BILANCIO CONSUNTIVO MEZZACORONA SCA 31 AGOSTO 2015 MEZZACORONA Società Cooperativa Agricola Sede: via del Teroldego, 1/E – 38016 Mezzocorona (TN) - Italia Capitale Sociale 138.360 Euro interamente versato Registro delle Imprese di Trento n. 00120200225 Codice fiscale e partita Iva: 00120200225 e-mail: [email protected] - sito internet: www.mezzacorona.it R.E.A. numero: 77265 Albo degli Enti Cooperativi numero: A157578 BILANCIO MEZZACORONA SCA AL 31.08.2015 SOMMARIO Cariche sociali pag. 5 Presentazione aziendale pag. 7 INDICE Bilancio consuntivo pag. 17 Prospetto delle variazioni del Patrimonio Netto pag. 21 Rendiconto finanziario pag. 23 Note esplicative ed integrative al bilancio pag. 25 Relazione sulla gestione pag. 51 Relazione del collegio sindacale pag. 63 Relazione della società di revisione pag. 67 Pagine informative per i soci pag. 69 pagina 3 pagina 4 CARICHE SOCIALI CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Luca Rigotti Donato Pedron Andrea Aussermüller Paolo Carli Alberto Fontana Enrico Giovannini Michele Giovannini Elio Permer Luigi Stefani Stefano Tavernini Michele Weber Presidente e legale rappresentante Vice Presidente Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere COLLEGIO SINDACALE Mario Jannaccone Mauro Angeli Michele Bezzi Presidente Sindaco effettivo Sindaco effettivo pagina 5 pagina 6 GRUPPO MEZZACORONA GRUPPO GRUPPOMEZZACORONA MEZZACORONA GRUPPO MEZZACORONA Il Gruppo Mezzacorona opera settore agro alimentare,segnatamente segnatamente nel e frutticolo. È È Il Gruppo Mezzacorona opera nel nel settore agro alimentare, nel settore settorevitivinicolo vitivinicolo e frutticolo. Il Gruppo Mezzacorona opera nel settore agro alimentare, segnatamente nel settore vitivinicolo e frutticolo. È strutturato con la Mezzacorona S.c.a., società cooperativa agricola di primo grado, che rappresenta la holding strutturato con la Mezzacorona S.c.a., società cooperativa agricola di primo grado, che rappresenta la holding strutturato conMezzacorona la Mezzacorona società agricola di primo grado, che rappresenta Ilcapogruppo Gruppo opera S.c.a., nel Nosio settore agro cooperativa alimentare, segnatamente nelinvestimenti, settore vitivinicolo e frutticolo.la È holding e con la subholding S.p.a., che gestisce tutta la fase di commercializzazione e capogruppo e con la subholding Nosio S.p.a., che gestisce tutta la fase di investimenti, commercializzazione e strutturatoe con lalaMezzacorona S.c.a., società cooperativa agricola di primo grado, che rappresenta la holding capogruppo con subholding Nosio S.p.a., che gestisce tutta la fase di investimenti, commercializzazione e sviluppo anche tramite società controllate e specializzate. sviluppo anche tramite controllate e specializzate. capogruppo con lasocietà subholding Nosio S.p.a., che gestisce tutta la fase di investimenti, commercializzazione e sviluppo anche etramite società controllate e specializzate. sviluppo anche tramite società controllate e specializzate. ORGANIGRAMMA GRUPPO MEZZACORONA 31 agosto 2015 MEZZACORONA ORGANIGRAMMA GRUPPO ORGANIGRAMMA GRUPPO MEZZACORONA ORGANIGRAMMA GRUPPO MEZZACORONA 31 agosto 2015 31agosto agosto 2015 31 2015 Mezzacorona S.c.a. Privati 39,88% Privati Privati Privati 60,12% MezzacoronaS.c.a. S.c.a. Mezzacorona Mezzacorona S.c.a. 39,88% 39,88% 39,88% Nosio60,12% S.p.A. 60,12% 60,12% 100% 55,02% NosioS.p.A. S.p.A. Nosio Nosio S.p.A. 19% 1% 99% 9,5% Castello di 9,5% 9,5%Querceto Spa 9,5%Castello di TOSCANA Spa CastelloQuerceto di Castello di Querceto Spa TOSCANA Querceto Spa TOSCANA TOSCANA 100% 100%Bavaria Wein 100% Import Gmbh Bavaria Wein GERMANIA Bavaria Wein Import Gmbh Bavaria Wein Import Gmbh Import Gmbh GERMANIA GERMANIA GERMANIA 55,02% 19% 44,98% 99% 44,98% 55,02% 44,98% 55,02% 44,98% Prestige Wine Imports Corp. Prestige Wine U.S.A. Imports Corp. Prestige Wine Prestige Wine Imports Corp. U.S.A. Corp. Imports U.S.A. U.S.A. 99% 99% 81% 1% 1% 1% Solsicano S.r.l. Solsicano SICILIA S.r.l. Solsicano Solsicano S.r.l. SICILIAS.r.l. SICILIA SICILIA 1% 99% 99% 81% 19% 19% 81% 81% 1% Villa Albius1% 99% 99% S.a.r.l. 1% Villa Albius SICILIA S.a.r.l. Villa Albius Villa Albius S.a.r.l. SICILIA S.a.r.l. SICILIA SICILIA F.T.A. S.r.l. F.T.A. SICILIA S.r.l. F.T.A. S.r.l. F.T.A. S.r.l. SICILIA SICILIA SICILIA pagina 7 MEZZACORONA S.C.A.: CASA MADRE MEZZACORONA S.C.A.:LA LA CASA MADRE Fondata nel 1904, Mezzacorona S.c.a. è la casa madre del Gruppo. I 1600 soci viticoltori coltivano 2800 ettari Fondata nel 1904, Mezzacorona S.c.a. è la casa madre del Gruppo. I 1600 soci viticoltori coltivano 2800 ettari di vigneti in Trentino Alto Adige con una produzione orientata in prevalenza verso varietà di uva a bacca bianca di vigneti in Trentino Alto Adige con una produzione orientata in prevalenza verso varietà di uva a bacca bianca (75%) insieme con pregiate uve rosse simbolo del territorio trentino. Mezzacorona S.c.a. detiene la leadership (75%) insieme con pregiate uve rosse simbolo del territorio trentino. Mezzacorona S.c.a. detiene la leadership nella produzione di 5 varietà: Pinot Grigio, Chardonnay e Gewürztraminer per le uve bianche e Teroldego nella produzione di 5per varietà: Pinot L’azienda Grigio, Chardonnay e Gewürztraminer per leutilizza uve bianche e Teroldego Rotaliano e Lagrein le uve rosse. è dotata di ampia capacità di stoccaggio, le più avanzate Rotaliano e Lagrein per leproduzioni uve rosse.diL’azienda di ampia capacità di stoccaggio, utilizza le più avanzate tecnologie per garantire eccellenzaèedotata opera con la massima attenzione al rispetto dell’ambiente e tecnologie per garantire opera con la massima attenzione al rispetto dell’ambiente e del territorio adottandoproduzioni le tecniche di piùeccellenza innovative eper la sostenibilità e la salubrità dei prodotti. Mezzacorona fornisce a Nosiole S.p.A. i vini trentini e le basi spumante. del S.c.a. territorio adottando tecniche più innovative per la sostenibilità e la salubrità dei prodotti. Mezzacorona Dalfornisce 2006 Mezzacorona S.c.a. ha trentini intrapreso frutticola e territoriale integrando il magazzino frutta S.c.a. a Nosio S.p.A. i vini e leun’attività basi spumante. avviando un S.c.a. rilancioha delintrapreso settore con un’attività la realizzazione di infrastrutture moderne ed efficienti dotate di frutta DalValdadige, 2006 Mezzacorona frutticola e territoriale integrando il magazzino tecnologie di alto livello e promuovendo il marchio “Valentina”. Valdadige, avviando un rilancio del settore con la realizzazione di infrastrutture moderne ed efficienti dotate di tecnologie di alto livello e promuovendo il marchio “Valentina”. pagina 8 NOSIOSPA SPA NOSIO le attività industriali di imbottigliamentodidivini vini fermi fermi e e produzione Nosio Nosio S.p.A.S.p.A. seguesegue le attività industriali di imbottigliamento produzione didispumanti spumantiRotari Rotari Trentodoc e, direttamente o attraverso le sue controllate estere, gestisce la fase di commercializzazione dei Trentodoc e, direttamente o attraverso le sue controllate estere, gestisce la fase di commercializzazione dei prodotti del Gruppo stesso in oltre 60 Paesi del mondo. Inoltre, attraverso le sue controllate, gestisce la prodotti del Gruppo stesso in oltre 60 Paesi del mondo. Inoltre, attraverso le sue controllate, gestisce la produzione di uva e la successiva vinificazione delle due tenute in Sicilia. Nosio S.p.A. è controllata dalla produzione di uva e la successiva vinificazione delle due tenute in Sicilia. Nosio S.p.A. è controllata dalla Mezzacorona S.c.a. che detiene il 60% delle azioni. Il restante 40% della proprietà è suddiviso tra quasi 500 Mezzacorona S.c.a. che detiene il 60% delle azioni. Il restante 40% della proprietà è suddiviso tra quasi 500 azionisti. azionisti. Nosio S.p.A. possiede cantine e linee di imbottigliamento con ampia capacità di stoccaggio e dotate delle migliori Nosio S.p.A. possiede cantine e linee di imbottigliamento con capacità di stoccaggio e dotate migliori tecnologie oggi disponibili. Le cantine sono impostate perampia lavorazioni di qualità premium e superdelle premium premium tecnologie oggi disponibili. Le cantine sono316 impostate per lavorazioni di qualità premiumdievini super (vasche di piccola dimensione, in acciaio e termo condizionate, barrique per l'affinamento selezionati). (vasche piccola dimensione, in acciaio 316dierecente termo condizionate, l'affinamento di vini selezionati). Ledilinee di imbottigliamento sono tutte realizzazione ebarrique con unaper potenzialità di imbottigliamento di 42.000 bottiglie/ora. I depositi l’affinamento spumante Rotari Trentodoc e per lo stoccaggio dei materiali di Le linee di imbottigliamento sonoper tutte di recentedello realizzazione e con una potenzialità di imbottigliamento del prodotto finito sono per ampil’affinamento e idonei alla loro miglior conservazione. 42.000ebottiglie/ora. I depositi dello spumante Rotari Trentodoc e per lo stoccaggio dei materiali e del prodotto finito sono ampi e idonei alla loro miglior conservazione. pagina 9 NOSIO SPA: SPA: LE COMMERCIALI NOSIO LECONTROLLATE CONTROLLATE COMMERCIALI Nosio S.p.A. si è strutturata nel tempo con una organizzata rete commerciale in tutto il mondo attraverso un La La Nosio S.p.A. si è strutturata nel tempo con una organizzata rete commerciale in tutto il mondo attraverso un team collaudato e professionale di responsabili commerciali e di agenti di vendita. Nei due mercati storici più team collaudato e professionale di responsabili commerciali e di agenti di vendita. Nei due mercati storici più importanti, e cioè gli Stati Uniti e la Germania, la Nosio S.p.A. possiede due società, la Prestige Wine Imports importanti, e cioè gli Stati Uniti e la Germania, la Nosio S.p.A. possiede due società, la Prestige Wine Imports Corp. con sede a New York e la Bavaria Wein Import Gmbh a Monaco di Baviera, e si è dotata di strutture e Corp. con sede a New York e la Bavaria Wein Import Gmbh a Monaco di Baviera, e si è dotata di strutture e persone dedicate per seguire nel miglior modo possibile le due aree strategiche per il Gruppo Mezzacorona. In persone dedicate per seguire nel miglior modo possibile le due aree strategiche per il Gruppo Mezzacorona. In Italia la rete commerciale è gestita direttamente dalla sede centrale. Italia la rete commerciale è gestita direttamente dalla sede centrale. pagina 10 NOSIO SPA: LELECONTROLLATE NOSIO SPA: CONTROLLATE IN IN SICILIA SICILIA possiede aziende controllate (SolsicanoS.r.l. S.r.l.eeVilla Villa Albius Albius S.a.r.l.) totale di di Nosio Nosio S.p.A.S.p.A. possiede due due aziende controllate (Solsicano S.a.r.l.)ininSicilia Siciliaper perunun totale circa 1.000 di terreno agricolo di cui quasi 700 ettarigià giàpiantati piantatiaa vigneto vigneto di per ettaro in in circa 1.000 ettari ettari di terreno agricolo di cui quasi 700 ettari di qualità qualità(5.000 (5.000vitiviti per ettaro selezione mono varietale). La coltivazione è focalizzata su vitigni a bacca rossa, principalmente Nero d’Avola, selezione mono varietale). La coltivazione è focalizzata su vitigni a bacca rossa, principalmente Nero d’Avola, Syrah e Pinot Nero, oltre a vitigni a bacca bianca quali Grillo e Chardonnay. Tutte le lavorazioni in campagna Syrah e Pinot Nero, oltre a vitigni a bacca bianca quali Grillo e Chardonnay. Tutte le lavorazioni in campagna sono altamente automatizzate e meccanizzate e vengono utilizzate pratiche agronomiche rispettose sono altamente automatizzate e meccanizzate e vengono utilizzate pratiche agronomiche rispettose dell’ambiente. Le due aziende agricole sono dotate di ampie riserve d’acqua (oltre 300 litri d’acqua per singola dell’ambiente. Le due aziende agricole sono dotate di ampie riserve d’acqua (oltre 300 litri d’acqua per singola vite messa a dimora) e tutte le lavorazioni mirano a ottenere uve di qualità premium o superpremium. vite messa a dimora) e tutte le lavorazioni mirano a ottenere uve di qualità premium o superpremium. pagina 11 MARCHI IIMARCHI TuttiTutti i vini prodotti Nosio S.p.A. S.p.A.sono sonodi di qualità premium e superpremium. La politica i vini prodottie ecommercializzati commercializzati da da Nosio qualità premium e superpremium. La politica commerciale è focalizzata ognunocon con una forte identità territoriale e qualitativa: vini della commerciale è focalizzatasu susei seibrand brand principali, principali, ognuno una forte identità territoriale e qualitativa: vini della migliore tradizione CASTELFIRMIAN, FIRMIAN, spumanti Trentodoc con ROTARI e migliore tradizionetrentina trentinacon con MEZZACORONA MEZZACORONA eeCASTEL spumanti Trentodoc con ROTARI e ALPEREGIS, vinisiciliani, siciliani,ricchi ricchi ee intensi intensi con e STEMMARI, vini vini altoatesini, eleganti e ALPEREGIS, vini con FEUDO FEUDOARANCIO ARANCIO e STEMMARI, altoatesini, eleganti e spiccatamente varietalicon conTOLLOY. TOLLOY. spiccatamente varietali pagina 12 I RICONOSCIMENTI I RICONOSCIMENTI Numerosi sono sono stati istati riconoscimenti ottenuti daidai nostri vini e espumanti prestigioseriviste riviste Numerosi i riconoscimenti ottenuti nostri vini spumantisulle sulle più più autorevoli autorevoli eeprestigiose e e guide specializzate nazionali e internazionali. valutazionimolto moltopositive positive attestano attestano l’eccellenza e e guide specializzate nazionali e internazionali. TaliTali valutazioni l’eccellenzadei deiprodotti prodotti sono un tangibile riconoscimento sforzi qualitativi condottinegli negliultimi ultimi anni anni a a tutto sono un tangibile riconoscimento deglidegli sforzi qualitativi condotti tutto vantaggio vantaggiodel delsuccesso successo commerciale dei marchi. L’azienda continua a investire notevolirisorse risorseper per ilil costante costante sviluppo deidei commerciale dei marchi. L’azienda continua a investire notevoli sviluppodella dellaqualità qualità prodotti con grande attenzione tendenze mercati serviti. prodotti con grande attenzione alle alle tendenze deidei mercati serviti. pagina 13 LACOMUNICAZIONE COMUNICAZIONE LA La pubblicità dei nostri marchi ha raggiunto milioni di consumatori in tutta Italia. Le rinnovate campagne pubblicitarie di Mezzacorona sono state presenti sui quotidiani Corriere della Sera, La Repubblica, Il Messaggero e, per la prima volta, Il Sole 24, nelle stagioni più strategiche per le vendite. Anche la pubblicità di Rotari Trentodoc ha contato su una for fort orte esposizione su dette testate tra Natale e fine anno. Si segnalano poi gli investimenti sulla stampa locale con una campagna estiva in Sicilia, a supporto del marchio Feudo Arancio, e in Trentino, in occasione del 110° Anniversario della Cantina. Attraverso la controllata Prestige Wine Import mpor s Corp., si è proseguito per tutto il 2015 con l’importante campagna pubblicitaria del marchio mport quar o anno di comunicazione, i risultati in termini di vendite e notorietà Mezzacorona negli Stati Uniti. Nel quart sono stati notevoli. La pubblicità televisiva di Mezzacorona ha avuto una robusta presenza sui principali canali TV tematici nell’autunno 2014 e nella primavera 2015. E’ continuato poi l’investimento a supporto del marchio Stemmari attraverso una strategica campagna stampa sulle principali riviste di settore. La promozione aziendale è stata corredata da robusti piani di PR che hanno garantito notizie relative ai nostri marchi su note T U TT O IN B ICCHIERE UN T U TT O IN B ICCHIERE RE BEVI MEZZACORONA RE BEVI MEZZACORONA A RESPONSABILMENTE T U TT O IN B ICCHIERE BEVI MEZZACORO R NA RESPONSAB RO NA RESPONSABILMENTE testate destinate al grande pubblico, quali USA Today, ABC