Guida all’Aiuto
Familiare
Come salvare un tuo caro
dalla dipendenza da droghe
o alcol
Associazione Narconon Sud Europa
servizi di riabilitazione e prevenzione da droghe e alcol
Benvenuto
Intro | Pag 1
Benvenuto nella
Guida all’Aiuto Familiare
del NARCONON® Sud Europa
Quando qualcuno in famiglia sta abusando di droghe o alcol, non sentirti
solo se non sai cosa fare. Anche se non sei proprio sicuro di quale sostanza
si tratti, hai visto le cose peggiorare e i problemi (familiari, di salute,
finanziari, di istruzione, legali) moltiplicarsi. Niente sembra adare bene a
lungo e brevi periodi di speranza vanno perduti quanto il tuo caro riprende ad
abusare di droghe o alcol.
A render le cose ancora più difficili, sembra che lui (o lei) voglia resistere ai
tuoi sforzi di aiutarlo, mentre tutto ciò che vuoi è la sua sicurezza e la sua
felicità.
Questa guida è stata creata per aiutarti a trovare la tua via d’uscita a questa
situazione straziante.
Continua
Benvenuto
Intro | Pag 2
Come usare questa guida
Nella pagina seguente imparerai a conoscere meglio la tua situazione. Non
importa a quale situazione di abuso o di tossicodipendenza ti troverai di
fronte, esiste un modo per migliorarla.
Dovrai semplicemente seguire i consigli per determinare l’azione
necessaria e poi continuare a leggere per scoprire come può essere migliorata.
Il percorso vi porterà ad una migliore comprensione della vostra situazione e
una migliore consapevolezza dei modi esistenti per risolverla.
Questo non è in alcun modo un sostituto per un consiglio medico
competente.
Si tratta semplicemente di una guida didattica per aiutarvi a iniziare la
ricerca di un aiuto competente. Non c’è bisogno di preoccuparsi. Basta
imparare e poi osservare.
Ogni volta che hai bisogno di aiuto, non esitare a chiamare il Narconon Sud
Europa allo 02 36589162.
Cos’è il programma NARCONON?
Dal 1966, i centri Narconon di tutto il mondo hanno aiutato i tossicodipendenti a disintossicarsi e a riabilitarsi, oltre a fornire corsi di prevenzione alla
droga per giovani, adulti, aziende e Governi. Se volete maggiori informazioni
sul Narconon Sud Europa, potete visitare il sito www.narcononsudeuropa.org.
Scopri come puoi
aiutare i tuoi cari
Comincia il cammino
Passo 1 | Pag 3
Comincia
il cammino
Passo 1
Scegli l’affermazione che meglio descrive la tua
situazione e vai direttamente alla pagina indicata
Sei qui
• Pensi che potrebbe esserci un problema di droga
o alcol, ma non sei sicuro?
• Sai che c’è un problema ma non sai quale
sostanza sia stata abusata?
• Sai che c’è un problema, ma non sai quanto sia
grave?
Vai a
pag 4
pag 6
pag 18
• Sei incerto se la riabilitazione sia necessaria?
pag 18
• Hai bisogno di trovare un centro di riabilitazione
o una comunità per porre fine al problema della
droga o dell’alcol?
pag 20
• Hai già provato la riabilitazione e non ha
funzionato?
pag 20
• Hai provato a mandare un tuo caro in un centro
di riabilitazione e lui non c’è andato?
pag 22
• Vuoi prevenire l’abuso di droga o di alcol
dando alla persona dati sufficienti affinché lui
o lei possano fare scelte migliori e più sane?
Visita www.narcononprevenzione.it
Problema di droga
Passo 2 | Pag 4
Pensi che potrebbe esserci
un problema di droga o alcol
Vedi dei segni che ti fanno pensare che ci sia un problema di droga o alcol,
ma non ne sei sicuro. Non sei sicuro di cosa dovresti cercare, ma tutto ciò
che sai è che le cose sono cambiate in peggio e tu non sei stato in grado di
migliorarle
Passo 2
Sei qui
Ogni droga ha i suoi sintomi peculiari, ma ci sono segni generali di abuso di
droga o dipendenza che possono aiutare a determinare se l’abuso di droga sia
implicato con i problemi che stai vedendo.
Quali di questi punti sono positivi nella tua situazione?
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Variazioni negative dei comportamenti o delle relazioni familiari.
Non rispetta più i genitori, non da più attenzione al coniuge.
Trascura le responsabilità, tra cui l’educazione dei figli
Rude, ritirato, depresso.
Atteggiamento di segretezza, silenzioso, taciturno.
Risate o ilarità per nessun motivo.
Insolitamente stanco o iperattivo.
Si scusa costantemente e ripetutamente, dà la colpa agli altri.
