0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
29-01-2009
13:00
GUIDA ALL’UTILIZZO
E ALLA VALORIZZAZIONE
DEI MARCHI IMQ
(Marchi di prodotto)
Pagina 1
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 2
-
Il marchio IMQ è riconosciuto in Italia da 1 consumatore su 3.
-
La notorietà del marchio IMQ è in costante aumento.
-
Il marchio IMQ viene associato alla qualità e alla sicurezza.
In particolare, per elettrodomestici e prodotti elettrici.
-
Il marchio IMQ è il marchio di sicurezza volontario maggiormente
conosciuto in Italia.
Fonte: indagine Demoskopea
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 1
Indice
Pagina
2
Perché dare evidenza al marchio IMQ sui prodotti,
sugli imballaggi, sul materiale di marketing
-
Pagina
Pagina
6
vantaggi commerciali
vantaggi legali
IMQ come argomento di comunicazione
Spunti per messaggi promozionali su:
libretti di istruzione
cataloghi
pannelli e affissioni
pubblicità
monografie aziendali
10
Come riprodurre il marchio IMQ
Pagina
12
Guida all’uso degli altri marchi IMQ di prodotto
1
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 2
Perché dare evidenza al marchio
IMQ sui prodotti,
sugli imballaggi,
sul materiale di marketing
La presenza del marchio “IMQ” sui prodotti certificati dall'Istituto Italiano
del Marchio di Qualità comunica che i vostri prodotti sono sicuri.
L’evidenziarlo in modo chiaro e visibile sul prodotto, offre vantaggi sia dal
punto di vista commerciale sia legale.
2
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 3
Vantaggi commerciali
-
Consumatori e acquirenti sono sempre più attenti alle caratteristiche di sicurezza e di
affidabilità di ciò che acquistano. Il marchio IMQ è sicurezza che si vede. E’ garanzia visibile per
i vostri clienti della conformità dei prodotti alle norme europee.
-
Il marchio IMQ è dimostrazione che il prodotto, prima di venire immesso sul mercato, è stato
sottoposto da IMQ, un ente terzo indipendente da chi lo produce e lo commercializza, a tutte
le prove necessarie per verificarne la conformità ai requisiti di sicurezza e che la produzione
è costantemente sottoposta a sorveglianza.
-
La presenza del marchio IMQ è di supporto alle autorità incaricate del controllo del mercato.
-
Il marchio IMQ è conosciuto in Italia da un italiano su tre ed è riconosciuto internazionalmente.
3
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
29-01-2009
12:50
Pagina 4
Perché utilizzare il marchio IMQ sui prodotti, sugli imballaggi, sul materiale di marketing
Vantaggi legali
Le certificazioni IMQ costituiscono una tutela per i costruttori
Chi ha ottenuto la concessione d’uso del marchio IMQ per materiali e apparecchi elettrici possiede
un’attestazione di aver adempiuto alle prescrizioni delle norme europee a cui la direttiva
2006/95/CE (c.d. di Bassa Tensione) rinvia per la verifica di rispondenza ai requisiti essenziali.
La conformità alle norme europee comprovata dal marchio IMQ è pertanto un importante
strumento che il costruttore ha a disposizione per adempiere agli obblighi previsti dalle direttive
per l’apposizione della marcatura CE. Oltre a ciò il costruttore può dimostrare di aver costruito
prodotti secondo la regola d’arte in accordo con le disposizioni della Legge.
Chi utilizza prodotti elettrici e a gas certificati IMQ per la realizzazione degli impianti, è in regola
con la Legge relativa alla sicurezza degli impianti stessi.
4
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
29-01-2009
12:51
Pagina 5
Perché utilizzare il marchio IMQ sui prodotti, sugli imballaggi, sul materiale di marketing
Infine i marchi IMQ costituiscono un importante mezzo di tutela per i costruttori in materia di
responsabilità per danno da prodotto difettoso. Infatti, secondo quanto previsto all’articolo 118,
lettera e), del D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del Consumo) “la responsabilità è esclusa se
lo stato delle conoscenze scientifiche, al momento in cui il produttore ha messo in circolazione
il prodotto, non permetteva ancora di considerare il prodotto come difettoso”.
Poiché la funzione dei marchi IMQ è quella di attestare la rispondenza di un prodotto a normative
che costituiscono lo stato generale ed ufficiale della scienza e della tecnica nel settore elettrico o
nel settore gas, ne consegue che per le produzioni munite di uno dei marchio IMQ esiste la
presunzione di conformità allo stato dell’arte e si precostituisce per tale via un mezzo di prova
che può consentire l’esonero della responsabilità del produttore.
