In edicola Fr. 2.– / € 1,35
Copia in omaggio (in edicola Fr. 2.– /€ 1,35)
Anno XIII • Numero 27
9 luglio 2006
TORREFAZIONE DI CAFFÈ
TORREFAZIONE
DI CAFFÈ
TEL 091 791 22 26
FAX 091 791 01 90
www.caffe-carlito.com
[email protected]
SETTIMANALE DELLA DOMENICA
[email protected]
www.caffe.ch
Dalla Svizzera la madre denuncia
il padre che vive a Parma
Sull’inchiesta per le squillo a Campione
parla per la prima volta Vesna Tosic
“Rapito” a Lugano
il nipote dello scrittore
Giovanni Guareschi
“Voleva vendermi
al principe
Vittorio Emanuele”
di SIMONETTA CARATTI a PAGINA 6
di LIBERO D’AGOSTINO a PAGINA 7
Il piccolo Alessandro, 2 anni
con la mamma Giovanna
Il casinò
di Campione
Duello
finale
ilcommento
di LILLO ALAIMO, direttore responsabile
NELLA PLACE
SUISSE
SI GIOCHI
DI PIÙ E MEGLIO
ella Place de la Concorde
Suisse gli uni non amano
particolarmente gli altri. E
insieme non vedono di buon occhio chi è fuori dal perimetro della piccola Place. Talvolta, per dirla più facilmente, quello elvetico è
un federalismo (una Concorde,
appunto) solo di facciata. Forse è
così davvero! O più probabilmente le cose stanno cambiando. Il
calcio è un’utile cartina tornasole.
Oltre che unico vero sport del
mondo globalizzato, è una metafora della vita. Un mese di
Mondiale ci ha regalato eloquenti
esempi.
Se non ricordiamo male era citato
in un delizioso libretto - scritto da
un americano ed edito da Adelphi
a metà degli anni Ottanta (“Il formidabile esercito svizzero - La
Place de la Concorde Suisse”) che dava degli elvetici più o meno
questa descrizione: gli svizzero
tedeschi non amano gli svizzero
francesi; questi non amano gli
svizzero tedeschi. Entrambi, ricambiati, non amano gli svizzero
italiani. Tutte e tre insieme non
amano gli stranieri.
Un tempo era così. Proprio così!
Altre generazioni rossocrociate,
altre condizioni economiche, altra
fame e altra presenza straniera
nel perimetro della Place de la
Concorde Suisse. Oggi le cose sono o stanno cambiando. L’integrazione è un’erba che per fortuna cresce in molte delle aiuole
della Place. Integrazione, tolleranza, apertura verso le diversità.
Sebbene non abbastanza.
N
Nel giugno ‘82, quando la nazionale azzurra in Spagna compì lo
stesso vittorioso percorso di quest’estate 2006 in Germania, per le
strade ticinesi non si sentirono
molti fracassosi e gioiosi cortei; i
tricolori in terrazza furono poca
cosa rispetto ad oggi. Figuriamoci
quanto fu mesto, per non dire assente, il tifo per le squadre di altre piccole comunità straniere
presenti nella Place de la Concorde Suisse. Il fiore dell’integrazione era ancora un seme in poche
aiuole.
segue a pagina 2
GAA 6600 LOCARNO –– N. 27
27
9
771660 968900
La Germania si aggiudica il terzo posto
mondiale nell’attesa dello scontro
che coronerà la squadra “caput mundi”
Arnd Wiegmann/Reuters
NOSTRI SERVIZI
alle pagine 2, 3, 14 e 15
Integrazione
frontiera
sfida
Tra plausi e risentimenti
nelle strade esplode
il tifo degli stranieri
“Amour” e odio
per i cugini di confine
in un match culturale
Confronti e scontri
sul campo
della partitissima
NOSTRO SERVIZIO a PAGINA 2
di ROCCHI BALBI a PAGINA 3
Lettera inedita della figlia di Benito Mussolini
“Sarebbe meglio morire Lei&LUI
che fuggire in Svizzera!”
Uno studio misura
il malessere in corsia
Infermieri
a rischio
collasso
di GUENZI a PAG 8
“MEGLIO la morte” che una nuova esperienza di segregazione in
Svizzera. Così scrive Edda Ciano,
la figlia del Duce Benito Mussolini,
in una drammatica lettera inedita alla cognata, Gina Ruberti, datata 24
agosto 1944. Un documento rarissimo che soltanto ora è venuto alla luce. Dopo sei mesi vissuti in lotta
contro la depressione, Edda mette
in guardia Gina, vedova di suo fratello Bruno, dall’imboccare il tunnel cieco della fuga.
■ La
società
La mappa
del nudismo
■ Il
fenomeno
L’oroscopo
delle malattie
di MASSIMO SCHIRA a PAGINA 14
liberi tutti
{ }&
musica, teatro, cinema…
per tutta l’estate
una guida agli eventi caldi
L’altro
LEI LUI
■ Il
linguaggio
■ Il
luogo
Il dizionario
del mondo gay
Il roccioso deserto
del sogno sionista
di FESTORAZZI a PAGINA 35
LOTTO SVIZZERO 3 6 9 23 26 38 • NUMERO COMPLEMENTARE 43 • JOKER 8 8 2 4 0 1 • EXTRA JOKER 0 9 1 7 8 3 • SUPERENALOTTO ITALIANO 4 49 54 73 79 83 • NUMERO JOLLY 29