Massalia Periodico d’informazione del Comune di Missaglia La nostra buona “stella” Sommario Periodico edito dall'Amministrazione Comunale Spedizione in a.p. art. 2 comma 20/c legge 662/96 Filiale di Lecco Anno IV - n. 10 marzo 2003 S erendipity è una curiosa parola inglese che in italiano non ha un preciso 2 ● Cronaca corrispondente – a meno che si usi l’altrettanto curioso ed oscuro “seren3 ● Servizi Sociali dipità” -, ma deve essere tradotta con un giro di parole: “scoprire, in modo Bilancio 4-5 ● piacevole, qualcosa di inatteso e di importante che non ha nulla a che vedere con 6-8 quanto ci si proponeva di trovare”. Il significato del termine trae origine dalla ● Diritto allo studio fiaba persiana “I tre principi di Serendip” (antico nome arabo di Ceylon) nella Biblioteca e Pro Loco 9 ● quale gli eroi protagonisti posseggono appunto il dono naturale di trovare cose di 10-13 ● Lavori Pubblici valore non cercate. Attualità 14-15 ● Ed è in tal modo che, poco tempo fa, consultando su internet un sito di astro16 ● Ecologia nomia, ho scoperto, con grande meraviglia e consimile gioia, che nel grembo delProtezione civile 17 ● l’universo sconfinato un posticino - per così dire - lo abbiamo anche noi, dal momento che c’è un oggetto celeste di nome Massalia. 18-20 ● Associazioni - Tempo libero Massalia, in verità, non è una vera e propria stella ma un pianetino, di soli Gruppi consiliari 21 ● 151 km di diametro e di scarsa visibilità, posto nella fascia degli asteroidi tra 22 ● Delibere Consiglio Comunale Marte e Giove, e che proprio in questi ultimi mesi, a cavallo tra il 2002 e il 2003, Il Comune 23 ● ha raggiunto la sua massima luminosità e la minima distanza dalla Terra, tanto 24 ● I racconti della Brianza che poteva essere osservato anche con un binocolo di media potenza. Non ho mai creduto a oroscopi ed astrologi e non posso pensare che la nostra vita sia influenzata da stelle e pianeti, eppure, ora, un poco mi piace pensare che, lassù, nelle irraggiungibili e misteriose profondità cosmiche, anche noi abbiamo la nostra piccola “stella” che, nelle notti buie, benevola ci guarda e ci sorride. Il direttore di Massalia Enzo Bruni La pace nel cuore Domenica 5 gennaio 2003 si è svolta, a Missaglia, la manifestazione per la ricorrenza del 58° anniversario dell’eccidio di Valaperta, celebrata con una messa commemorativa e con un corteo che ha deposto un omaggio floreale presso la lapide a ricordo dei quattro caduti, vittime di quella sommaria esecuzione avvenuta nelle campagne di Valaperta una fredda mattina del 3 gennaio di 58 anni fa. A conclusione dell’evento, nella sala del Consiglio, alla presenza di un attento pubblico, si sono tenuti gli interventi ufficiali del Sindaco e dei rappresentanti dell’ANPI di Lecco. Quale piccolo contributo alla causa della pace, oggi seriamente minacciata dal clima di turbolenza internazionale e dai reboanti venti di guerra e nella speranza di fare cosa utile, ritengo opportuno pubblicare su questo informatore comunale il testo del Il Sindaco Marta Casiraghi mio intervento. Discorso del sindaco di Missaglia, in sala consiliare in data 5.1.2003 in occasione della commemorazione del 58° anniversario dell’eccidio di Valaperta. nome mio e della cittadinanza di Missaglia che mi onoro di rappresentare, saluto e porgo il benvenuto ai colleghi Sindaci di Arcore, Bellano, Biassono, Casatenovo e Lomagna, ai rappresentanti dell'ANPI e delle associazioni combattentistiche, e a tutti i partecipanti a questo evento commemorativo del 58° anniversario del tristemente noto eccidio di Valaperta, dove morirono i partigiani Natale Beretta e Gabriele Colombo di Arcore, Mario Villa di Biassono e Nazzaro Vitali di Bellano. A In questa ricorrenza, che si celebra solennemente a rotazione nei 6 Comuni, e oggi nel Comune di Missaglia, vogliamo anzitutto manifestare con grande rispetto, dignità ed affetto il ricordo del sacrificio di queste giovani vite stroncate da così tragiche e cruente circostanze, ed altresì vorremmo esprimere la nostra testimonianza di impegno permanente alla conciliazione, alla concordia e alla pace tra le genti. La pace è un valore indispensabile ed è un bene indivisibile che deve essere fortemente voluto da tutti e per tutti, e credo che su questo fondamentale principio pochi dissentano. Massalia - 1 - Cronaca La pace non è stata certamente un valore universalmente condiviso nel secolo appena concluso, dove purtroppo, specie nella prima metà, le aberranti glorificazioni delle armi e la cultura insensata dell’esaltazione alle guerre, ai conflitti, e alle lotte ha creato molti seguaci e tragiche conseguenze, quali orrende carneficine ed innumerevoli perdite di vite umane, dovute a grandi masse di uomini catapultati dalle circostanze o dalle ideologie, in eventi bellici e conflitti orchestrati da “pochi” ma drammaticamente imposti e dolorosamente subiti da gran parte delle nostre popolazioni. Accadimenti così gravi non possono essere taciuti o semplicemente dimenticati e per questa ragione è auspicabile che questa nostra odierna commemorazione alla memoria dei quattro partigiani morti nell’eccidio di Valaperta 58 anni fa, divenga un momento di sincera riflessione per manifestare e ribadire il dovere di ognuno a perseguire con forza ed impegno il cammino di pace e fratellanza al fine di evitare che in futuro si possano ripetere gli orrori delle guerre, dei massacri, delle efferate rappresaglie, degli stermini razziali, degli attentati, della guerriglia urbana, del terrorismo e dei combattimenti fratricidi tra i popoli. Oggi, nel nostro mondo moderno fatto di sicurezza e tecnologia, pensiamo che la guerra sia un’eventualità remota per il nostro territorio e per la nostra gente, che sia qualcosa che accade ad altri; troppo spesso dimentichiamo che questo pericolo è reale e costantemente in agguato. Ciò che avvilisce maggiormente è che il senso comune della gente non si allarma più, né si spaventa; la guerra non è più considerata un dramma umano, un massacro di popoli, una tragedia di famiglie e di comunità, una somma ingiustizia, ma un affare che riguarda altri e comunque un esercito di specialisti che combatte in modo professionale ed asettico, quasi virtuale, senza violenza, senza vittime e senza spargimento di sangue. L’uccidere collettivo viene poi contrabbandato come una guerra di giustizia e di prevenzione, parole che hanno normalizzato il concetto spaventoso di guerra e persino cancellato dal linguaggio comune l’uso corrente della parola disarmo. E’ altresì sconfortante constatare che mentre tutti noi esigiamo e proclamiamo la pace e ne riconosciamo l’inderogabile necessità, avvalliamo per inerzia o ideologia i molti conflitti purtroppo costantemente ma mutevolmente in essere sul nostro pianeta. Forse l’unica spiegazione a questa nostra tipica irrazionalità è racchiusa nella citazione di Ovidio che liberamente tradotta dice: “l’uomo riconosce le scelte migliori ma opta per le peggiori” Tuttavia scontata l’irrazionalità umana, appare ovvio che il primo passo per il conseguimento effettivo della pace sia la condivisione di quell’ideale di pace imperniato sul rispetto dell’uomo, non per la sua appartenenza di classe, di partito, di razza ma per la sua dignità inalienabile di persona umana, e per quell’imprescindibile senso di appartenenza che accomuna, al di sopra delle differenze che normalmente possono contrapporre, e senza compressione alcuna dei diritti fondamentali di verità, libertà, fratellanza e giustizia. Dunque, oggi in questa solenne cerimonia di commemorazione dell’anniversario della violenta quanto inutile fucilazione di questi poveri giovani, per l’amore che dobbiamo alla loro memoria e perché la stessa rimanga sempre viva tra noi, vorremmo formulare un accorato appello a diventare veri testimoni e costruttori di pace, sereni, ma attenti a condannare tutte le prevaricazioni, dovunque siano commesse, e a deplorare fermamente e senza arrendevolezza tutte le violazioni dei diritti umani da chiunque siano perpetrate e da qualunque ideologia ricevano ispirazione. L’ideale di pace non può limitarsi ad un mero proclama di pacifismo, ma è attaccamento libero, generoso e sincero a quell’agire da operatori di pace quell’adoperarsi, ognuno nel suo piccolo, affinché tutte le popolazioni possano finalmente manifestare il loro pensiero e forgiare la loro vita secondo le proprie convinzioni, nel rispetto dell’altrui libertà e senza dover patire timore di rappresaglie o violazioni dei diritti umani. È questa, a mio avviso, la testimonianza e la speranza che Natale, Gabriele, Mario e Nazzaro con il doloroso sacrificio della loro vita ci hanno lasciato, e credo che sarebbero felici di sapere che il nostro impegno è quello di tramandare in modo costruttivo questa loro impegnativa eredità alle generazioni presenti e future. Non posso chiudere questo mio discorso commemorativo senza un pensiero personale di struggente tristezza a quel nome che guida la lista: Natale, probabilmente nato e battezzato sotto le festività natalizie, certamente figlio di una generazione provata che aveva appena visto concludersi una lunga e cruenta prima guerra mondiale, tra ristrettezze economiche, difficoltà, e patimenti, una vita che un quarto di secolo più tardi sarebbe stata spazzata via repentinamente ed efferatamente, proprio alla conclusione di un’altra inutile e cruenta guerra mondiale, ancora a ridosso delle festività natalizie, tre giorni prima di quella magica dodicesima notte che la tradizione cristiana celebra con l’arrivo dei Magi. Onore a Natale ed ai suoi compagni. Grazie. ✂ Servizio di scuola bus Missaglia-Barriano-Maresso – stazione Carnate L’Amministrazione Comunale, al fine di valutare l’utilità dell’istituzione di un servizio di trasporto con pullman da Missaglia alla stazione ferroviaria di Carnate, principalmente rivolto agli studenti che frequentano le scuole superiori, intende eseguire un sondaggio presso la Cittadinanza per valutare la possibilità di render operativo il suddetto servizio. Chi fosse interessato è pregato di compilare il seguente questionario e di consegnarlo presso l’Ufficio Scuola del comune entro il 30.4.2003. Barrare la voce che interessa. io © partenza da piazza della Chiesa di Missaglia ■ Sondagg © partenza dalla fermata di Barriano ■ © partenza dalla piazza della Chiesa di Maresso ■ Indicare l’orario prescelto di partenza dei treni da Carnate nelle fasce orarie 7.00-8.00 13.00-14.00 18.00-19.30 © andata per Lecco col treno delle ore……………………….. andata per Milano col treno delle ore………………………….….. © ritorno da Lecco col treno delle ore………………………... ritorno da Milano col treno delle ore……………………………… Riguardo alle modalità di pagamento: © sono disposto a corrispondere mensilmente per questo servizio € ……………………..... (la cifra indicata non è impegnativa) © sono disposto a sottoscrivere un abbonamento valido per un anno (scolastico) di €………………..