5
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 6
IMQ
come argomento
di comunicazione
Il marchio IMQ testimonia la sensibilità e la lealtà del costruttore nei confronti
dei propri clienti. Il marchio IMQ rappresenta una dichiarazione di trasparenza e
di estrema attenzione nei confronti dei consumatori. Il messaggio subliminale
infatti vuole essere “Noi abbiamo operato al meglio per tutelare i nostri clienti e
offrire prodotti sempre più affidabili, sottoponendo i nostri prodotti alle
verifiche di un ente indipendente autorevole”.
6
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 7
Spunti promozionali
da usare su libretti di istruzione, cataloghi, pannelli e affissioni,
pubblicità e monografie aziendali.
QUESTO PRODOTTO È CERTIFICATO “IMQ”, UN MARCHIO CHE GARANTISCE
LA SICUREZZA E L’AFFIDABILITÀ DI QUELLO CHE STAI COMPRANDO.
IMQ, l’Istituto Italiano del Marchio di Qualità, ha certificato questo prodotto
per ..... (Nome Azienda). IMQ da oltre 50 anni è garanzia di qualità e sicurezza.
QUESTO PRODOTTO È SICURO PERCHÉ CONFORME AI REQUISITI DI SICUREZZA EUROPEI.
L’HA CERTIFICATO IMQ, L’ISTITUTO ITALIANO DEL MARCHIO DI QUALITÀ.
L’azienda ..... (Nome Azienda) ti offre la sicurezza che si vede. Prima di venire immessi sul
mercato, i prodotti ..... (Nome Prodotti) certificati da IMQ, Istituto Italiano del Marchio di Qualità,
ente di certificazione indipendente rispetto a chi vende e produce, sono stati sottoposti a tutte
le verifiche necessarie per accertarne la sicurezza e l’affidabilità.
L’AZIENDA ..... (NOME AZIENDA) HA PENSATO ALLA SICUREZZA DEI SUOI CONSUMATORI E HA CHIESTO
ALL’ISTITUTO ITALIANO DEL MARCHIO DI QUALITÀ DI SOTTOPORRE IL PRODOTTO ..... (NOME PRODOTTO)
A TUTTE LE PROVE NECESSARIE PER VERIFICARNE LA SICUREZZA, LA ROBUSTEZZA E L’AFFIDABILITÀ.
7
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 8
IMQ come argomento di comunicazione
L’azienda ..... (Nome Azienda) ha scelto IMQ. Perché ha pensato alla sicurezza dei
consumatori. IMQ ha sottoposto il prodotto a tutte le prove necessarie per verificarne
sicurezza e affidabilità secondo quanto previsto dalle normative europee.
IL MARCHIO DI SICUREZZA IMQ SIGNIFICA GARANZIA
DI UN ENTE TERZO AL DI SOPRA DELLE PARTI
E NON SEMPLICE AUTOCERTIFICAZIONE DA PARTE DEL COSTRUTTORE.
IL MARCHIO DI SICUREZZA IMQ SIGNIFICA VERIFICA DEL PRODOTTO
PRIMA CHE VENGA IMMESSO SUL MERCATO E SORVEGLIANZA DELLA PRODUZIONE.
Il marchio IMQ testimonia la volontà di un costruttore di avere la certezza
della sicurezza e dell’affidabilità dei propri prodotti.
UTILIZZARE SOLO PRODOTTI CERTIFICATI IMQ È UNA GARANZIA
DI PROFESSIONALITÀ VISIBILE ANCHE NEI CONFRONTI DEI CLIENTI.
Questo prodotto è marchiato IMQ perché l’azienda ..... (Nome Azienda) ha pensato
alla tua sicurezza e a quella della tua famiglia. Il marchio IMQ garantisce che il prodotto
è stato sottoposto dall’Istituto Italiano del Marchio di Qualità
a tutte le prove necessarie per verificarne la sicurezza e l’affidabilità.
8
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 9
Spunti promozionali
LA QUALITÀ VINCE NEL TEMPO, MA RICONOSCERLA SUBITO È MEGLIO. I MARCHI IMQ
SONO SICUREZZA CHE SI VEDE. I MARCHI IMQ SONO INFATTI IL BIGLIETTO DA VISITA
PER DIRE AI CLIENTI CHE: I PRODOTTI SONO A REGOLA D’ARTE,
HANNO SUPERATO TUTTE LE PROVE E I CONTROLLI NECESSARI, L’OPERATO
DELL'AZIENDA È SOGGETTO A CONTINUA SORVEGLIANZA DA PARTE DI IMQ.