News, Examiner, OUT, Forbes, e altre ancora. UN Ogni sorso Ogni sorso rivela le fresche T U TT O IN B ICCHIERE UN rivela i delicati note fruttate e l’armonica UN sentori aromatici struttura. Ogni bicchiere e lievemente fruttati. ritrae l’inca nto delle vign e Ogni sorso Ogni bicchie re ritrae trentine e la purezz a di un Ogni sorso rivela le fresche territorio davvero unico. Ogni l’incanto delle v igne trentine rivela i delicati bottiglia racconta tutta la poesia e la e la purezza di questo territorio. sentori aromatici note fruttate e l’armonica struttura. Ogni bicchiere Ogni bottiglia racconta tutta la poesia e lievemente fruttati. ritrae l’inca nto delle vign e Ogni bicchie re ritrae trentine e la purezz a di un l’incanto delle v igne trentine territorio davvero unico. Ogni e la purezza di questo territorio. Tutto sullo Chardonnay Mezzacorona bottiglia racconta tutta la poesia e la nel nostro video racconto. Tutto sul Müller Thurgau Mezzacorona nel nostro video racconto. Ogni bottiglia racconta tutta la poesia SCOPRI IL GUSTO DEL TRENTINO IN TUTTA ITALIA SU: www.mezzacorona.it shop.mezzacorona.it blog-it.mezzacorona.it HA IL TRENTINO DENTR O. Tutto sullo Chardonnay Mezzacorona nel nostro video racconto. SCOPRI IL GUSTO DEL TRENTINO IN TUTTA ITALIA SU: www.mezzacorona.it shop.mezzacorona.it blog-it.mezzacorona.it pagina 14 SCOPRI IL GUSTO DEL TRENTINO IN TUTTA ITALIA SU: www.mezzacorona.it shop.mezzacorona.it blog-it.mezzacorona.it HA IL TRENTINO DENTRO. Tutto sul Müller Thurgau Mezzacorona nel nostro video racconto. HA IL TRENTINO DENTR O. SCOPRI IL GUSTO DEL TRENTINO IN TUTTA ITALIA SU: www.mezzacorona.it shop.mezzacorona.it blog-it.mezzacorona.it HA IL TRENTINO DENTRO. LALA COMUNICAZIONE COMUNICAZIONESOCIAL SOCIAL E E DIGITAL DIGITAL La comunicazione dei nostri marchi sui Social Media è proseguita con for fort orte impegno e spinta innovativa, anche attraverso un’armonizzazione estetica e identitaria a livello nazionale e internazionale. Le piattaforme f forme sociali di Mezzacorona, Rotari, Feudo Arancio e Stemmari hanno concretizzato un significativo aumento della notorietà e dell’autorevolezza “sociale” dei marchi stessi nel settore del vino. Si segnala inoltre l’importante rinnovamento della nostra comunicazione digitale: i siti del Gruppo sono stati completamente aggiornati nel segno di un racconto più autentico, più coinvolgente e tecnologicamente più moderno. www.mezzacorona.it - www.rotari.it - www.feudorancio.it - www.stemmari.it - www.gruppomezzacorona.it pagina 15 pagina 16 MEZZACORONA SCA Reg.Imp. 00120200225 Reg. Imp. 00120200225 Rea 77265 Rea 77265 Albo nazionale Enti Cooperativi n. A157578 MEZZACORONA SCA Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Bilancio I.A.S. / I.F.R.S. al 31/08/2015 Stato Patrimoniale – Conto Economico Il presente documento è redatto in unità di Euro STATO PATRIMONIALE ATTIVO 31/08/2015 31/08/2014 ATTIVITA’ NON CORRENTI Immateriali - Software - Marchio Materiali - Terreni e fabbricati - Impianti e macchinario - Attrezzature industriali e commerciali - Altri beni - Immobilizzazioni in corso e acconti Finanziarie Partecipazioni in: - imprese controllate - altre imprese Crediti - Obbligazioni verso controllata - Crediti verso altri - 153.844 7.500 161.344 97.109 14.300 111.409 53.439.907 34.946.861 17.178.954 2.913.750 277.775 83.836 55.401.176 54.711.535 51.132.846 30.374 51.163.220 145.970 -260.327 260.327 108.458.756 106.936.132 34.140.906 16.229.779 2.668.278 362.270 38.674 54.677.736 33.799 10.000 135.970 Totale attività non correnti ATTIVITA’ CORRENTI Rimanenze - Materie prime, sussidiarie e di consumo Bilancio al 31/08/2015 1.107.260 1.058.310 pagina 17 MEZZACORONA SCA - Prodotti in corso di lavorazione - Prodotti finiti e merci - Acconti Crediti - Verso clienti - Verso soci conferenti - Verso imprese controllate - Obbligazioni verso controllata - Per crediti tributari - Per crediti verso altri - Ratei e risconti attivi Disponibilità liquide - Depositi bancari e postali - Denaro e valori in cassa 8.454.802 25.622.027 250.000 7.074.497 29.529.228 -35.434.089 37.662.035 26.874.789 2.989.892 399.288 18.463.365 11.920.000 1.957.173 786.002 245.802 36.761.522 3.772.097 410.849 20.007.615 -994.670 1.411.357 278.201 17.836.949 5.838 Totale attività correnti TOTALE STATO PATRIMONIALE ATTIVO 2.770.066 12.850 17.842.787 2.782.916 80.151.665 77.206.473 188.610.421 184.142.605 31/08/2015 31/08/2014 STATO PATRIMONIALE PASSIVO PASSIVITA’ NON CORRENTI Patrimonio netto - Capitale - Riserva di rivalutazione - Riserva legale - Riserve statutarie - Differenza da arrotondamento all'unità di Euro - Riserva per contributi capitalizzati - Utile d'esercizio 138.360 768.457 2.970.946 50.778.213 (2) 7.281.716 827.433 Trattamento fine rapporto di lavoro subordinato Debiti - Debiti verso banche per mutui oltre i 12 mesi - Debiti verso soci per autofinanziamento obbligatorio - Indennità fine rapporto agenti - Ricavi futuri per contributi Totale passività non correnti pagina 18 62.765.123 140.880 768.457 2.643.159 50.237.360 (3) 7.281.716 807.243 61.878.812 182.091 208.822 66.785.329 44.137.835 13.282.224 49.236 7.444.627 64.913.922 129.732.543 127.001.556 46.629.337 13.057.510 49.236 7.049.246 Bilancio al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA PASSIVITA’ CORRENTI Debiti - Debiti verso soci per finanziamenti - Debiti verso banche per mutui entro 12 mesi - Acconti - Debiti verso fornitori - Debiti verso soci conferenti - Debiti verso imprese controllate - Debiti tributari - Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale - Altri debiti - Ratei passivi - Ricavi futuri per contributi 8.866.439 12.166.821 -3.679.320 26.228.137 5.309.919 217.510 282.750 1.347.501 227.856 551.625 Totale passività correnti TOTALE STATO PATRIMONIALE PASSIVO 58.877.878 57.141.049 58.877.878 57.141.049 188.610.421 184.142.605 CONTO ECONOMICO 31/08/2015 31/08/2014 Ricavi - Ricavi - Variazione delle rimanenze di prodotti in lavorazione, semilavorati e finiti - Altri ricavi e proventi: - vari - transazioni azioni Nosio - contributi in conto esercizio - contributi in conto capitale (quote esercizio) - sopravvenienze attive 8.299.282 9.724.191 -5.457.034 30.553.537 584.640 216.804 257.999 1.244.550 256.223 546.789 91.093.067 90.262.437 (5.070.223) 11.880.062 928.844 1.549.788 102.964 561.904 54.565 Totale ricavi 543.740 1.503.049 63.901 682.403 83.323 3.198.065 2.876.416 89.220.909 105.018.915 46.003.041 27.708.599 64.338.158 22.485.481 (2.592.276) 88.088 5.759.840 431.544 5.609.850 420.481 5.799.755 4.906.438 432.745 286.799 5.625.982 Costi - Conferimento soci - Acquisto di beni - Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci - Servizi esterni - Godimento di beni di terzi - Costo del lavoro a) Salari e stipendi b) Oneri sociali c) Trattamento di fine rapporto Bilancio al 31/08/2015 5.053.747 450.094 295.914 pagina 19 MEZZACORONA SCA - Ammortamenti e svalutazioni a) Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) Ammortamento - Ammortamenti e svalutazioni delle immobilizzazioni materiali c) Svalutazioni dei crediti a) Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) Ammortamento delle immobilizzazioni materiali - Altri costi operativi c) Svalutazioni dei crediti - Oneri non ricorrenti 60.699 3.431.685 60.699 121.492 3.431.685 121.492 - Altri costi operativi Totale costi - Oneri non ricorrenti 1.699.678 1.536.717 88.462.659 104.088.395 38.602 34.882 Risultato della gestione operativa Totale costi Proventi finanziari Risultato della gestione operativa - Proventi da partecipazioni Proventi da controllate Proventi-finanziari Altripartecipazioni proventi - Proventi da proventi finanziari - ProventiTotale da controllate - Altri proventi Oneri finanziari Totale proventi finanziari - Interessi passivi ed altri oneri finanziari: - Perdite su cambi Oneri finanziari oneri finanziari - InteressiTotale passivi ed altri oneri finanziari: - Perdite su cambi Risultato prima delle imposte Totale oneri finanziari sul reddito dell'esercizio RisultatoImposte prima delle imposte UTILE (PERDITA) DELLE ATTIVITA’ IN FUNZIONE Imposte sul reddito dell'esercizio - plusvalenze da alienazioni UTILE (PERDITA) DELLE ATTIVITA’ IN FUNZIONE - differenza da arrotondamento all'unità di Euro - minusvalenze da alienazioni - plusvalenze da alienazioni - Imposte su attività cessate - differenza da arrotondamento all'unità di Euro - minusvalenze da alienazioni - Imposte su attività cessate UTILE DELLE ATTIVITA’ CESSATE UTILE DELLE ALTRE COMPONENTI UTILE DELLE ATTIVITA’ CESSATE UTILE DELL'ESERCIZIO COMPLESSIVO UTILE DELLE ALTRE COMPONENTI 44.937 3.820.456 44.937 83.363 3.613.876 3.820.4563.948.756 1.699.678 83.3631.536.717 3.613.876 38.602 3.948.756 34.882 88.462.659 1.368.375 32.302 1.368.375 71.872 32.302 71.872 758.250 758.250 930.520 104.088.395 930.520 1.275.777 99.939 1.275.777 58.680 1.472.549 99.9391.434.396 58.680 1.472.549 1.434.396 1.417.120 1.616.523 18 3 1.417.138 1.417.120 1.616.5231.616.526 18 3 813.661 1.417.138 1.616.526 748.390 813.661 71.228 748.390 71.182 71.228 742.433 71.182 677.208 95.650 131.216 742.433 677.208 3 -(9.881) -95.650 131.216 (772) 3 -- (1.181) 85.000 (9.881) -- 130.035 (772) (1.181) 85.000 85.000 130.035 130.035 85.000 -- 827.433 -- 130.035 -- 807.243 -- UTILE DELL'ESERCIZIO COMPLESSIVO 827.433 807.243 Per l’informativa sulle voci ivi riportate si fa rinvio alle note al bilancio (si vedano note esplicative e relazione degli Amministratori), con la precisazione che esse sono presentate, per quanto compatibile, seguendo medesimo ordine di esposizione presente Per l’informativa sulle voci ivi riportate si fa ilrinvio alle note al bilancio (si vedanodel note prospetto. esplicative e relazione degli Amministratori), con la precisazione che esse sono presentate, per quanto compatibile, seguendo il medesimo ordine di esposizione del presente prospetto. Per il Consiglio di Amministrazione il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI Per il Consiglio di Amministrazione pagina 20 il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI Bilancio al 31/08/2015 - Ammortamenti e svalutazioni a) Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) Ammortamento delle immobilizzazioni materiali c) Svalutazioni dei crediti - Altri costi operativi - Oneri non ricorrenti 60.699 3.431.685 121.492 44.937 3.820.456 83.363 MEZZACORONA SCA Reg. Imp. 00120200225 3.613.876 3.948.756 Reg.Imp. 00120200225 Rea 77265 1.699.678 1.536.717 Reg. Imp. 00120200225 Rea 77265 77265 Albo nazionale Enti Cooperativi n. A157578 38.602 Rea 34.882 MEZZACORONA SCA MEZZACORONA SCA Totale costi 88.462.659 104.088.395 Risultato della gestione operativa 758.250 930.520 Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Proventi finanziari 1.368.375 32.302 71.872 - Proventi da partecipazioni - Proventi da controllate - Altri proventi 1.275.777 99.939 58.680 1.434.396 Prospetto dellevariazioni variazioni del Patrimonio netto Prospetto delle del Patrimonio netto 31/08/2015 1.472.549 Totale proventi finanziari 31/08/2015 Il presente documento è redatto in migliaia di Euro Il presente documento è redatto in migliaia di Euro Oneri finanziari - Interessi passivi ed altri oneri finanziari: - Perdite su cambi Capitale Riserva Capitale Riserva Descrizione Descrizione sociale rivalutazione rivalutazione Totale oneri finanziari sociale Saldo al 31/08/2013 141 Saldo 31/08/2013 141 Risultato prima delle imposte Destinazione Destinazione - risultato di di esercizio risultato esercizio Imposte sul reddito dell'esercizio Promocoop Spa - Promocoop Spa 768 768 1.417.120 18 Riserve Riserve 1.616.523 3 Totale Totale Riserva Riserve Riserva Riserve RiservaRiserva Utile di Utile di patrimonio patrimonio legale statutarie statutarie contributi IAS 1.417.138 IAS esercizio esercizio1.616.526 legale contributi netto netto 2.215 2.215 49.514 49.514 7.2827.282 - - 323323 - - - 723 723 - - Tassa ingresso soci 105 UTILE (PERDITA) IN- FUNZIONE Tassa ingresso soci DELLE ATTIVITA’ 105 - Quote sociali versate - 4 - - - plusvalenze da alienazioni 4 Quote sociali versate Quote sociali - differenza all'unità di (4) - Euro Quote sociali da arrotondamento rimborsate (4) minusvalenze da alienazioni rimborsate Risultato di periodo - Imposte su attività cessate Risultato di periodo Saldo al 31/08/2014 Saldo al 31/08/2014 Destinazione 141 141 - 768 768 - UTILE DELLE ATTIVITA’ CESSATE risultato di esercizio Destinazione risultato di Promocoopesercizio Spa UTILE DELLE ALTRE COMPONENTI Promocoop Spa Tassa ingresso soci - UTILE DELL'ESERCIZIO Tassa soci Quote ingresso sociali versate 5 - - - 2.643 242 86 - COMPLESSIVO - - 86 (7) 5 - - Saldo al 31/08/2015 139 768 - - - - - - - - - 71.228 - (33) 71.182 (33) (33) (33) - - 742.433 - 105 - 677.208 105 - - 7.282 541 - - - 50.237 541 - 60.999 60.999 -1.079 1.079 813.661 748.390 - - 95.650 -3 - (9.881) (772) - 50.237 2.643 242 - Quote sociali sociali versate Quote rimborsate Per l’informativa - - - - 7.282 - - - (1.046) (1.046) - - - - - 807 - 85.000 807 - - (783) 85.000 - (24) - -- - - - - 827.433 - - - - - - - - - - - 4 - 131.216 4 -(4) --(4) 807 (1.181) 807 807 130.035 61.878 807 61.878 - (783) (24) 130.035 (24) - -(24) 86 - 807.243 86 - - (7) 5 5 sulle voci ivi riportate si fa rinvio alle note al bilancio (si vedano note Quote sociali (7) - che -esse- sono - 827 (7) esplicative e relazione la -precisazione Risultato di periodo -degli Amministratori), - - con 827 presentate, rimborsate per quanto compatibile, seguendo il medesimo ordine di esposizione del presente Saldo al 31/08/2015 139 768 - 2.971 - 50.778 62.765 Risultato di periodo - 7.282 - 827 827 827 prospetto. 