RIEPILOGO I PLC SUMMARY PLCs PLC » Un PLC consiste principalmente di una CPU, un’area di memoria, circuiti di ingresso ed uscita. » A PLC consists mainly of a CPU, a memory, input and output circuits. Programma di un PLC » Il programma di un PLC è costituito da tre importanti blocchi: - lettura dello stato degli ingressi; - esecuzione del programma; - aggiornamento dello stato delle uscite. » The PLC program consists of three major blocks: - reading the inputs status; - program executing; - updating the outputs status. Linguaggi per la programmazione di un PLC » I linguaggi usati per la programmazione di un PLC sono principalmente quattro: - lista di istruzioni; - diagrammi a scala; - diagrammi a blocchi funzionali; - linguaggi strutturati. » The languages that are used to program a PLC are mainly four: - List of instructions (instruction list); - Ladder diagrams (ladder diagram); - Functional block diagrams; - Structured Text. Tempo di risposta totale di un PLC » Il tempo di risposta totale (TRT) di un PLC è dato dalla somma di tre tempi: - il tempo di risposta agli ingressi; - il tempo di esecuzione del programma; - il tempo di risposta delle uscite. » The total response time (TRT) of a PLC is the sum of three parts: - the response time of the inputs; - the execution time of the program; - the response time of the outputs. Schema ladder » Il nome di schema ladder deriva dalla sua forma che richiama quella di una scala a pioli. I segni grafici più usati in questi schemi sono quelli dei contatti (per gli ingressi) e delle bobine (per le uscite). » The name ladder diagram is derived from its shape recalling that of a ladder. The symbols most commonly used in these diagrams are those of the contacts (for inputs) and coils (outputs). Contatti normalmente aperto e chiuso » Un contatto normalmente aperto equivale ad un’istruzione di caricamento (Load). Un contatto normalmente chiuso equivale ad un’istruzione LoadNot. » A normally open contact is equivalent to a load instruction (Load). A normally closed contact is equivalent to a statement LoadNot. Bobine normalmente aperta e chiusa » Il segno grafico di una bobina normalmente aperta equivale ad un’istruzione di Out. Il segno grafico di una bobina normalmente chiusa equivale ad un’istruzione OutNot. » The graphic of a normally open coil is equivalent to a statement Out The graphic of a normally closed coil is equivalent to a statement OutNot.