n d o b b i a m o vivere c o m e foglie ingiallite
m a c o m e f u o c o c h e arde:
s e ti m a n c a quello c h e facevi, t o r n a a farlo,
se sei stanco, non ti arrendere,
non farli a p p a s s i r e mai,
r i c a m a la t r a m a del p a s s a t o
e ogni giorno c h e trascorre
risplenda s e m p r e di più.
Ugolini Arcangelo
S i a m o a n c o r a in via del Fosso.
La facciata c h e si può a m m i r a r e d e n o t a c e r t a m e n t e la
s u a a p p a r t e n e n z a ad u n a famiglia nobile. Lo stile del portale e della finestra c o m e pure gli angoli degli spigoli c h e
delimitano il palazzo s o n o di ottima rifinitura, in pietra locale f i n e m e n t e lavorata.
L ' i m p o n e n z a e le peculiarità architettoniche del portale
s ' i m p o n g o n o p r e p o t e n t e m e n t e alla vista e richiamano l'attenzione dei passanti e visitatori. Gli stipiti in singole pietre,
magistralmente a s s e m b l a t e d a risultare quasi u n ' u n i c a
realtà, si differenziano d a tutti gli altri realizzati in un unico
blocco. La chiave di volta sull'arco di tipo ribassato, è arricchita di fregi ornamentali. Gli stessi capitelli sui quali poggia l'arco s o n o ricavati d a un unico blocco e d h a n n o u n a
perfetta s i m m e t r i a geometrica. Le d u e pietre che costituis c o n o la p a r t e n z a dell'arco h a n n o u n a f o r m a molto elegante e le misure, l e g g e r m e n t e più grandi delle altre che costituiscono l'arco stesso, d a n n o slancio e quasi c o m p e n s a n o
la percentuale di ribasso dell'arco. O t t i m o il m a r c a p i a n o
che divide la facciata e d è b e n ripreso dal lavoro o r n a m e n tale delle basi dei davanzali.
Perfetta la s i m m e t r i a dei vari elementi architettonici dei
quali la facciata è dotata. Ottimo il restauro fatto.
270 Saggio di Ginnastica Artìstica del Centro Polisportivo Libertas
Il 1 giugno 2 0 1 0 si è svolto presso il Palazzetto dello Sport di
M o n t e f i a s c o n e il 27° S a g g i o di G i n n a s t i c a Artistica del C e n t r o
Polisportivo Libertas; le brave atlete h a n n o dimostrato la loro preparazione di fronte al n u m e r o s o pubblico c h e ha applaudito ed apprezzato u n a manifestazione ginnica e coreografica di ottimo livelo. Si è
dato vita ad un g r a n d e spettacolo in cui è p i e n a m e n t e riuscita l'esaltazione delle scenografie c o n u n a esibizione tecnica di indiscusso
valore; molto applaudite le esibizioni delle piccole atlete. Le atlete
h a n n o d a t o u n a evidente d i m o s t r a z i o n e della loro crescita tecnica,
lo spettacolo è stato il suggello della stagione trascorsa, ricca di
tanti successi a livello regionale, interregionale e nazionale. Un ricon o s c i m e n t o particolare v a d a t o alle atlete: Valentina Dattolo,
Isabella Lozzi, Elena Battaglini Micci, Sara Mocini, Sara Santini,
Carlotta Sterbini, Roberta Troccaioli, per gli esaltanti s u c c e s s i
ottenuti nelle gare regionali e d interregionali, successi c h e h a n n o
p e r m e s s o alle brave ginnaste di a c c e d e r e alla g a r a di livello nazionale e consentire così a q u e s t e brave atlete di rappresentare il
nostro p a e s e e la nostra A s s o c i a z i o n e in importanti competizioni
c o n g r a n d e soddisfazione di tutti.
Tornando al Saggio, v a evidenziata l'opera svolta c o n g r a n d e
c o m p e t e n z a e dedizione dall'insegnante Prof.ssa Teresa Fossati
c h e c o n la preziosa collaborazione delle assistenti: Martina Ferri, Silvia
Fossati e Monica Sina, ha portato il Settore Ginnastica della Libertas a
grandi livelli, p e r m e t t e n d o alle atlete di gareggiare c o n s u c c e s s o a n c h e a
livello nazionale. Il S a g g i o finale costituisce u n a festa e d il c o r o n a m e n t o di
un intero a n n o di i m p e g n i e sacrifici per le atlete ed un motivo di g r a n d e
soddisfazione per l'insegnante, per i parenti e soprattutto per le m a m m e
c h e s e g u o n o c o n tanta p r e m u r a e dedizione per tutta la stagione le loro
ginnaste, a tutti v a un sincero ringraziamento della Libertas Montefiascone.
