Stagione 2008/2009 Sovrintendente e Direttore Artistico Prosa Michele Mirabella Direttore Artistico Musica e Danza Daniele Spini marzo lunedì ore 20.45 DANZA Nuevo Ballet Español Rojas y Rodríguez SANGRE FLAMENCA coreografia e direzione artistica di Rojas & Rodríguez musica di Gaspar Rodríguez, Antonio Rey, Daniel Jurado costumi di Modesto Lomba, Carlos Rodríguez, Raquel + Roberto 4-7 marzo ore 20.45 Compagnia delle Indie Occidentali - Polis Cultura VESTIRE GLI IGNUDI di Luigi Pirandello con Vanessa Gravina, Luigi Diberti, Bruno Armando regia di Walter Manfrè 11 marzo mercoledì ore 20.45 CAMERATA SALZBURG Leonidas Kavakos direttore e violino solista JOHANN SEBASTIAN BACH Concerto in re minore per violino e orchestra (ricostruito da BWV 1052) FRANZ SCHUBERT, GUSTAV MAHLER La morte e la fanciulla LEÓŠ JANÁČEK Suite per archi 14 marzo sabato ore 20.45 Marangoni Spettacolo L’ULTIMA ASTRONAVE testo e voce recitante Stefano Benni al pianoforte Umberto Petrin CROSS OVER 18-21 22 23 marzo ore 20.45 domenica ore 16.00 marzo lunedì BALLO AL SAVOY Compagnia della Rancia Disney HIGH SCHOOL MUSICAL lo spettacolo testo di David Simpatico tratto dal Disney Channel Original Movie regia e adattamento Saverio Marconi PREVENDITA PER GLI SPETTACOLI DI APRILE E MAGGIO Solo il primo giorno di prevendita la biglietteria, sarà aperta anche la mattina. Mattina: 09.30 - 12.30 Pomeriggio: 16.00 - 19.00 Teatro Nuovo Giovanni da Udine Udine, via Trento, 4 tel. 0432 248411 - fax 0432 248452 www.teatroudine.it - [email protected] Direzione centrale istruzione, cultura, sport e pace Servizio attività culturali Provincia di Udine Comune di Udine Grafica S. Conti - Stampa La Tipografica srl 2 28 febbraio 2009 - ore 20.45 Compagnia Italiana di Operette BALLO AL SAVOY operetta in tre atti e un preludio di Paul Abraham libretto di Alfred Grünwald e Fritz Lohner-Beda direttore d’orchestra Orlando Pulin regia e coreografie Serge Manguette Prima Esecuzione: 23 dicembre 1932 al Metropol Theater di Berlino Daisy Parker Mustafa Bei Pomerol Aristide de Faublas Maddalena de Faublas Tangolita Celestino Arcibaldo Invitato Fred Elena D´Angelo Umberto Scida Armando Carini Emil Alekperov Milena Salardi Irene Geninatti Chiolero Stefano Centore Rocco Magnoli Stefano Carusi Serge Poggi L’operetta Ambientata a Nizza nei primi anni Trenta, l’operetta di Alfred Grünwald e Fritz Lohner-Beda mette in scena, con abilità, i classici espedienti narrativi della commedia musicale americana. Ballo al Savoy, forte di un libretto davvero spassoso, deve il proprio successo anche al moderno spartito di Paul Abraham: abbondano, infatti, i fox-trot e le danze latino-americane, anche se, ovviamente, non manca e non può mancare il valzer! Il racconto prende l’avvio con i festeggiamenti per il marchese Aristide e la sua sposina Maddalena, di ritorno dal lungo viaggio di nozze. Ma Aristide riceve un telegramma dalla Tangolita, una danzatrice sua vecchia fiamma, alla quale aveva promesso di trascorrere una serata con lei non appena ella lo avesse richiesto. La Tangolita vuole che Aristide assolva il suo obbligo proprio quella sera, durante l’annuale ballo al Savoy. Aristide trova una scusa buona: deve recarsi al Savoy per incontrare José Pasodoble, compositore jazz in gran voga, e non può condurre Maddalena con sé, perché i bauli con le toilettes eleganti non sono stati ancora recapitati. Ma José Pasodoble altri non è se non lo pseudonimo di Daisy Parker, amica di Maddalena, che comprende così di essere ingannata. Al Savoy giunge Maddalena, decisa a vendicarsi, celando il suo volto dietro ad un velo e fa colpo su un giovane chiamato Celestino. Intanto Mustafà, diplomatico turco pluridivorziato, si innamora di Daisy. Aristide e la Tangolita si ritirano a cenare in