www.ti.ch/biblioteca-diritto
BIBLIOTECA
DI DIRITTO
BELLINZONA
Nuove acquisizioni
Agosto 2015
Dal lunedì al venerdì
08.00 – 12.00 | 13.30 –17.00
Presso la Residenza Governativa,
entrata principale al pian terreno.
Area dei servizi amministrativi
e gestione del web
Residenza Governativa
CH-6501 Bellinzona
tel.+41 91 814 30 10
fax +41 91 814 44 26
BIBLIOTECA DI DIRITTO – NUOVE ACQUISIZIONI
1/3
Agosto 2015
Die OR-Fassungen seit 1911/1912
das Schweizerische Obligationenrecht von 1911/1912 und die seitherigen Änderungen
di Fabian Mörtl ; a cura di Alfred Koller
Stämpfli 2015, 645 p.
La ricerca degli articoli del Codice delle obbligazioni del 1911/12 che nel frattempo sono stati
abrogati, modificati o sostituiti risulta spesso macchinosa in quanto solamente le revisioni a partire
dal 1998 sono disponibili in rete. Per quelle precedenti era finora necessario fare capo Raccolta
ufficiale delle leggi federali (RU). La pubblicazione del Dr. iur. Fabian Mörtl, sostenuta dal Prof. Alfred
Koller dell’Università di San Gallo, colma un’importante lacuna fornendo gli strumenti adatti per una
ricerca immediata e intuitiva.
L’opera non contiene commenti o introduzioni al Codice delle obbligazioni, ma si presenta come un
vero e proprio strumento di lavoro composto dal testo completo della versione 1911/12 e da tutte le
Leggi federali che ne hanno comportato dei cambiamenti (una per capitolo, in ordine cronologico).
CA/CH
71 b
MOER
2015
La breve nota introduttiva redatta dal Prof. Koller fornisce al ricercatore tutti gli elementi per una
corretta metodologia.
Grazie ad una tabella riassuntiva è possibile visualizzare tutte le modifiche di ogni singolo articolo del
CO dal 1937 al 1997. Le informazioni sono essenziali: tipologia di cambiamento (modifica,
abrogazione, introduzione,…), entrata in vigore e rinvio alla pagina con il testo di legge all’interno
dell’opera. Nei singoli capitoli si troverà quindi la nuova versione degli articoli, ma anche un rimando
puntuale alla Raccolta ufficiale delle leggi federali e al Foglio Federale.

Diritto delle obbligazioni -- Legislazione -- Strumenti di lavoro
Die Durchsetzung des Urheberrechts im Internet
(Diss. UniBE 2014)
Marc Wullschleger
Stämpfli 2015, 244 p.
L’affermarsi di internet e il conseguente uso incontrollabile di opere protette dal diritto d’autore ha
sollevato uno dei problemi giuridici che più hanno fatto discutere negli ultimi anni.
Questo tema non preoccupa solamente i titolari stessi dei diritti d’autore, che nel mondo digitale si
trovano indubbiamente confrontati con l’inefficienza dei tradizionali strumenti di protezione, ma pure
il legislatore, costretto ad ingegnarsi al fine di trovare delle soluzioni solide e praticabili in vista del
triplice interesse di autore, intermediario e utente.
CA/CH
86.2 h
W ULL
2015
Il presente studio analizza nella sua prima parte le attuali modalità di rivendicazione del diritto
d’autore, concentrandosi in particolare sugli aspetti di protezione dei dati, del diritto dei media e del
diritto procedurale. Successivamente vengono sottoposte a uno sguardo critico diverse idee
attualmente discusse sul piano politico e legislativo. Sono infine approfondite alcune soluzioni fattibili
e realistiche per risolvere il problema dell’approvazione di queste ipotetiche leggi.
(fonte abstract, traduzione libera)

Internet -- Diritto d’autore e diritti di protezione affini -- Tesi di dottorato
BIBLIOTECA DI DIRITTO – NUOVE ACQUISIZIONI
2/3
Agosto 2015
Die privatrechtliche Fürsorgepflicht des Arbeitgebers und
rechtliche Konsequenzen
(unter besonderer Berücksichtigung des Gesundheitsschutzes bei Auslandeinsätzen)
di Barbara A. Möri e Daniel Donauer
In: Aktuelle Juristische Praxis AJP (Dike), 7/2015, p. 1049-1061
Assegnare ad un dipendente una missione all’estero comporta numerosi rischi giuridici per il datore
di lavoro, rischi che possono avere delle conseguenze molto gravi anche nel caso di un soggiorno di
breve durata.
In questo articolo Barbara A. Möri e Daniel Donauer - entrambi MLaw presso l’Università di Berna offrono una panoramica dei chiarimenti necessari per un’appropriata protezione giuridica nonché un
elenco delle pratiche che il datore di lavoro deve svolgere in quanto garante, soprattutto dal punto di
vista della protezione sanitaria.