…… pagabili in due rate (la cifra indicata non è impegnativa) In caso si desideri essere ricontattati si prega di compilare coi propri dati anagrafici: Nome e cognome…………………………………………………………………………………n. di telefono …………………………………… Massalia - 2 - Servizi sociali Annus mirabilis 2002 L'Amministrazione Comunale, al fine di sottolineare l'evento straordinario della nuova vita ed al tempo stesso per incentivare, sin dai primi passi, il senso del risparmio nei bambini, ripropone l'iniziativa, intrapresa negli anni precedenti, di erogare per ogni bambino nato nell'anno 2002 e residente nel Comune di Missaglia alla data del 31.12.2002, la somma di € 52,00 tramite l'apertura di un libretto di risparmio a nome del bambino, presso le Poste Italiane spa di Missaglia, che offriranno un simpatico omaggio a tutti coloro che aderiranno all'iniziativa. Per portare a conoscenza dell'iniziativa intrapresa, l'Amministrazione Comunale ha inviato a casa di ogni bambino una nota informativa con allegato il buono da € 52,00 da esibire all'Ufficio postale per l'apertura del libretto e una pergamena per celebrare e ricordare la nascita. Servizio di teleassistenza: il servizio viene garantito gratuitamente ai richiedenti (attualmente n. 12 anziani) in convenzione con la Croce Bianca di Merate. Soggiorni marini degli anziani: annualmente, sono proposte ai pensionati del territorio, in collaborazione con i Comuni di Monticello B.za e Casatenovo, due località marine nei mesi di maggio e giugno (quest’anno è stato proposto Spotorno e Laigueglia). Corso di ginnastica dolce: la nuova formula introdotta da tre anni ci consente di mantenere un costo molto ridotto rispetto agli anni precedenti (€ 65,00 per nove mesi di corso) assicurando altresì un servizio ottimale, la copertura assicurativa ai 110 partecipanti e, importantissimo, lo svolgimento dei corsi anche nelle frazioni. Attività socialmente utili: da circa tre anni il Comune dà la possibilità ai pensionati di svolgere attività socialmente utili per piccole collaborazioni nei vari servizi di utilità pubblica; attualmente i pensionati sono n. 8. Questa è una attività particolarmente utile perché oltre a dare un beneficio economico incentiva l’aggregazione e il senso civico. In questo ultimo anno c’è stato un notevole incremento della richiesta. Trasporti socio assistenziali: continua la preziosa collaborazione con l’associazione di volontariato “2000 per te” di Missaglia, che ha sede presso i locali di via Garibaldi, con la quale viene garantito il trasporto verso ospedali, centri riabilitativi etc. L’amministrazione comunale a nome proprio e della popolazione del Comune ringrazia di cuore tutti i volontari dell’associazione “2000 per te” che attivamente si occupano del trasporto e dell’assistenza di cittadini in difficoltà. Buoni socio sanitari e voucher Buono scuola Anche quest’anno la Regione Lombardia ha deciso, nel quadro della politica di sostegno alle famiglie, di riproporre il "BUONO SCUOLA" a favore degli allievi delle scuole elementari, medie, superiori statali e non statali. La domanda deve essere redatta, in ogni sua parte, usando la modulistica cartacea predisposta (reperibile sul sito www.regionelombardia.it oppure presso lo spazio regione sotto specificato) e potrà essere spedita, si consiglia tramite AR, all'apposita casella postale “Regione Lombardia - Buono scuola - casella postale n. 10844 - 20110 - Milano” oppure consegnata al protocollo della sede regionale territoriale di Lecco corso Promessi sposi, 132 tel. 0341.251387 entro il termine perentorio del 4.4.2003, pena l'esclusione dal beneficio. Per modulistica e informazioni rivolgersi allo spazio regione di cui sopra. Servizi sociali a favore della 3ª età Assistenza domiciliare anziani e disabili: è un servizio fornito già da diversi anni dall’assessorato in collaborazione con la Cooperativa Lavoro e Solidarietà di Como. Gli utenti in carico sono un numero variabile da un minimo di 20 e un massimo di 30 persone tra anziani e disabili. Servizio pasti a domicilio: il servizio è in convenzione con la casa di riposo di Monticello, che provvede alla preparazione dei pasti, e in collaborazione con l’associazione onlus “2000 per te” di Missaglia che provvede alla consegna di circa n. 15 pasti a favore di anziani residenti a Missaglia. In questi primi due mesi dell’anno, moltissimi cittadini, informati dai mass media, si sono rivolti all’Ufficio Servizi Sociali per avere chiarimenti in merito all’erogazione di buoni, economici e voucher a favore delle fasce deboli da parte dei Comuni di residenza. Si precisa che dal mese di gennaio 2003 questo Comune sta provvedendo all’erogazione dei buoni socio sanitari a favore di quelle persone che ne hanno usufruito da parte dell’Asl fino al 31.12.2002 (anziani ultra settantacinquenni, non autosufficienti con invalidità al 100% con indennità di accompagnamento e con redditi limitati). Infatti, a decorrere dal 1° gennaio 2003, l’Azienda Sanitaria Locale non eroga più il buono socio sanitario mensile in quanto tale funzione deve essere svolta dal Comune di residenza, così come definito dal Consiglio di rappresentanza e dalla Assemblea distrettuale dei Sindaci, all’interno dei Piani di zona. Pertanto, fino a giugno 2003 ogni Comune del distretto di Merate provvederà ad erogare il buono socio sanitario a favore di chi ne ha usufruito fino al 31.12.2002 secondo i criteri sopra dettagliati. Entro la fine del mese di giugno 2003 verrà emanato un nuovo regolamento approvato dall’Assemblea distrettuale dei Sindaci contenente i destinatari, le modalità e i criteri per accedere ai buoni socio sanitari e ai voucher. Sarà premura dell’Amministrazione Comunale informare tutti i cittadini di Missaglia con un avviso alle famiglie. Tel. e fax 039.9243135 E-mail: [email protected] A cura dell’Assessore ai Servizi Sociali Rosagnese Casiraghi Massalia - 3 - Bilancio Il bilancio di previsione 2003 In data 3.3.2003 il Consiglio Comunale ha approvato il bilancio di previsione per l'anno 2003 e la relazione programmatica del triennio 2003-2005. I revisori del conto hanno espresso il parere favorevole, certificando la congruità, la coerenza e l'attendibilità contabile delle previsioni di bilancio e dei programmi pluriennali. La tabella che segue riporta tutte le voci del bilancio di previsione del 2003 raggruppate sinteticamente in tipologie di maggiore interesse, con le entrate nella colonna sinistra e le spese in quella di destra. Il bilancio adottato è un bilancio prudente e coerente, redatto nel rispetto dei principi del pareggio finanziario, dell'equilibrio economico e della sostenibilità. Per le entrate tributarie e tariffarie, si rileva che non si è introdotto nessun incremento dell'aliquota ICI ferma al 5.8% dal 1994, né è stata applicata l'imposta addizionale comunale IRPEF e neppure sono state aumentate le tariffe dei servizi primari ed essenziali. Le spese correnti sono state programmate in modo attendibile e si evidenzia che nessun taglio è stato apportato alle spese riguardanti i servizi al cittadino. Per il finanziamento delle opere pubbliche previste in conto capitale, è stato accuratamente analizzato e valutato il piano dì assunzione mutui per il triennio 2003-2005, anche in relazione alla urgente necessità di intervenire per risanare quella parte del patrimonio pubblico che versa nell'incuria ed in grave stato di degrado. L'ammontare dei mutui previsti è ben al di sotto della capacità di indebitamento del Comune e dell'importo sostenibile di interessi passivi annuali e ciò anche in virtù dell'attuale modesto tasso d'interesse e grazie al fatto che più del 50% dei mutui previsti è costituito da finanziamenti regionali a tasso zero, ed inoltre nel bilancio attuale ci sono significative quote di mutui che si estingueranno nel prossimo triennio. A cura del Sindaco in qualità di Assessore al Bilancio Bilancio di Previsione per il 2003 (in euro centesimi omessi) Entrate tributarie ● ICI ● TARSU (tassa sui rifiuti) ● Altre imposte e tasse ● Compartecipazione al gettito IRPEF Contributi e trasferimenti correnti ● dallo Stato ● dalla Regione ● da altri Enti Entrate extra-tributarie ● Servizio idrico integrato ● Contravvenzioni al codice della strada, violazione dei regolamenti e reati depenalizzati ● Trasporto e refezione scolastica ● Proventi da servizi diversi e rimborsi ● Altri crediti e proventi di beni dell’ente ● Proventi sui beni comunali e interessi 2.914.801 1.622.000 356.781 78.120 857.900 370.429 232.536 135.893 2.000 1.111.770 442.000 35.000 125.500 274.350 42.660 192.260 Spese correnti 3.901.600 ● Costo del Personale dipendente (tutti i settori) 843.270 ● Interessi passivi (tutti i settori) 304.500 ● Costo del servizio idrico e depurazione 588.000 ● Costo per la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti 421.000 ● Spese di gestione per istruzione elementare statale 65.500 ● Spese di gestione per istruzione media statale 59.500 ● Assistenza scolastica (trasporto, refezione, etc.) 241.000 ● Contributi scolastici, assistenziali e didattici 50.400 ● Contributi alle scuole materne private 74.400 ● Cultura e sport 97.110 ● Settore sociale 318.340 ● Organi istituzionali (amministrativi e revisori) 161.860 ● Segreteria generale 112.730 ● Gestione economica finanziaria e tributi 86.826 ● Gestione dell’Ufficio Tecnico e beni demaniali 197.650 ● Gestione degli Uffici anagrafe, elettorale e leva 63.400 ● Servizi generali 93.854 ● Gestione dell’Ufficio di Polizia Municipale 44.400 ● Servizi vari, viabilità, trasporti, territorio e ambiente 77.110 Alienazioni, trasferimenti di capitale, riscossione dei crediti ● Proventi delle concessioni edilizie ● Trasferimenti regionali e da altri enti 2.042.571 750.000 1.292.571 Spese in conto capitale ● Viabilità e trasporti ● Territorio e ambiente ● Settore sociale, istruzione, tempo libero, cimiteri ● Amministrazione gestione del controllo Accensione di mutui e finanziamenti FRISL 3.275.000 Spese per rimborso prestiti 401.400 Servizi conto terzi 432.000 Servizi conto terzi Totale generale ENTRATE 432.000 10.146.571 Totale generale SPESE Massalia - 4 - 5.411.571 936.000 422.500 3.026.500 1.026.571 10.146.571 Bilancio Bilancio preventivo 2003 – Programma dei lavori pubblici Nella tabella sottostante sono indicate, nelle relative colonne, le opere pubbliche programmate per il triennio 2003-2005, unitamente alle opere residue che sono state già impegnate nel corso dell'anno 2002. Contiamo ora nella piena collaborazione dei progettisti, dell'Ufficio Tecnico e dei responsabili preposti affinché le opere programmate possano speditamente raggiungere la fase esecutiva, di cantiere e di completamento. Programma delle opere pubbliche triennio 2003-2005 Riepilogo (in euro, centesimi omessi) residui Acquisto di arredi, attrezzature e sistema informatico 14.000 Sistema informatico territoriale dell’urbanistica SIT, con contributo regionale Redazione del piano di zonizzazione acustica del territorio Spese tecniche per il PRG e per progettazioni urbanistiche 30.000 Cartografia e mappatura delle reti idriche e fognarie 2.000 Fondo per attrezzature religiose L.R. 20/92 6.500 Ristrutturazione del Palazzo Comunale di piazza Libertà Fondo per l’eliminazione di barriere architettoniche L.R.10/77 13.000 Ristrutturazione dell’ex Municipio - via IV Novembre e pertinenze Completamento di via Merlini e del parco “Don Pagani” 110.000 Rifacimento di piazza Libertà, centro storico del capoluogo, etc. Realizzazione di vari marciapiedi e di strade di Missaglia Realizzazione di marciapiedi in via Marconi Realizzazione della pista ciclopedonale di corso Europa - Maresso Piano di asfaltature e manutenzione delle strade 206.582 Potenziamento