Alla fine della manifestazione il Presidente del C e n t r o Polisportivo
Lodovico Mocini e l'insegnante Teresa Fossati, h a n n o premiato tutte le
atlete.
E c c o l'elenco delle brave ginnaste: A n g e l o n i Natascia, Balestri Andrea,
B a n c o Marco, Batinelli M. Giuseppina, Bellacima Irene, Buzi A n d r e a , Buzi
Giada, Buzi Venere, Cacalloro Giorgia, Cappelloni Claudia, Carlini Luca,
C e v o l o Martina, C e v o l o Michela, Cocciola Veronica, Del Dosso T h o m a s ,
Dattolo Valentina, De Santis Francesca, Dei Svaldi Aurora, Della R o s a
Sofia, Ferri Veronica, Fogliazza Diana, Fossati Giada, Fossati Giorgia,
G a d d i Davide, Giannetti Martina, Leli Aurora, L o m b a r d i Elena, Lozzi
Isabella, Lucci Gaia, M a g n a n i Irene, Marianello Giorgia, M a r i a n e l l o
Roberto, Marinelli Irene, M e n g h i n i Giulia, Micci Battaglini Elena, Milioni
Elena, Minciotti Giada, Mocini Sara, Montixi Siria, Morici Diletta, Moscetti
Francesca, Mosetti Giulia, N a m i Francesco, N a m i Rachele, Pagliaccia
Lavinia, Porroni Martina, Rosciolo Francesco, R u b e c a Chiara, Santini
Sara, Santini Virginia, Severini A n n a , Sterbini Carlotta, Straffi A n n a l a u r a ,
T r a p è Martina, Troccaioli Roberta.
LA V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
GREST
pag. 11
Il CIF, Centro Italiano Femminile
incontra le universitarie
neiristituto delle Maestre Pie
Filippini di Roma
2010
U n i n c o n t r o f e s t o s o e u n b a g n o d i g i o v i n e z z a q u e l l o a v v e n u t o l'8
g i u g n o nell'Istituto delle M a e s t r e Pie Filippini di R o m a "N. S i g n o r a del
S a c r o C u o r e " . U n i n c o n t r o c o n le u n i v e r s i t a r i e t a n t o s o s p i r a t o d a l l a
s o t t o s c r i t t a , c h e si è p o t u t o r e a l i z z a r e g r a z i e a l l a M a d r e G e n e r a l e ,
all'aiuto p a z i e n t e e g e n e r o s o d e l l a S u p e r i o r a P r o v i n c i a l e Sr.
A n t o n i e t t a D ' A l e s s i o e d e l l a S u p e r i o r a dell'Istituto Sr. N a t a l i z i a
Cazzato.
E r a n o p r e s e n t i la P r e s i d e n t e P r o v i n c i a l e d e l C i f d i R o m a , P r o f .
Lucia Onder, la P r e s i d e n t e C o m u n a l e d o t t . Fiorenza Deriu e Mons.
Fabio Fabene, c a p o u f f i c i o d e l l a C o n g r e g a z i o n e d e i V e s c o v i . I n f i n e ,
l ' i n t e r v e n t o d e l l a C o p r e s i d e n t e N a z i o n a l e d e l C i f , d o t t . Renata
Micheli.
A n c h e q u e s t ' a n n o 4 0 0 r a g a z z i h a n n o i n v a s o i l o c a l i e gli a c c o glienti s p a z i della C a r d i n a l Salotti per u n a n u o v a a v v e n t u r a estiva: IL
G R E S T 2010.
