Presidio Ospedaliero di Faenza Dipartimento Chirurgie Specialistiche Unità Operativa di Otorinolaringoiatria Guida ai Servizi Presidio Ospedaliero di Faenza Dipartimento Chirurgie Specialistiche Unità Operativa di Otorinolaringoiatria Guida ai Servizi Il presente opuscolo è stato realizzato a cura del personale dell’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria del Presidio Ospedaliero di Faenza, dell’Azienda USL di Ravenna. U.O. AFFARI GENERALI E SEGRETERIA - AZIENDA USL DI RAVENNA Composizione ed impaginazione: Claura Campanini Stampa: a cura del Centro Stampa Aziendale Ravenna: 1° stampa: maggio 2010 - agg.to luglio 2012 4 INDICE - Premessa pag. 6 - Recapiti telefonici pag. 7 - Dove siamo pag. 7 - Di cosa ci occupiamo pag. 8 - Caratteristiche dell’U.O. pag. 8 - Il ricovero pag. 10 - Cosa fare il giorno dell’intervento pag. 11 - Assistenza pag. 12 - Orario distribuzione pasti pag. 12 - Orario accesso ai visitatori pag. 13 - Furti di oggetti dell’utente pag. 13 - La dimissione pag. 13 - Attività libero professionale pag. 14 - Ambulatori pag. 14 - Servizio di Audiovestibologia pag. 16 - Vie d’accesso all’Ospedale pag. 17 - L’Ospedale di Faenza pag. 17 - Numeri utili pag. 18 5 Gentile Signore/Signora, desideriamo presentarle l’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria del Presidio Ospedaliero di Faenza attraverso questo piccolo opuscolo. L’obiettivo che questo documento si pone è duplice: illustrare i servizi che la nostra unità operativa offre, testimoniare il nostro impegno verso il miglioramento continuo anche attraverso la Sua diretta collaborazione nel fornirci consigli, osservazioni e valutazioni. Il personale dell’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria 6 U.O. di Otorinolaringoiatria Presidio Ospedaliero di Faenza Direttore U.O. f.f. Dott. Vladimiro Armaroli Coordinatore Infermieristico degenza Gabriella Cavina Coordinatore Infermieristico Day Hospital e ambulatori Liviana Donati Recapiti telefonici Studi Medici 0546 601219 Segreteria 0546 601338 Coord. Inferm. degenza 0546 601255 Degenza 0546 601882 Coord. Inferm. Day Hospital e ambulatori 0546 601271 Ambulatori 0546 601438 Sala Operatoria 0546 601298 Audiometria 0546 601124 Libera professione 0546 601444 Fax 0546 601337 e-mail [email protected] - [email protected] Dove siamo L'Unità Operativa di Otorinolaringoiatria è situata al 3° piano dell’Ospedale ed è raggiungibile tramite ascensore e scala C (vicino all'ingresso del Pronto Soccorso). Gli ambulatori ORL e Foniatrico, l'audio-vestibologia e il day-hospital, la segreteria sono posizionati a piano terra nel corridoio a sinistra dello scalone principale mentre l'ambulatorio della logopedia è posizionato a destra dello scalone principale. 7 Di cosa ci occupiamo L’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria si occupa di: Attività di assistenza Si rivolge a pazienti con patologie di interesse chirurgico con particolare riguardo alla otochirurgia, alla fonochirurgia, alla chirurgia tradizionale ed endoscopica del naso e dei seni paranasali e a pazienti con patologie di interesse medico (disturbi dell’udito e dell’equilibrio, patologie flogistiche ed infettive). Attività didattica Si rivolge agli studenti del corso di Laurea triennale in Logopedia ed Autoprotesi. Caratteristiche dell'Unità Operativa L’Unità Operativa di Otorinolaringoiatria si compone di 2 stanze doppie, per un totale di 4 posti letto di degenza ordinaria, con utilizzo dei posti letto dal lunedì al giovedì mattina, posti al 3° piano assieme alle Unità Operativa di Chirurgia Generale ed Urologia. Servizio Pre-operatorio Circa 1 mese prima dell’intervento chirurgico programmato l’utente/ paziente viene contattato dalla Segreteria ORL per proporre una data d'intervento e quindi per organizzare una giornata per eseguire gli