1
COMUNE DI NOVAGGIO
MESSAGGIO MUNICIPALE NO.7/2001
Accompagnante il conto preventivo 2002 del Comune
On. Consiglieri Comunali,
Eccoci arrivati al tradizionale appuntamento autunnale che prevede la presentazione dei conti
preventivi del Comune per l'anno successivo.
Rammentiamo che per Legge i conti devono essere approvati entro il 31 dicembre, dopo l'esame da
parte della commissione della gestione.
Ci stiamo lasciando alle spalle, un anno caratterizzato da vari avvenimenti tragici e che sono ancora
freschi nella memoria di tutti. Questo ha lasciato in tutti noi forti turbamenti. L’economia ne ha
risentito in modo negativo, come pure anche l’occupazione. Nonostante ciò dobbiamo essere
fiduciosi nel nostro sistema democratico. Il futuro non potrà che essere migliore.
Dopo questa breve considerazione vediamo nel dettaglio la previsione della prossima gestione.
CONTO DI GESTIONE CORRENTE
Tralasceremo di commentare le differenze, sia nei costi che nei ricavi, di quei conti che sono stati
adeguati alle risultanze del consuntivo 2000, rispettivamente all'andamento 2001.
0. AMMINISTRAZIONE GENERALE
Con la recente approvazione del nuovo regolamento comunale, sono stati aggiornati i costi inerenti
gli indennizzi all’esecutivo, al legislativo, alle varie commissioni comunali e municipali e ai
delegati.
2
0. SICUREZZA PUBBLICA
Nei locali della protezione civile, abbiamo ancora un problema di infiltrazione acque che dovremmo
risolvere nel corso del 2002.
2. EDUCAZIONE
Per l’anno scolastico 2001/2002 ci sono 2 sezioni per la scuola dell’infanzia e 2 sezioni della scuola
elementare.
Gli stipendi ai docenti, come pure i contributi alla cassa pensione, sono stati adeguati secondo le
direttive cantonali e alle classi di stipendio di ogni docente.
Per quel che concerne il calcolo sugli stipendi della scuola elementare resta comunque il dubbio se
all'inizio del prossimo anno scolastico inizieremo con 3 sezioni oppure resteranno ancora 2 sezioni.
Per il momento le cifre danno più possibilità per 2 sezioni.
E’ prevista anche una nuova convenzione con il comune di Astano (dopo approvazione del C.C.) e
che muterà la situazione sulla partecipazione dei contributi dalla S.E, che S.I. come pure il
versamento dei sussidi da parte del cantone.
3. CULTURA E TEMPO LIBERO
Nessuna osservazione.
4. SALUTE PUBBLICA
Per il contributo al finanziamento delle case per anziani abbiamo tenuto conto delle indicazioni
forniteci dal Dipartimento delle Opere Sociali.
5. PREVIDENZA SOCIALE
Nessuna osservazione.
3
6. TRAFFICO
E’ previsto nel 2002 un’assunzione di un operaio al 50% da affiancare all’attuale operaio. Questa
assunzione è giustificata dalla notevole mole di lavoro.
7. PROTEZIONE AMBIENTE
Il contributo per la partecipazione al disavanzo dell’azienda comunale acqua potabile, è stato tolto
in quanto l’azienda stessa dovrebbe coprire tutti i costi con le tasse.
Gli altri costi e ricavi sono stati adeguati secondo le necessità.
8. ECONOMIA PUBBLICA
La convenzione con l'A.I.L. per la privativa dell'elettricità che scadeva il 31.12.2000 è stata
rinnovata ancora alle stesse condizioni per 2 anni. In questo periodo si dovrebbe chiarire
l'ingarbugliata situazione che si stà delineando sul fronte della privatizzazione di questo settore.
Abbiamo incaricato, come d'altra parte hanno già fatto altri numerosi comuni della regione,
l'Associazione Comuni Regione Malcantone per lo studio di questa problematica.
Per il resto non abbiamo niente di particolare da segnalare, se non la riconferma in generale dei
costi e ricavi dell’anno precedente.
4
9. FINANZE E IMPOSTE
Il fabbisogno comunale da coprire per la gestione corrente anno 2002, tramite imposta è di
Fr. 1.424.471.00
Il gettito presunto anno 2002, si riassume così:
Gettito persone fisiche
Gettito persone giuridiche
Imposta personale
Imposta immobiliare
Totale gettito previsto
Fr.
1'275'000.00
Fr.
30'000.00
Fr.
11'000.00
Fr.
80'000.00
--------------------------------------------Fr.
1'396'000.00
Fabbisogno anno 2002
Gettito previsto anno 2002
Fr.
1'424’471.00
Fr.
1'396’000.00
---------------------------------------------
DISAVANZO ANNO 2002
Fr.
28’471.00
===========================
Sulla valutazione del gettito sono già stati calcolati i previsti sgravi fiscali.
Il contributo di livellamento, è sempre un importo molto difficile da calcolare. Nel corso dell’anno
2001 ci è stato versato fr. 32.375.00. Questo ci ha indotto a prevedere anche per il 2002 una
possibile entrata.
Considerato che non vengono fatti nuovi investimenti e che i debiti alle banche sono fissi (senza
possibilità di restituzione) la liquidità che nel frattempo aumenta, viene depositata su un libretto di
risparmio, dove frutta interessi.
Per gli ammortamenti vi rimandiamo per il dettaglio alla tabella allegata.
5
Dopo queste considerazioni e naturalmente riservandoci di fornirvi più ampie e dettagliate
informazioni in sede di esame, invitiamo il Consiglio Comunale a voler
RISOLVERE:
1. Il conto preventivo della gestione corrente anno 2002 è approvato.
Per il Municipio di Novaggio
il sindaco
Felice Campana
Novaggio, 12 novembre 2001
Ris. Mun. No. 771
il segretario
Franco Rodigari