D i v i s i in t r e c a t e g o r i e :
A) 1a, 2a e 3 a e l e m e n t a r e guidati d a D o n L u c i a n o ;
B) 4 a e 5 a e l e m e n t a r e c o n D o n D o m e n i c o ;
C) 1a e 2a media animati da Don Luca
h a n n o v i s s u t o m o m e n t i di festa, di gioco, di p r e g h i e r a e f o r m a z i o n e . Il t e m a c h e h a o r i e n t a t o le v a r i e f a s i n e l l e t r e s e t t i m a n e ( 1 4 g i u g n o
- 2 l u g l i o ) è s t a t o " I L C I R C O " , c o n il s u o f a s c i n o , le s u e a v v e n t u r e , l a
s u a a l l e g r i a e... i s u o i m i s t e r i . P e r d i v e r s e v o l t e i p r a t i d e l n o s t r o l a g o
s o n o stati luoghi di d i v e r t i m e n t o , di scontri tra s q u a d r e per g u a d a g n a re p u n t i n e l l a c l a s s i c a .
Il 2 3 g i u g n o il t r a f f i c o d i B a g n a i a si è i n t a s a t o p e r l a p r e s e n z a d i 8
p u l m a n n c h e h a n n o s c a r i c a t o u n a m o l t i t u d i n e d i g i o v a n i . Il d i s a g i o d e i
b a g n a i o l i si è t r a m u t a t o in s t u p o r e v e d e n d o n e i b o s c h i d i V i l l a L a n t e
una m a r e a gioiosa, festosa e colorata.
M i p i a c e r i c o r d a r e le p a r o l e d i u n a g i o v a n e m a m m a r i v o l t a a d u n
s a c e r d o t e : " C h e Dio vi b e n e d i c a e v e n e r e n d a merito per q u e s t o
m e r a v i g l i o s o s p e t t a c o l o " . (In c o n f i d e n z a c o n sti c h i a r i d i l u n a e sti
c h i a c c h i e r i c c i s u i p r e t i . . . f a p i a c e r e s e n t i r e c h e q u a l c u n o si è a c c o r t o
c h e ci s o n o p r e t i c h e v o g l i o n o b e n e a i r a g a z z i . . . E S O N O T A N T I ! ) .
Il 3 0 g i u g n o t u t t i a l l ' A c q u a f e l i x , g i o r n a t a d i r e l a x in p r e p a r a z i o n e a i
giochi finali del 2 luglio, c h e h a visto la c a c c i a al t e s o r o definire i p u n teggi per la classifica definitiva.
Il 2 l u g l i o a l l e o r e 2 1 , 0 0 , a l l o s t a d i o c o m u n a l e n e a n c h e u n ' i n t e r r u zione elettrica ha potuto fermare l'onda festosa dei " G R E S T I N I " c h e
h a n n o v o l u t o c o n d i v i d e r e c o n le f a m i g l i e la l o r o e s p e r i e n z a , i c a n t i , i
b a l l e t t i e s o p r a t t u t t o l ' a m i c i z i a m a t u r a t a in q u e s t o e v e n t o u n i c o n e l l'estate montefiasconese.
Ì M § H K
ZJmwV'SMW
iL,
V
f
i «^Mr'aA
f
k
: l f
Wmàk,
* •.
A
'r
_ .
4 i
-
% '
1
p r j
•
U n g r a z i e a g l i a n i m a t o r i , a g l i a r b i t r i n o n s e m p r e i m p a r z i a l i , a Sr.
A n t o n i e t t a , a l l ' a m m i n i s t r a z i o n e c o m u n a l e c h e ci h a s o s t e n u t o in t u t t e
le i n i z i a t i v e . . . e i n f i n e g r a z i e a n c h e a D o n L u c i a n o , D o n D o m e n i c o e
D o n L u c a , in f o n d o p u r e l o r o u n G R A Z I E lo m e r i t a n o .
Le famiglie dei
ragazzi
Il gruppo delle universitarie, Mons. Fabio Fabene, Laura Bendetti e Laura
Bertuccini di Montefiascone
L e r e l a t r i c i h a n n o i l l u s t r a t o a l l e g i o v a n i il c a m m i n o d e l C i f in q u e s t i
6 5 a n n i d i v i t a e l ' o p e r a s v o l t a a f a v o r e d e l l a d o n n a p e r la s u a f o r m a zione integrale, nella prospettiva della partecipazione attiva alla vita
d e m o c r a t i c a e la p r o m o z i o n e e v a l o r i z z a z i o n e d e l c o n t r i b u t o f e m m i n i le n e l l a s o c i e t à , i n t e r v e n e n d o n e l l e i s t i t u z i o n i p e r il p i e n o e s e r c i z i o d e i
diritti d i c i t t a d i n a n z a .