accertamenti del caso. 8 Tali accertamenti, che vanno prenotati e poi eseguiti presso il servizio Pre-operatorio consistono in: - Elettrocardiogramma (ECG) - Esami ematochimici - Radiografia del torace (si esegue in tutti i pazienti di età superiore ai 60 anni o su indicazione del medico Otorino). - Visita da parte dello specialista in Anestesia e Rianimazione. Nella stessa giornata degli accertamenti l’utente viene indirizzato in ambulatorio dove il medico Otorino provvede alla sua valutazione, alla compilazione della cartella clinica, informato circa le modalità di svolgimento e le possibili complicanze (anche con l’ausilio di allegati) dell’intervento chirurgico, alla firma del modulo di consenso al trattamento dei dati personali ed alla comunicazione dei dati sensibili ad altri soggetti. Il paziente viene infine reso edotto circa le regole da seguire il giorno prima dell’intervento. 9 Il ricovero Viene effettuato per l’esecuzione di interventi chirurgici esclusivamente di tipo elettivo che richiedono una degenza di uno o più giorni; è generalmente preceduto da un pre-ricovero (preospedalizzazione) per la preparazione degli esami utili all’anestesia generale. E’ disposto da un medico dell’UO o specialista convenzionato interno. Non si effettuano ricoveri urgenti; in caso ci sia questa necessità, dopo che lo specialista ORL ha valutato il paziente e dopo averlo stabilizzato con i primi provvedimenti e cure, viene contattata l'U.O. ORL di Ravenna e, verificata la disponibilità del posto letto, il paziente viene trasferito con autoambulanza. Nel caso non ci fosse la disponibilità del posto letto, si provvede temporaneamente al ricovero in Medicina d'Urgenza o in altre U.O. dell'Ospedale di Faenza. Ricovero in Day Hospital Viene disposto dal medico dell’UO per patologie che necessitano di stretto monitoraggio della terapia medica. Per il ricovero portare con sé: - Tessera Sanitaria, Codice fiscale, Documento di identità - Permesso di soggiorno (per gli utenti stranieri) - La documentazione riguardante la patologia per la quale si effettua il ricovero - La documentazione di pregresse patologie di rilievo - I farmaci assunti a domicilio - Gli esami pre-operatori (se eseguiti fuori sede, in caso contrario il Servizio pre-operatorio provvede ad inoltrarli all’Unità Operativa) - Tutto l’occorrente per la cura del corpo e l’igiene intima, biancheria 10 Durante la visita medica i pazienti devono tassativamente rimanere nelle proprie stanze mentre i visitatori dovranno momentaneamente allontanarsi dall'U.O. Al di fuori di questi orari i pazienti possono uscire dall'U.O., rimanendo ovviamente all’interno dell’area ospedaliera. Per uscire all’esterno dell’area ospedaliera è possibile usufruire di permessi giornalieri che vengono concessi a discrezione del medico di U.O. La richiesta va inoltrata il giorno precedente. Cosa fare il giorno dell'intervento Durante le sedute operatorie è consigliabile che i parenti attendano l’operando nell’atrio antistante l'U.O.. I bambini possono invece essere accompagnati dai genitori fino all’ingresso del Blocco Operatorio e da un genitore nella sala operatoria fino al momento dell'induzione all'anestesia generale. Il giorno dell’intervento i pazienti devono rigorosamente osservare alcune norme igieniche: - Non assumere altri farmaci al di fuori di quelli concordati nella visita pre-operatoria con l’anestesista. - Rispettare il digiuno preoperatorio, effettuare un’accurata doccia la sera prima dell’intervento ed eseguire una corretta igiene del cavo orale. - Rimuovere, prima di entrare in Sala Operatoria, protesi dentarie ed eventuali ponti mobili. - Rimuovere oggetti metallici in genere. - Le mani e i piedi devono essere privi di smalto. - Gli uomini devono eseguire un’accurata rasatura. 