2.971 50.778 7.282 - 827 62.765 Per il Consiglio di Amministrazione Per il ConsiglioildiPresidente Amministrazione il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI Dott. LUCA Per il Consiglio diRIGOTTI Amministrazione il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI Prospetto delle variazioni del Patrimonio netto pagina 21 pagina 22 MEZZACORONA SCA Reg.Imp. Reg. Imp.00120200225 00120200225 Rea 77265 Rea 77265 Albo nazionale Enti Cooperativi n. A157578 MEZZACORONA SCA Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Rendiconto finanziario al 31/08/2015 Il presente documento è redatto in unità di Euro 2014/2015 2013/2014 827.433 3.492.384 121.492 1.417.138 (104.174) (1.368.375) 2.227.946 (4.062.057) 138.602 (26.731) - 807.243 3.865.393 83.363 1.616.526 (158.619) (1.275.777) (11.791.852) 8.439.978 1.585.929 139 - 2.663.658 3.172.323 (1.565.198) 94.783 (110.634) (4.154.636) 606.321 1.368.375 (1.774.648) 133.616 (65.180) (2.077.071) 590.989 1.275.777 (3.760.989) (1.916.517) (2.520) 61.397 5.501.289 11.910.000 (1.312.964) - (240) 73.281 404.141 (840.000) (1.457.907) - C Flusso netto generato / (assorbito) da attività di finanziamento 16.157.202 (1.820.725) D Totale flusso monetario generato/(assorbito) da attività cedute - - 15.059.871 (564.919) 2.782.916 3.347.835 17.842.787 2.782.916 Risultato netto Ammortamenti / svalutazioni e ripristini immobilizzazioni Accantonamento svalutazione crediti Oneri finanziari Proventi finanziari Dividendi Valutazione attività finanziarie Variazione rimanenze Variazione crediti / debiti commerciali (al netto quota fondo svalutazione) Variazione altri crediti / altri debiti Variazione fondi del personale e altri fondi Altre variazioni A Flusso netto generato / (assorbito) da attività operative Investimenti in immobilizzazioni materiali Disinvestimenti in immobilizzazioni materiali incluse plus/minus. Investimenti in immobilizzazioni immateriali Acquisizione di partecipazioni Cessione di partecipazioni Acquisizione di attività finanziarie disponibili per la vendita Cessione di attività finanziarie disponibili per la vendita Dividendi ricevuti B Flusso netto generato / (assorbito) da attività d'investimento Variazione capitale sociale e riserva sovrapprezzo azioni Altre variazioni del patrimonio netto Variazione debiti finanziari Variazione crediti finanziari Proventi finanziari / Oneri finanziari Dividendi erogati E Flusso di cassa totale generato/(assorbito) nel periodo (A+B+C+D) F Disponibilità liquide nette all'inizio del periodo G Disponibilità liquide nette alla fine del periodo (E+F) Rendiconto finanziaro al 31/08/2015 pagina 23 MEZZACORONA SCA Posizione finanziaria netta al 31/08/2015 2014/2015 Posizione finanziaria netta al 31/08/2015 Cassa Altre disponibilità liquide Obbligazioni da controllate Cassa Liquidità: Altre disponibilità liquide Obbligazioni da controllate Depositi bancari e crediti finanziari correnti: Liquidità: Debiti bancari correnti Depositi bancari e crediti finanziari correnti: Parte corrente dell’indebitamento non corrente Altri debiti finanziari correnti – Prestiti da soci Debiti bancari correnti Indebitamento corrente: Parte correntefinanziario dell’indebitamento non corrente 2013/2014 5.838 2014/2015 5.838 5.838 17.836.949 5.838 12.850 2013/2014 11.920.000 2.770.066 11.932.850 17.836.949 (12.166.821) (8.866.439) - 2.770.066 (9.724.191) (8.299.282) - 11.920.000 12.850 11.932.850 Altri debiti finanziari correnti – Prestiti da soci INDEBITAMENTO FINANZIARIO CORRENTE NETTO Indebitamento finanziario corrente: (21.033.260) (12.166.821) (8.866.439) (3.190.473) (21.033.260) (18.023.473) (9.724.191) (8.299.282) (3.320.557) (18.023.473) Obbligazioni da controllate INDEBITAMENTO FINANZIARIO CORRENTE NETTO Crediti finanziari non correnti: 10.000 (3.190.473) 10.000 (3.320.557) - Obbligazioni da controllate Debiti bancari non correnti Crediti finanziari non correnti: Altri debiti finanziari non correnti Debiti bancari finanziario non correnti non corrente: Indebitamento Altri debiti finanziari non correnti Indebitamento finanziario non corrente: INDEBITAMENTO FINANZIARIO NON CORRENTE NETTO 10.000 (46.629.337) 10.000 (46.629.337) (46.629.337) (46.629.337) (46.619.337) (44.137.835) (44.137.835) (44.137.835) (44.137.835) (44.137.835) INDEBITAMENTOFINANZIARIO FINANZIARIONETTO NON CORRENTE NETTO INDEBITAMENTO (46.619.337) (49.809.810) (44.137.835) (47.458.392) (49.809.810) (47.458.392) INDEBITAMENTO FINANZIARIO NETTO Per l’informativa sulle voci ivi riportate si fa rinvio alle note a bilancio (si vedano note esplicative e relazione degli Amministratori), con la precisazione che esse sono presentate, per quanto Per l’informativa sulle ilvoci ivi riportate si fadirinvio alle notedel a bilancio (siprospetto. vedano note esplicative compatibile, seguendo medesimo ordine esposizione presente e relazione degli Amministratori), con la precisazione che esse sono presentate, per quanto compatibile, seguendo il medesimo ordine di esposizione del presente prospetto. Per il Consiglio di Amministrazione il Presidente Per il Consiglio di Amministrazione Dott. LUCA RIGOTTI il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI pagina 24 Posizione finanziaria netta al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA Reg.Imp. Reg. Imp. 00120200225 00120200225 Rea 77265 Rea 77265 Albo nazionale Enti Cooperativi n. A157578 MEZZACORONA SCA Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili 31/08/2015 Il presente documento è redatto in unità di Euro INDICE: capitolo 1: capitolo 2: capitolo 3: capitolo 4: capitolo 5: Premessa Criteri di formazione Criteri di valutazione Valorizzazione delle voci, movimentazioni e dettagli Altre informazioni Capitolo 1: PREMESSA Signori Soci, il presente bilancio, sottoposto al Vostro esame e alla Vostra approvazione, evidenzia un utile d’esercizio pari a Euro 827.433. Alleghiamo le seguenti informazioni a completamento dello stato patrimoniale e del conto economico. Attività svolte La vostra società svolge la propria attività nel settore agroindustriale. Essendo Cooperativa si propone, senza finalità speculativa, di far partecipare i propri soci ai benefici della mutualità promuovendo, nel loro interesse, il sostegno, la valorizzazione e l’incremento della produzione agricola mediante l’attività di raccolta, lavorazione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli da loro conferiti. La società può operare anche con terzi non soci. In particolare, per il settore vitivinicolo, nello stabilimento di via del Teroldego a Mezzocorona ed in Via Goito ad Arco, raccoglie l’uva conferita dai soci, la trasforma in vino e ne commercializza lo sfuso, nello stabilimento di Via Canè a Mezzocorona raccoglie le mele conferite dai soci, le conserva in locali frigo condizionati e le commercializza. L'organizzazione della società ha permesso di fornire a tutti i soci conferenti sia l'assistenza che Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 25 MEZZACORONA SCA i mezzi idonei per svolgere al meglio la fase di produzione e raccolta del prodotto. In questo contesto merita particolare menzione il concetto di produzione integrata, vale a dire produrre trovando un equilibrio armonico tra natura ed economia, tra qualità e quantità, nel rispetto dell’ambiente. La valorizzazione delle produzioni conferite è stata perseguita attraverso azioni promozionali e pubblicitarie, svolte dalla società controllata Nosio S.p.A., al fine di consolidare la presenza dei nostri prodotti sui mercati nazionali ed internazionali, e di rafforzare i marchi aziendali. Appartenenza ad un Gruppo Mezzacorona Sca è capogruppo del Gruppo Mezzacorona ORGANIGRAMMA GRUPPO MEZZACORONA AL 31/08/2015 Mezzacorona S.c.a. Privati 39,88% 60,12% 19% Nosio S.p.A. 99% 9,5% Castello di Querceto Spa TOSCANA 100% 55,02% 44,98% Bavaria Wein Import Gmbh Prestige Wine Imports Corp. GERMANIA U.S.A. 81% 1% 99% Solsicano S.r.l. SICILIA 1% Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. S.r.l. SICILIA SICILIA Fatti di rilievo verificatisi nel corso dell'esercizio Nel corso dell’esercizio 2014/2015 Mezzacorona Sca ha acquistato la quota di controllo, pari al 81%, della F.T.A. Srl. Capitolo 2: CRITERI DI FORMAZIONE A seguito dell’entrata in vigore del Regolamento Europeo n. 1606/2002 emanato dal Parlamento Europeo e dal Consiglio Europeo nel mese di luglio 2002, le società non quotate hanno la facoltà di redigere dal 2005 i loro Bilanci e Bilanci consolidati, conformemente ai principi contabili internazionali (IAS/IFRS) emanati dall’International Accounting Standard Board (IASB) ed omologati in sede comunitaria. La società Mezzacorona Sca ha deciso di adottare i principi contabili internazionali (IAS/IFRS) dall’esercizio chiuso al 31 agosto 2007 per il Bilancio d’esercizio e il Bilancio consolidato di gruppo. Di seguito, pertanto, sono riportate, in ossequio a quanto richiesto dall’IFRS 1, le informazioni quantitative e qualitative riguardanti gli effetti della transizione ai principi contabili IAS/IFRS. Il bilancio di apertura alla data di transizione degli IAS/IFRS è stato redatto in base ai seguenti criteri: pagina 26 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA • • • • Sono state rilevate tutte le attività e le passività la cui iscrizione è richiesta dai principi IAS/IFRS. Non sono state rilevate quelle attività e passività la cui iscrizione non è permessa dai principi IAS/IFRS. Opportune riclassifiche sono state effettuate per assicurare la corretta classificazione in base ai nuovi principi IAS/IFRS; gli IAS/IFRS sono stati applicati nella valutazione di tutte le attività e passività rilevate. Tutti le rettifiche risultanti dalla prima applicazione degli IAS/IFRS sono state rilevate con contropartita nel patrimonio netto (Riserva IAS). Il dettaglio della composizione della Riserva IAS viene illustrato nel prospetto di movimentazione di Patrimonio Netto. Le rettifiche sono state predisposte in conformità ai principi contabili IAS/IFRS ad oggi in vigore. Il processo di omologazione da parte della Commissione e l’attività di adeguamento ed interpretativa degli organismi ufficiali a ciò preposti è tuttora in corso. L’effetto dell’adeguamento ai nuovi principi contabili è stato iscritto tra le poste del patrimonio netto, tenuto conto dei relativi effetti fiscali rilevati tra le attività per imposte anticipate o tra le passività per imposte differite. La rielaborazione della situazione patrimoniale e dei prospetti contabili ha tra l’altro, comportato alcune scelte tra le opzioni previste dai principi contabili IAS/IFRS, esposte nel seguito. 1. fair value o rideterminazione del valore, come sostituto del costo: la società ha optato per il mantenimento del costo storico, in alternativa al fair value o al costo rivalutato, alla data di transizione; 2. benefici ai dipendenti: Mezzacorona Sca ha deciso di non procedere con la rilevazione attuariale dei benefici ai dipendenti a prestazioni definite, tenendo conto delle nuove regole introdotte dalla Legge Finanziaria 2007 che ha determinato una rilevante variazione del calcolo attuariale. In particolare, la passività connessa al “TFR maturato” è attuarialmente valutata al 1 gennaio 2007 (o alla data di effettuazione della scelta nei casi di destinazione a forme di previdenza complementare) senza applicazione del pro-rata (anni di servizio già prestati/anni complessivi di servizio), in quanto i benefici dei dipendenti relativi a tutto il 31 dicembre 2006 (o alla data di effettuazione della scelta nei casi di destinazione a forme di previdenza complementare) possono essere considerati quasi interamente maturati (con la sola eccezione della rivalutazione) in applicazione del paragrafo 67 (b) dello IAS 19. Ne consegue che, ai fini di questo calcolo, i “current service costs” relativi alle prestazioni future di lavoro dei dipendenti sono da considerarsi nulli in quanto sono rappresentati dai versamenti contributivi ai fondi di previdenza integrativa o al Fondo di Tesoreria dell’INPS. Inoltre nell’ultima interpretazioni avanzate dall’OIC e condivisa dalla Commissione Principi Contabili dei Dottori Commercialisti e Ragionieri, il processo di misurazione tramite attualizzazione a cui sarebbe sottoposto il TFR snaturerebbe l’essenza dello stesso. Il TFR è considerato da parte di autorevole dottrina alla stregua di un valore numerario certo, in quanto rappresenta un valore determinato ex legge e, quindi, appunto certo. Considerarlo un programma a benefici definiti significherebbe togliere certezza a ciò che è definito, venendo meno alla caratteristica qualitativa dell’attendibilità, senza aver ragionevoli motivazioni sottostanti. Peraltro, rappresenta un valore attualizzato in base alle disposizioni previste sempre dall’art. 2120 del codice civile e di fatto, il suo importo rappresenta sia il present value che il fair value dell’obbligazione dell’impresa nei confronti dei suoi dipendenti. La stima toglierebbe oggettività al dato e fornirebbe una rappresentazione non veritiera e corretta della situazione debitoria parziale dell’impresa medesima. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 27 MEZZACORONA SCA 3. strumenti finanziari: la società ha optato per l’applicazione dei principi IAS 39 - Strumenti finanziari: rilevazione e valutazione e IAS 32 - Strumenti finanziari: esposizione nel bilancio e informazioni integrative a partire dal 1 settembre 2006; Schemi di bilancio: Per quanto riguarda i nuovi schemi, la Mezzacorona Sca con riferimento allo schema di stato patrimoniale ha adottato la distinzione “corrente / non corrente” quale metodo di rappresentazione delle attività e passività, comportando la riclassifica dei precedenti stati patrimoniali predisposti secondo gli schemi previsti dal decreto legislativo del 9 aprile 1991, n° 127 e successive modifiche; le attività e passività sono state classificate in base allo IAS 1 tenendo conto del loro ciclo operativo, oppure in base alla data in cui l’attività viene realizzata o la passività viene estinta, a seconda che questo avvenga entro o oltre i dodici mesi successivi la data di bilancio. Per ciclo operativo aziendale s’intende il tempo che intercorre tra l’acquisizione dei materiali che entrano nel processo produttivo e la loro realizzazione in denaro o in altro strumento prontamente convertibile in denaro. Per il conto economico è stato mantenuto uno schema di classificazione dei costi per natura. La Cooperativa è iscritta all'albo delle cooperative a mutualità prevalente al n. A157578. Nella redazione del bilancio sono stati osservati i postulati generali della chiarezza e della rappresentazione veritiera e corretta. COMPARABILITA’ CON L’ESERCIZIO PRECEDENTE Per ciascuna voce dello Stato Patrimoniale e del Conto Economico è stato indicato l’importo della voce corrispondente dell’esercizio precedente. RINVII AI PROSPETTI Per ognuno dei seguenti capitoli, criteri di valutazione e valorizzazione delle voci, le note sono presentate seguendo, per quanto compatibile, l’ordine di esposizione delle voci presenti nei prospetti di stato patrimoniale, conto economico, variazioni di patrimonio netto e rendiconto finanziario. Capitolo 3: CRITERI DI VALUTAZIONE In particolare, i criteri di valutazione adottati nella formazione del bilancio sono stati i seguenti: ATTIVITA’ IMMATERIALI Sono iscritte all’attivo, secondo quanto disposto dallo IAS 38 – Attività immateriali quando le stesse sono identificabili, è probabile che l’uso genererà benefici economici futuri e il costo può essere determinato in modo attendibile. Tali attività sono iscritte al costo d’acquisto rettificate delle quote di ammortamento calcolate in quote costanti sulla vita utile stimata delle attività. IMMOBILI, IMPIANTI E MACCHINARI Secondo lo IAS 40, un immobile detenuto come investimento deve essere inizialmente iscritto al costo, comprensivo degli oneri accessori. Successivamente all’acquisto, è consentito valutare tali pagina 28 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA immobili al fair value ovvero al costo. Mezzacorona Sca ha scelto di adottare il criterio del costo. Perciò le immobilizzazioni materiali sono iscritte al costo di acquisto comprensivo di una serie di costi direttamente imputabili al bene stesso e connessi al suo utilizzo durante la vita utile, al netto degli ammortamenti accumulati calcolati sulla base della residua possibilità di utilizzazione di ogni singolo cespite. I terreni sono iscritti al costo di acquisto al netto di eventuali perdite di valore e non sono soggetti ad ammortamento. Le spese di manutenzione e riparazione di natura ordinaria sono rilevate correntemente nel conto economico. I costi di manutenzione e riparazione aventi carattere straordinario sia su beni di proprietà che su beni di terzi sono capitalizzati ed ammortizzati solo se chiaramente identificabili ed aventi utilità futura. Ammortamento L’ammortamento prende avvio dalla data in cui il bene è disponibile per l’uso, verificandone il reale e completo utilizzo nel processo produttivo, e cessa alla più recente tra la data in cui l’attività è classificata come posseduta per la vendita, in conformità all’IFRS 5, e la data in cui l’attività viene eliminata contabilmente. Non sono oggetto di ammortamento i terreni, anche se acquistati congiuntamente a un fabbricato, nonché le attività materiali destinate alla cessione, che sono valutate al minore tra il valore di iscrizione e il loro fair value al netto degli oneri di dismissione. I coefficienti di ammortamento annuali utilizzati sono i seguenti: - Fabbricati - Costruzioni leggere - Impianti e macchinari - Attrezzature - Attrezzature agricole - Attrezzature laboratorio - Serbatoi Inox - Barriques - Cassoni mele - Mobili e arredi - Autovetture - Autocarri - Macchine elettroniche 3,0% 10,0% 7,5% 10,0% 9,0% 20,0% 3,0% 20,0% 5,0% 12,0% 25,0% 20,0% 20,0% Nel primo anno in funzione del cespite, la quota di ammortamento viene ridotta del 50% in considerazione del minor effettivo utilizzo. PARTECIPAZIONI Le partecipazioni in società controllate e collegate sono classificate fra le attività non correnti. Le partecipazioni in altre imprese detenute con una quota inferiore al 20% sono anch’esse classificate tra le attività non correnti in quanto non sono destinate alla vendita. Tutte le partecipazioni sono iscritte al loro costo d'acquisto. La gestione della compravendita di azioni della controllata Nosio S.p.A. è effettuata secondo il metodo FIFO. CREDITI E FINANZIAMENTI I crediti commerciali, la cui scadenza rientra nei normali termini commerciali, non sono attualizzati e sono iscritti al loro valore nominale al netto di eventuali perdite di valore. Inoltre, sono adeguati al loro presumibile valore di realizzo mediante l’iscrizione di un apposito fondo. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 29 MEZZACORONA SCA Attività finanziarie detenute fino a scadenza Tali attività sono quelle, diverse dagli strumenti derivati, a scadenza prefissata, con pagamenti fissi e determinabili e per le quali la società ha l’intenzione e la capacità di mantenerle in portafoglio sino alla scadenza stessa. Attività finanziarie disponibili per la vendita In tale categoria sono incluse le attività finanziarie, non rappresentate da strumenti derivati, le quali non sono necessariamente detenute sino a scadenza e sono liquidabili in qualsiasi momento. Esse sono valutate al fair value prendendo come riferimento i prezzi di mercato alla data di bilancio o in alternativa mediante valutazione interna, le cui variazioni in valore vengono rilevate in specifica riserva di patrimonio netto denominata “riserva per attività disponibili per la vendita”. Tale riserva viene riversata a conto economico in caso di vendita dell’attività per la relativa quota parte o per svalutazioni. Alla chiusura dell’esercizio la società non detiene tale tipologia di attività. Attività destinate alla vendita e attività operative cessate Dal momento in cui un’attività viene classificata come posseduta per la vendita, le attività non correnti in dismissione sono valutate al minore tra il valore contabile e il fair value al netto dei costi di alienazione. Le variazioni in valore di un’attività classificata come posseduta per la vendita sono rilevate direttamente nel conto economico. Un’attività viene classificata come cessata al momento della sua effettiva cessione. DISPONIBILITÀ LIQUIDE Le disponibilità liquide sono costituite dai valori in cassa e da altri depositi liquidi prontamente convertibili in valori di cassa noti e soggetti ad un rischio irrilevante di variazione del loro valore. Il denaro e i valori bollati in cassa sono valutati al loro valore nominale. DEBITI COMMERCIALI ED ALTRE PASSIVITÀ I debiti commerciali, la cui scadenza rientra nei normali termini commerciali, non sono attualizzati. RIMANENZE MAGAZZINO Secondo lo IAS 2, il costo delle rimanenze deve essere determinato adottando il metodo FIFO o il metodo del costo medio ponderato. Mezzacorona Sca ha scelto di valutare le rimanenze di materie prime sussidiarie e di consumo al costo d’acquisto secondo il metodo FIFO, mentre le rimanenze finali di prodotti vinicoli sono valorizzate al minore tra il costo d’acquisto o di produzione e il valore presumibile di realizzo sul mercato, tenuto conto della qualità, del tipo e della gradazione alcolica. La valutazione al costo viene determinata secondo il metodo del costo medio ponderato. DIVIDENDI I dividendi ricevuti sono riconosciuti a conto economico nel momento in cui è stabilito il diritto a riceverne il pagamento, solo se derivanti dalla distribuzione di utili successivi all’acquisizione della partecipata. pagina 30 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA FONDO TFR Rappresenta l'effettivo debito maturato verso i dipendenti in conformità di legge e dei contratti di lavoro vigenti. Come già precedentemente precisato la società ha deciso di non attualizzare i benefici ai dipendenti a prestazioni definite. RISCHI, IMPEGNI, GARANZIE Gli impegni e le garanzie sono indicati nella sezione “Altre informazioni” e iscritti al loro valore contrattuale. ACCANTONAMENTI, PASSIVITÀ E ATTIVITÀ POTENZIALI La società non ha rilevato nessuna attività o passività potenziale. RATEI E RISCONTI I ratei e i risconti, che riguardano oneri e proventi di competenza del periodo maturati su attività e passività, sono ricondotti a rettifica delle attività e passività cui si riferiscono. RICONOSCIMENTO RICAVI E COSTI I ricavi e costi sono rilevati nella misura in cui è probabile che i rispettivi effetti economici abbiano effetto sulla società e il loro ammontare può essere determinato in modo attendibile. I ricavi per vendite di prodotti sono riconosciuti al momento del trasferimento della proprietà, secondo i termini di consegna concordati con l’acquirente. I ricavi di natura finanziaria e di servizi vengono riconosciuti in base alla loro competenza temporale. CONTRIBUTI PUBBLICI I contributi da enti pubblici sono stati rilevati come previsto dallo IAS 20. I ricavi per contributi sono interamente rilevati in base al metodo per il quale viene rimandato l’effetto economico della loro quota parte imputabile agli esercizi futuri attraverso l’iscrizione di risconti passivi, in proporzione al piano di ammortamento dei cespiti cui si riferiscono, ad eccezione dei contributi relativi ai cespiti incorporati con la fusione dell’ex Consorzio Ortofrutticolo Valdadige, i quali sono stati interamente imputati a riduzione del costo di acquisizione dei cespiti stessi. COMPONENTI STRAORDINARIE Il principio internazionale IAS 8 considera componenti straordinarie il controvalore monetario di eventi che esulano il controllo o sfuggono alla capacità previsionale dell’impresa (IAS 8, paragrafo 14). Essi vengono rilevati a conto economico nel momento in cui essi producono un effetto economico per la società. ONERI FINANZIARI Tutti gli oneri finanziari sono iscritti a conto economico in base al principio di competenza. IMPOSTE SUL REDDITO Le imposte sul reddito sono calcolate rispettando la legislazione fiscale vigente e sono contabilizzate in base al criterio della competenza economica. La società è soggetta a tassazione IRES in regime agevolato previsto per le cooperative operanti nel settore agricolo. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 31 Capitolo 4: VALORIZZAZIONE DELLE VOCI, MOVIMENTAZIONE E DETTAGLI Le imposte sul reddito sono calcolate rispettando la legislazione fiscale vigente e sono contabilizzate in base al criterio della competenza economica. La società è soggetta a tassazione MEZZACORONA SCA IRES in regime agevolato previsto per le cooperative operanti nel settore agricolo. Capitolo 4: VALORIZZAZIONE DELLE VOCI, MOVIMENTAZIONE E DETTAGLI STATO PATRIMONIALE ATTIVO ATTIVITÀ NON CORRENTI: IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 161.344 111.409 49.935 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: Concessioni, licenze, marchi e avviamento Valore 31/08/2014 Incrementi esercizio Decrementi esercizio Amm.to esercizio Valore 31/08/2015 Software 97.109 110.634 - (53.899) 153.844 Marchio 14.300 - - (6.800) 7.500 Totale 111.409 110.634 - (60.699) 161.344 Nel corso dell’esercizio sono stati installati nuovi programmi per il controllo dei macchinari e degli impianti di cantina, e per la gestione dei macchinari della sala di lavorazione del magazzino mele. IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 53.439.907 55.401.176 (1.961.269) In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: TERRENI E FABBRICATI Descrizione Costo storico Ammortamenti esercizi precedenti Saldo al 31/08/2014 Incrementi nell’esercizio Importo 51.062.422 (16.115.561) 34.946.861 388.110 Ammortamenti dell'esercizio (1.194.065) Saldo al 31/08/2015 34.140.906 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: pagina 32 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA Terreni e fabbricati Valore al 31/08/2014 Incrementi Esercizio Decrementi Esercizio Terreni e fabbricati 34.917.521 377.686 - - - (1.187.886) 29.340 10.424 - - - (6.179) 33.585 34.946.861 388.110 - - - (1.194.065) 34.140.906 Costruzioni Leggere Totale Incremento f.do amm.to Diminuzione f.do amm.to Amm.to Esercizio Valore al 31/08/2015 34.107.321 Sono state apportate delle migliorie sul fabbricato di Arco, sistemata la pavimentazione nei fabbricati ex sede e realizzate delle migliorie sul fabbricato cantina. I terreni ed i fabbricati sono gravati dalle seguenti ipoteche: Banca Importo ipoteca Debito originario Beneficiario Data stipula Sparkasse Mezzacorona Sca 15/10/2007 13.000.000 10.000.000 4.258.195 Sparkasse Mezzacorona Sca 04/04/2008 22.100.000 17.000.000 9.329.875 Credem Mezzacorona Sca 25/03/2010 10.000.000 5.000.000 2.493.841 Monte dei Paschi Mezzacorona Sca 29/06/2010 20.000.000 10.000.000 5.773.144 Deutsche Bank Mezzacorona Sca 17/03/2014 12.000.000 8.000.000 7.125.517 Cassa Centrale Banca Mezzacorona Sca 12/06/2014 18.000.000 12.000.000 10.827.910 Hypo Tirol Villa Albius Sarl 05/03/2003 19.500.000 15.000.000 4.816.179 114.600.000 77.000.000 44.624.661 Totale Debito attuale IMPIANTI E MACCHINARIO Descrizione Importo Costo storico 51.648.136 Ammortamenti esercizi precedenti (34.469.182) Saldo al 31/08/2014 17.178.954 849.706 Incrementi nell’esercizio Decrementi nell'esercizio (9.180) Decrementi fondo ammortamento nell'esercizio 9.180 Ammortamenti dell'esercizio (1.798.881) Saldo al 31/08/2015 16.229.779 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: Impianti e macchinari Valore al 31/08/2014 Incrementi Esercizio Decrementi Esercizio Impianti 5.541.041 154.078 - - - (697.993) 4.997.126 Macchinari 3.393.459 514.025 (9.180) - 9.180 (657.705) 3.249.779 Serbatoi inox 8.244.454 181.603 - - - (443.183) 7.982.874 17.178.954 849.706 (9.180) - 9.180 (1.798.881) 16.229.779 Totale Incremento f.do amm.to Diminuzione f.do amm.to Amm.to Esercizio Valore al 31/08/2015 Sono state apportate delle migliorie sugli impianti del fabbricato ex sede, realizzati degli aggiornamenti dei macchinari per la produzione in cantina, per la depurazione e per la calibratura presso il magazzino ortofrutta. Sono stati altresì acquistati nuovi serbatoi inox e botti in legno per migliorare la capacità di immagazzinamento e produzione. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 33 MEZZACORONA SCA ATTREZZATURE INDUSTRIALI E COMMERCIALI Descrizione Importo Costo storico 6.743.549 Ammortamenti esercizi precedenti (3.829.799) Saldo al 31/08/2014 2.913.750 Incrementi nell’esercizio 53.815 Decrementi nell'esercizio (57.579) Decrementi fondo ammortamento nell'esercizio 57.743 Ammortamenti dell'esercizio (299.451) Saldo al 31/08/2015 2.668.278 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: Attrezzature industriali e commerciali Valore al 31/08/2014 Incrementi Esercizio Decrementi Esercizio 443.205 52.389 (4.266) - 4.266 (89.325) 406.269 Cassoni Ortofrutta 2.470.545 1.426 (53.313) - 53.477 (210.126) 2.262.009 Totale 2.913.750 53.815 (57.579) - 57.743 (299.451) 2.668.278 Attrezzature Incremento f.do amm.to Diminuzione f.do amm.to Amm.to Esercizio Valore al 31/08/2015 Nel corso dell’esercizio sono stati acquistati cassoni per il conferimento dell’uva e attrezzatura per il depuratore. ALTRI BENI Descrizione Importo Costo storico 2.876.238 Ammortamenti esercizi precedenti (2.598.463) Saldo al 31/08/2014 277.775 Incrementi nell’esercizio 233.612 Decrementi nell'esercizio (64.231) Decrementi fondo ammortamento nell'esercizio 54.402 Ammortamenti dell'esercizio (139.288) Saldo al 31/08/2015 362.270 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: Valore al 31/08/2014 Incrementi Esercizio Decrementi Esercizio Mobili e Arredi 68.025 3.904 (3.720) - 3.720 (14.499) 57.430 CED 33.387 41.079 - - - (19.386) 55.080 120.065 - (60.511) - 50.682 (61.295) 48.941 Muletti 56.298 188.629 - - - (44.108) 200.819 Totale 277.775 233.612 (64.231) - 54.402 (139.288) 362.270 Altri beni Automezzi pagina 34 Incremento f.do amm.to Diminuzione f.do amm.to Amm.to Esercizio Valore al 31/08/2015 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA Sono stati acquistati nuovi muletti per la movimentazione interna, acquistati nuovi server e vendute delle autovetture. IMMOBILIZZAZIONI IN CORSO E ACCONTI Descrizione Importo Saldo al 31/08/2014 83.836 Incrementi nell’esercizio 278.611 Giroconti dell'esercizio (323.773) Saldo al 31/08/2015 38.674 In dettaglio, le voci sopra riportate si dividono in: Immobilizzazioni in corso Valore al 31/08/2014 Incrementi Esercizio Decrementi Esercizio Valore al 31/08/2015 Acconti 83.836 278.611 (323.773) 38.674 Totale 83.836 278.611 (323.773) 38.674 Gli acconti riguardano per lo più lavori di miglioria per l’impianto di depurazione. IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 54.711.535 51.163.220 3.548.315 PARTECIPAZIONI Descrizione Imprese controllate 31/08/2014 Decremento 31/08/2015 51.132.846 3.544.890 - 54.677.736 30.374 3.425 - 33.799 51.163.220 3.548.315 - 54.711.535 Altre imprese Totale Incremento In dettaglio, le partecipazioni sono le seguenti: Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. F.T.A. Srl 50.367.320 860.416 3.000.000 Villa Albius S.a.r.l. 250.000 Solsicano Srl 200.000 Totale controllate Apo Conerpo 54.677.736 16.150 Federazione Trentina della Cooperazione 7.166 Winex S.c.a. 2.500 Caa Coop. Trento 2.080 Fincooper 1.131 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 35 MEZZACORONA SCA Lavorazione Sociale Vinacce Di Modena 1.000 Vini del Trentino 785 Conai 613 Formazione lavoro Trento 600 Assomela 500 CPR System 498 Istituto Trento DOC 261 Cassa Rurale di Salorno 133 Aziende Agricole GIV 129 Cantina Sociale di Soave 100 Cooperfidi 58 Cantine Palazzo 52 A.I.A.B. 21 Codipra 10 Cassa Rurale di Mezzocorona 10 Cassa Rurale Alto Garda 2 Totale altre imprese 33.799 TOTALE 54.711.535 Si forniscono di seguito informazioni relative alla partecipazione in Nosio S.p.A.: Denominazione Capitale sociale Patrimonio netto % possesso Valore capitale Valore bilancio 31/08/2015 31/08/2015 31/08/2015 Nosio S.p.a. 15.495.000 79.566.899 60,12% 47.835.620 50.367.320 Differenza (2.531.700) I dati si riferiscono al bilancio chiuso al 31/08/2015 ed approvato dal Consiglio di Amministrazione della società. La quota è iscritta al costo di acquisto. Il totale delle azioni emesse è pari a 300.000 e Mezzacorona Sca ne possiede 180.360. Le variazioni della quota sono state le seguenti: Acquisti Vendite Incremento Plusvalenza Numero Azioni Valore Numero Azioni Valore (Decremento) (Minusvalenza) 3.569 1.151.211 6.644 606.321 544.890 1.549.788 Gli scambi azionari nel corso dell’esercizio sono stati effettuati ad un valore medio di Euro 323,83. Si forniscono di seguito informazioni relative alla partecipazione in Prestige Wine Imports Corp.: Denominazione Prestige W.I. Corp. Capitale sociale Patrimonio netto % possesso Valore capitale Valore bilancio 31/08/2015 31/08/2015 31/08/2015 165 3.085.993 44,98% 1.388.080 860.416 Differenza 527.664 I dati si riferiscono al bilancio chiuso al 31/08/2015 ed approvato dal Consiglio di Amministrazione della società. Il valore del patrimonio netto al 31/08/2015 e quello della corrispondente frazione detenuta sono espressi in Euro convertendo il relativo