Inoltre, h a n n o poi parlato della p a r t e c i p a z i o n e del Cif alla
C o n f e r e n z a M o n d i a l e s u l l a D o n n a d i P e c h i n o e G i n e v r a , la c u i d e l e g a z i o n e fu allora guidata dalla Presidente N a z i o n a l e prof. Maria
Chiaia.
M o n s . Fabio Fabene, h a poi tracciato un profilo del Card.
B a r b a r i g o e di S. L u c i a Filippini, r i c o r d a n d o l ' o p e r a d e l l a M a e s t r a
S a n t a c h e s p e s e la s u a v i t a p e r l a p r o m o z i o n e d e l l a d o n n a , p e r la s u a
e d u c a z i o n e e i s t r u z i o n e , i n u n t e m p o d i f f i c i l e e d i s c r i m i n a n t e . F u il
B a r b a r i g o infatti, a v o l e r e f o r t e m e n t e la p r e s e n z a f e m m i n i l e n e l l a
C h i e s a , e il s u o s o g n o si r e a l i z z ò p r o p r i o i n L u c i a F i l i p p i n i e R o s a
V e n e r i n i , e n t r a m b e " c a p o s c u o l a " di n u m e r o s e f o n d a z i o n i p e r l'evangelizzazione e l'alfabetizzazione delle giovani più bisognose.
Le universitarie, c h e v e n g o n o d a diverse regioni d'Italia, h a n n o
a p p l a u d i t o c o n e n t u s i a s m o gli i n t e r v e n t i , d i c h i a r a n d o s i s o d d i s f a t t e d e l l'incontro c h e è d i v e n t a t o s u b i t o f a m i l i a r e e p i e n o di s i m p a t i a .
S o d d i s f a t t o il C i f , c h e h a s u g g e r i t o a l l e g i o v a n i u n a v o l t a r i t o r n a t e n e l l e
l o r o c i t t à , d i c o n s u l t a r e il C i f l o c a l e c h e p u ò e s s e r e u n p u n t o d i riferim e n t o i m p o r t a n t e p e r il l o r o f u t u r o .
P e r s o n a l m e n t e , felice di q u e s t o esito e di a v e r p r e s e n t a t o u n
i n c o n t r o r i c c o d i g i o v e n t ù , r i n g r a z i o a n c o r a le M a e s t r e P i e , l a p r e s e n z a della S u p e r i o r a dell'Istituto e di altre M a e s t r e , e quella di s u o r
R e n a t a Tariciotti. G r a z i e a M o n s . F a b e n e , c h e h a aderito c o n interesse a questo incontro c o m e pure a quello dell'8 marzo, per c o n o s c e r e
m e g l i o l a n o s t r a A s s o c i a z i o n e , le s u e p r i o r i t à e gli o b i e t t i v i c h e si p r e figge.
L.B.E.
L A V O C E - n° 8 - A g o s t o 2 0 1 0
pag. 10
I nostri 12 (+ D. Agostino) di Montefiascone
Unito a quello ben più grande, dell'Opera romana pellegrinaggi, del quale assistente religioso era D. Agostino, il gruppo di pellegrini montefiasconesi, nei giorni 28 giugno - 1 luglio, ha partecipato con devozione sia alle celebrazioni più raccolte, come la Via Crucis, che a quelle collettive: la processione eucaristica e quella
mariana "aux flambaux", la messa internazionale nell'imponente chiesa sotterranea e quella alla grotta di Massabielle. Il tutto si è svolto all'interno del recinto del
Santuario, che ha il suo fulcro nella Grotta delle apparizioni e nella Basilica dell'Immacolata Concezione, che su questa si fonda; rendendo il Santuario una sorta di
rocca di fede e preghiera che si contrappone da pari a pari alla moie fredda e tetra dell'antichissimo castello che sovrasta l'abitato storico di Lourdes; questa esperienza ha profondamente colpito tutti i partecipanti, in particolare quelli che per la prima volta si avvicinavano a questi luoghi.
Omaggio alla
Madonna
di "LOURDES»
Dal 26 al 30 agosto 2010 gita a Lourdes Nizza - Carcassonne - Nimes in pulman.