della rete di illuminazione pubblica 1500 Opere di risanamento idrogeologico del territorio e difesa spondale dei torrenti Riqualificazione viabilistica di Lomaniga Rete idrica: potenziamento - realizzazioni - manutenzioni 82.000 Fognatura e depurazione: potenziamento - realizzazioni - manutenzioni 112.00 Cimiteri: manutenzioni varie 39.000 Sistemazione e riqualificazione delle strade comunali di Maresso 36.000 Riqualificazione viabilistica – Cimitero di Maresso/Bergamina 93.000 Realizzazione del sottopasso veicolare della strada provinciale in località Casa Massimo Scuole elementari di Maresso – Rifacimento dell’impiantistica e formazione della mensa 174.000 Scuole medie: acquisto di arredi e di attrezzature 3.000 Recupero del Monastero della Misericordia con finanziamenti regionali e di altri Enti 678.000 Contributo per il restauro delle basiliche e degli edifici monumentali e storici Formazione dei locali interni e dell’impiantistica della Palazzina ex-Cusini in piazzetta Teodolinda Riqualificazione del centro e dell’area sportiva di via Beretta Contributo per la eliminazione delle barriere architettoniche delle Scuole Materne Ristrutturazione e recupero di Villa Cioja Totale del programma di investimenti per il triennio 2003 - 2005 Massalia - 5 - 1.600.582 anno 2003 6.571 155.000 20.000 14.000 18.000 6.500 410.000 13.000 350.000 anno 2004 1.071 anno 2005 1.071 6.500 6.500 13.000 13.000 1.033.000 150.000 155.000 150.000 39.000 41.500 83.000 292.000 500.000 346.000 140.000 430.000 217.000 266.000 42.000 200.000 140.000 284.000 500.000 645.000 239.000 5.500 2.745.000 31.000 233.000 300.000 6.000 5.411.571 750.000 750.000 3.788.071 2.797.571 Diritto allo studio Per opportuna informazione, pubblichiamo di seguito il documento programmatico valido per il 2003-2005 sul diritto allo studio Documento programmatico sugli interventi per l'istruzione degli alunni in età prescolare e dell'obbligo delle scuole statali e private del Comune di Missaglia. Triennio 2003-2005 In premessa si rileva che, poiché non ci sono elementi che giustifichino la previsione di significativi scostamenti o cambiamenti strategici, strutturali e demografici nel triennio di programmazione con inizio esercizio 2003, si ritiene opportuno, anche per celerità di consultazione, indicare in questo documento i soli interventi riguardanti il bilancio per l'anno solare 2003, essendo gli stessi anche la base per gli anni 2004 e 2005. SCUOLE MATERNE PRIVATE Si ritiene utile evidenziare che gli interventi finanziari a favore delle scuole materne private esistenti sul territorio non costituiscono un obbligo di legge, essendo l'attività della scuola materna non istruzione dell'obbligo ma attività prescolare a carattere facoltativo. E' tuttavia doveroso evidenziare che le 3 scuole materne private esistenti sul territorio comunale svolgono una pubblica funzione di carattere educativo e sociale di notevole interesse, fruibile dalla generalità della popolazione prescolare residente. Questo è un servizio dotato di una duplice funzione, ossia quella educativa a favore dei bambini che le frequentano e quella sociale quale ausilio alla famiglia, in particolar modo a quei nuclei familiari dove entrambi i genitori hanno la necessità di avere un'occupazione lavorativa a tempo pieno. Le tre scuole materne private sono dislocate in 3 zone del territorio, ossia Missaglia, Maresso e Lomaniga e ciò è un vantaggio per l'utenza, che può scegliere la scuola materna anche in base alla vicinanza o meno alla propria residenza. La pubblica funzione svolta dalle scuole materne private, rivolta a tutti i bambini in età prescolare, con precedenza a quelli residenti nel comune di Missaglia, non ha scopo di lucro ed è autorizzata al funzionamento a norma delle disposizioni in materia dalle competenti autorità scolastiche e sanitarie. Il contributo finanziario che il Comune intende erogare a sostegno e per il buon funzionamento delle scuole materne ha come obiettivo principale quello di calmierare il prezzo delle rette di frequenza, che, altrimenti, graverebbero sull'utenza in misura più elevata, ed in minor parte a coprire quegli interventi migliorativi sulle attrezzature, sulle strutture e sul patrimonio edilizio privato della scuola stessa, la quale, peraltro, può accedere per finanziare parte di questi interventi a fondi direttamente erogabili da Enti quali Provincia, Regione e/o Stato o Enti morali. Uditi i Presidenti delle Scuole Materne, l'intervento finanziario per il 2003 a sostegno delle scuole materne è stato programmato nella forma del buono pro-capite per bambino residente e frequentante, erogato direttamente alle scuole materne quale contributo ordinario e calcolato sulla base del trend storico di € 403 per alunno, ed adeguato per il triennio a € 435 pro capite. Ai fini della previsione di bilancio si sono stimati in 170 i bambini frequentanti l'anno scolastico di riferimento, numero da determinare e accertare in sede di liquidazione del contributo. Scuola Materna Privata Cioja di Missaglia (70 alunni x 435) Scuola Materna Privata "Gesù Bambino" di Maresso (50 alunni x 435) Scuola Materna Privata "Don Ferri" di Lomaniga (50 alunni x 435) Arrotondamenti € € € € 30.450,00 21.750,00 21.750,00 750,00 Si prende atto che, per l'anno in corso, non è stata segnalata l’iscrizione presso le scuole materne di Missaglia di bambini disabili. Tuttavia, nel rilevare che vi sono bambini disabili in età prescolare, residenti a Missaglia che per insindacabile scelta dei genitori sono stati iscritti e frequentano scuole materne statali o private di Comuni limitrofi, e che gli stessi hanno inoltrato domanda di contributo a rimborso e sostegno di parte delle spese sostenute; preso atto che non vi sono obblighi di legge in capo al Comune che sanciscono l'erogazione di tali contributi, l'assessorato ha comunque ritenuto di intervenire con un contributo finanziario ai minori disabili in età prescolare frequentanti le materne fuori dal territorio creando un fondo apposito per l'erogazione di un buono educativo comunale (BEC) pagabile direttamente alla famiglia e dalla stessa direttamente spendibile per l'acquisto di ausili, per spese di inserimento e frequenza ecc. Il Responsabile del Settore provvederà alla stesura di un regolamento per la regolamentazione di tale sussidio, tenendo conto del reddito della famiglia, della gravità dell'handicap, della congruità del numero di ore di inserimento scolastico, della valutazione della necessità o del beneficio della frequenza fuori territorio, della distanza della scuola, della relazione psico-sociale e delle disponibilità di bilancio. Per l'anno 2003 si costituisce un fondo BEC, per i bambini disabili iscritti alle scuole materne fuori del territorio, limitatamente ai 3 bambini disabili i cui genitori hanno già inoltrato richiesta, in via previsionale, e ferme restando le norme regolamentari. Massalia - 6 - Diritto allo studio SCUOLE ELEMENTARI DI MISSAGLIA E DI MARESSO Si propone l’erogazione di contributi per progetti sottoposti dalla Direzione didattica e condivisi dall’Amministrazione Comunale. Progetti finanziati con i contributi del Comune Un mondo a portata di mouse ● destinatari: tutte le classi di Maresso ● destinatari: tutte le classi di Missaglia La sicurezza: percorso di educazione alla salute ● destinatari: tutte le classi di Maresso e di Missaglia Educazione alla salute – attività di psicomotricità ● destinatari: alunni delle classi prime e seconde di Missaglia Educazione alla salute – attività di atletica ● destinatari: alunni delle classi terze, quarte e quinte di Missaglia e Maresso Educazione all’ambiente ● plesso di Missaglia “Missaglia racconta i suoi boschi” ● plesso di Maresso “Settimana dell’ambiente” Eventuali integrazioni e arrotondamenti Totale degli interventi per progetti (capitolo 2651) (€ 25,00 per circa 300 alunni delle scuole elementari di Missaglia e di Maresso) € € 878,00 1.486,00 € 200,00 € 945,00 € 900,00 € € € 1.800,00 600,00 691,00 € 7.500,00 € € € € € € € 750,00 250,00 1.300,00 2.000,00 9.300,00 13.600,00 105.500,00 Altri interventi finanziari per le scuole elementari Acquisto di cancelleria (capitolo 2140) Acquisto di prodotti farmaceutici (capitolo 2140) Acquisto di materiale di consumo (capitolo 2141) Appalto per pulizia mensa (capitolo 2157) Acquisto di libri di testo (capitolo 2142) ● Subtotale Spese di gestione ordinaria incluse le utenze e gli interessi passivi Interventi per alunni disabili della scuola elementare L'assessorato, preso atto della frequenza alle scuole elementari di alunni disabili, ha ritenuto opportuno, utile e necessario, anche se non obbligatorio per legge, e per aderire alle richieste dei genitori e della Direzione didattica e per controbilanciare la diminuzione del monte ore di sostegno da parte del Provveditorato che avrebbe recato nocumento agli alunni disabili, intervenire al finanziamento delle spese degli educatori. Il responsabile del Servizio, con propria determina, provvederà alla realizzazione dei progetti educativi in collaborazione con i servizi specialistici del territorio e compatibilmente con le disponibilità di bilancio Il fondo per il finanziamento delle spese degli educatori per gli alunni disabili inseriti presso le scuole Servizio di trasporto dei disabili alle scuole elementari Si dà inoltre atto che per andare incontro alle richieste di alcune famiglie di alunni disabili è stato organizzato per l'anno 2003 un servizio di trasporto per minori disabili, da e per la scuola, compatibilmente con la disponibilità di obiettori di coscienza, volontari e/o pensionati socialmente utili con costi Massalia - 7 - € 1.600,00 Diritto allo studio SCUOLA MEDIA Sono stati richiesti alla scuola media gli elenchi ed i dettagli dei progetti educativi che la scuola intende offrire per il tramite del finanziamento comunale. Non sono stati sottoposti all'amministrazione comunale progetti dettagliati, come ha peraltro fatto la scuola elementare, adducendo una limitazione dell'autonomia scolastica. Pertanto, viene istituito un fondo contributi alle scuole medie da erogare da parte del responsabile del settore dietro rendiconto delle spese sostenute per visite guidate d'istruzione, per attività sportive e giochi della gioventù, e per spese per progetti didattici finalizzati, fino al limite massimo del fondo a bilancio. I contributi per la didattica ordinaria sono invece erogabili all'atto dell'approvazione del bilancio e della sua esecutività. Sportello psicologo Data la validità e la condivisione della richiesta della Presidenza delle scuole medie e dei rappresentanti dei genitori delle scuole medie di Missaglia si è ritenuto di istituire il servizio “sportello psicologo” aumentando il numero delle ore di incarico della psicologa che già lavora presso questo Comune nel settore minori e pertanto è stato istituito questo nuovo servizio. I costi sono sostenuti direttamente dal Comune per l’istituzione presso il plesso di Missaglia di un nuovo servizio consistente in n. 3 ore settimanali di sportello. L’Amministrazione comunale ha inoltre confermato al responsabile del “Progetto Lara Croft” la disponibilità all’attuazione di tale progetto attraverso i fondi della L.R. 23/99. Fondo contributi per i libri di testo delle scuole medie e superiori (capitolo 2553) Spese di gestione corrente per la scuola media € € 2.650,00 78.700,00 ALTRI INTERVENTI FINANZIARI PER L’ISTRUZIONE Si ravvisa la necessità di costituire un fondo per sussidi eventuali a famiglie, in particolari difficoltà, e bisognose per sostegno socio economico per l'acquisto di buoni mensa o altre spese di frequenza o inserimento ecc… secondo una valutazione dell'indice di bisogno valutabile dal servizio sociale e compatibilmente con le disponibilità di bilancio. Fondo per sostegno alle famiglie in difficoltà (capitolo 2656) Trasporto scolastico e sorveglianza (capitolo 2604) Servizio di refezione scolastica € € € 3.000,00 144.500,00 90.000,00 Trasporti di alunni disabili fuori dal territorio (capitolo 2603) Trasporto alla Nostra Famiglia (capitolo 2603) Trasporto al Centro Socio Educativo (capitolo 4119) Trasporto alla Sacra Famiglia di Inverigo (capitolo 4119) Rette dei Centri Socio Educativi per minori (capitolo 3845) Contributo per le spese di trasporto all’ITCS “Villa Greppi” (capitolo 2653) Spese per acquisti inerenti alle attività culturali scolastiche (capitolo 2552) Spese per iniziative culturali per ragazzi (capitolo 2606) € € € € € € € 4.000,00 2.000,00 2.900,00 11.000,00 19.650,00 500,00 2.600,00 Acquisto di arredi e attrezzature (capitolo 4680) € Contributi una tantum per l’abbattimento di barriere architettoniche nelle scuole materne private (cap. 4460)€ Riqualificazione per messa a norma con il rifacimento dell’impiantistica e la formazione dei locali mensa € nella scuola di Maresso, per messa a norma e formazione del locale di refezione bilancio nel 2002/2003 5.500,00 6.000,00 Spese in conto capitale Massalia - 8 - 413.000,00 Biblioteca - Pro Loco A tu per tu con Vivian Lamarque La Pro Loco Missaglia, in collaborazione con il Comune, la Biblioteca Comunale “F. Cherubini” e l’Editore Bellavite, ha organizzato il 14 marzo scorso un incontro, aperto al pubblico, con la poetessa Vivian Lamarque tenutosi presso la sala Consiliare del Comune in via Merlini 2. L’occasione è stata davvero ghiotta per poter incontrare e dialogare in modo divertente ed informale con una delle maggiori poetesse italiane contemporanee che sta riscuotendo un ampio successo di pubblico e di critica, anche per la sua produzione di letteratura dedicata all’infanzia. Perché “a tu per tu” Il mondo della cultura talvolta parla un linguaggio chiuso, ermetico, a esclusivo vantaggio degli “addetti ai lavori”. In tal modo la cultura appare lontana ed estranea proprio a chi essa dovrebbe rivolgersi. Far conoscere in modo semplice e diretto i personaggi che fanno cultura, ☞ che sono cultura, è compito di chi si propone di avvicinare il pubblico ai libri e alla lettura. Non un tentativo di banalizzare metodi e contenuti, quindi, ma un appassionato sforzo di far emergere l’umanità della cultura. Della nostra cultura. Ricordiamo che la biblioteca ha un nuovo numero di telefono (fisso) 039 9201366 Lettera aperta a tutti i Missagliesi Chiedo scusa se vengo anch'io a rubarvi un pochino del vostro tempo prezioso. Non vi ho mai disturbato, anche se so tutto (o quasi) di voi e se praticamente vi conosco a uno a uno. Dall'alto vi osservo, nei vostri momenti di gioia, di dolore, di spensieratezza o quando siete indaffarati coi figli, col lavoro, con le mille occupazioni di ogni giorno. Non immaginate la mia gioia quando salite i gradini del nostro bel duomo per le funzioni della domenica a delle altre feste comandate. Anche se non lo do a vedere, mi occupo e mi preoccupo di tutti voi. Quindi so che mi scuserete se oggi parlo di un caso personale. Il fatto è che non so da che parte cominciare a ... accidenti, come è difficile parlare per la prima volta, soprattutto di se stessi. Ma veniamo al dunque. Qualcuno - non tutti, ma vi scuso - si sarà accorto di come sono ormai ridotto male. Voglio dire che la brava gente che mi ha sistemato in una nicchia, a mezz'aria, aveva previsto per me una lunga durata. Ma, si sa, il Tempo prima o poi la vince su tutto e su tutti e anche chi è fatto di pietra (`molera', arenaria o non so che cosa, non me ne intendo) deve fare i conti con questo signore che è fra i più potenti della Terra. Insomma, non sono proprio alla fine dei miei giorni ma avanti di questo passo ho paura che la mia forma, assai già malandata, nel giro di qualche stagione si perderà del tutto, col risultato che, anziché un glorioso Martire, in futuro sarò scambiato per un mostro che la mano di uno spirito bizzarro ha messo sulla faccia del duomo per spaventarvi, anziché per dare un sostegno alla vostra Fede. E la cosa mi dispiacerebbe assai. Avrete già capito che sono il S. Vittore cui ogni tanto si lancia un'occhiata distratta, guardando in su verso il campanile e tirando via. E vorrei proprio che invece qualcuno pensasse a questo mio problema e, perché no?, mi rimettesse un po' in sesto. Non lo faccio per vanità, questo l'avete capito. Diciamo che lo faccio per stare un po' alla pari con le tante altre cose belle della nostra Missaglia. Ringraziandovi dell'attenzione, speranzoso attendo notizie. A cura del Presidente della Pro Loco di Missaglia Pierluigi Rossetti Massalia - 9 - Lavori pubblici Scuola elementare di Maresso Dopo anni di attesa, tra pochi mesi partiranno i lavori di riqualificazione della scuola elementare di Maresso, con la messa a norma degli impianti, l’abbattimento delle barriere architettoniche, adeguamento alla normativa antincendio e la formazione della mensa interna. La progettazione di tale intervento è stata affidata, con determina dell’ufficio tecnico di Missaglia n. 240 del 13.11.2002, all’ingegner Massimo Missaglia di Arcore, il quale ha depositato in data 20.1.2003 un progetto complessivo che prevede un radicale intervento di messa in sicurezza di tutto il plesso scolastico ad eccezione dell’appartamento del custode, che verrà sistemato in un secondo momento. In particolare l’intervento prevede: © la messa a norma dell’impianto di riscaldamento, con la sistemazione del locale caldaia, e l’adeguamento degli impianti e dei meccanismi di sicurezza della centrale termica esistente; inoltre si prevede di installare delle valvole termostatiche, per adeguare la temperatura di ogni locale in base alle reali esigenze e di integrare l’impianto idrico sanitario esistente con la posa di apparecchi elettrici per il riscaldamento dell’acqua © l’abbattimento delle barriere architettoniche, con l’installazione di un ascensore interno, la modifica ai servizi igienici esistenti, per poter avere un servizio igienico per disabili su ogni piano dell’edificio, così come previsto dalle normative vigenti; inoltre si prevede di installare un servoscala esterno, per il superamento del dislivello tra l’area esterna e il piano primo, in corrispondenza della scala esterna esistente; l’intervento prevede anche una messa in sicurezza delle scale esistenti interne ed esterne, con la posa di strisce antiscivolo e dei corrimano di sicurezza, oltre alla posa di fasce paraspigoli nei punti critici degli ambienti scolastici © l’adeguamento di tutta la struttura in base alla normativa antincendio, completando le dotazioni antincendio presenti nell’edificio, oltre ad aggiornare e reperire tutti i pareri degli Organi di vigilanza previsti dalle normative vigenti © formazione della mensa interna, adattando gli spazi già esistenti a piano terra, integrati poi con delle modifiche alle pareti esistenti per delimitare gli spazi e predisporre tutti gli ambienti accessori al locale refettorio, previsti dalle normative vigenti; messa in sicurezza di una porzione di solaio di copertura del piano terra, mediante un irrigidimento degli elementi strutturali orizzontali, con l’inserimento di lamine in fibra di carbonio, applicate con resine epossidiche: l’intervento si è reso necessario non per carenze strutturali o cedimenti, ma solo per rispettare le normative vigenti in materie di strutture in cemento armato, infatti il solaio oggetto di intervento è stato sottoposto a rigorose prove di carico che hanno dato buoni risultati; tuttavia, l’ingegner Novara, responsabile delle verifiche statiche sull’edificio, ha consigliato tale intervento al fine di rispettare i parametri previsti dall’attuale normativa. Complessivamente l’intervento in progetto ha un costo di € 404.500,00, comprensivo dell’importo dei lavori, oneri per la sicurezza, IVA, spese tecniche, coordinamento sicurezza, oltre alle spese generali per pubblicazioni ed imprevisti. Cimitero di Maresso Sono praticamente conclusi i lavori per la realizzazione dell’ampliamento del cimitero, ad eccezione di alcuni piccoli interventi di completamento ed integrazione. L’intervento in progetto prevedeva complessivamente la realizzazione di un blocco autonomo per delle nuove tombe, un blocco autonomo per dei nuovi loculi ed un parcheggio adiacente il cimitero, oltre alla riqualificazione dell’area di ingresso. L’intervento progettato dall’arch. Sergio Fumagalli di Nibionno prevedeva dunque anche la sistemazione con l’ampliamento dell’area antistante l’ingresso principale al cimitero, in funzione anche della futura rotatoria tra la via Milano e la via S.C. Borromeo (progetto già approvato ed attualmente in Regione Lombardia per una richiesta di finanziamento); tale intervento è stato realizzato con l’utilizzo di materiali, forme geometriche ed accostamenti cromatici diversi, che caratterizzano l’intero intervento riqualificando e mettendo in sicurezza l’intera area. Palazzina polifunzionale in piazzetta Teodolinda (ex Cusini) 1. vviv Pa r l a m e n t o I t a l i a n o “Modifica dell’articolo 51 della Costituzione” Testo approvato in via definitiva dal senato della Repubblica il 20 febbraio 2003 Art. 1 All’art. 51, primo comma, della Costituzione, è aggiunto, in fine, il seguente periodo: “A tale fine la repubblica promuove con appositi provvedimenti le pari opportunità tra donne e uomini” a E Sono in fase di completamento i lavori di ampliamento e ristrutturazione della palazzina in piazzetta Teodolinda, ceduta al Comune di Missaglia come urbanizzazione relativa al recupero dell’area Cusini. La destinazione del fabbricato sarà ad uso pubblico, grazie anche alle caratteristiche e dimensioni del fabbricato, che consentono un utilizzo polifunzionale della struttura, che presenta un ampio e luminoso salone a piano terra, con i relativi servizi igienici e locali accessori, per incontri pubblici o convegni; per contro, al primo piano la suddivisione degli spazi consente vari usi degli ambienti come uffici pubblici di qualsiasi natura ecc. Infine, si è proceduto alla sistemazione del sottotetto debitamente delimitato e coibentato per poter essere sfruttato come archivio, ripostiglio, etc. L’intervento in corso riguarda il completamento di tutte le parti esterne del fabbricato, con finiture di ottima qualità ed in stile con le caratteristiche architettoniche e tipologiche del fabbricato originario, che donano all’intero edificio un’immagine sicuramente elegante e prestigiosa; internamente, invece, rimarranno da completare gli impianti e l’installazione dell’ascensore situato all’interno del vano già predisposto. A cura dell’Assessore all’Urbanistica ed Edilizia Privata e Lavori Pubblici Alberto Spreafico NB. A Missaglia, l’organo esecutivo del Comune, la Giunta