L’azienda ..... (Nome Azienda) ha scelto IMQ perché ha pensato alla sicurezza
degli installatori, dei distributori e dei consumatori.
Il marchio IMQ garantisce che il prodotto è sicuro perché è stato sottoposto
dall’Istituto Italiano del Marchio di Qualità a tutte le prove necessarie
per verificarne la sicurezza e l’affidabilità.
E’ un importante mezzo di tutela in caso di prodotto difettoso
perché dimostra che ci si è comunque adoperati per porre in essere
tutte le misure necessarie ai fini della sicurezza, secondo lo stato dell’arte.
E’ una garanzia di qualità, visibile a prima vista anche dai clienti.
9
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 10
Come riprodurre
il marchio IMQ
Il marchio IMQ può essere riprodotto nella dimensione desiderata,
ma senza alterare le proporzioni tra base e altezza.
Può essere stampato in bianco e nero, in negativo o, se a colori,
rispettando il colore con il quale è maggiormente riprodotto:
verde Pantone 354 (cyan 80% - yellow 80%)
10
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:47
Pagina 11
Dove può essere riprodotto
-
Sui prodotti certificati (la riproduzione del marchio sui prodotti certificati è obbligatoria per
regolamento)
Sugli imballaggi dei prodotti certificati
Sulle etichette promozionali dei prodotti certificati
Sul libretto di istruzioni e sulla scheda informativa del prodotto certificato
Nelle pubblicità qualora il prodotto pubblicizzato abbia ottenuto la certificazione IMQ
Sui cataloghi, ma solo in corrispondenza dei prodotti certificati o specificando quali prodotti
hanno ottenuto la certificazione
Sui siti Internet in corrispondenza dei prodotti certificati
Sulle brochure aziendali, specificando a quali prodotti si riferisce la certificazione IMQ
Dove non può essere riprodotto
Riferendosi alla certificazione di prodotto, il marchio IMQ non può essere riportato sulla carta da
lettera, sulle fatture, sui biglietti da visita, su automezzi e in ogni pubblicazione e comunicazione
nella quale non è possibile specificare a quali prodotti si riferisce la certificazione IMQ.
Il marchio IMQ non può essere inoltre riportato sui cataloghi di prodotti non certificati anche se
uno o più componenti sono certificati IMQ.
11
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
28-01-2009
19:48
Pagina 12
Guida all’uso
degli altri marchi IMQ
di prodotto
Le informazioni riportate nelle pagine precedenti valgono per i
principali marchi di prodotto rilasciati da IMQ:
IMQ, IMQ-CIG, CSv-IMQ, IMQ Sistemi di Sicurezza, IMQ-EMC.
12
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
29-01-2009
12:54
Pagina 13
Per i Marchi ENEC 03, IMQ Quality-CIG e IMQ Performance in caso
di riproduzione a colori, valgono i seguenti riferimenti:
Marchio ENEC 03
Pantone 3415 (cyan 100% – magenta 0% - yellow 77% – black 22%).
La scritta 03 può essere riprodotta in nero o in verde Pantone 3415
(cyan 100% – magenta 0% - yellow 77% – black 22%).
ENEC 03 + IMQ (su apparecchi elettrodomestici)
Marchio ENEC:
Pantone 3415 (cyan 100% – magenta 0% - yellow 77% – black 22%).
La scritta 03 può essere riprodotto in nero o in verde Pantone 3415
Marchio IMQ: Pantone 354 (cyan 80% - yellow 80%)
ENEC 03 Safe + IMQ (su imballaggi di apparecchi elettrodomestici)
Marchio ENEC:
Pantone 3415 (cyan 100% – magenta 0% - yellow 77% – black 22%).
La scritta 03 ed “europe safe” può essere riprodotto in nero o in verde Pantone 3415 (cyan
100% – magenta 0% - yellow 77% – black 22%).
Marchio IMQ:
Pantone 354 (cyan 80% - yellow 80%)
Marchio IMQ Quality-CIG e IMQ Performance
Pantone 280 (cyan 100% – magenta 78% - yellow 5% – black 18%).
13
29-01-2009
12:56
Pagina 14
mod. 1166/0 - 1/09 - 1.600 - Med
0161_GuidaMarchiIMQ_mod1166-0:_
Via Quintiliano 43, 20138 - Milano - Tel. +39 0250731 - Fax +39 0250991500 - [email protected] - www.imq.it