Organizza:
Agenzia
"Civita
2000"
Montefiascone. Accompagnatore: Cotemme
Felice, tel. 320.0382311 - 0761.824715
Olindo e Elide
APPUNTAMENTO IMPORTANTE
Domenica 10 ottobre p.v. la famosa classe 1937 si da appuntamento per ritrovarsi insieme per un pranzetto sociale e per accrescere la propria amicizia.
Naturalmente l'invito è esteso anche al gentil sesso. Chi intende partecipare deve rivolgersi al barbiere
Edoardo Pascucci detto "Il Fattore" a porta di Borgo.
Siamo o non siamo classe 19371
Ciao, ciao!
Ciao ciao mi chiamo
Alessio Ceccarelli e dal 4
aprile ci sono anch'io. I miei
genitori Giancarlo e Romina
non vedevano l'ora di presentarmi a tutti voi e se i
nonni
Giuseppe,
Giuseppina, Valerio e Luisa
sono già innamorati di me,
che dire dei bisnonni Enzo e
Laurina? Mi faranno impazzire!!! (sì ma di coccole).
Il mio sogno si è avverato!!!
Il 6 giugno 2010 insieme a parenti ed amici
hanno festeggiato il loro 50° anniversario di matrimonio presso il Santuario della Madonna delle
Grazie. Al termine della cerimonia religiosa hanno
continuato i festeggiamenti con un grande banchetto presso il Ristorante "Isola Blu". Poi come
due sposi novelli i due innamorati sono partiti alla
volta di Lourdes.
"Mi sono allenato duramente e con costanza, mi
sono impegnato ogni giorno W •>A
per realizzare il Mio Sogno e
finalmente... Eccomi sul podio,
con la mia meritata medaglia
d'oro!! Grazie Mamma, grazie
Sorellina per il sostegno che
mi avete sempre dato!!!". Le
Gare Nazionali SPECIAL
OLYMPICS di nuoto 2010 si
sono svolte a Monza dal 28
giugno al 3 luglio. È stata una
settimana piena di emozioni
condivise con tanti altri amici
provenienti da tutta Italia,
accomunati dalla stessa straordinaria passione per il nuoto. Il
nostro Michelangelo Corbianco ha partecipato alle gare ottenendo una medaglia d'oro in stile rana e due medaglie d'argento in
stile delfino! Bravo, Michelangelo!! Siamo orgogliosi di te!!
PER COMODITÀ' DEI LETTORI DE "LA VOCE
Potete versare:
- sul c.c. n° 1 8 5 3 / 7 6 presso la Banca Cattolica
- sul c.c. n° 10/61268 presso la Cassa di Risparmio di Montefiascone
o inviare tramite conto corrente postale n. 12158010 intestato Parrocchia S. Margherita 01027 Montefiascone
o consegnare ad Angelo Menghini presso il negozio in Via S. Lucia Filippini preoccupandovi di
mettere il vostro nome per essere inseriti nella rubrica "La Voce è grata ai suoi".
Centro Diurno
Anziani
Gli anni passano veloci ma il nostro
appuntamento è certo: il giorno 26 agosto presso il ristorante "Isola Blu" sul lungolago di Montefiascone si svolgerà il
pranzo sociale. Si invita a partecipare
per festeggiare prenotando entro il 22
agosto. Il costo del pranzo è di 23 euro
che dovranno essere versati al momento
dell'iscrizione.
La serata sarà allietata dalla fisarmonica di Fabio, che viene pagata con il
contributo offerto dalla Banca Cattolica di
Montefiascone.
Il Presidente
Ugolini Arcangelo
Strada
dimenticata
Il tratto di strada di competenza della
provincia che, attraversando la valle, conduce da Montefiascone centro sulle rive
del lago, è completamente priva di due
elementi essenziali: la linea di mezzadria
che divide le due carreggiate, ed i paletti
con catarifrangenti su bordi esterni. La
linea bianca centrale è di estrema necessità, specialmente sulle strettissime curve
dei tornanti onde evitare, come accade
ora, che automobilisti più o meno provetti, specialmente di notte, disegnando
male la curva, rischino di provocare scontri frontali con conseguenze gravi come
spesso accade.
I paletti laterali alla sede stradale con
catarifrangenti servono a determinare
meglio l'intera sede della strada stessa e
quindi evitano uscite di strada con ribaltamento dei mezzi con tutte le conseguenze più o meno negative di questo tipo
d'incidente.
P.B.
l