un separé; Maddalena e il suo corteggiatore Celestino si accomodano in quello a fianco. Maddalena decide di concedersi a Celestino. Mentre la direzione del Savoy premia José Pasodoble, rivelandone la vera identità, Maddalena annuncia pubblicamente di avere tradito il marito. La vendetta di Maddalena, anziché suscitare scandalo, riceve l’approvazione generale. Intanto Aristide si arrovella nel dubbio: l’ha fatto veramente o no? Poiché Maddalena continua a confermare il tradimento, il marchese chiama l’avvocato per avviare le pratiche di divorzio. Mustafà e Daisy decidono di sposarsi, e per tutta la vita. Arriva l’avvocato: è Celestino, ma neanche da lui Aristide riesce a sapere se il tradimento è avvenuto. Sarà la furba Daisy, con uno stratagemma, a strappare a Maddalena la verità. Serge Manguette Nato a Verviers (Belgio), si diploma giovanissimo al Conservatorio della propria città, sotto la guida di Madame Wilmine Poggi. Già medaglia d’oro, ottiene dal Governo belga una borsa di studio che gli permette di proseguire gli studi della danza presso la famosa scuola Vaganova di S. Pietroburgo dove ottiene un ulteriore diploma sotto la guida di nomi prestigiosi quali: K. Sergejev, N. Dudinskaja, V. Simionov, N. Serebrenikov. Nel 1982 a Parigi è partner di Cristine Walsh; contemporaneamente registra per la televisione francese il balletto Marco Spada a fianco di R. Nurejev e G. Thesmar. Decide poi di lavorare in Italia sia come ballerino che come coreografo e nel 1988 vince, assieme alla sua partner Noemi Briganti, il Premio Speciale al Concorso Coreografico di Vignale Estate. Nell’estate 1990 viene invitato come primo ballerino ospite a S. Pietroburgo dove danza con Noemi Briganti in 15 Concerti di Gala. Dal 1993 collabora come coreografo all’interno della Compagnia Teatro di Stato di Olomouc (Cecoslovacchia) per riprodurre il suo balletto La Notte del Walzer. Nel 1995 inizia una nuova collaborazione con il Balletto di Mosca come coreografo di La vedova allegra versione integrale in balletto ideata dallo stesso Serge Manguette. Produce nel 2000 come registacoreografo e primo attore il musical Te per Due ispirato a No No Nanette, e anche la regia e coreografia dello spettacolo Da Vienna a Broadway e nella stagione 2001/02 firma regia e coreografia per il balletto La Traviata con Oriella Dorella e Noemi Briganti. Orlando Pulin Nato a Pesaro, nel 1964 entra a far parte dell’Orchestra Lirico Sinfonica del Teatro Comunale di Bologna dove ha militato per oltre 30 anni, suonando con i più grandi direttori di tutto il mondo. In quegli anni frequenta anche i corsi di Direzione d’Orchestra e Composizione sotto la guida di Sergiu Celibidache e di Franco Ferrara presso l’Accademia Chigiana di Siena e l’istituzione concertistica di Bari. Nel 1980 costituisce l’Orchestra Sinfonica Giovanile del Teatro Consorziale di Budrio, con la quale tiene concerti in numerosi teatri italiani, in merito a ciò premiato con le Due Torri d’Oro città di Bologna. Nel 1982 risulta vincitore assoluto del Concorso Nazionale per Direttori di Orchestra svoltosi a Bari presso l’Auditorium Nino Rota. Nel 1983 intraprende un’applaudita tournée con la Compagnia Stabile di Operette Città di Bologna, quale unico direttore. Dal 1984 è Direttore Stabile dell’Orchestra Sinfonica Giovanile della Repubblica di San Marino, da lui fondata, con la quale tiene concerti in tutto il territorio nazionale, ottenendo grandi successi di pubblico e consensi favorevoli dalla critica. Nello stesso periodo riporta sulle scene l’ormai dimenticata operetta di Ruggero Leoncavallo La maschera nuda, con grandissimo successo sia nazionale che internazionale. Il suo repertorio spazia dalla musica sinfonica alla musica lirica, passando per la musica operettistica.