La motivazione è ridotta, gli obiettivi sono abbandonati.
I voti o le prestazioni sul lavoro diventano scarsi
Le attività preferite o gli interessi vengono eliminati.
Manca denaro o ci sono troppi soldi in giro.
Mancano oggetti di valore in casa.
Problema di droga
Passo 2 | Pag 5
•
•
•
•
•
•
Passo 2
Sei qui
•
•
•
•
•
I conti non sono pagati o si accumulano.
L’aspetto è trascurato, i capelli non pettinati, i vestiti sporchi.
La casa e le sue cose diventano sempre più sporchi, poco curati.
Nausea, vomito, giramenti di testa.
Aumentano i giorni di malattia.
Aspetto malaticcio con numerosi graffi e ferite sul viso o sulla
pelle.
Inspiegabile perdita di peso.
Tiene il corpo completamente coperto e non espone la pelle, se
glielo chiedono.
Mal di testa, secchezza della bocca, stipsi.
Occhi o viso rossi.
Odori chimici, di alcol o di dolciumi.
È sempre possibile che tensioni e problemi personali siano in grado
di creare questi sintomi, ma se si vedono molti di questi segni, sarebbe
opportuno prendere in considerazione l’abuso di droga o alcol come
possibilità.
Scopri di quale droga
sta abusando
Tipo di Droga
Passo 3 | Pag 6
Di quale droga
sta abusando?
Se ritieni che il problema che si sta presentando sia l’abuso di sostanze,
ma non sai quale droga è stata abusata, consulta la tabella nella pagina
successiva per i più comuni tipi di droghe e per i loro sintomi d’uso.
Passo 3
Una volta determinato il tipo di droga che sembra essere implicato, si può
quindi mirare sull’esatta droga abusata. Una descrizione più dettagliata dei
segni di utilizzo segue questo schema.
Sei qui
Va notato che molte persone cercano di mantenere la loro abitudine alla
droga e all’alcol nascosta da amici e familiari per la disapprovazione che
ne seguirebbe.
Un giovane può uscire di casa per fare uso di alcol o altre droghe. Un adulto
può utilizzare droghe sul posto di lavoro o con gli amici e non a casa. Non si
può avere la possibilità di vedere tutti i sintomi diretti di una droga particolare.
Inoltre, molte persone abusano più di una droga alla volta. Per esempio,
una persona può usare alcol e cocaina insieme per evitare l’affaticamento e
sonnolenza che risultano da alte dosi di alcol. Farmaci combinati potrebbero
rendere questa classificazione più difficile.
Continua
Tabella dei sintomi
Passo 3 | Pag 7
l
Dissociative
Allucinogeni
Inalanti
l
l
l
l
l
Sedativi
Droghe da
club
l
Stimolanti
l
Oppiacei
Marijuana e
simili
Effetti sul Corpo
Perdita del controllo fisico
Alleviamento del dolore
Parlata biascicata
Sudorazione
Alta temperatura corporea
Aumento del battito cardiaco
Aumento dell’appetito
Visione offuscata
Crampi muscolari
Tensione muscolare
Nausea, vomito
Perdita di appetito, perdita di peso
Vacillamento, tremolio
Respiro rallentato o affannoso
Rallentamento del battito cardiaco
Pupille ristrette
Pupille dilatate
Capogiri
Costipazione
Emicrania
Dolori al viso o al corpo
Alte dosi possono causare il coma
Alcol
Abuso di droghe
Tabella dei sintomi
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Sedativi
Inalanti
Allucinogeni
Dissociative
Droghe da
club
Stimolanti
Oppiacei
Marijuana e
simili
Alcol
Alte dosi verosimilmente provocano la
morte
Effetti sulla Mente/Emozioni
Depressione
Euforia
Irritabilità
Paranoia
Attacchi di panico
Risata ingiustificata
Illusione di empatia
Ansia
Maggior autostima
Può causare tendenze suicide
Allucinazioni
Possibile psicosi data da un uso pesante
Effetti sul Pensiero
Perdita di memoria, difficoltà a ricordare
Confusione
Difficultà nel concentrarsi
Più concentrazione, acutezza mentale
Effetti sul Comportamento
Perdita di inibizioni
Scarso giudizio
Possilibile comportamento violento
Comportamento aggressivo
Lento tempo di reazione
Effetto sull’Energia
Assopimento
Movimenti lenti, letargia
Debolezza
Effetto sedativo
Maggiore energia
Sveglio per molte ore
Effetto sulla Percezione
Disconnessione dal proprio corpo
Disconnessione dal proprio ambiente
Perdita della percezione della velocità
Perdita della percezione della distanza
Percezioni sensoriali innalzate
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 9
Droghe specifiche e i loro
Sintomi di Abuso
Una volta identificato il tipo di droga abusato, è possibile utilizzare
queste descrizioni dettagliate per mirare all’esatta droga di cui abusa il
tuo caro.