valore in dollari statunitensi al cambio USD/EURO al 31/08/2015 (1,1215). La controllata Nosio S.p.A. detiene la rimanente quota della società pari al 55,02%. pagina 36 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA Si forniscono di seguito informazioni relative alla partecipazione in Villa Albius S.a.r.l.: Denominazione Capitale sociale Patrimonio netto % possesso Valore capitale Valore bilancio 31/08/2015 31/08/2015 31/08/2015 Villa Albius S.a.r.l. 25.000.000 23.476.036 1% 234.760 250.000 Differenza (15.240) I dati si riferiscono al bilancio chiuso al 31/08/2015 ed approvato dal Consiglio di Amministrazione della società. Il valore iscritto a bilancio da Mezzacorona Sca risulta superiore all’importo pari alla corrispondente frazione di patrimonio netto di Villa Albius S.a.r.l. La differenza di (15.240) Euro è dovuta alle perdite nei primi anni di attività, che possono essere considerate ampiamente recuperabili e comunque non durevoli. La controllata Nosio S.p.A. detiene la rimanente quota della società pari al 99%. Si forniscono di seguito informazioni relative alla partecipazione in Solsicano Srl: Denominazione Capitale sociale Patrimonio netto % possesso Valore capitale Valore bilancio 31/08/2015 31/08/2015 31/08/2015 Solsicano Srl 5.000.000 20.137.196 1% 201.372 200.000 Differenza 1.372 I dati si riferiscono al bilancio chiuso al 31/08/2015 ed approvato dal Consiglio di Amministrazione della società. La società controllata Nosio S.p.A. possiede il 99% delle quote societarie. Si forniscono di seguito informazioni relative alla partecipazione in F.T.A. Srl: Denominazione Capitale sociale Patrimonio netto % possesso Valore capitale Valore bilancio 31/08/2015 31/08/2015 31/08/2015 FTA Srl 2.720.000 3.205.075 81% 2.596.111 3.000.000 Differenza (403.889) I dati si riferiscono al bilancio chiuso al 31/08/2015 ed approvato dal Consiglio di Amministrazione della società. La società controllata Nosio S.p.A. possiede il 19% delle quote societarie. La quota detenuta dalla Mezzacorona Sca è stata acquistata interamente nel corso dell’esercizio. Si forniscono di seguito informazioni sulle movimentazioni relative alle quote di altre imprese: Partecipazione 31/08/2014 Apo Conerpo Vinacce Modena Acquisti Aumenti Cessioni 31/08/2015 13.725 - 2.425 - 16.150 - 1.000 - - 1.000 CREDITI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 145.970 260.327 (114.357) OBBLIGAZIONI VERSO CONTROLLATA Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Imprese controllate - 10.000 - 10.000 Totale - 10.000 - 10.000 Il credito verso imprese controllate si riferisce alle obbligazioni emesse dalla controllata Nosio S.p.A., con scadenza 28/02/2018. Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 37 MEZZACORONA SCA CREDITI VERSO ALTRI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Altri 260.327 - (124.357) 135.970 Totale 260.327 - (124.357) 135.970 Nella voce “crediti verso altri” sono iscritti crediti verso la Provincia Autonoma di Trento per contributi su investimenti che verranno incassati dopo il 31/08/2016. ATTIVITÀ CORRENTI: RIMANENZE Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 35.434.089 37.662.035 (2.227.946) Le rimanenze si possono suddividere nelle seguenti categorie: materie di produzione, materiali di consumo, imballi, prodotti finiti e merci destinate alla vendita. Vengono iscritti anche gli acconti a fornitori. La variazione in valore fra le rimanenze iniziali e quelle finali è stato imputata a conto economico. Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Materie di produzione 610.335 - (86.703) 523.632 Materiali di consumo 291.320 82.562 - 373.882 Imballi 156.655 53.091 - 209.746 7.074.497 1.380.305 - 8.454.802 29.510.667 - (3.904.879) 25.605.788 18.561 - (2.322) 16.239 - 250.000 - 250.000 37.662.035 1.765.958 (3.993.904) 35.434.089 Prodotti in lavorazione Prodotti finiti Merci destinate alla vendita Acconti Totale L’incremento dei prodotti in corso di lavorazione è motivato dalla maggiore quantità di prodotto presente in cantina relativo alla vendemmia di agosto 2015. Il decremento nei prodotti finiti è riconducibile alla vendemmia del 2014. I criteri di valutazione adottati sono invariati rispetto all'esercizio precedente. CREDITI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 26.874.789 36.761.522 (9.886.733) I crediti esistenti alla data del 31/08/2015 sono ripartiti su base geografica secondo il seguente prospetto: Italia Crediti verso clienti Crediti verso soci conferenti Crediti verso controllate Crediti tributari Crediti verso altri pagina 38 UE Extra UE Totale 3.505.495 194.178 72.424 3.772.097 410.849 - - 410.849 20.007.615 - - 20.007.615 994.670 - - 994.670 1.405.825 5.532 - 1.411.357 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA Ratei e risconti attivi TOTALE 278.201 - - 278.201 26.602.655 199.710 72.424 26.874.789 CREDITI VERSO CLIENTI Descrizione 31/08/2014 Crediti verso clienti Incremento Decremento 31/08/2015 2.979.998 901.777 - 3.881.775 761.857 - (133.993) 627.864 - - - - 9.894 1.920 - 11.814 Fondo svalutazione (761.857) 12.501 - (749.356) Totale 2.989.892 916.198 (133.993) 3.772.097 Crediti dubbi e in contenzioso Ricevuta bancarie Altri crediti di natura commerciale Fondo svalutazione crediti 31/08/2014 (761.857) Utilizzo 133.993 Accantonamento (121.492) Fondo svalutazione crediti 31/08/2015 (749.356) CREDITI VERSO CONTROLLATE Descrizione Nosio S.p.A. 31/08/2014 Decremento 31/08/2015 18.463.365 1.521.243 - 19.984.608 - 23.007 - 23.007 18.463.365 1.544.250 - 20.007.615 F.T.A. Srl Totale Incremento OBBLIGAZIONI VERSO CONTROLLATA Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Obbligazioni Nosio S.p.A. 11.920.000 - (11.920.000) - Totale 11.920.000 - (11.920.000) - Sono le obbligazioni emesse dalla Nosio S.p.A. rimborsate il 31/12/2014. CREDITI TRIBUTARI Descrizione Crediti per ritenute subite 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 32.592 - (15.675) 16.917 Crediti IVA per rimborsi in corso 873.298 - (873.298) - Crediti IVA 935.122 - (38.367) 896.755 73.316 - (12.672) 60.644 Crediti IRAP - 13.566 - 13.566 Crediti IRES 42.845 - (36.057) 6.788 1.957.173 13.566 (976.069) 994.670 Acconti di imposta IRAP Totale Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 39 MEZZACORONA SCA CREDITI VERSO ALTRI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Crediti per contributi 115.020 - - 115.020 Finanziamento Piano Operativo 547.569 128.016 - 675.585 Crediti diversi 123.413 497.339 - 620.752 Totale 786.002 625.355 - 1.411.357 RATEI ATTIVI E RISCONTI ATTIVI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Ratei attivi per interessi bancari 17.253 868 - 18.121 Ratei attivi per contributi 50.207 21.460 - 71.667 1.200 - 1.200 56.226 - (25.194) 31.032 Altri risconti attivi 122.116 34.065 - 156.181 Totale 245.802 57.593 (25.194) 278.201 Altri ratei attivi - Risconti attivi premi assicurativi I ratei attivi costituiscono ricavi di competenza dell’esercizio 2014/2015 ma non ancora contabilizzati. I risconti attivi si riferiscono a costi contabilizzati prima del 31/08/2015, ma di competenza dell'esercizio 2015/2016. Si tratta per lo più di costi inerenti a contributi associativi, canoni di manutenzione, licenze, attività commerciali. DISPONIBILITÀ LIQUIDE Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 17.842.787 2.782.916 15.059.871 Le disponibilità liquide alla data del 31/08/2015 sono così ripartite: Descrizione Depositi bancari Denaro e valori in cassa Valori bollati Totale 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 2.770.066 15.066.883 - 17.836.949 12.127 - (6.862) 5.265 723 - (150) 573 2.782.916 15.066.883 (7.012) 17.842.787 Il saldo rappresenta le disponibilità liquide e l'esistenza di numerario e di valori alla data di chiusura dell'esercizio. STATO PATRIMONIALE PASSIVO PASSIVITÀ NON CORRENTI: PATRIMONIO NETTO pagina Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 62.765.123 61.878.812 886.311 40 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA In dettaglio, il patrimonio netto si suddivide in: Descrizione 31/08/2014 Incrementi Decrementi 31/08/2015 Capitale Sociale 140.880 - (2.520) 138.360 Riserva di rivalutazione 768.457 - - 768.457 2.643.159 327.787 - 2.970.946 50.237.360 540.853 - 50.778.213 (3) 1 - (2) 7.281.716 - - 7.281.716 807.243 20.190 - 827.433 61.878.812 888.831 (2.520) 62.765.123 Riserva legale Riserva statutarie ex. art.12 L.904/77 Differenza da arrotondamento Riserva per contributi capitalizzati Utile dell’esercizio Totali Come previsto dalla legge 59/92, il 3% dell'utile pari ad euro 24.823 sarà devoluto alla Promocoop Spa, che gestisce il fondo mutualistico per la promozione e lo sviluppo della cooperazione . Il capitale sociale è così composto: Quote Quote Numero Valore nominale 1.153 120 La movimentazione delle quote nel corso dell’esercizio si è sviluppata come segue: Descrizione 31/08/2014 Soci entrati Soci usciti 31/08/2015 1.174 40 61 1.153 Quote Precisando che, come previsto dallo statuto e dalla legge, tutte le riserve iscritte nel patrimonio netto sono indisponibili e indivisibili, sia durante la vita della società che in caso del suo scioglimento, di seguito evidenziamo quali sono utilizzabili per la copertura di eventuali perdite: Natura / Descrizione Quota disponibile Importo Copertura Utilizzi ultimi 3 perdite ultimi 3 esercizi altre esercizi ragioni Capitale 138.360 138.360 - - Riserve di rivalutazione 768.457 768.457 - - 2.970.946 2.970.946 - - 50.778.213 50.778.213 - - 7.281.716 7.281.716 - - Riserva legale Riserve statutarie Altre riserve TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 182.091 208.822 (26.731) La variazione è così costituita. Descrizione 31/08/2014 Incrementi Decrementi 31/08/2015 Trattamento fine rapporto 208.822 2.397 (29.128) 182.091 Totale 208.822 2.397 (29.128) 182.091 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 41 MEZZACORONA SCA Gli incrementi riguardano la rivalutazione sugli importi maturati fino al 31 dicembre 2006. Dal 1 gennaio 2007, avendo Mezzacorona Sca più di cinquanta dipendenti, gli importi da essi maturati sono versati ai fondi da loro designati o in alternativa, in mancanza di specifiche indicazioni, direttamente al fondo tesoreria gestito dall’Inps. I decrementi riguardano il trattamento di fine rapporto liquidato ai dipendenti nel corso dell’esercizio, al netto dell’eventuale quota parte di fondo riclassificata tra le passività a breve termine al 31/08/2014. Il valore del trattamento di fine rapporto al 31/08/2015 è incluso fra le passività non correnti in ragione della scarsa possibilità di un suo utilizzo immediato, ad eccezione delle eventuali quote liquidate nel periodo intercorrente tra la data di chiusura dell’esercizio e quella di approvazione della bozza di bilancio da parte del Consiglio di Amministrazione, classificate fra i debiti correnti. Per quanto riguarda gli impiegati il fondo è gestito direttamente dall’Enpaia. DEBITI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 66.785.329 64.913.922 1.871.407 DEBITI VERSO BANCHE PER MUTUO OLTRE I 12 MESI Descrizione Mutui ipotecari Mutui chirografari Totale 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 39.836.038 - (5.402.240) 34.433.798 4.301.797 7.893.742 - 12.195.539 44.137.835 7.893.742 (5.402.240) 46.629.337 DEBITI VERSO SOCI PER PAGAMENTI DIFFERITI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Autofinanziamento soci 13.282.224 - (224.714) 13.057.510 Totale 13.282.224 - (224.714) 13.057.510 Il debito rappresenta integralmente il differimento del pagamento delle uve conferita dai soci e verrà rimborsato nel corso dei prossimi cinque esercizi. INDENNITÀ DI FINE RAPPORTO AGENTI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Indennità di fine rapporto 49.236 - - 49.236 Totale 49.236 - - 49.236 Rappresenta il debito verso ex agenti per il fondo di quiescenza ed è iscritto al valore nominale. RICAVI FUTURI PER CONTRIBUTI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Contributi PAT c / impianti 7.444.627 - (395.381) 7.049.246 Totale 7.444.627 - (395.381) 7.049.246 Si riferiscono alle quote dei ricavi relativi a contributi in conto impianti rinviate per competenza agli esercizi successivi al 31/08/2016. pagina 42 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA PASSIVITÀ CORRENTI: DEBITI Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 58.877.878 57.141.049 1.736.829 DEBITI VERSO SOCI PER FINANZIAMENTI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Prestiti da soci 8.299.282 567.157 - 8.866.439 Totale 8.299.282 567.157 - 8.866.439 Si riferiscono ai prestiti da soci remunerati. Il prestito sociale rispetta i criteri di raccolta previsti dalla Banca d’Italia in attuazione della delibera C.I.R.C. del 19/07/2005 e della circolare della Banca d’Italia n. 299 dodicesimo aggiornamento del 21/03/2007 in GU del 26/04/2007. Il rapporto tra il prestito e il patrimonio netto è nei limiti di legge. Il tasso di remunerazione alla data del 31/08/2015 è pari al 2,50% lordo che corrisponde al 1,85% netto. DEBITI VERSO BANCHE PER MUTUO ENTRO I 12 MESI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Mutui ipotecari 5.190.320 184.363 - 5.374.683 Mutui chirografari 4.533.871 2.258.267 - 6.792.138 Totale 9.724.191 2.442.630 - 12.166.821 Alla data del 31/08/2015 la società non utilizzava nessuna linea di credito a breve. DEBITI VERSO FORNITORI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Debiti verso fornitori 5.457.034 - (1.777.714) 3.679.320 Totale 5.457.034 - (1.777.714) 3.679.320 I debiti verso fornitori alla data del 31/08/2015 sono ripartiti su base geografica secondo il seguente prospetto: Italia Debiti verso fornitori UE 3.641.478 37.374 Extra UE 468 Totale 3.679.320 DEBITI VERSO SOCI CONFERENTI Descrizione Incremento Decremento 2.530.575 95.153 - 2.625.728 Debito per saldo uve conferimento 12.585.186 - (3.203.077) 9.382.109 Debito per saldo mele conferimento 3.092.545 - (344.279) 2.748.266 Debito per saldo vino conferito 4.903.360 - (2.627.734) 2.275.626 Debiti per restituzione autofinanziamento 31/08/2014 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili 31/08/2015 pagina 43 MEZZACORONA SCA Debito per uve conferite in agosto 6.464.645 1.596.452 - 8.061.097 974.494 158.085 - 1.132.579 2.732 - - 2.732 30.553.537 1.849.690 (6.175.090) 26.228.137 Debito per mele conferite in agosto Altri debiti verso soci Totale Il “debito per restituzione autofinanziamento” è relativo alla quota di “autofinanziamento soci” in fase di rimborso, mentre i “debiti per il conferimento di agosto di uve o mele” sono relativi al conferimento di prodotto nel corso del mese di agosto 2015. DEBITI VERSO IMPRESE CONTROLLATE Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Debiti verso Nosio S.p.A. 86.591 - (41.354) 45.237 Debiti verso Solsicano Srl 498.049 - (387.363) 110.686 - 5.153.996 - 5.153.996 584.640 5.153.996 (428.717) 5.309.919 Incremento Decremento 144.441 1.069 - 145.510 72.363 - (363) 72.000 216.804 1.069 (363) 217.510 Debiti verso FTA Srl Totale DEBITI TRIBUTARI Descrizione 31/08/2014 Debiti verso l’erario Fondo imposte IRAP Totale 31/08/2015 I debiti verso l’erario si riferiscono a trattenute d’imposta effettuate dalla società. Il fondo imposte IRAP è accantonato in base al calcolo delle imposte di competenza dell’esercizio. DEBITI VERSO ISTITUTI DI PREVIDENZA E DI SICUREZZA SOCIALE Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Debiti vs istituti previdenziali 257.999 24.751 - 282.750 Totale 257.999 24.751 - 282.750 I debiti verso enti previdenziali si riferiscono ai contributi da versare sui salari e sugli stipendi erogati