Comunale, conta 3 donne (tra cui la Sindachessa e la sua Vice) e 3 uomini Massalia - 10 - Lavori pubblici Nuovo ingresso del cimitero di Maresso Scuola di Maresso Ex Municipio visto da via Garibaldi Ex Municipio visto da via IV Novembre Palazzina polifunzionale in piazzetta Teodolinda Palazzina polifunzionale in piazzetta Teodolinda Massalia - 11 - Rotatoria d Come già previsto nel programma triennale delle opere pubbliche del Comune di Missaglia, nella Giunta Comunale del 17.1.2003 al n.1, è s rispondente al corso Europa), e la via Puccini, strada comunale di collegamento con Maresso, in località Barriano. Tale progetto, già presente nel programma triennale delle opere pubbliche per l’anno 2002, era previsto con progettazione a carico della Prov dato la disponibilità solo per la progettazione e non per il parziale finanziamento dell’opera. Nell’incontro tra il Comune e la Provincia, avvenuto nell’ottobre del 2002, si è raggiunto un accordo, con il quale il Comune si impegnava a l’opera da realizzare. Pertanto, si è provveduto a predisporre il bando per l’incarico di progettazione, e con determina del 2.12.2002 n. 261 l’ufficio tecnico di Mi Barriano sulla Strada Provinciale 54, che successivamente è stato inviato agli uffici della Provincia di Lecco con la richiesta di finanziamento Il progetto prevede la realizzazione della rotatoria in corrispondenza della strada provinciale, oltre alla rettifica di un tratto della via Puccini rispetto a quello progettato, senza espropri alle proprietà private circostanti. Inoltre, il progetto prevede anche: una leggera modifica al marci a edificazione, pertanto si dovranno concordare con i proprietari della suddetta area le modalità ed i costi per la realizzazione di tale innesto Complessivamente l’opera progettata ha un costo di € 250.000,00, comprensivo dell’importo dei lavori, oneri per la sicurezza, IVA, spese tec Massalia - 12 - di Barriano stato approvato il progetto preliminare per la realizzazione della rotatoria in corrispondenza dell’intersezione tra la strada provinciale 54 (cor- vincia di Lecco, e con realizzazione a carico della stessa Provincia e del Comune di Missaglia al 50%, successivamente però la Provincia ha progettare la rotatoria, e la Provincia si impegnava a valutare la possibilità di un finanziamento a fondo perso, con un massimo del 30% del- issaglia ha incaricato l’ingegner Invernizzi di Lecco, il quale ha depositato in data 3.1.2003 il progetto preliminare della rotatoria in località o così come previsto. i per consentire un migliore accesso alla stessa rotatoria, anche se l’angolo di intersezione delle due strade non permette un innesto migliore iapiede esistente, per consentire l’utilizzo dello stesso in piena sicurezza, e la predisposizione per l’accesso ad una zona residenziale soggetta con la rotatoria, oltre ai relativi marciapiedi, i quali sono anche previsti su entrambi i lati del primo tratto di via Puccini. cniche, coordinamento sicurezza, oltre alle spese generali per pubblicazioni ed imprevisti. Massalia - 13 - Attualità Il Carnevale è decollato! Il “Carnevale 2003” di domenica 2 Marzo è decollato tra il più completo entusiasmo dei Missagliesi: è il caso di dirlo perché il tema proposto era “IL VOLO”. Un tema brillantemente sviluppato dai sei carri mascherati (4 di Missaglia e 2 di Maresso) che hanno partecipato alla sfilata. Tutti vincitori, per la perizia e l’accuratezza delle realizzazioni e per la bellezza dei costumi, per l’impegno di chi ha lavorato giorno e notte (è proprio il caso di dirlo!) e la calda partecipazione di chi ha fatto ala al passaggio dei carri. Gli organizzatori rivolgono un “grazie” particolare a chi ha sostenuto economicamente la manifestazione e a tutti coloro che hanno contribuito a un successo che impone di pensare sin d’ora all’edizione “2004”. Quindi a tutti, grandi e piccini, un arrivederci IN MASCHERA al prossimo anno! Cent’anni di volo “Vola Bass” e le sue nuvolette Massalia - 14 - Attualità Harry Potter (2° classificato al Carnevalone di Lecco e vincitore del trofeo Principe di Erna) Il gran finale Chi c’è sotto la misteriosa maschera? Massalia - 15 - Ecologia Terza giornata ecologica "MISSAGLIA PULITA" L'Assessorato all'ecologia del Comune di Missaglia sta organizzando per la domenica del 30 marzo 2003 la consueta manifestazione della giornata ecologica finalizzata alla salvaguardia e pulizia del territorio. La giornata sarà preceduta da una riunione organizzativa che si terrà il 24 marzo (la prima si è svolta lunedì 3 marzo) alle 21 presso la Sala Consigliare di via Merlini 2. Le riunioni preparatorie sono aperte a tutti i Cittadini ed alle associazioni che intendono collaborare attivamente per la buona riuscita della manifestazione. Alla giornata ecologica possono partecipare tutti i Cittadini (i minorenni dovranno essere accompagnati da un familiare o altro adulto responsabile) che amano il nostro ambiente e desiderosi di impartire una lezione di civiltà a coloro che senza alcuna giustificazione o necessità abbandonano i loro rifiuti al margine delle strade o in luoghi isolati. Programma: h 7.30 ritrovo presso la piattaforma ecologica di via I Maggio - iscrizione dei partecipanti - consegna del materiale d'uso e consumo - assegnazione dei luoghi d'intervento - h 10.30 termine delle operazioni di pulizia - h 11.00 Santa Messa nella basilica di Missaglia - h 12.00 ritrovo presso la sala consiliare con rinfresco e consegna da parte del Sindaco dell'attestato di partecipazione e di gadget vari - h 12.30 chiusura della giornata ecologica. In caso di maltempo, la manifestazione sarà rinviata in altra data. Ecostazione mobile: nuovi orari e luogo di fermata La consueta fermata e sosta dell'ecostazione mobile di tutti i primi lunedì del mese (8.00 – 9.20) a partire dal 1° lunedì del mese di marzo è spostata presso il parcheggio della piattaforma ecologica di via I Maggio ed è quindi abolita quella presso il cimitero di Missaglia. Tale modifica è dettata dall'esigenza di razionalizzare il servizio di conferimento dei rifiuti. Per gli stessi motivi l'apertura della piattaforma ecologica il primo lunedì del mese viene anticipata alle h 8.00 anziché alle h 9.00 e chiusa alle h 11.30 anziché alle h 12.30. Ecostazione mobile Piattaforma ecologica di via I maggio tutti i primi lunedì del mese piattaforma ecologica di via I Maggio parcheggio del cimitero di Maresso 1° lunedì del mese (apertura anticipata) 8.00 - 9.20 16.00 - 17.00 altri lunedì mercoledì sabato “ 8.00 - 11.30 9.00 - 12.30 9.00 - 12.30 8.30 – 12.00 14.00 – 17.00 Norme per un corretto ed economico conferimento dei rifiuti ingombranti Spesso capita che alcuni utenti si rechino nella piattaforma ecologica per conferire nel cassone degli ingombranti dei rifiuti di piccole o medie dimensioni che potrebbero benissimo essere riposti nel consueto sacco nero che viene ritirato tutti i venerdì. Si vuole però ricordare e sottolineare che i rifiuti posti nel cassone degli ingombranti sono quelli che costano maggiormente per il loro smaltimento, oltre al costo del trasporto. Al contrario, gli stessi rifiuti, se posti nel sacco nero, costano meno per lo smaltimento, mentre il costo della loro raccolta e del trasporto sono già compresi nel servizio che il comune paga alla ditta appaltatrice della raccolta settimanale dei rifiuti. In sintesi: nel cassone degli ingombranti vanno riposti rifiuti veramente ingombranti per peso e dimensioni, mentre quelli piccoli vanno messi nel sacco nero. Benché, anche quest'anno, grazie anche alla buona differenziazione dei rifiuti praticata dai Cittadini, l'Amministrazione Comunale non abbia aumentato la tassa, è d’uopo ricordare che al fine di contenere i costi della bolletta dell'immondizia - che ricadono sull’intera comunità! - dobbiamo rispettare delle regole semplicissime (riassunte di seguito). Questa esortazione è rivolta sopratutto ai nuovi Cittadini che provengono da paesi ove la differenziazione dei rifiuti non viene praticata o trascurata. Carta - giornali - cartone: conferirli in piattaforma ecologica o consegnarli alla raccolta, porta a porta, tutti i primi sabato del mese Bottiglie - barattoli di vetro: metterli nelle campane del vetro situate in numerose vie o nella piattaforma ecologica Abiti - biancheria - scarpe: se ancora in buon stato, metterli nei cassonetti gialli dell'Humana situati a Missaglia nel parcheggio del Cimitero e presso la piattaforma ed a Maresso in piazza della chiesa; perché spendere denaro per smaltire dei materiali quando è possibile risparmiare facendo del bene? Inoltre è particolarmente importante che nei sacchi neri - viola - grigio biodegradabile vengano messi i rifiuti previsti per ciascuna tipologia di sacchi. In modo particolare, per il sacco grigio e viola perché di frequente l’operatore è costretto a non raccogliere i sacchi con contenuti non conformi e questo causa notevoli disagi ai Cittadini e degrado all'ambiente, oltre a costi aggiuntivi per la pulizia. A cura dell’assessore all’ecologia Vittorio Riva Massalia - 16 - Protezione Civile L’alluvione del novembre 2002 Le piogge eccezionali dello scorso autunno hanno causato, anche nel nostro Comune, notevoli danni specialmente a Lomaniga. In questa frazione si sono verificate alcune frane che hanno interessato: tre edifici (evacuati), la via per cascina Albareda, il piazzale e la struttura di una azienda agricola. Altre frane si sono verificate in valle S. Croce, sopra l’abitato di questa frazione e nella zona della cascina Bellesina. Anche le sponde dei torrenti Lavandaia e Molgoretta sono state interessate da numerosi movimenti franosi. Alcune strutture di proprietà comunale hanno riportato danni o richiesto interventi di ripristino e messa in sicurezza. Cito solamente quelli maggiormente danneggiati: allagamento del magazzeno comunale sottostante le scuole elementari di Missaglia; fondo stradale deformato in alcune vie; danni a tombinature e fognature ed altre strutture o manufatti. Sono stati effettuati numerosi interventi urgenti di ripristino del manto stradale su quasi tutte le strade del territorio comunale in modo particolare nelle vie: Kennedy; Milano; alle Valli. Il geologo ed i tecnici comunali hanno eseguito sopralluoghi di controllo della situazione generale e redatto una stima dei danni subiti. Al riguardo, si ricorda ai cittadini danneggiati, che non avessero ancora provveduto, che possono presentarsi presso l’U.T. del Comune per ritirare il modulo col quale richiedere l’eventuale contributo statale o regionale, qualora, questo venga erogato. Questo evento eccezionale ha permesso, con la collaborazione del Geologo comunale, dei tecnici del Genio Civile e dell’U.T. Comunale, di valutare due importanti elementi: © il primo riguarda la buona funzionalità e necessità delle opere di difesa spondale eseguite di recente sul torrente Lavandaia nell’area della via Merlini e del campo sportivo. Se questi lavori non fossero stati realizzati il torrente sarebbe esondato causando notevoli danni ed intralcio alla circolazione in tutta quella zona. © il secondo elemento emerso è quello della necessità di aggiungere un altro tratto di difesa spondale in continuità a quello già realizzato, cioè, dalla strada provinciale alla zona della piattaforma ecologica (il cui inizio dei lavori è previsto