Diritto del lavoro -- Protezione dei lavoratori -- Soggiorno all’estero
CA/CH
14 f
AJP
2015
Mietrechtspraxis
Zeitschrift für schweizerisches Mietrecht
Verlag Mietrecht, 1986-> (trimestrale)
Ogni numero del trimestrale Mietrechtspraxis contiene un contributo scientifico redatto in tedesco
(abstract in francese) da una personalità attiva nell’ambito del diritto di locazione nonché una
selezione tematica delle recenti sentenze dei tribunali federali e cantonali.
La sezione Aktuell informa i professionisti del diritto di locazione sulle modifiche di legge e sugli
sviluppi nella prassi, ma pure sulle novità editoriali e sui prossimi seminari e convegni.
La rivista presenta annualmente tre allegati: Daten und Adressen zum Mietrecht, Paritätische
Lebensdauertabelle, Das Mietrecht: Gesetz und Verordnung.
Mietrechtspraxis/mp non solo si occupa della pubblicazione del periodico, ma organizza pure
numerosi corsi e seminari (a Zurigo e Berna) e cura un sito internet di grande utilità per i
professionisti del settore.
CA/CH
73.2 f
MIET
Nella nostra biblioteca: 1991> ; annata in corso a libero accesso, annate precedenti rilegate, con
indice. Brochures solo annata in corso.
Contributo scientifico in sommario nel n. 2/2015:


Die Rohbaumiete. Ausgewählte Aspekte / Irene Biber (p. 79-108)
Locazione -- Svizzera -- Periodici
BIBLIOTECA DI DIRITTO – NUOVE ACQUISIZIONI
3/3
Agosto 2015
ELENCO DELLE NUOVE ACQUISIZIONI
PUBBLIC AZIO NI A
FOGLI M OBILI
Berner Kommentar Update:

Kommentar zum schweizerischen Privatrecht > Einleitung und Personenrecht > Die
juristische Personen, Art. 52-89c ZGB : Stand Oktober 2014

Kommentar zum schweizerischen Privatrecht > Obligationenrecht > Die einzelnen
Vetragsverhältnisse > Kauf und Tausch, Art. 184-221 OR : Stand Februar 2015
SICUREZZ A SOCI ALE
Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG), 3. Aufl. / bearb. von Ulrich Meyer, Marco
Reichmuth. - Zürich : Schulthess (Rechtsprechung des Bundesgerichts zum
Sozialversicherungsrecht), 2014. - 720 p.
Segnatura: CA/CH 57.1 b BUIN 2014
Commento alla Legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (LAI). Legislazione e giurisprudenza 15. luglio 2014. Elaborato
dal Vicepresidente del Tribunale federale e dal direttore della Cassa di compensazione medisuisse.
DIRITTO PRIV ATO
Facettes du droit de la personnalité / édité par Margareta Baddeley ... [et al.] ; avec les
contributions de Stéphane Werly ... [et al.]. - Genève : Schulthess (Collection genevoise. Droit civil),
2014. - 202 p.
Segnatura: CA/CH 65 e MANA 2014
Sei contributi presentati in occasione della Journée de droit civil (novembre 2013, tema: “7 facettes du droit de la personnalité”)
organizzata dalla facoltà di diritto dell'Università di Ginevra in onore della Prof. Dominique Manaï.
Mörtl, Fabian. - Die OR-Fassungen seit 1911/1912 : das Schweizerische Obligationenrecht von
1911/1912 und die seitherigen Änderungen. - Bern : Stämpfli, 2015. - 645 p.
Segnatura: CA/CH 71 b MOER 2015
Vedi sopra.
Vaerini, Micaela. - Guide pratique du droit de la protection de l'adulte et de l'enfant. - Berne :
Stämpfli, 2015. - 231 p.
Segnatura: CA/CH 66.3 g VAER 2015
Principali tematiche affrontate con una struttura domanda-risposta (es: “À quelles conditions puet-on placer une personne
majeure dans une institution?”, p. 127) ed elenco delle principali sentenze federali e cantonali dal 1 gennaio 2013 al 31 gennaio
2015. Ricca bibliografia. Redatto da avvocato specialista FSA in diritto della famiglia.
DIRITTO COMM ERCI ALE
E DELLE SOCIET À
Wullschleger, Marc. - Die Durchsetzung des Urheberrechts im Internet (Diss. UniBE 2014). Bern : Stämpfli (Schriften zum Medien- und Immaterialgüterrecht), 2015. - 244 p.
Segnatura: CA/CH 86.2 h WULL 2015
Vedi sopra.
DIRITTO
INTERN AZION ALE
PUBBLICO
Gless, Sabine. - Internationales Strafrecht : Grundriss für Studium und Praxis, 2. Aufl.. - Basel :
Helbing Lichtenhahn, 2015. - 364 p.
Segnatura: D 19 g GLES 2015
Introduzione al diritto penale internazionale principalmente rivolta a studenti e praticanti. Capitoli suddivisi secondo le principali
tematiche. Redatto da Prof. ord. diritto e procedura penale Università Basilea.
Palaco Caballero, Flor de María. - La Cour internationale de justice et la protection de l'individu
(Diss. UniGE). - Genève : Schulthess (Collection genevoise. Droit international), 2015. - 448 p.
Segnatura : D 39.1 h PALA 2015
Parole chiave : diritti dell'uomo e libertà fondamentali -- Corte internazionale di giustizia -- giurisprudenza -- sovranità -- autorità e
prassi giudiziaria -- protezione diplomatica -- conflitto armato. Prefazione di Gilbert Guillaume, già presidente della Corte
internazionale di giustizia.
OPERE GENERALI
Dizerens, Yann-Eric. - La responsabilità giuridica, civile contrattuale e penale degli adulti che
lavorano con i minori al di fuori del contesto familiare. - Mendrisio : Cemea, 2015. - 57 p.
Segnatura: CA/CH-TI 63 g RESP 2015
L‘opuscolo edito da Infogiovani e Cemea-Ticino è uno strumento d’orientamento giuridico per coloro che, spesso a titolo
volontario e senza una vera e propria formazione, operano con bambini e giovani durante il cosiddetto "tempo libero".