To help you keep in touch with family, friends and associates while you are visiting the U.S., AT&T and the horel management are pleased to provide you with this Internatio nal Telephone Guide for your reference.
How to Use ........ .. ......... . ...... .. ..... .... ..... ..... ......... .... ..... . ............ ...... ... ....... 6
W elcome
Pour vous aider it garder Ie contact avec votre
famille , vos,amis et vos associes pendant vorre
sejour aux Etats-Unis, AT&T et la direction de votre
h6 tel sont heureux de vous offrir ce guide telephonique inte rnatio nal.
L1 maniere de l'utiliser vous est expliquee it la page ....................... .. .................... 22 Diese internationale BroschGre von AT&T und der
Horelleitung gibt Ihnen aile Informationen, die Sie brauchen, urn Ihre Familie, Frellnde und GeschafL~­
p:lrtner wahrend Ihres Aufenthalts in den Vereinigten Staaten schnell und bequem
.lOrufen Zll konnen.
'hrauchsanleitung .. ... ..... . . ....... ... ......... .. ................................................. 29
Willkommen
Per permettervi di rest are in contano con i vostri familiari , amici e colleghi mentre siete negli Stati Uniti, la AT&T e la Direzione dell 'hote l so no !iete Ji menere a vostra disposizione quest'opuscolo telefonico i nternaziona Ie.
G.)me usare quest'opuscolo .. . .. .... .... . ...... ... ..... ..... .......... .... .. . ...................... . 36
B envenuti
Para ayudarle a mante nerse en contacto con fami­
liares, amigos)' colegas durante SlI estadia en los Est ados Unidos, AT&T), la gerencia de este horel . ene n ei agrado de ofrecerle este Guia Telef6nica Internacional.
G mQ usarla .. ..... ........... .. ..... ..... ... . . .... ... . ....... ..... .... .... ............................ 43 Bienvenidos
.1M~~~~~MM.~A.M~~~.~
M:~~~. AT&Ti~ PJ;fD*i&r.gf#tlH!t~*~~
1i![ g! 11'i ~ fM~ ~ :lit 0
Ipf f~)fJ
...... .... .... ......... ........ .. ......... ... .. ...... .... .... ... ... .... ..... .... .............. 52 ~;f;
':::'ffi'ffi
T )v"C'li :t:,'~tR l::* ~ ~ gjjF,,' ~ ~
-"J
-C P
9 Fa'
t~~~~~~A.~.~~~t~~~~-C9~
'j. AT&T~thl,:tJ (:: ~ VJ :: ~~~'~~!ji1 F ~ ffi
< t3. ~ Po
~ t )1J ...... .. ............ . ........ .... " ....... .... ............ .. .... ....... .. . .... . ... . . ...... ........
59
p habetical Country Index ...... ........................... ..... ...... ..... ........... 2-5 llHt:rnational Dialing Charts, for Countries' That Can Be Dialed Directly ..................................................... 66-101 Inte rnational Dialing Charts, for Countries That Require Operator Assistance .... ............ ...... .. ........... .... .... 102-103 C.S. Time Zone and Area Code Map .......... ......... ... ....... ...... ..... .... 104 \Vorld Time Zone Map .. .. ..... .. .. .... .. .. ... .......... ..... ... ... ......... .. ........... 105 Personal Numbers ... .. ...... ..... .. .. .... ...... ..... .................... ..... .. ...... 106-108