a breve). Un altro aspetto che si è potuto verificare riguarda l’operatività e l’elevato grado di preparazione del Corpo Protezione Civile della Brianza. Questo gruppo di volontari, nonostante fosse intensamente impegnato presso il Comune di Castello Bz., ove erano in corso numerose frane ed allagamenti, ha inviato una squadra operativa per la messa in sicurezza di due degli edifici evacuati di Lomaniga stendendo grandi teli di protezione ed impermeabilizzazione sulle frane in corso per evitare il peggioramento della situazione dovuta alle eccezionali precipitazioni in corso. Questo gruppo è stato successivamente inviato dal Prefetto di Lecco a gestire la grande emergenza nel paese di Cortenova in Valsassina. ☞ Obblighi per i proprietari o possessori di terreni frontisti dei torrenti Lavandaia e Molgoretta Nello spirito di collaborazione e per opportuna informazione si ricorda che la manutenzione e la pulizia degli alvei dei torrenti sono a carico dei proprietari frontisti dei fondi attraversati dai corsi d'acqua, così come recitano le disposizioni di legge. Si ribadisce poi che se non sussiste pericolo per la pubblica incolumità non ricorrono gli estremi di cui all'art. 10 della Legge Regionale 34/73 per un intervento regionale con la modalità dell'urgenza o somma urgenza. Si fa presente che sulla base dell'art. 12 comma 3 del Regio decreto 24 luglio 1904 n. 523 Il Testo unico delle disposizioni di legge intorno alle opere idrauliche delle diverse categorie statuisce: "Sono ad esclusivo carico dei proprietari e possessori frontisti le costruzioni delle opere di sola difesa dei loro beni contro i corsi d'acqua di qualsiasi natura". I proprietari o possessori potranno provvedere alla protezione del proprio bene immobile, previa presentazione del relativo progetto di intervento presso la Struttura Sviluppo del Territorio sede territoriale di Lecco, c.so Promessi Sposi, 132 - 23900 Lecco. Si richiama inoltre il dispositivo dell'ordinanza Sindacale n. 89 del 2.12.1994 prot. n. 11710 ancora in vigore (copia della quale può essere richiesta all'Ufficio Tecnico del Comune) la quale ORDINA: "ai Signori proprietari e possessori dei terreni prospicienti 1'alveo dei torrenti Lavandaia e Molgora: 1) di dare immediata esecuzione, con spese a proprio carico, agli interventi di pulizia dell'alveo e degli argini sui torrenti Lavandaia e Molgora ed al taglio delle piante cadute e di quelle in procinto di cadere oltre al normale taglio della vegetazione lungo i predetti corsi d'acqua; 2) di non occludere o deviare per nessuna ragione 1'alveo dei torrenti Lavandaia e Molgora; 3) di riportare, con gli interventi di cui al punto 1),1'alveo dei torrenti Lavandaia e Molgora alla quota originaria; 4) di eseguire i lavori di pulizia dell'alveo in questione entro a non oltre 60 (sessanta) giorni dalla pubblicazione della presente ordinanza e provvedere, in via immediata all'eliminazione ed asportazione delle piante costituenti il pericolo per persone e cose; AVVERTE i Signori proprietari e possessori che, trascorso il termine assegnato senza che gli interessati abbiano ottemperato a quanto sopra indicato, si provvederà all'esecuzione a termine di legge e si darà corso alla denuncia all'Autorità Giudiziaria ai sensi dell'art. 650 del Codice Penale.” A cura dell’assessore all’ecologia Vittorio Riva Massalia - 17 - Associazioni - Tempo Libero - Cultura Nel dicembre 2002, l’Assessorato competente ha richiesto, a tutte le Associazioni e agli Oratori di Missaglia, il programma delle Iniziative e Manifestazioni per l’anno 2003, così da poter redigere e studiare un Calendario delle Manifestazioni Generale che fosse il più completo possibile. Abbiamo cercato di formularlo in sintonia e comprensivo di tutte le iniziative di cui ci è pervenuta notizia, oltre a quelle organizzate autonomamente dal Comune e a quelle programmate in collaborazione con Oratori e Associazioni, cercando di evitare, per quanto possibile, sovrapposizioni di date. Ne è risultato, secondo noi, un Calendario ricco, significativo, articolato e tuttavia ancora da completare in quanto il Comune intende organizzare anche il programma teatrale della stagione 2003/2004, le visite alle mostre e alle città d’arte, scelte fra quelle che verranno proposte dai vari enti, appena saranno rese note le programmazioni nel secondo semestre 2003. Vi proponiamo, pertanto, una prima stesura, abbastanza completa delle attività in calendario che verranno man mano integrate con le nuove proposte, promettendo che sarà nostra premura comunicare tutti gli aggiornamenti attraverso i prossimi numeri. Calendario 2003 delle manifestazioni e attività culturali ● Manifestazioni e iniziative organizzate dal Comune ● Manifestazioni organizzate in collaborazione tra Comune, Oratori e Associazioni ● Manifestazioni organizzate da Associazioni e/o Oratori (programmi dettagliati presso le singole associazioni) NB. Il calendario non è definitivo, ma soggetto a integrazioni e/o modifiche GENNAIO lunedì 6 Epifania Tombolata della Befana – Oratori di Missaglia e Maresso sab-dom 25-26 Van Gogh a Treviso Visita alla mostra e alla città – Ufficio Cultura del Comune venerdì 31 Aggiungi un posto a tavola Teatro Nazionale di Milano con Giulio Scarpati e Martina Stella FEBBRAIO sabato 1 Serata di solidarietà per la Valsassina – Gruppo Alpini/ANA-GSA – Pro Loco – Comune domenica 16 Marcia della solidarietà – Unione Podistica Missagliese MARZO domenica 2 Carnevale 2003 Sfilata di carri mascherati per le vie cittadine – Oratori di Missaglia e Maresso – Pro Loco – Comune – con la partecipazione delle Associazioni giovedì 6 I Faraoni a Venezia Serata di presentazione alle gite del 23.3 e del 13.4 a cura del prof. Fazzioli venerdì 14 “a tu per tu” Incontro con la poetessa Vivian Lamarque – Biblioteca di Missaglia – Pro Loco domenica 23 1ª Gita a Venezia Mostra I Faraoni a Venezia e visita alla città – Ufficio Cultura del Comune date da definire Incontri nelle scuole – AIDO Missaglia APRILE sabato 5 Il coro della Sat in concerto 35° anno di fondazione del “Coro Brianza” serata al salone polivalente – Coro Brianza – Pro Loco – Comune di Missaglia domenica 6 Gita Sociale – Associazione Maresso Vive data da definire S. Messa 12° anno Torneo di carte – AIDO Missaglia domenica 13 2ª Gita a Venezia Mostra I Faraoni a Venezia e visita alla città – Ufficio Cultura del Comune domenica 13 Camminata per Alice – Suore di Maria Ausiliatrice noviziato di Contra domenica 21 Passeggiata a Montevecchia – Associazione Lomaniga domenica 27 Camminata per la vita – Oratorio di Maresso MAGGIO domenica 4 Corso per bonsai – Brianza Bonsai – ANLAIDS mer –gio 7-8 Festa del Santo Patrono di Missaglia S. Vittore Celebrazioni solenni in Basilica sabato 10 Presentazione delle tele restaurate e Concerto in Basilica San Vittore in piazza Festeggiamenti e giochi in piazza e in Oratorio – Oratorio di Missaglia – domenica 11 Comune – Pro Loco giovedì 15 Modigliani Visita alla mostra a Palazzo Reale Milano ore 18,00 con autopullman GT e cafferino in Galleria Vittorio Emanuele domenica 18 Trofeo Penne Mozze – Gruppo Alpini Missaglia domenica 18 Camminata Gastronomica – Associazione Lomaniga venerdì 23 Opera “Cavalleria rusticana” teatro San Lorenzo a Milano domenica 25 Torneo Pulcini 7ª Edizione – Missaglia Sportiva data da definire Spettacolo Teatrale – Associazione AIDO Missaglia GIUGNO domenica 1 4ª edizione “Jumbo run” 2003 – Gruppo Amici Lecco – Comune – Alpini – Pro Loco – Il Girasole giugno sportivo Torneo di Pallavolo – A. S. Pallavolo Missaglia con la partecipazione dell’AIDO Missaglia giugno oratoriano Oratorio Feriale di Missaglia giovedì 12 Abbazia di Piona Cloister Route Gita in autopullman GT per la terza età /pranzo tipico – Ufficio Servizi Sociali del Comune Massalia - 18 - Associazioni - Tempo Libero - Cultura sabato 14 sabato 14 ven-sab-dom 20-21-22 fine giugno ven-sab-dom 27-28-29 Premio Arcobaleno per l’arte e la cultura – Bottega dell’Arte Pescata con i ragazzi del Girasole – Società Pescatori Sportivi Missaglia Festa dei Giovani – Maresso Vive Sagra del Pesce – Associazione Lomaniga Sagra Estiva – Maresso Vive LUGLIO sab-dom-lun 5-6-7 Sagra Estiva – Maresso Vive Maressissima Gara canora – Maresso Vive e con partecipazione AIDO Missaglia data da definire Gemellaggio Incontro con i “gemelli” francesi di La Roche Posay AGOSTO domenica 10: Pranzo di Ferragosto – Ufficio Servizi Sociali del Comune – Gruppo Alpini domenica 10: Festa patronale – Parrocchia di Lomaniga venerdì 15 ferragosto Festa della Madonna Assunta di Missagliola domenica 31 Ultima luna d’estate Rassegna teatrale: 7 giorni itineranti nel Parco del Curone a Missaglia SETTEMBRE domenica 7 Festa del Crocifisso a Maresso domenica 14 Festa del Crocifisso in Valle Santa Croce ven-sab-dom 19-20-21 Fiera del Bel Giglio Sagra di fine estate: esposizioni, mostre, degustazioni, cene, pranzi e balli – Comitato Bel Giglio – Pro Loco – Comune – Coldiretti domenica 28 Sentiero delle Grigne Gara internazionale a Pasturo trofeo “Giacomo Scaccabarozzi” – ANA/GSA OTTOBRE 1ª domenica di ottobre Festa del Rosario a Maresso 10-20 ottobre Castegn, salamet e pincianell su due week-end – Associazione Lomaniga sabato 11 Rassegna corale con la partecipazione di Cori di varie province e regioni – Coro Brianza – Pro Loco – Comune domenica 12 Maratona di pesca di trota al lago – Società Pescatori Sportivi Missaglia domenica 19 Inaugurazione Baita degli Alpini con festa in piazza – Gruppo Alpini ANA/GSA venerdì 31 Festa e concerto di Hallowen Festa in maschera per bambini con giochi e balli ore 20,00 NOVEMBRE sabato 29 Incontro con personalità del mondo agricolo a Missaglia Festa del Ringraziamento a Maresso – Maresso Vive – Comune – Coldiretti delle Province di domenica 30 (da confermare) Como e Lecco DICEMBRE inizio dicembre Natale con i nonni – Associazione Lomaniga domenica 14 Pranzo di Natale – Comune – Gruppo Alpini sabato 20 Natale in coro concerto di Natale Coro Brianza – Pro Loco – Comune domenica 21 Natale insieme – Oratorio di Maresso – Comune – Gruppo Alpini mercoledì 24 Babbo Natale – Associazione Lomaniga mercoledì 24 Natale in piazza – Oratorio di Missaglia – Comune – Gruppo Alpini Come si può notare dalle programmazioni a calendario, l’intenzione di questa Amministrazione è di supportare e collaborare alla buona riuscita delle iniziative ritenute più aggreganti e significative per la cittadinanza, ponendo attenzione particolare alle tradizioni del territorio, affinché le realtà locali trovino la propria espressione e abbiano opportunità di crescita e confronto anche in relazione al contesto nazionale e internazionale. A tal fine, riteniamo fondamentale valorizzare e promuovere la cultura della salvaguardia dell’ambiente e la riscoperta della storia locale (usi - costumi – tradizioni), consapevoli del valore aggiunto, per la vita di ognuno, derivante dal mantenere viva la memoria storica della comunità con il proprio territorio. Biblioteca e comunicazione In collaborazione con il sistema bibliotecario sarà sostenuto il progetto di storia locale in programma a ottobre. E’ in fase preparatoria la realizzazione del sito internet del comune, il cui scopo è promuovere e valorizzare Missaglia: la sua storia, il suo territorio, le sue attività e i suoi