Passo 4
Sei qui
Alcol
Perdita delle inibizioni, del controllo fisico e dell’equilibrio. Ottusità
al dolore. A basse dosi, aumento di energia e di fiducia, seguiti da
affaticamento e sonnolenza a dosi più elevate. Disidratazione, postumi
di una sbornia. Difficoltà di parola, sudorazione, visione offuscata,
scarsa capacità di giudizio. Depressione. Perdita della capacità di
determinare le distanze e le altezza. Dosaggi molto alti possono portare a coma e morte.
Marijuana e simili
Marijuana e hashish: Perdita delle inibizioni, leggera ebrezza,
euforia, maggiore socievolezza, risate ingiustificate. Capogiri, vampate di calore, occhi rossi, secchezza delle fauci, tremore. Aumenti
improvvisi di appetito, in particolare per i dolci. Distorsioni di tempo,
spazio e velocità. Perdita di coordinazione, difficoltà a pensare, di
apprendimento e di risoluzione dei problemi, perdita di memoria.
Sedazione, sonnolenza. A dosi elevate, ansia, attacchi di panico,
nausea e vomito possono verificarsi. Occhi rossi. Macchie di catrame
gialle sulle dita.
Spice/K2/marijuana sintetica: Euforia, vertigini, paranoia,
attacchi di panico. Aumento della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna. Vomito, confusione, ansia, allucinazioni.
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 10
Oppiacei (pillole incluse)
Questa classe di droghe comprende eroina, morfina, oppio e
antidolorifici come ossicodone, idrocodone, fentanil, codeina,
ossimorfone, metadone, meperidina ed altri.
Movimenti lenti, pupille molto piccole, viso e collo arrossati, costipazione, nausea, vomito, respirazione lenta. Sonnolenza, stanchezza
estrema e difficoltà a svegliarsi. Euforia, senso di benessere, riduzione
dello stress o ansia, sollievo dal dolore. Apatia, incapacità di concentrazione.
Stimolanti
Questa classe comprende sia stimolanti da prescrizione medica e sia
stimolanti illegali.
Passo 4
Sei qui
Farmaci stimolanti legali:
Adderall®/Ritalin®: Eccitazione, stimolazione, senso artificiale
di fiducia e autostima, energia insolitamente aumentata, perdita di
appetito. Veglia per lunghi periodi, insolitamente concentrate. Effetto
temporaneo di biascicamento e a volte di sbavatura. Pupille dilatate.
Ad alte dosi, può causare aggressività, panico, tendenze suicide o
omicide. Possono anche verificarsi paranoia e allucinazioni l’astinenza può essere seguita da depressione e stanchezza.
Amfetamina/Desoxyn®: Eccitazione, stimolazione, senso di fiducia
e di autostima notevolmente aumentato, ma artificiale. Energia insolitamente aumentata e prolungata nel tempo, soppressione dell’appetito
e veglia per lunghi periodi. Aumento temporaneo di acutezza mentale
e concentrazione. Aumento della temperatura corporea, della pressione sanguigna e della frequenza cardiaca. Pupille dilatate. Ad alte
dosi, può causare aggressività, panico, tendenze suicide o omicide.
Paranoia e allucinazioni. L’astinenza è sempre seguita da depressione
e da affaticamento intenso.
Continua
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 11
Stimolanti illegali:
Cocaina o crack: Insorgenza rapida di effetti di breve durata. Eccitazione,
stimolazione, sensazioni illusoriamente amplificate di fiducia e di autostima,
energia insolitamente aumentata, perdita di appetito, veglia per lunghi
periodi, concentrazione inusuale. Pupille dilatate. Labbra secche o screpolate. Ad alte dosi può causare aggressività, panico, suicidio o tendenze
omicide, paranoia e allucinazioni. L’astinenza è seguita da depressione e
stanchezza intensa. Molte persone che ne fanno uso intraprendono attività
frenetiche quando sono sotto l’effetto.
“Sali da bagno” (un nuovo tipo di droga sintetica): Agitazione, insonnia, depressione, irritabilità, diminuzione della capacità di pensare con chiarezza. Effetti gravi comprendono paranoia, allucinazioni, pensieri suicidi,
atteggiamento psicotico e comportamento violento. Scelte bizzarre come
spogliarsi in pubblico.
