Personaggi e Interpreti
Puck/Babbuccia  Marco Bandini
Oberon  Luigi Rimondini
Titania  Daniela Zampino
Fior di Pisello  Linda Melandri
Bruscolo  Carlo Guerra
Grano di Senape  Francesca Canalini
Shakespeare  Valessio Chiarini
Sgraffigna  Antonio Zoli
Giulietta  Nisia Taroni
Romeo  Stefano Cortesi
Balia  Marilena Bedeschi
Desdemona  Sara Visani
Brabanzio  Andrea Piazza
Otello  Mussa Bagnoli Lugendo
Amleto  Mauro Integlia
Scheletro  Giuseppe Landi
Ofelia  Daniela Brugnoto
Petruccio  Marco Morini
Bottom  Domenico Zoli
Pizzico di Pepe  Alvise Migotto
Mela Selvatica  Maria Fontana
Bacca di Sorbo  Bianca Turchetti
...
Costumi  Donatella Bianchi
Trucco  N.Taroni - C.Placci - C.Liverani
Acconciature  Marilena Bedeschi
Scenografie  Mirco Denicolò
Luci-Musiche  Stefano Mazzotti
La Compagnia delle Feste
presenta
Chiedendo scusa
a Shakespeare
scritto e diretto da Tiziana Asirelli
Chiedendo scusa a Shakespeare
Cosa
sarebbe successo se Shakespeare, il
grande bardo inglese, per un'incosciente e
pericolosa magia si fosse ritrovato non più
padrone dei suoi immortali personaggi?
Probabilmente sarebbe rimasto un oscuro
scrittore di cui nessuno avrebbe mai sentito
parlare e di sicuro la sua vita sarebbe stata
un inferno.
E' quanto, con allegria e un pizzico di
malizia, immagina la Compagnia delle
Feste che, questa sera, gioca amabilmente
col sublime Poeta chiedendogli scusa in
anticipo.
Nasce così un ribaltamento di ruoli e
di personaggi che innesca una folle
sarabanda di errori ed equivoci sempre più
paradossali
Oberon, Re degli Elfi, incarica il folletto
Puck di trovare un regalo originale per il
compleanno della sua signora, Titania, la
Regina delle Fate.
Ma ahimè, il folletto a corto di denaro,
distratto e pasticcione sceglierà un illustre
sconosciuto, uno scrittorucolo male in
arnese, affamato, indebitato e senza
idee, che risponde al nome di... William
Shakespeare. Per aiutarlo Puck darà
fondo alla polvere magica con risultati
devastanti. Il poeta, finalmente preda
di brillanti ispirazioni, dovrà fare i conti
con i suoi personaggi che prenderanno
vita in maniera molto autonoma e
assolutamente
capricciosa.
Romeo,
Giulietta, la Balia, Bottom, Petruccio,
Otello, Desdemona, Ofelia, Amleto,
Brabanzio, Sgraffigna, ed uno Scheletro
con manie di protagonismo, daranno inizio
ad una sarabanda maliziosa d’incontri,
scontri, equivoci e situazioni esilaranti
che coinvolgeranno lo sconsiderato Puck
ed il povero Oberon portandoli al centro
di un ciclone “letterario” nell’attesa che
l’irascibile Titania venga a ritirare il suo...
imprevedibile regalo.
Tiziana Asirelli