11 Assistenza L’assistenza non sanitaria può essere fornita solamente da personale autorizzato dall’Azienda USL, il cui elenco è a disposizione dei familiari presso l’unità Operativa di degenza. I pazienti operati possono godere fino alle 8,00 del giorno successivo all’intervento dell’assistenza di un solo familiare che deve essere autorizzata dalla Coordinatrice o dall’infermiera di turno. Orario distribuzione pasti Colazione pranzo cena ore 8.00 ore 12.15 ore 18.15 Il vitto viene distribuito in camera. Esiste la possibilità, per chi avesse esigenze particolari dovute a regime dietetico, religione o altro, di ottenere variazioni del menù, segnalando questa necessità al Coordinatore. L'Unità Operativa fornisce il vitto completo, gratuitamente, una sola volta al giorno per il familiare che assiste soggetti in età pediatrica fino ai dodici anni e pazienti disabili. Durante la distribuzione dei pasti, per rispetto delle problematiche di igiene ospedaliera, degenti e parenti sono pregati di non transitare nei corridoi. 12 Orario accesso ai visitatori Per permettere un adeguato riposo agli ospiti dell'U.O. e garantire lo svolgimento delle attività quotidiane degli operatori, si è ritenuto opportuno individuare delle fasce orarie per le visite dei familiari: Mattino dalle 7.00 alle 8.00 (festivi 7.30 - 8.30) Pomeriggio dalle 12.30 alle 13.30 Sera dalle 18.30 alle 20.30 (festivi 16.00 - 20.00) Furto di oggetti dell’utente Si raccomanda di non tenere denaro e/o oggetti di valore incustoditi poiché il furto o lo smarrimento sono eventi possibili dei quali l’amministrazione dell’Azienda USL non può rispondere. I pazienti sono invitati a provvedere alla custodia di eventuali protesi dentarie poiché l’Amministrazione dell’Azienda USL non risponde in caso di smarrimento o rottura. La dimissione Al momento della dimissione viene consegnata una relazione clinica, indirizzata al medico di base. Questa relazione, contiene i principali dati clinici che hanno caratterizzato il ricovero, le indicazioni sul modello di vita e sulla dieta da seguire, lo schema di follow-up previsto e le date di esami e controlli già programmati. 13 Attività libero professionale Viene svolta presso gli ambulatori previa prenotazione telefonica al numero 0546 601444. Ambulatori Negli ambulatori si eseguono le visite specialistiche urgenti per gli utenti esterni (accesso diretto con specifica impegnativa del SSN) nelle seguenti fasce orarie: dalle 12 alle 13 dal lunedì al venerdì Negli stessi spazi si eseguono anche le visite ordinarie, prioritarie e di controllo che necessitano di impegnativa del SSN previo appuntamento al CUP oppure in Farmacie con servizio CUP (farmacup), le consulenze del Pronto Soccorso e le visite in post ricovero. In uno dei due ambulatori dedicati vengono effettuate visite ORL da specialistica convenzionato interno. Le medicazioni dei pazienti ricoverati avvengono in ambulatorio dedicato all'interno dell'U.O. di degenza dalle ore 8 alle ore 9. L’attività ambulatoriale comprende anche l’endoscopia ed in particolare la fibroendoscopia naso-faringo-laringea con eventuali manovre di Muller. Tali esami necessitano di impegnativa del SSN previo appuntamento telefonico al numero degli ambulatori (0546/601438). 14 Inoltre, sempre a piano terra, di fianco agli ambulatori ORL, si trova l'ambulatorio foniatrico, dove la specialista convenzionata interna effettua sia visite foniatriche ordinarie con impegnativa del SSN previo appuntamento da CUP, FARMACUP e/o CUPTEL, sia controlli followup a pazienti sottoposti a fonochirurgia, nonchè consulenze a pazienti ricoverati o in regime di D.H., aziendali e extra aziendali, previo appuntamento telefonico con l'ambulatorio (tel. 0546 601234). L'attività diagnostica strumentale dell'ambulatorio foniatrico comprende la videolaringostroboscopia. L'orario di ambulatorio è il seguente: lunedì mercoledì e giovedì venerdì ore 8 - 13 ore 8 - 16 ore 8 - 13 Affiancato all'attività ambulatoriale foniatrica c'è l'ambulatorio di Logoterapia (tel. 0546 601659) dove la logopedista effettua trattamenti riabilitativi ai pazienti selezionati dalla specialista foniatra, secondo l'ordine e il grado di priorità della lista d'attesa. In particolare, si effettuano cicli logopedici per disfonie dell'adulto e per deglutizioni devianti del bambino. L'orario dell'ambulatorio è il seguente: lunedì, mercoledì e giovedì dalle ore 9 alle ore 17. 