dalla società. DEBITI VERSO ALTRI Descrizione 31/08/2014 Incremento Decremento 31/08/2015 Debito per fondo di esercizio piano operativo 547.569 12.016 - 559.585 Debito verso il personale per retribuzioni 264.857 4.212 - 269.069 12.539 2.526 - 15.065 Debiti verso il personale per mensilità aggiuntive 197.101 9.876 - 206.977 Debiti verso il personale per ferie 173.393 22.719 - 196.112 49.091 51.602 - 100.693 1.244.550 102.951 - 1.347.501 Debiti verso amministratori o sindaci Debiti diversi Totale pagina 44 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA RATEI PASSIVI Descrizione 31/08/2014 Ratei interessi passivi Altri ratei Totale Incremento Decremento 31/08/2015 179.197 - (8.647) 170.550 77.026 - (19.720) 57.306 256.223 - (28.367) 227.856 Incremento Decremento RICAVI FUTURI PER CONTRIBUTI Descrizione 31/08/2014 31/08/2015 Ricavi futuri per contributi 546.789 4.836 - 551.625 Totale 546.789 4.836 - 551.625 Si riferiscono alle quote dei ricavi relativi a contributi in conto impianti rinviate per competenza al prossimo esercizio. CONTO ECONOMICO RICAVI: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 89.220.909 105.018.915 (15.798.006) I ricavi sono così composti: Descrizione 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni Ricavi vendite e prestazioni 91.093.067 90.262.437 830.630 Variazioni rimanenze prodotti (5.070.223) 11.880.062 (16.950.285) 3.198.065 2.876.416 321.649 89.220.909 105.018.915 (15.798.006) Altri ricavi e proventi Totale I ricavi per le vendite sono così composti: Descrizione Vendite vino 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni 77.609.721 75.971.887 1.637.834 27.174 24.848 2.326 9.438 8.151 1.287 12.813.836 13.546.174 (732.338) Vendite altri prodotti ortofrutticoli 94.990 94.815 175 Vendite materiali vari 43.210 22.706 20.504 Vendite piante e diffusori a soci 371.630 358.394 13.236 Vendite sottoprodotti 121.997 233.909 (111.912) 1.071 1.553 (482) 91.093.067 90.262.437 830.630 Vendite spumante Vendite altri prodotti Vendite mele Vendita energia Totale Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 45 MEZZACORONA SCA I dati relativi alle vendite di vino sono comprensivi dell’IVA applicata in base al regime adottato dalla cooperative (regime forfetario in base all’art.34 del DPR 633/72). Gli altri proventi e ricavi si riferiscono in particolare a: Descrizione 31/08/2015 Rimborsi vari 31/08/2014 Variazioni 485.640 247.028 238.612 3.571 8.888 (5.317) 76.555 35.126 41.429 Frigoconservazione 116.164 3.183 112.981 Affitti attivi 246.914 249.515 (2.601) Plusvalenze su azioni Nosio 1.549.788 1.503.049 46.739 Contributi in conto esercizio 102.964 63.901 39.063 Contributi in conto impianti 561.904 682.403 (120.499) 54.565 83.323 (28.758) 3.198.065 2.876.416 321.649 Rendita campagna Nolo cassoni Sopravvenienze attive Totale Ricavi delle vendite e della prestazione di servizi per area geografica: Area Vendite Italia % 85.256.230 93,60 Estero UE 2.509.263 2,75 Estero Extra UE 3.327.574 3,65 91.093.067 100,00 Totale Ricavi per categoria di attività: Settore attività Vendite % Vitivinicolo 77.760.889 85,37 Ortofrutticolo 12.908.825 14,17 423.353 0,46 Altro Totale 91.093.067 100,00 COSTI: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 88.462.659 104.088.395 (15.625.736) Conferimento soci: Descrizione 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni Conferimento uve 27.838.827 39.617.226 (11.778.399) Conferimento vino 11.623.640 16.223.983 (4.600.343) Conferimento mele e altri prodotto ortofrutticoli 6.540.574 8.496.949 (1.956.375) Totale del conferimento per anno contabile 46.003.041 64.338.158 (18.335.117) pagina 46 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA Raccolta anticipata uva dell’annata precedente 6.464.645 - 6.464.645 974.494 470.740 503.754 Raccolta anticipata uva dell’annata in corso (8.061.130) (6.464.645) (1.596.485) Raccolta anticipata mele dell’annata in corso (1.132.579) (974.494) (158.085) Totale del conferimento per annata agraria 44.248.471 57.369.759 (13.121.288) Raccolta anticipata mele dell’annata precedente La composizione della voce è così dettagliata: Descrizione 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni Acquisti Materie prime 1.485.524 1.595.280 (109.756) Trasporti su acquisti 1.159.970 301.163 858.807 812.630 933.791 (121.161) 22.695.222 18.471.215 4.224.007 374.925 362.809 12.116 Acquisti imballi 1.180.328 821.223 359.105 Servizi 5.759.840 5.609.850 149.990 431.544 420.481 11.063 5.053.747 4.906.438 147.309 Oneri sociali 450.094 432.745 17.349 Trattamento di fine rapporto 295.914 286.799 9.115 60.699 44.937 15.762 3.431.685 3.820.456 (388.771) Svalutazione crediti attivo circolante 121.492 83.363 38.129 Variazione rimanenze materie prime (2.592.276) 88.088 (2.680.364) 1.699.678 1.536.717 162.961 38.602 34.882 3.720 42.459.618 39.750.237 2.709.381 Altri acquisti Acquisti prodotti finiti Acquisti piante e diffusori per conto dei soci Godimento di beni di terzi Salari e stipendi Ammortamento immobilizzazioni immateriali Ammortamento immobilizzazioni materiali Altri costi operativi Oneri non ricorrenti Totale PROVENTI FINANZIARI: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 1.472.549 1.434.396 38.153 La composizione della voce è così dettagliata: Descrizione Proventi da partecipazione Nosio S.p.A. 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni 1.368.375 1.275.540 92.835 - 237 (237) Interessi su obbligazioni Nosio S.p.A. 32.302 99.939 (67.637) Altri proventi 71.872 58.680 13.192 1.472.549 1.434.396 38.153 Proventi da altre partecipazioni Totale Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili pagina 47 MEZZACORONA SCA ONERI FINANZIARI: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 1.417.138 1.616.526 (199.388) La composizione della voce è così dettagliata: Descrizione 31/08/2015 Interessi passivi su mutui bancari Variazioni 1.178.084 1.325.199 (147.115) 20.284 91.247 (70.963) 212.900 199.236 13.664 5.852 841 5.011 18 3 15 1.417.138 1.616.526 (199.388) Interessi passivi su prestiti bancari a breve Interessi passivi su prestiti da soci Altri oneri Perdite su cambi Totale 31/08/2014 IMPOSTE SUL REDDITO DI ESERCIZIO: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 72.000 72.363 (363) Imposte 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni IRES (complessiva) - - - IRAP (complessiva) 72.000 72.363 (363) Totale 72.000 72.363 (363) Sono state iscritte le imposte di competenza dell’esercizio. UTILE O PERDITA DELLE ATTIVITÀ CESSATE: Saldo al 31/08/2015 Saldo al 31/08/2014 Variazioni 85.000 130.035 (45.035) Descrizione 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni Plusvalenze da alienazioni 95.650 131.216 (35.566) Minusvalenze da alienazioni (9.881) - (9.881) 3 - 3 (772) (1.181) 409 85.000 130.035 (45.035) Arrotondamento euro Imposte su attività cessate Totale Capitolo 5: ALTRE INFORMAZIONI COMPENSI ORGANI SOCIALI: Si evidenziano i compensi spettanti agli amministratori, al Collegio Sindacale ed alla Società di Revisione. pagina 48 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili MEZZACORONA SCA MEZZACORONA SCA Qualifica Compenso Consiglio di Amministrazione 38.333 Collegio Sindacale 24.960 Revisori legali 29.471 DATI SULL’OCCUPAZIONE: L'organico medio aziendale ha subito le seguenti variazioni: Organico medio 31/08/2015 31/08/2014 Variazioni Dirigenti 5,58 6,00 (0,42) Impiegati 33,68 32,83 0,85 Operai 31,83 31,33 0,50 Stagionali 69,33 59,33 10,00 Totali 140,42 129,49 10,93 IMPEGNI, GARANZIE E RISCHI: Descrizione 31/08/2015 31/08/2014 Fideiussioni per crediti IVA 26.522.951 27.745.295 Fideiussione a favore Villa Albius Sarl 32.000.000 32.000.000 Fideiussioni a favore Nosio S.p.A. 27.700.000 28.500.000 Fideiussioni a favore Prestige 2.047.410 - Fideiussioni a favore Fta 8.000.000 - Patronage a favore Nosio S.p.A. 7.500.000 7.500.000 Patronage a favore Fta 1.500.000 - 15.000.000 10.000.000 Garanzia a favore UTF 200.000 200.000 Garanzia a favore CPR 36.000 30.000 - 43.000 11.213 11.213 6.015 73.984 120.523.589 106.103.492 Fideiussioni a favore di Solsicano Srl Garanzia a favore Polymer Garanzia a favore Agenzia delle Entrate Garanzia a favore Vini del Trentino Totale MUTUALITÀ PREVALENTE: Mezzacorona Sca è una cooperativa a mutualità prevalente ed è iscritta nell’albo di cui all’articolo 2512 del Codice Civile. La mutualità prevalente viene evidenziata nel seguente prospetto, ai sensi dell’articolo 2513 del Codice Civile. Descrizione Acquisto di beni Ricavi delle vendite e prestazioni Valore totale Di cui vs soci % 70.185.788 46.003.041 65,54 371.630 371.630 100,00 Media ponderata 65,73 Note esplicative ed integrative ai prospetti contabili Bilancio al 31/08/2015 49 Pagina 25 pagina DIREZIONE E COORDINAMENTO: In ottemperanza all’art. 2497/bis del codice civile si comunica che la società non è sottoposta alla direzione o al coordinamento di altra società o ente. Per il Consiglio di Amministrazione il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI pagina 50 MEZZACORONA SCA Reg. Imp. 00120200225 00120200225 Reg.Imp. Rea 77265 Rea 77265 Albo nazionale Enti Cooperativi n. A157578 MEZZACORONA SCA Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E -38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 Il presente documento è redatto in unità di Euro Signori Soci, con grande piacere presentiamo al Vostro esame il bilancio dell’esercizio appena conclusosi, che riporta un utile netto di Euro 827.433. Nel corso dell’Assemblea ci soffermeremo sull’analisi dei fatti di maggior rilievo che hanno caratterizzato l’attività dell’azienda nel corso dell’anno. Alla lettura dello stato patrimoniale, del conto economico e degli allegati, seguirà la discussione e la votazione per l’approvazione del bilancio predisposto. Esponiamo di seguito i principali dati rilevabili dai conti economici degli ultimi esercizi: Anno 2014/2015 2013/2014 2012/2013 2011/2012 2010/2011 2009/2010 Fatturato 91.093.067 90.262.437 78.940.683 71.658.202 63.432.126 61.155.985 Risultato lordo 899.433 879.606 1.157.660 1.202.488 1.248.970 1.634.506 Risultato netto 827.433 807.243 1.079.408 1.131.362 1.185.755 1.454.692 SCENARIO ECONOMICO L’economia italiana nel corso del 2015 fa registrare dei segnali positivi, con una crescita del Prodotto Interno Lordo, dei consumi privati e dell’occupazione. La crescita resta comunque moderata, considerando soprattutto il forte ribasso del prezzo del petrolio, il deprezzamento dell’euro e la politica monetaria decisamente espansiva della Banca Centrale Europea. Contemporaneamente, aumentano i rischi legati al rallentamento delle economie emergenti, in particolare della Cina, che in luglio e agosto ha avuto anche notevoli ripercussioni negative sui mercati azionari e valutari. L’O.C.S.E. (Organismo per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico) definisce l’andamento dell’economia mondiale descrivendo la ripresa economica come appena al di sopra della sufficienza. La ripresa mondiale continua, ma è ancora caratterizzata da alti livelli di disoccupazione, disuguaglianze in aumento, bassi salari e deboli aumenti di produttività. La Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 51 MEZZACORONA SCA principale ragione di questo stato delle cose è la mancanza di vigore negli investimenti. Il peggioramento delle previsioni di crescita è dovuto soprattutto alla frenata degli Stati Uniti nel primo trimestre del 2015 ed al rallentamento della seconda economia mondiale, la Cina. ANDAMENTO GENERALE DEL SETTORE VITIVINICOLO La produzione mondiale di vino nel 2014 ha raggiunto i 279 milioni di ettolitri, con un calo del 3% rispetto all’anno precedente. L’Italia e la Spagna hanno avuto un deciso calo della produzione. In crescita è risultata invece la produzione francese, mentre quella statunitense è stata sostanzialmente stabile. (Fonte: Unione Italiana Vini) Il consumo mondiale di vino si è assestato intorno ai 247 milioni di ettolitri, con una crescita negli Stati Uniti, una diminuzione in Francia e un continuo calo in Italia. I consumi rimangono costanti in Germania e Regno Unito, mentre sembrano rallentare in Cina. (Fonte: Unione Italiana Vini) Il rapporto tra produzione e consumo mondiale di vino, dopo essersi molto ampliato nel corso del 2013, con il calo della produzione nel 2014 è diminuito in modo significativo. (Fonte: Unione Italiana Vini) pagina 52 Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA I dati della vendemmia italiana del 2015 indicano una crescita consistente della produzione rispetto all’anno precedente. Secondo le stime dell’O.I.V. (Organizzazione Internazionale della Vigna e del Vino) l’aumento dovrebbe attestarsi intorno al 10%. A livello mondiale la produzione è prevista in aumento. Le previsioni indicano che l’Italia dovrebbe tornare ad essere il più grande produttore mondiale, seguita da Francia e Spagna. ANDAMENTO GENERALE DEL SETTORE ORTOFRUTTICOLO La produzione di mele dell’Unione Europea nel 2014 è stata di 12.568.000 tonnellate con un incremento del 15% rispetto al 2013 e rappresenta il nuovo record produttivo con un aumento del 10% rispetto al record precedente. La produzione italiana di mele è risultata di 2.456.215 tonnellate con un incremento del 14% rispetto all’anno precedente e rappresenta il record storico di produzione nazionale. Anche a livello regionale la produzione è risultata in aumento, del 22% in Provincia di Trento e del 9% in Alto Adige. In regione l’andamento meteorologico, molto piovoso nel corso della stagione estiva, ha favorito l’accrescimento delle mele che hanno raggiunto in generale una buona pezzatura nonostante il carico di frutti particolarmente elevato. Tonnellate 2009 2010 2011 1.157.525 1.064.638 1.180.991 Trentino 420.658 466.724 Altre Regioni 659.096 2.237.279 Alto Adige TOTALE ITALIA 2012 2013 2014 944.185 1.096.184 1.199.224 504.801 455.070 460.537 559.608 648.253 606.970 539.759 594.826 697.383 2.179.615 2.292.762 1.939.014 2.151.547 2.456.215 (Fonte: ASSOMELA/CSO) La commercializzazione della produzione 2014 è stata molto complicata soprattutto all’inizio della stagione. Le difficili condizioni di mercato, con una produzione record a livello regionale, nazionale ed europeo e la chiusura del mercato russo, hanno determinato prezzi in flessione con ribassi anche consistenti rispetto alla stagione precedente. Tuttavia, fin dall’inizio della stagione i volumi venduti sono stati cospicui, sia a livello nazionale che comunitario, con un aumento dei consumi interni e soprattutto con buoni risultati di esportazione. Nei primi mesi del 2015 l’andamento delle vendite positivo ha fatto progressivamente rientrare le giacenze a livello Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 53 MEZZACORONA SCA europeo entro volumi normali e le quotazioni hanno iniziato a salire, soprattutto per alcune varietà. ANDAMENTO DELL’AZIENDA Mezzacorona Sca opera nel settore vitivinicolo e nel settore frutticolo e, come definito dallo statuto, si propone, senza finalità speculative, di far partecipare i propri soci ai benefici della mutualità promuovendo, nel loro interesse, il sostegno, la valorizzazione e l’incremento della produzione agricola mediante l’attività di raccolta, lavorazione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli da loro conferiti. Andamento generale dell’azienda Il fatturato di Mezzacorona Sca nel corso dell’esercizio 2014/2015 ha superato i 91 milioni di Euro, con un incremento dell’1% rispetto all’esercizio precedente. L'utile netto è stato di 827.433 Euro. L’azienda presenta un elevato grado di patrimonializzazione ed una forte stabilità finanziaria, che è stata