Napoli e l’Europa
Neapel und Europa • Naples and Europe
La Scuola Napoletana dal XVII al XIX secolo
Die Neapolitanische Schule vom 17.-19. Jahrhundert The Neapolitan School from the 17th to the 19th Century Capolavori della Scuola napoletana scelti da Riccardo Muti
per il progetto realizzato al Festival di Pentecoste di Salisburgo
in collaborazione con Ravenna Festival
Meisterwerke der Neapolitanischen Schule, ausgewählt von Riccardo Muti
für die Salzburger Pfingstfestspiele in Zusammenarbeit mit dem Ravenna Festival
Masterpieces of the Neapolitan School selected by Riccardo Muti for the Salzburg Whitsun Festival Project in association with the Ravenna Festival Indice
p. IX
XV
XXI
3
17
18
31
34
40
42
47
49
61
63
66
69
77
79
89
91
96
99
105
111
112
120
121
126
128
137
138
140
143
145
Prefazione
Vorwort
Preface
BETULIA LIBERATA
N. 1
Ouvertura
Parte I
N. 2 Recitativo: Popoli di Betulia
N. 3 Aria: D’ogni colpa (Ozìa)
N. 4 Recitativo: E in che sperar?
N. 5 Aria: Non hai cor (Carmi)
N. 6 Recitativo: E qual pace sperate
N. 7 Aria con coro: Pietà, se irato sei (Ozìa)
N. 8 Recitativo: Che veggo!
N. 9 Aria: Del pari infeconda (Giuditta)
N. 10 Recitativo: O saggia, o santa, o eccelsa donna
N. 11 Aria con coro: Pietà, se irato sei (Ozìa)
N. 12 Recitativo: Carmi, che chiedi?
N. 13 Aria: Terribile d’aspetto (Achior)
N. 14 Recitativo: Ti consola Achior
N. 15 Aria: Parto inerme (Giuditta)
PARTE II
N. 16 Recitativo: Troppo mal corrisponde
N. 17 Aria: Se Dio veder tu vuoi (Ozìa)
N. 18 Recitativo: Confuso io son
N. 19 Recitativo obbligato: Sorgo, e tacita
N. 20 Aria: Ah non più vi chiami al pianto (Giuditta)
N. 21 Recitativo: O prodigio!
N. 22 Aria: Prigionier che fa ritorno (Ozìa)
N. 23 Recitativo: Giuditta, Ozìa
N. 24 Aria: Te solo adoro (Achior)
N. 25 Recitativo: Di tua vittoria
N. 26 Aria: Quei moti che senti (Carmi)
N. 27 Recitativo: Seguansi, o Carmi, i fuggitivi
N. 28 Coro: Lodi al gran Dio
N. 29 Aria: Venne l’Assiro (Giuditta)
N. 30 Coro: Lodi al gran Dio
N. 31 Aria: Fiamme, catene (Ozìa)
149
151
155
N. 32 Coro: Lodi al gran Dio
N. 33 Duetto: Dispersi, abbandonati (Giuditta, Ozìa)
N. 34 Coro: Lodi al gran Dio
159
164
Appendice
N. 35 Recitativo obbligato: Ma qual m’ingombra i sensi
N. 36 Aria: Ah, da’ tuoi celesti giri (Giuditta)
171
189
Libretto
Apparato critico