cittadini, fornire informazioni utili per la collettività e dare opportunità alle associazioni e alle parrocchie di essere collegate mediante appositi link per promuovere le loro attività. Sport Per il settore sportivo abbiamo accolto con favore la proposta dell’Unione Podistica Missagliese, condivisa anche dalla direzione didattica delle scuole elementari, per la realizzazione, sull’area adiacente il palazzetto, di una pista di atletica della lunghezza di 100 metri, che sarà a disposizione dell’associazione e del plesso scolastico, probabilmente già a maggio di quest’anno. Sempre a cura dell’Unione Podistica Missagliese sarà fatta la promozione, nelle classi elementari, di questa disciplina sportiva coordinando ore di lezione con la direzione stessa. Nel settore sportivo, la finanziaria ha recepito nuove regole a favore e sostegno dell’attività sportiva dilettantistica, riconoscendo il ruolo fondamentale che lo sport dilettantistico svolge all’interno della società, innanzitutto come irrinunciabile fattore educativo per la crescita e la formazione dei giovani, come aggregazione sociale e come “fucina” per giovani talenti. Massalia - 19 - Associazioni - Tempo Libero - Cultura Le novità contemplate dall’art. 49 (disposizioni per l’attività sportiva dilettantistica) sono molteplici e vanno dalle disposizioni di carattere tributario, alle norme che incidono sulla formulazione degli statuti degli organismi sportivi, alle facilitazioni per la costruzione degli impianti sportivi o la messa a norma. Sarà premura di questo ufficio, appena sarà pubblicato anche il regolamento di attuazione inerente la legge regionale n. 26 (8 ottobre 2002), partecipare e promulgare alle associazioni sportive e agli oratori l’oggetto e gli scopi della legge, al fine di poter accedere ai fondi stanziati dalla regione in questo settore. Come amministratori c’è la volontà e la necessità di razionalizzare e riqualificare le strutture esistenti ottimizzando la fruizione della zona sportiva di via Beretta (anche nell’ottica della sistemazione della zona di ingresso alle scuole elementari). E’ inoltre previsto lo studio per la realizzazione di un collegamento di pista ciclo-pedonale sulla zona tra corso Europa e le vie del centro. Attività produttive A seguito della lettera inviata a tutte le attività produttive del territorio, nella quale veniva richiesto a ciascuna azienda di indicare necessità e suggerimenti, la risposta è stata, oltre che di ringraziamento per la disponibilità collaborativa manifestata, di richiesta di promozione del territorio, di riqualificazione urbana tesa alla rivitalizzazione del commercio di vicinato, e di formazione di nuovi parcheggi. Pertanto, come primo passo, il più immediato è stato quello di riattivare la Pro Loco e darle nuovo impulso, uno degli scopi è di renderla strumento di promozione e valorizzazione delle attività che operano a Missaglia, organizzando manifestazioni anche in collaborazione con le associazioni di categoria e con il parco del Curone per le attività agro-alimentari e turistiche. Per l’agricoltura abbiamo avviato contatti con l’associazione di categoria e cominciamo a lavorare a un tavolo di verifica sulla domanda e sulle possibilità di realizzazione per una scuola di formazione del settore. C’è una conferma verbale che la festa del ringraziamento interprovinciale della Coldiretti per il 2003 si terrà nel territorio comunale, evento molto importante e di rilancio per il nostro paese che conta importantissime aziende in questo settore. Sabato 1° febbraio, in una serata indimenticabile, al Salone polivalente dell’Oratorio è andata in scena la solidarietà! Serata di solidarietà Brianza per la Valsassina ’iniziativa, proposta e organizzata dal Gruppo Alpini di Missaglia ANA e GSA, ha finito con il coinvolgere tutti: il Comune, la Pro Loco e le Associazioni del territorio. Partita spontaneamente e scaturita dalla sensibilità dei nostri Alpini, è rimbalzata dalla Brianza alla Valsassina passando per la Provincia e la Regione, con una forza prorompente e un tempismo unico. Il risultato? Adesioni e patrocini a non finire e, quello che più conta, un risultato strepitoso: una raccolta fondi che ha fruttato 28.300 euro da consegnare. Il colore e il calore alla festa è stato garantito dagli Alpini di Cortenova che hanno accettato di essere aiutati a condizione che preparassero loro una cena Valtellinese tipica. Sono arrivati in Oratorio alle 16,00 di sabato in una decina, tra i quali il più giovane aveva circa 60 anni; alcuni di loro sono giunti con un motocarrino carico di pentoloni in rame per la polenta, hanno cucinato per 250 persone e più, poi si sono seduti a un tavolo per bere in compagnia e mangiare un boccone, guardando la sala stracolma con gli occhi pieni di soddisfazione. Alla fine, quando era già scoccata la una di notte, “i vecchietti” hanno caricato tutto sul motocarro, poco più grande di un’Apecar, e sono ripartiti per tornarsene di dove eran venuti, in mezzo alla loro valle che ha bisogno di tante cure per guarire le ferite. Che belli che erano!… Che bello è stato! A cura del Vice Sindaco ed Assessore Piera Comi L L’iniziativa patrocinata dal Comune di Missaglia e dalla Provincia di Lecco ha visto l’adesione della Comunità Montana della Valsassina, del Corpo Volontari Protezione Civile della Brianza, dell’Associazione Vera Brianza, del Lions Club Brianza Colli, del Lions Club Merate, del Rotary Club Colli Briantei, del Rotary Club Merate, della Pro Loco Missaglia e del Giornale Di Merate Il denaro raccolto ha la seguente provenienza: Lotteria e offerte in sala Comune di Missaglia denaro erogato direttamente Cooperativa lavoratori di Casatenovo 6.600,00 7.500,00 14.200,00 Hanno partecipato all’iniziativa: Dott. Antonio Pagnozzi, Prefetto di Lecco - Dott. Mario Anghileri, Presidente della Provincia di Lecco - Ing. Mario Macchi, Assessore Provinciale per la Protezione Civile della Provincia di Lecco - Virginio Brivio, Assessore Provinciale allo Sport e Servizi Sociali della Provincia di Lecco - Ing. Silvano Barberi, del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco - Arch. Raffaele Raja, Dirigente Servizio Protezione Civile Regione Lombardia - Dott. Fabio Valsecchi, Funzionario Assessorato Protezione Civile di Lecco - Michele Cavalier, Presidente della Comunità Montana della Valsassina - Astori Franco, Presidente del Corpo Volontari della Protezione Civile della Brianza - Pellegrini Marco, Segretario del Corpo Volontari della Brianza - Luigi Melesi, Sindaco di Cortenova - Marinello Manzoni, Sindaco di Pasturo - Patrizia Dall’Ara, Sindaco di Primaluna - Angelo Melesi, Sindaco di Perlasco - Eusebio Marconi, Sindaco di Introbio - Don Albino Mandelli, Prevosto di Missaglia - Per il Comune di Missaglia: il Sindaco Marta Casiraghi e i Consiglieri della Giunta - I Sindaci di Merate – Monticello – Calco – Lomagna – Perego – Barzanò. Massalia - 20 - Gruppi consiliari Qualcosa inizia a muoversi….. on la presentazione per l’approvazione al Parlamento della legge finanziaria 2003, tra i tanti provvedimenti che il Governo ha proposto ve ne sono alcuni che riguardano in modo diretto le persone e che avranno attuazione a breve termine. Mi riferisco, per esempio, all’aumento per gli italiani all’estero della pensione minima a € 516 pari a un milione delle vecchie lire: questo provvedimento si affianca a quello già adottato in Italia per le pensioni sociali, con la legge finanziaria 2002, e porta un po’ di sollievo economico a questa categoria. Famiglie: la diminuzione dell’IRPEF per i redditi bassi con un risparmio annuale fino a € 850; sgravi fiscali per circa 28 milioni di contribuenti con redditi medio-bassi i cui primi benefici si sono già sentiti con la busta paga di gennaio; l’istituzione della “no tax area” cioè una fascia di reddito completamente esente da tasse. Vengono prorogati anche per l’anno 2003 gli sgravi fiscali per le ristrutturazioni edili riducendo l’IVA al 10%. Vi sono fondi anche per le giovani coppie e tramite il Fondo Sociale saranno garantiti aiuti ai giovani per l’acquisto della prime casa con mutui a tasso zero. Nella legge finanziaria ci sono anche numerosi strumenti di semplificazione, per facilitare il rapporto tra utente e fisco. Naturalmente la legge finanziaria non contiene solo sgravi fiscali e riduzione di imposta: sono stati toccati molti altri settori, come la scuola, con particolare riferimento all’adeguamento degli edifici alle norme antisismiche, nuovi incentivi allo sport. In sintesi, quello che desideriamo chiarire è che finalmente, con l’approvazione della legge finanziaria 2003, si comincia a vedere una inversione di tendenza, vale a dire lo stato al servizio del cittadino. Con l’entrata in vigore, il prossimo anno, della riforma fiscale e la riduzione della aliquote avremo poi ulteriori benefici per i contribuenti. Siamo sicuri che l’opera del Governo continuerà in questo senso attivando così tutti i provvedimenti necessari per contrastare le difficoltà in cui l’economia si trova a causa della recessione mondiale. Auguri e buon lavoro. Aldo Borghi C Massalia Periodico d’informazione del Comune di Missaglia Anno IV - n. 10 marzo 2003 Quadrimestrale Reg. Tribunale di Lecco n. 6 del 19.7.99 Direttore Responsabile Enzo Bruni Hanno collaborato Il Sindaco, gli Assessori, il Segretario-Direttore, i Responsabili dei Settori e degli Uffici Grafica e fotocomposizione XMedium srl - Monticello B.za Stampa Tipolitografia Baio M. - Casatenovo Il diritto a un'informazione equilibrata e completa on tutti sanno forse che Missaglia, come previsto dalla legge, ha una sua "Costituzione", lo Statuto Comunale, che stabilisce le norme fondamentali che ne regolano l'organizzazione, tra cui le forme di garanzia e di partecipazione delle minoranze, della partecipazione popolare, del decentramento, dell'accesso dei cittadini alle informazioni e ai procedimenti amministrativi (Testo Unico n.267/2000, art.6). Lo Statuto attualmente in vigore all'art.68 prevede testualmente (punti 2 e 3): "2) L'Ente deve, di norma, avvalersi, oltre che dei sistemi tradizionali della notificazione e della pubblicazione all'albo pretorio, anche dei mezzi di comunicazione ritenuti più idonei ad assicurare il massimo di conoscenza degli atti. 3) L'informazione deve essere esatta, tempestiva, inequivocabile, completa e, per gli atti aventi una pluralità indistinta di destinatari, deve avere carattere di generalità ed è per questo che si potrà deliberare la costituzione di un organo di informazione con relative norme e Comitato di redazione nel quale dovrà essere garantita la rappresentanza di tutti i gruppi consiliari". In evidente contrasto con tutto ciò, Massalia (che si definisce "Periodico d'informazione del Comune di Missaglia") ha un unico direttore responsabile, il Consigliere della Lega Nord Enzo Bruni, e vede tra i suoi collaboratori esponenti della Giunta, il Segretario-Direttore, i Responsabili dei settori e degli uffici ma nessun esponente dell'opposizione (ci sembra di ricordare invece che la Giunta Mottadelli aveva fatto una scelta diversa, cercando di coinvolgere nell'elaborazione dell'informatore comunale anche i rappresentati delle minoranze). La mancanza di imparzialità ed equilibrio di Massalia è emersa in maniera clamorosa nell'ultimo numero, in