ulteriormente consolidata con questo bilancio. Produzione L’uva conferita durante la vendemmia 2014 ammonta a 276.137 quintali. La produzione della Cantina Sociale di Ala è stata di 69.438 quintali. L’annata 2014 è stata caratterizzata da piogge estive ed in generale da un andamento climatico non favorevole. Nonostante l’annata difficile, la qualità dell’uva conferita in cantina è stata buona per tutte le varietà, grazie al gran lavoro di selezione delle uve effettuato da Voi soci in fase di vendemmia. Per quanto riguarda le mele, la produzione 2014 conferita è stata di 286.775 quintali. Il quantitativo di prodotto conferito nel 2014 ha fatto registrare il nuovo record storico ed il livello qualitativo delle mele, grazie all’impegno di Voi soci per il rinnovo varietale e per l’implementazione delle reti antigrandine, appare in miglioramento. Commercializzazione Le vendite di vino sfuso della Mezzacorona Sca sono concentrate per la maggior parte a Nosio S.p.A., mentre la quantità rimanente è collocata sul mercato a prestigiosi clienti italiani. Rispetto all’esercizio precedente, le vendite sono incrementate del 2% in valore. Mezzacorona Sca è proprietaria dei marchi commerciali Mezzacorona, Rotari e Tolloy e li affida per la gestione produttiva e commerciale alla società controllata Nosio S.p.A. La commercializzazione di mele è avvenuta in maniera regolare in stretta collaborazione con l’O.p. Apo-Conerpo, la più grande organizzazione italiana di produttori. E’ proseguita l’introduzione dei marchi Valentina e Mela di Campo nei mercati ed il potenziamento dell’esportazione del prodotto in nuovi Paesi. La commercializzazione della produzione 2014 è partita con prezzi molto bassi a causa della produzione record a livello europeo, della presenza sul mercato ad inizio campagna di quantità di giacenze record e dell’embargo imposto dalla Russia all’importazione di mele europee. Nel corso della primavera le giacenze a livello europeo sono rientrate entro volumi ordinari e le quotazioni hanno iniziato a salire, soprattutto per le varietà bicolori. Grazie all’ottima organizzazione del magazzino mele è stato possibile sfruttare al massimo tutte le possibilità commerciali in Italia e soprattutto all’estero aumentando in modo notevole la quantità di mele vendute confezionate. pagina 54 Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA Situazione economica L’utile netto dell’esercizio 2014/2015 è di Euro 827.433, con una crescita del 2,5% rispetto all’esercizio precedente. Alleghiamo un prospetto riepilogativo della situazione economica della società: Descrizione 2015 2014 Fatturato 91.093.067 90.262.437 Variazione rimanenze (5.070.223) 11.880.062 Altri ricavi 3.198.065 2.876.416 89.220.909 105.018.915 (88.462.659) (104.088.395) Risultato gestione operativa 758.250 930.520 Risultato gestione finanziaria 55.411 (182.130) Totale ricavi Totale costi Utile prima delle imposte 813.661 748.390 Imposte (71.228) (71.182) Utile attività in funzione 742.433 677.208 Utile delle attività cessate 85.000 130.035 827.433 807.243 Utile netto Situazione patrimoniale Il capitale sociale di Mezzacorona Sca è di 138.360 di Euro, mentre il patrimonio netto è oggi di 62.765.123 Euro, in aumento dell’1,4% rispetto all’esercizio precedente. Dall’analisi della situazione patrimoniale emerge l’assoluta solidità patrimoniale della società, con un livello di patrimonializzazione che supera il 33% del totale delle attività. Alleghiamo un prospetto riepilogativo della situazione patrimoniale della società: Attività non correnti Attività correnti Totale attività 2015 2014 108.458.756 106.936.132 80.151.665 77.206.473 188.610.421 184.142.605 2015 2014 Patrimonio Netto 62.765.123 61.878.812 Passività non correnti 66.967.420 65.122.744 Passività correnti 58.877.878 57.141.049 Totale passività 188.610.421 184.142.605 Situazione finanziaria Mezzacorona Sca presenta una situazione finanziaria solida, caratterizzata da impegni finanziari a lungo termine ed a condizioni vantaggiose. Alla data di chiusura dell’esercizio, Mezzacorona Sca non utilizzava nessun affidamento sul breve termine e depositava su conti correnti bancari 17.836.949 Euro. Nel corso dell’esercizio 2014/2015 è continuato regolarmente l’ammortamento dei mutui in essere e sono state sottoscritte nuove operazioni a medio/lungo termine, che hanno reso ancora più solida la posizione finanziaria dell’azienda. La posizione finanziaria netta complessiva alla fine dell’esercizio ammontava a 49.809.810 Euro, con un miglioramento negli ultimi quattro esercizi di 6.328.295 Euro. La posizione finanziaria netta bancaria alla fine dell’esercizio ammontava a 40.953.371 Euro, con un miglioramento negli ultimi quattro esercizi di 17.280.349 Euro. Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 55 MEZZACORONA SCA Nell’esame della situazione finanziaria della Mezzacorona Sca bisogna considerare che le rendite finanziarie coprono totalmente il costo degli interessi dell’indebitamento bancario e di quanto pagato come remunerazione sui libretti di deposito dei soci e creano un utile della gestione finanziaria che nell’esercizio 2014/2015 ammonta a 55.411 Euro. Indicatori finanziari In conformità all’articolo 2428 del Codice Civile esponiamo di seguito una analisi dei principali indicatori finanziari comunemente usati per analizzare i bilanci delle società. L’analisi della struttura del bilancio di Mezzacorona Sca non può prescindere da una attenta valutazione della consistenza del patrimonio netto della società. Il valore assoluto ha superato i 62 milioni di Euro e rappresenta il 33% del totale delle attività patrimoniali. Questo dato è forte indicatore di solidità patrimoniale e consente alla società di garantire, sia nel breve che nel medio-lungo termine, un notevole equilibrio finanziario. Indicatori di solidità: Quoziente di indebitamento = Quoziente primario di struttura = Quoziente secondario di struttura = Totale Stato Patrimoniale Passivo Totale Patrimonio Netto Totale Patrimonio Netto Totale Attività Non Correnti (Totale Patrimonio Netto + Totale Passività Non Correnti) Totale Attività Non Correnti 2015 2014 2013 3,01 2,98 2,78 0,58 0,58 0,51 1,20 1,19 1,06 1,36 1,35 1,16 0,76 0,69 0,57 Indicatori di liquidità: Quoziente di disponibilità = Quoziente di tesoreria = Totale Attività Correnti Totale Passività Correnti (Totale Disponibilità Liquide + Totale Crediti Correnti) Totale Passività Correnti Per quanto riguarda gli indici di redditività, si ritiene che non siano significativi e rappresentativi per la nostra società, in quanto la Mezzacorona S.c.a. è una cooperativa a scopo mutualistico. La caratteristica distintiva di un’impresa cooperativa agricola, infatti, è la valorizzazione e la remunerazione dei prodotti conferiti dai soci. Personale Durante l’esercizio 2014/2015 il numero medio di collaboratori di Mezzacorona Sca è stato di 140 persone. Il personale a tempo indeterminato ha un bassissimo turn-over. Per tutti i dipendenti è applicato il Contratto Collettivo Nazionale dei Consorzi e Cooperative Agricole. A norma di legge, comunichiamo che nell’esercizio non vi sono stati infortuni che abbiano comportato lesioni gravi, né vi sono stati addebiti in ordine a malattie professionali ai dipendenti o ex-dipendenti. Non vi sono state denunce per mobbing, né l’azienda è mai stata denunciata o condannata per tali fatti. pagina 56 Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA Comparto Immobiliare Mezzacorona Sca è proprietaria di 125.750 mq. di terreno agroindustriale, immobili per 65.080 mq., capacità dei serbatoi per oltre 400.000 ettolitri di vino e capacità di frigoconservazione delle mele per oltre 250.000 quintali di mele. Tutte le strutture produttive sono in piena efficienza ed ogni anno vengono eseguite tutte le manutenzioni necessarie e vengono apportati miglioramenti in base alle esigenze dell’attività produttiva. Attività di ricerca e sviluppo La ricerca in ambito viticolo sta proseguendo con la valutazione dell'effetto dell'irrigazione a goccia sulla qualità del Marzemino e del Teroldego Rotaliano e con lo studio del comportamento di Pinot Grigio e Chardonnay con diverse forme di allevamento. Continua la collaborazione con tecnici e centri di ricerca locali, nazionali ed internazionali per la validazione di modelli previsionali della peronospora. Da alcuni anni si stanno osservando in via sperimentale alcune varietà “resistenti” alla peronospora e all’oidio in diverse zone del Trentino. La ricerca in ambito enologico continua con le attività di sperimentazione al fine di aumentare ulteriormente le qualità organolettiche e salutistiche dei nostri vini. In ambito frutticolo si prosegue con l’osservazione dei risultati produttivi e qualitativi di nuovi cloni, in particolare per le varietà Gala, Red Delicious e Fuji, realizzando confronti fra cloni in pieno campo. E’ stata poi avviata una sperimentazione in ambito agronomico con nuove tecniche di gestione del frutteto, con l’adozione di tecniche innovative nella potatura, nel controllo della vegetazione, nella regolazione della carica produttiva e nella nutrizione allo scopo di migliorare e rendere più costante la resa produttiva. Anche per il settore frutticolo si sta collaborando con tecnici e centri di ricerca locali, nazionali ed internazionali per la validazione di modelli previsionali per la difesa da alcune malattie fungine. Ambiente Mezzacorona Sca svolge la propria attività nel settore agroalimentare e dei vini di qualità. Massima è l'attenzione che viene rivolta anche alla sostenibilità ambientale. In campo agricolo sono state applicate tecniche di “lotta integrata” con puntuali protocolli di lavorazioni rispettose dell'equilibrio biologico dell'ambiente e con la riduzione dei trattamenti chimici. Le cantine sono quasi interamente sotterranee con forte riduzione di consumo di energia e presso il magazzino mele è stato realizzato un impianto fotovoltaico. Tutte le acque reflue vengono trattate in depuratori biologici o chimico fisici prima del loro rilascio. Tutti gli scarti di lavorazione seguono la raccolta differenziata. Nel corso dell'esercizio non vi sono stati danni causati all’ambiente. La società non è mai stata dichiarata colpevole e non sono state mai inflitte all’impresa sanzioni o pene per reati o danni ambientali. Nel corso dell’attività produttiva non vi sono state emissioni di gas ad effetto serra. Sicurezza dei Dati Mezzacorona Sca adotta tutte le misure necessarie per una corretta gestione dei dati aziendali allo scopo di evitarne la circolazione e manipolazione non autorizzata, compresa la distruzione accidentale e/o volontaria. Tutti i dati, sebbene beni immateriali, sono trattati come patrimonio aziendale da preservare e proteggere accuratamente. Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 57 MEZZACORONA SCA Sebbene non più obbligatorio, Mezzacorona Sca continua a predisporre un documento interno sulla sicurezza e sul trattamento dei dati. Tale documento descrive i criteri tecnici e organizzativi adottati per il trattamento, l'accesso e la protezione dei dati aziendali. Partecipazioni Le principali quote di partecipazione di Mezzacorona Sca in altre società sono le seguenti: Società Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. Solsicano Srl Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. Srl Percentuale proprietà Sede legale 60,12 % Via del Teroldego, 1/E - Mezzocorona (TN) 44,98 % 5 West 19th Street 4th floor – New York (USA) 1,00 % Via del Teroldego, 1/E - Mezzocorona (TN) 1,00 % Via del Teroldego, 1/E - Mezzocorona (TN) 81,00 % Via del Teroldego, 1/E - Mezzocorona (TN) Riportiamo di seguito i valori relativi ai movimenti economici intercorsi durante l’esercizio con le principali partecipate: Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. Solsicano Srl Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. Srl Costi 1.223.953 -3.118.563 -10.882.602 Ricavi 48.780.901 -189.113 -18.858 Riportiamo di seguito i valori relativi al saldo al 31 agosto 2015 dei crediti e dei debiti commerciali con le principali partecipate: Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. Solsicano Srl Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. Srl Crediti 19.984.609 ---23.007 Debiti 45.237 -110.686 -5.153.996 Riportiamo di seguito i valori relativi agli acquisti ed alle cessioni di beni patrimoniali intercorsi durante l’esercizio con le principali partecipate: Acquisti Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. Solsicano Srl Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. Srl Vendite 53.350 -4.950 --- ------ Riportiamo di seguito i valori relativi al saldo dei rapporti finanziari con le principali partecipate: Crediti Nosio S.p.A. Prestige Wine Imports Corp. Solsicano Srl Villa Albius S.a.r.l. F.T.A. Srl pagina 58 Debiti 10.000 ----- ------ Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA Tali rapporti, che non comprendono operazioni atipiche e/o inusuali, sono regolati da normali condizioni di mercato. Analisi dei rischi dell'azienda In conformità all’articolo 2428 del Codice Civile esponiamo di seguito una analisi dei potenziali rischi a cui potrebbe essere esposta l’azienda. Rischi di mercato: non sussistono rischi di prezzo e di mercato in considerazione della tipologia della clientela servita. Rischi di credito: per quanto riguarda la sezione vitivinicola posto che il principale cliente è la società controllata Nosio S.p.A. e che gli altri clienti sono società di rilevanza nazionale e di sicura solvibilità, non sussiste rischio di credito. Per quanto riguarda la sezione ortofrutticola la clientela è analizzata e selezionata dalla struttura commerciale anche per quanto riguarda i mercati esteri. Rischi di liquidità: la situazione patrimoniale, economica e finanziaria di Mezzacorona S.c.a. permette alla società di ottenere il credito necessario da parte degli istituti di credito, sia come affidamenti sul breve termine che finanziamenti nel medio lungo-termine. Questo determina una sostanziale nullità del rischio di liquidità della società. Rischi per contenziosi: alla chiusura di bilancio non esiste nessun rischio di contenzioso. CRITERI SEGUITI NELLA GESTIONE SOCIALE PER IL CONSEGUIMENTO DELLO SCOPO MUTUALISTICO AI SENSI DELL’ART. 2545 DEL C.C. E DELL’ART. 2 L.N. 59/92 Come previsto dall’articolo 2545 del Codice Civile e dalla Legge 31 gennaio 1992, n. 59 all’art. 2, si precisa che la cooperativa si propone, senza finalità speculative, di far partecipare i propri soci ai benefici della mutualità promuovendo, nel loro interesse, il sostegno, la valorizzazione e l'incremento della produzione agricola mediante l’attività di raccolta, lavorazione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli da loro conferiti. EVOLUZIONE PREVEDIBILE DELLA GESTIONE Settore vitivinicolo La produzione 2015 di uva è stata di 395.034 quintali, di cui 81.067 quintali del socio Cantina di Ala. Grazie al gran lavoro effettuato da Voi soci durante tutto l’anno, la qualità dell’uva conferita in cantina è stata ottima per tutte le varietà. La vendemmia si è svolta ordinatamente e serenamente grazie anche ad una serie di accorgimenti gestionali e logistici apportati nel corso degli ultimi anni. Con lo sviluppo dell’attività di marketing e con il miglioramento della rete distributiva, siamo determinati a rafforzare ulteriormente l’impatto commerciale dei nostri marchi sul mercato. Grazie a questo lavoro di costruzione, l’obiettivo è quello di riuscire a crescere ancora nei Paesi esteri e a migliorare le nostre quote di mercato in Italia. Sicuramente la forza commerciale