15 Servizio di Audiovestibologia In questo ambulatorio vengono effettuati dai tecnici di audiometria gli esami diagnostici per valutare la funzione uditiva e lo stato dell’equilibrio. Il paziente esterno può accedere al Centro Audiometrico attraverso richiesta medica del medico di base e/o specialista con prenotazione CUP e/o CUPTEL e/o con accesso diretto autogestito direttamente dai tecnici nelle fasce orarie prestabilite. Le prestazioni strumentali e/o riabilitative a prenotazione CUP sono: - esame audiometrico tonale (a partire dai 6 anni) - esame audiometrico condizionato infantile (dai 3 ai 5 anni) - esame audiometrico vocale - esame impedenzometrico - test clinico della funzione vestibolare - studio del ny registrato (prossimamente) - acufenometria Le prestazioni strumentali e/o riabilitative autogestite sono: - esame audiometrico condizionato infantile (sotto i 3 anni) - esame ABR otoneurologico - esame tonale e vocale protesito (collaudo protesico) - controllo protesico elettroacustico - otoemissioni acustiche (prossimamente) - esercizi di rieducazione vestibolare (esercizi propriocettivi posturali) Il Centro Audiometrico è aperto al pubblico tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle 12.30 e i pomeriggi di lunedì e mercoledì dalle ore 14.30 alle 16.00 e il martedì dalle ore 15.00 alle 17.30; sabato mattina autogestito dalle 8.30 alle 11.30. 16 Vie d’accesso all’Ospedale L'auto privata può essere parcheggiata in aree predisposte sia a pagamento che libere, indicate da apposita segnaletica. Viale Stradone 9: parcheggio gratuito regolamentato a ore Corso Mazzini 136: parcheggio adiacente all'edicola a pagamento e non. Gli autobus: linea 1 arriva nei pressi dell'entrata di Corso Mazzini I taxi sono nei pressi delle due entrate principali dell'Ospedale dove sono indicate aree di sosta a loro riservate. L’Ospedale di Faenza E’ dotato di due accessi: Viale Stradone, 9 e Corso Mazzini, 136 Nei pressi di viale Stradone sono ubicati: - La Portineria centrale con un punto informativo - Macchine per pagamento ticket (adiacenti al Pronto Soccorso e palazzina 13) Nei pressi di Corso Mazzini sono ubicati: - Bar - Cassa di Risparmio di Ravenna con annesso uno sportello bancomat - La Chiesa Cattolica Nelle immediate vicinanze del Pronto Soccorso è situato il Posto di Polizia. In caso di necessità al di fuori dell’orario di ufficio occorre contattare il Commissariato cittadino. 17 Numeri utili - Assistenza religiosa 0546/601385 - Centralino 0546/601111 - Centro per i diritti del malato 0546/601419 - Centro unico prenotazioni 0546/601258 - CUPTEL (dal lun. al ven. ore 8,00-18,00): da telefono fisso 848 782 971 da cellulare 199 703 408 - Direzione Sanitaria 0546/601228 - Portineria 0546/601450 - Posto di Polizia 0546/601493 - Servizio sociale 0546/691800 - Ufficio cartelle cliniche 0546/601272 - Ufficio relazioni con il pubblico 0546/601100 18 Numero Verde del Servizio Sanitario Regionale: Operatori qualificati rispondono da lunedì a venerdì dalle ore 8:30 alle ore 17:30 il sabato mattina dalle ore 8:30 alle ore 13:30 Sito internet Azienda USL di Ravenna: EDITORIA N.00206 (1° stampa: maggio 2010 - agg.to: luglio 2012) www.ausl.ra.it Stampa a cura del Centro Stampa dell'Azienda USL di Ravenna