cui da un lato si ringraziano gli elettori del sostegno elettorale ricevuto, dall'altro si attacca con argomentazioni risentite e talora non rispondenti al vero (laddove lo si accusa di anonimato) un sito Internet indipendente. Missaglia Civica ha già chiesto al Sindaco (finora senza ottenere una risposta ufficiale) che venga ristabilito il rispetto delle norme statutarie e nominato un comitato di redazione che sia espressione di tutto il consiglio comunale. Chiediamo, in altri termini, che il Sindaco intraprenda azioni concrete per dare attuazione a quanto ha scritto sempre nell'ultimo numero di Massalia, che altrimenti rischia di rimanere una dichiarazione d'intenti vuota e paradossale: "Sarebbe anche molto bello se i cittadini, specie i giovani, si incuriosissero un poco più all'attività del Consiglio Comunale, magari assistendo a qualche seduta dello stesso o esercitando qualche forma di collaborazione civica, peraltro tutta da inventare". Se è a corto di idee, Missaglia Civica si dichiara ancora una volta disponibile a collaborare e a dare il proprio contributo, con l'obiettivo di coinvolgere i cittadini nella definizione del futuro di Missaglia, tramite l'istituzione di gruppi di lavoro, comitati o consulte sui temi più importanti, come del resto fanno molti comuni vicino al nostro. Grazie dell'attenzione N Direzione e Redazione c/o Municipio v. Matteotti 6 Missaglia Massalia - 21 - Delibere del Consiglio Comunale A1 fine di garantire la massima trasparenza sull'attività del Comune, sono di seguito fornite le principali delibere prese dal Consiglio Comunale a partire da novembre 2002. Data Lavori Pubblici Urbanistica ed Edilizia Regolamenti 12.11.02 Bilancio Tributi Varie Variazione al bilancio per l’esercizio 2002 26.11.02 Programma triennale dei Integrazione del regolamento Assestamento al bilancio per lavori e delle opere pubbliche comunale di polizia mortuaria l’esercizio 2002 2002-2004. Adozione definitiva. Programma triennale dei lavori e delle opere pubbliche 2003-2005. Adozione definitiva Ex scuole elementari di Lomaniga già destinate a scuole: richiesta di parere 17.12.02 Contratto per il servizio di accertamento e riscossione dell’imposta comunale sulla pubblicità e diritto sulle pubbliche affissioni. Rinegoziazione delle condizioni economiche Revoca della deliberazione di CC n. 45 del 16.11.1998 con la quale si approvava il regolamento dei lavori in economia Esame della mozione avente ad oggetto: “Diritto di accesso agli atti e diritto alla riservatezza”. Conseguenti provvedimenti. 3.3.03 Modifica del regolamento cimiteriale e istituzione di nuove tariffe Bilancio di previsione per l’esercizio 2003 – Bilancio pluriennale 2003/2005 – Relazione previsionale e programmatica 2003/2005 – Esame degli emendamenti e determinazioni in merito Esame ed approvazione del bilancio di previsione dell’esercizio finanziario 2003, della relazione previsionale e programmatica 2003/2005 e del bilancio pluriennale 2003/2005 Facciamo i conti Al 1° gennaio 2003 la popolazione di Missaglia assomma a 7500 residenti, con un saldo positivo, rispetto al 2002, di 179 abitanti, derivanti dalla differenza tra nati (+87) e morti (-66) – e cioè 21 - e tra immigrati (+352) ed emigrati (-204) – e cioè 148 nuovi arrivati. I nuclei familiari residenti sono 2914. Massalia - 22 - Il Comune La giunta comunale Marta Casiraghi Sindaco ed Assessore al Bilancio lunedì - venerdì 9.30 – 11.00 Piera Comi Vice Sindaco ed Assessore alle attività economiche, commerciali, agricole e produttive, turismo ed associazionismo, sport e tempo libero mercoledì 10.30 – 12.30 sabato 10.00 – 12.00 Rosagnese Casiraghi Assessore ai servizi sociali, volontariato giovedì 16.00 – 18.00 (altri giorni su appuntamento) Vittorio Riva Assessore al patrimonio, viabilità ordinaria, verde pubblico ed ecologia, cimiteri e manutenzioni, protezione civile martedì, giovedì, sabato 10.30 – 12.30 Alberto Spreafico Assessore esterno all’urbanistica, edilizia privata e lavori pubblici martedì, giovedì (e su appuntamento) 10.30 – 12.30 ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO Segreteria - Protocollo - Affari Generali e Istituzionali - Anagrafe Stato civile - Elettorale - Leva - Servizi cimiteriali lunedì, mercoledì e venerdì martedì giovedì sabato 9.30 - 13.00 9.30 - 13.00 e 16.00 - 18.00 8.30 - 13.00 9.00 - 12.30 Tributi e Commercio lunedì, mercoledì e venerdì martedì giovedì 9.30 - 13.00 9.30 - 13.00 e 16.00 - 18.00 8.30 - 13.00 e 15.00 - 18.00 Uffici Tecnici (anche per telefono) martedì mercoledì, venerdì 16.00 - 18.00 10.00 - 13.00 martedì mercoledì, venerdì 16.00 - 18.00 10.30 - 13.00 Biblioteca lunedì martedì mercoledì giovedì sabato 9.30 - 12.00 15.30 - 19.00 14.30 - 17.00 15.00 - 18.00 15.00 - 18.00 Utenze idriche a cura degli addetti del Cons. Acquedotto Brianteo * mercoledì 11.00 - 13.00 Piattaforma ecologia lunedì mercoledì sabato 9.00 - 12.30 9.00 - 12.30 9.00 - 12.30 e 14.00 - 17.00 Polizia locale lunedì - sabato 9.30 - 10.30 Ufficio Servizi Sociali * per le emergenze idriche tel. 039.57204 - 039.57608 - 335.6960128 indirizzo telefono Uffici Comunali (centralino) via Matteotti 6 - E-mail: [email protected] 039.9241232 • 039.9241900 039.9201494 fax Polizia locale via Merlini 2 039.9200211 • 333.3474392 Biblioteca Comunale via Merlini 2 c/o vecchio Municipio 039.9201366 Massalia - 23 - I racconti della Brianza Gli Asabesi sabesi??? Era forse il nome di un gruppo folk o di una compagnia teatrale? Macché!! Nostro nonno, che di mondo ne doveva aver visto ben poco perché si era allontanato dalla Brianza solo in occasione della chiamata alle armi, amava stupirci con i suoi coloriti racconti di luoghi lontani e ci parlava spesso degli Asabesi come di un fiero popolo dell’Africa, da lui incontrato in occasione di battaglie laggiù. Vero? Boh!! Per noi ragazzi degli anni 50, gli asabesi erano semplicemente quei buonissimi e lucidissimi “bombom” fatti di liquirizia nera e stampati con faccette, che non si trovavano al mercato, né era possibile acquistarli “tout court” nella bottega dell’Adelaide; si dovevano sudare e guadagnare come il meritato compenso per la raccolta differenziata di allora, ovvero asabesi in cambio di “tulett” di alluminio, di stracci, di vetro, di ferrovecchio o di fili di rame. I rifiuti erano una ricchezza insperata, denaro sonante scambiabile con quella golosissima gamma di prodotti che andava dagli “asabesi” ai “beniss”, dalla “castagnata” ai “mignitt” (quei wafer rettangolari di antica memoria) ed il nostro passatempo preferito del giovedì, a parte quello di rincorrere le solitarie e rumorose macchine che passavano per la strada principale del paese, era di preparare il bottino di lattine e di altri rottami da barattare con “ul strascé” ogni settimana. La giornata del baratto era un evento importantissimo e nello spazio infrasettimanale l’attesa si spendeva nei cortili e nelle strade tra un gioco di “battarella”, di “tegna” di “skuzzina” e di “bandiera”, e tra un “arimo” e l’altro si consumavano lentamente i preziosi asabesi. Naturalmente dovevamo anche andare a scuola, ma allora la cosa non era così istituzionalizzata, il conformismo esisteva poco e non si era intruppati in moduli e regole da fabbrica, scandite in minuti e secondi, insomma era proprio diverso, quasi quasi divertente. Poi non c’erano diari, né zaini, e tante volte nemmeno libri, solo un quaderno a quadretti e uno a righe, con copertina rigorosamente nera e con i bordi delle pagine stravagantemente rosse (forse allora al Ministero erano del Milan?). I libri erano tutti concentrati nella testa del maestro, il quale era come un computer umano che trasfondeva miracolosamente, in diretta ed in modo coinvolgente, il suo sapere agli alunni, senza consultare testi, e senza mai chiederci di studiare alcunché, né di fare compiti a casa. Il maestro viveva con la sua famiglia nell’edificio scolastico sicché la scuola allora era una perenne “open house”, con il maestro che profondeva molto del suo tempo e della sua energia extrascolastica non solo nell’aiuto alla moglie per la cura dei suoi numerosi figli ma anche nel tentativo di inculcarci un italiano corretto, riprendendoci bonariamente tutte le volte che usavamo termini dialettali. Naturalmente nella scuola di allora non c’erano i laboratori (le femmine avevano già imparato a fare il punto erba, l’uncinetto e la cartapesta sin dall’asilo e i maschi erano già dei minigiardinieri avendo raccolto quintali di foglie secche già prima di accedere alle elementari) si insegnava semplicemente a leggere, scrivere e far di conto. Ogni classe aveva la sua quota di ripetenti denominati i “sumar” o i “asnitt” ma questo era un fatto A statisticamente accettabile, tutto sommato non importava più di tanto e sicuramente non se ne faceva un dramma, nella convinzione che la vita da adulti avrebbe comunque prima o poi ed in qualche modo livellato le differenze scolastiche. Non c’era la mensa a scuola e francamente qualche volta non c’era nemmeno da mangiare a casa e quindi di questo problema si parlava il meno possibile per non ingrandirlo. La cosa sorprendente era che nessuno parlava mai della guerra che era da pochi anni finita, né a casa né a scuola. Era un argomento tabù, come non fosse mai accaduta. Solo al nonno era permesso di raccontarci di battaglie lontane, ma quella era tutta un’altra guerra, vecchia di trent’anni prima, fatta di trincee, di cavalli e di asabesi. In seconda elementare avvenne quello che per noi rappresentò un violento cambiamento. Il maestro passò in quinta elementare e noi fummo affidati ad una maestra di fresca nomina in arrivo dalla “Bassitalia” (si diceva così allora!). I tempi furono veramente duri perché la poveretta si trovò catapultata in una classe di 40 barbari che si esprimevano in una lingua fatta di termini incomprensibili come “scarligare”, “sberlusciare”, “avontra”, “basel”, “bordion”, “l’è chi del pè” e dal canto nostro trovavamo ostica la sua pronuncia e nei dettati fioccavano pessimi voti. La maestra, una brava donna che si era portato al seguito il marito ed aveva già tre figli, prima di Natale partorì il quarto che allattava serenamente e senza inibizioni da dietro la lavagna, tenendoci impegnati nell’ennesimo dettato dalla pronuncia a noi incomprensibile. Il 1955 fu proprio un brutto inverno, pieno di contagi, perché non solo imperversavano la solita “ferza”, la “tuscagnina” e “gli uregion” ma anche il “ma del gropp” che la faceva da padrone. Nessuno di noi era vaccinato contro la difterite e così ci fu una decimazione e mentre alcuni a fatica si ripresero, altri se ne andarono per sempre. Anche la nostra classe perse Marco ed il suo banco da febbraio rimase irrimediabilmente vuoto. Con il permesso della maestra, tutti i giorni a turno copiavamo i compiti sul suo quaderno, e poi lo mettevamo in bella mostra sul suo banco, perché, chissà, anche in Paradiso, a giugno, si fanno gli esami. Poi volevamo che da lassù lui ci vedesse. Tutti i martedì, per far sentire Marco meno solo, poggiavamo sulla copertina del quaderno un sudato asabese. Quando uscivamo da scuola, il quaderno era lì con l’asabese sopra, ma puntualmente il mercoledì mattina l’asabese non c’era più. Per noi non ci fu mai mistero più grande della sparizione dell’asabese. Sub rosa Massalia - 24 -