del Gruppo sui mercati nazionali ed internazionali sarà di aiuto in questo compito. Per quanto riguarda poi i prezzi di vendita, l’obiettivo sarà di apportare gli aumenti che permettano di Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 59 MEZZACORONA SCA recuperare l’inflazione sui costi e di migliorare il Vostro reddito. Settore frutticolo La produzione di frutta conferita a Mezzacorona Sca nel 2015 è risultata superiore a 275.000 quintali. I prezzi di vendita in avvio di campagna, soprattutto per alcune varietà, sono superiori all’annata precedente. Anche i prezzi delle mele destinate all’industria sono rientrati nella normalità dopo un’annata in cui sono risultati estremamente bassi. La produzione di mele 2015 a livello europeo, nazionale e regionale è stata inferiore all’annata record precedente ma è risultata comunque elevata. La produzione regionale è caratterizzata da una buona qualità, pezzatura e colorazione e limitata incidenza di frutta di seconda qualità. La percentuale di merce destinata all’industria risulta inferiore al normale in quanto l’incidenza della grandine è stata inferiore agli anni scorsi. Il periodo della raccolta è risultato poco piovoso favorendo le operazioni in campagna, pertanto non si sono verificati particolari problemi per ammaccature e mele sovra-mature. La buona produzione di mele nel 2015 e la presenza sul mercato ad inizio campagna di cospicue giacenze di mele prodotte nella stagione precedente ha determinato un inizio di campagna abbastanza difficile, pur con quotazioni superiori all’annata precedente. Per il proseguo della stagione destano una certa preoccupazione l’embargo ancora imposto dalla Russia all’importazione di mele europee e l’instabilità politica di alcuni paesi del Nord Africa e del Medio Oriente, che negli ultimi anni sono risultati fondamentali per la collocazione di tutte le mele prodotte in Trentino Alto Adige. Nella difficile situazione economica attuale, la disponibilità di mele di elevata qualità a prezzi ragionevoli dovrebbe favorire il consumo e consentire l’esportazione verso nuovi mercati, in modo da garantire un decumulo regolare delle giacenze, determinando il miglioramento delle quotazioni nella seconda parte della stagione. FATTI DI RILIEVO AVVENUTI DOPO LA CHIUSURA DELL’ESERCIZIO Si segnala l’avvio delle attività deliberative degli organi competenti per dare corso alla fusione per incorporazione, con concambio, della società F.T.A. Srl all’interno di Villa Albius S.a.r.l. CONCLUSIONI L’annata 2014/2015 si è conclusa positivamente con risultati economici che consentono ancora di fare reddito nelle Vostre aziende agricole. Il Consiglio di Amministrazione durante le numerose sedute ha monitorato, controllato e fornito le necessarie indicazioni al lavoro del Direttore Generale e dei collaboratori, i quali hanno dimostrato di saper ben gestire l’attività con grande impegno. A tutti loro un grazie per i risultati raggiunti. La società controllata Nosio S.p.A. continua, sui vari mercati, la sua attività di espansione valorizzazione e collocazione dei prodotti Mezzacorona. Grazie alle puntuali informazioni di mercato, fornite in maniera precisa da Nosio S.p.A., avete potuto orientare le Vostre produzioni in maniera ottimale. In qualità di Presidente e a nome del Consiglio di Amministrazione della società, colgo l’occasione per rinnovare il ringraziamento in primo luogo a Voi soci per il grande lavoro svolto in campagna e per la costante vicinanza all’azienda, ai nostri collaboratori, alla nostra pagina 60 Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 MEZZACORONA SCA affezionata clientela e a tutti coloro che ci hanno consentito di presentare un bilancio, ancora una volta, positivo. DESTINAZIONE DEL RISULTATO D’ESERCIZIO Si propone all'Assemblea di destinare il risultato d'esercizio come segue: Importo Promocoop S.p.A. 3% dell’utile Riserva legale 30% dell’utile Riserva straordinaria Totale 24.823 248.230 554.380 827.433 La devoluzione del 3% dell'utile alla Promocoop S.p.A. è destinato al fondo mutualistico per la promozione e lo sviluppo della cooperazione come previsto dalla legge 59/92. A norma del art. 105, comma 7, del D.P.R. 22.12.1986 nr. 917, gli Amministratori comunicano altresì che le riserve ordinarie, straordinarie e gli altri fondi indicati nel bilancio non possono essere distribuiti ai soci sotto qualsiasi forma né durante la vita della società né all'atto del suo scioglimento, ai sensi delle disposizioni vigenti e dello statuto sociale. Vi ringraziamo per la fiducia accordataci e Vi invitiamo ad approvare il bilancio così come presentato. Per il Consiglio di Amministrazione il Presidente Dott. LUCA RIGOTTI Relazione degli Amministratori al 31/08/2015 pagina 61 pagina 62 MEZZACORONA SCA Reg.Imp. Reg. Imp. 00120200225 Rea 77265 77265 Rea Albo nazionale nazionale Enti Enti Cooperativi Cooperativi n. n. A157578 A157578 Albo MEZZACORONA SCA Sede in VIA DEL TEROLDEGO, 1/E - 38016 MEZZOCORONA (TN) Capitale sociale Euro 138.360,00 i.v. Relazione del Collegio Sindacale all’assemblea dei Soci ai sensi dell'art. 2429 del Codice Civile Signori Soci della MEZZACORONA SCA, nel corso dell’esercizio chiuso alla data del 31 agosto 2015 abbiamo svolto l’attività di vigilanza prevista dalla legge, in ottemperanza alle disposizioni dell’articolo 2403 del Codice Civile come modificato dal decreto legislativo 17 gennaio 2003, n. 6. Con la presente relazione Vi rendiamo conto del nostro operato. Funzioni di vigilanza L’attività di vigilanza è stata svolta secondo i principi di comportamento del Collegio Sindacale raccomandati dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili. In particolare: a) abbiamo vigilato sull’osservanza della legge e dello statuto, nonché sul rispetto dei principi di corretta amministrazione; b) abbiamo vigilato in particolare sul rispetto dei principi mutualistici a cui deve essere improntata la gestione. Con specifico riferimento ai criteri seguiti nella gestione sociale per il conseguimento dello scopo mutualistico, e in ossequio alla disposizione dell’art. 2545 del codice civile, gli stessi vengono indicati nelle scelte di privilegiare ed offrire ai soci la certezza del ritiro dei prodotti, la consulenza per il miglioramento qualitativo e quantitativo delle coltivazioni e per la valorizzazione delle produzioni. A tal proposito, nelle note esplicative al bilancio, l’organo amministrativo vi ha evidenziato contabilmente la condizione di prevalenza degli apporti di beni da parte dei soci rispetto ai beni acquistati, che conferisce alla cooperativa il carattere della mutualità prevalente di cui all’art. 2512 del codice civile. c) abbiamo partecipato alla Assemblea dei soci e alle adunanze del Consiglio di Amministrazione, svoltesi nel rispetto delle norme di legge e statutarie, con riferimento alle quali possiamo ragionevolmente attestare la conformità alla legge e allo statuto sociale di quanto deliberato; d) abbiamo ottenuto periodicamente dal Consiglio di Amministrazione e dal Direttore Generale informazioni sul generale andamento della gestione e sulla sua prevedibile evoluzione, nonché sulle operazioni di maggior rilievo, per le loro dimensioni o caratteristiche, effettuate dalla società e dalle sue controllate; in proposito possiamo ragionevolmente assicurare che le azioni deliberate e poste in essere sono conformi alla legge e allo statuto sociale, non sono manifestamente azzardate ovvero tali da compromettere l’integrità del patrimonio sociale. Abbiamo incontrato i responsabili del controllo contabile della Federazione Relazione del Collegio Sindacale pagina 63 MEZZACORONA SCA Trentina della Cooperazione; nel corso degli incontri non sono emersi ulteriori dati o informazioni rilevanti che debbano esser evidenziati nella presente relazione; e) abbiamo constatato, per quanto di nostra competenza, l’adeguatezza dell’assetto organizzativo della società, ed in particolare abbiamo vigilato sull’adeguatezza del sistema amministrativo-contabile, nonché sull’affidabilità di quest’ultimo, al fine di verificare se fosse tale da consentire una rappresentazione veritiera e corretta in bilancio dei fatti della gestione. Non sono pervenute al Collegio Sindacale denunce da parte dei soci ai sensi dell’art. 2408 del Codice Civile. Nel corso dell’attività di vigilanza svolta e sulla base delle informazioni ottenute dal Soggetto incaricato del controllo contabile, con il quale si è mantenuta costante collaborazione, non sono state rilevate significative omissioni e/o fatti censurabili, o comunque fatti significativi tali da richiederne segnalazione o menzione nella presente relazione dei quali non sia già stata fornita informativa da parte degli amministratori. Vigilanza sul bilancio La funzione del controllo contabile sul bilancio d’esercizio chiuso al 31 agosto 2015 è stata affidata alla Federazione Trentina della Cooperazione; il Collegio Sindacale, mantenendo un periodico scambio di informazioni con la società di revisione, ai sensi dell’art. 2409-septies c.c., ha vigilato sull’impostazione generale del bilancio, la cui struttura è stata accettata dall’Organo di revisione. Diamo atto, anzitutto, che il bilancio dell’esercizio è stato redatto in applicazione dei principi contabili internazionali (IAS/IFRS) emanati dallo IASB, in sostituzione di quelli nazionali; l’adozione è stata determinata per ottemperare alle disposizioni di cui al D.Lgs. 28 febbraio 2005 n° 38, e perché la controllata Nosio S.p.A. emette strumenti finanziari diffusi presso il pubblico. Per quanto di competenza del Collegio Sindacale, anche in merito alla adozione dei nuovi principi, riferiamo quanto segue: a) il bilancio di esercizio redatto secondo i nuovi principi è composto da: stato patrimoniale conto economico prospetto con le variazioni del patrimonio netto rendiconto finanziario note esplicative. A tali documenti si aggiunge la relazione sulla gestione. I prospetti di stato patrimoniale e conto economico includono voci di maggior dettaglio rispetto al contenuto minimo indicato dallo IAS 1 relativo alla presentazione del bilancio, e risultano comunque commentate nelle note esplicative; b) nella redazione del bilancio gli Amministratori hanno mantenuto il “principio della prudenza” iscrivendo le immobilizzazioni materiali secondo il modello del costo; anche i titoli immobilizzati, non classificati fra quelli posseduti per la vendita, sono valutati al costo, in quanto, pur in assenza di test di valutazione, gli Amministratori hanno ritenuto che, anche ove la quota di patrimonio netto risulti inferiore al valore iscritto, non si è in presenza di perdita durevole di valore; c) abbiamo altresì verificato l’osservanza delle norme di legge in ordine al contenuto della relazione sulla gestione; d) abbiamo verificato la rispondenza di quanto indicato in bilancio ai fatti e alle informazioni di cui abbiamo avuto conoscenza a seguito dell’espletamento dei nostri doveri e non abbiamo osservazioni al riguardo. e) il Soggetto incaricato del controllo contabile ha rilasciato la relazione con giudizio favorevole senza osservazioni. pagina 64 Relazione del Collegio Sindacale MEZZACORONA SCA Lo stato patrimoniale evidenzia un risultato d'esercizio positivo di Euro 827.433 e si riassume nei seguenti valori: Attività Passività Patrimonio netto (escluso l’utile dell’esercizio) Utile (perdita) dell'esercizio Conti, impegni, rischi e altri conti d'ordine Euro Euro Euro Euro Euro 188.610.421 125.845.298 61.937.690 827.433 140.023.589 Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro 89.220.909 88.462.659 758.250 55.411 813.661 (71.228) 85.000 827.433 Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro 2.663.658 (3.760.989) 16.157.202 15.059.871 2.782.916 17.842.787 Il conto economico presenta, in sintesi, i seguenti valori: Valore della produzione (ricavi non finanziari) Costi della produzione (costi non finanziari) Risultato della gestione operativa Proventi e oneri finanziari Rettifiche di valore di attività finanziarie Proventi e oneri straordinari Risultato prima delle imposte Imposte sul reddito Utile (perdita) delle attività cessate Utile (Perdita) dell’esercizio Il rendiconto finanziario evidenzia i seguenti valori: A. Flusso netto generato da attività operative B. Flusso netto assorbito da attività d'investimento C. Flusso netto generato da attività di finanziamento D. Totale flusso monetario generato da attività cedute E. Flusso di cassa totale generato nel periodo (A+B+C+D) F. Disponibilità liquide nette all'inizio del periodo G. Disponibilità liquide nette alla fine del periodo (E+F) Considerate anche le risultanze e gli esiti delle verifiche eseguite dall’O rgano di controllo contabile, il Collegio Sindacale, tenuto conto delle osservazioni sopra esposte, esprime parere favorevole all’approvazione del bilancio di esercizio chiuso alla data del 31 agosto 2015, così come redatto dagli Amministratori, concordando altresì con l’Organo amministrativo in merito alla proposta di destinazione del risultato economico dell’esercizio. Mezzocorona, 2 dicembre 2015 Il Collegio Sindacale Presidente Collegio sindacale Sindaco effettivo Sindaco effettivo Relazione del Collegio Sindacale JANNACCONE MARIO ANGELI MAURO BEZZI MICHELE pagina 65 pagina 66 pagina 67 MEZZACORONA SCA CASH FLOW Anno Euro/000 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 5.321 5.540 5.474 4.756 4.441 dati in migliaia di euro 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 PATRIMONIO Anno Euro/000 2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 58.748 59.872 60.999 61.879 62.765 dati in migliaia di euro 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 2010/2011 pagina 68 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 Grafici MEZZACORONA SCA COPERTURA IMMOBILIZZAZIONI TECNICHE IMMOBILIZZAZIONI Immateriali Terreni e fabbricati Impianti e macchinari Attrezzature Altri beni Immobilizzazioni in corso COPERTURA IMMOBILIZZAZIONI 161 34.141 16.230 2.668 362 39 TOTALE 53.601 AVANZO 16.764 Capitale sociale Riserve legali Riserve statutarie Altre riserve Utile d'esercizio Risconti Contributi 138 2.971 50.778 8.050 827 7.601 TOTALE A COPERTURA 70.365 dati in migliaia di euro COMPOSIZIONE DELLA COPERTURA COPERTURA IMMOBILIZZAZIONI Risconti Contributi Capitale sociale Riserve legali Utile d'esercizio Avanzo Altre riserve Riserve statutarie Grafici pagina 69 MEZZACORONA SCA STATO PATRIMONIALE RICLASSIFICATO ATTIVITA' PASSIVITA' Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni materiali Immobilizzazioni Immobilizzazioni finanziarie Altri crediti Immobilizazioni finanziarie 161 53.440 53.601 54.712 146 54.858 Rimanenze Crediti Vs clienti Crediti Vs soci Crediti Vs controllate Altri crediti Disponibilità liquide Attività correnti 35.434 3.772 411 20.007 2.684 17.843 44.717 TOTALE ATTIVITA' 188.610 Patrimonio netto Ricavi futuri per contributi Autofinanziamento soci Fondi rischi e TFR Debiti Vs banche Indennità fine rapporto agenti Passività non correnti 62.765 7.049 13.058 182 46.629 49 46.860 Prestiti da soci Debiti Vs soci conferenti Debiti Vs banche Debiti Vs fornitori Debiti Vs controllate Altri debiti Ricavi futuri per contributi Passività correnti 8.866 26.228 12.167 3.679 5.310 2.076 552 23.784 TOTALE PASSIVITA' 188.610 dati in migliaia di euro 100% PASSIVITA' CORRENTI 90% ATTIVITA' CORRENTI DEBITI VS SOCI 80% PRESTITI SOCI 70% RIMANENZE 60% PASSIVITA' NON CORRENTI 50% 40% IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE AUTOFINANZIAMENTO SOCI RISCONTI CONTRIBUTI 30% 20% IMMOBILIZZAZIONI PATRIMONIO 10% 0% ATTIVITA' pagina 70 PASSIVITA' Grafici