Passo 4
Sei qui
Metamfetamina: Eccitazione, stimolazione, esagerato senso di fiducia e
autostima, aumento perpetuo di energia, soppressione dell’appetito e uno
stato di veglia prolungato. Aumento temporaneo di acutezza mentale e concentrazione. Labbra secche o screpolate. Dilatazione delle pupille, aumento
della temperatura corporea, della pressione sanguigna e della frequenza
cardiaca. Ad alte dosi, può causare aggressività, panico, tendenze suicide
o omicide. L’astinenza è sempre seguita da depressione e da affaticamento
intenso. L’abuso cronico può portare a perdita di memoria, grave perdita di
peso, una psicosi che include paranoia, puntura compulsiva della propria
pelle, comportamento violento e allucinazioni. Può provocare surriscaldamento e battito cardiaco irregolare. La maggior parte degli utenti intraprende attività frenetiche sotto l’effetto di questa droga rimane sveglio per
giorni.
Khat (sostanza vegetale masticata dagli immigrati del Medio Oriente):
Mania delirante di autostima, paranoia, incubi, allucinazioni, eccessiva energia e attività. Aumento della pressione sanguigna e della frequenza cardiaca.
Colorazione marrone dei denti, insonnia, mal di stomaco.
L’uso cronico può provocare stanchezza fino all’esaurimento.
Continua
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 12
Droghe da club
Droghe illegali comunemente utilizzate nelle discoteche, locali da
ballo o alle feste.
Ecstasy (MDMA): Aumento di energia e attività, in particolare
quando si tratta di ballare. Aumento della veglia, della frequenza cardiaca, della pressione sanguigna. Aumento della temperatura corporea
(a volte a livelli pericolosi). Empatia artificialmente aumentata e sessualità che può portare a indesiderate attività sessuali. Aumento della
sensibilità al tatto, al suono, alla luce. Forte tensione muscolare, tremori, sudorazione. Chi la usa può stringere i denti in modo incontrollabile, fino all’uso dei ciucci dei bambini per evitare di digrignarli. È
facile disidratarsi e surriscaldarsi dopo l’assunzione di questa droga.
L’astinenza può generare una grave depressione.
Passo 4
Sei qui
GHB (uno steroide): Vertigini, perdita di coordinazione fisica,
visione offuscata, vertigini, nausea, mal di testa, vomito. Bassa pressione sanguigna e respirazione lenta. Può causare o minore ansia e
sonnolenza oppure comportamento aggressivo, eccitato e allucinazioni. Euforia. Spesso utilizzato in aggressioni sessuali poichè la persona drogata può essere indifesa e non ricordare l’accaduto in futuro.
Aumento della libido.
Rohypnol® (un farmaco): Perdita di coordinazione fisica, debolezza, mal di testa, rallentamento della respirazione. Sollievo dall’ansia, sonnolenza, può causare amnesia. Euforia. Spesso utilizzato in
aggressioni sessuali poichè la persona drogata può essere indifesa e
non ricordare lo stupro, in futuro.
Continua
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 13
Droghe dissociative
Ketamina: Sollievo dal dolore, perdità di identità e di percezione del
proprio corpo, allucinazioni. Alcune persone usano la droga al punto
di raggiungere una condizione semi catatonica, con gli occhi ancora
aperti. Agitazione, depressione, amnesia, difficoltà a pensare chiaramente o a risolvere i problemi. Pupille dilatate. Rigidità muscolare,
nausea. Può essere utilizzato nella violenza sessuale.
PCP (Polvere d’angelo): Aumento della frequenza cardiaca e della
pressione sanguigna, dilatazione delle pupille. Distorsioni di tempo,
forma, colore o suono. Soppressione totale del dolore. Pelle arrossata.
Possono verificarsi violente allucinazioni. Settimane o mesi più tardi
ci possono essere dei flashback.
Passo 4
Sei qui
Salvia: Gli effetti di durata brevissima includono la percezione
di luci intense, di colori vivaci e la distorsione degli oggetti. Paura,
panico, risate incontrollabili, allucinazioni. Perdita di coordinazione,
capogiri, difficoltà di parola.
Medicine per la tosse/Destrometorfano (DXM): Euforia, risate,
allucinazioni che coinvolgono la vista e il suono, confusione, agitazione, paranoia, senso di galleggiamento. Letargia, perdita di coordinazione, difficoltà di parola, sudorazione. Gli occhi possono muoversi
in maniera spasmodica. Talune preparazioni di DXM possono anche
causare vomito, convulsioni, tachicardia e coma.
Allucinogeni
LSD: Aumento della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna,
dilatazione delle pupille. Distorsioni di tempo, forma, colore e suono.
Perdita di appetito, insonnia, allucinazioni. Percezione indebolita dei
pericoli attuali che possono provocare lesioni o morte. Flashback
(ritorni allo stato allucinatorio) si possono verificare anche settimane
o mesi più tardi. Un uso pesante può provocare psicosi o depressione
grave. Scelte bizzarre come levarsi i vestiti in pubblico.
Continua
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 14
Mescalina/peyote (pulsanti cactus): Allucinazioni, percezione
alterata del tempo, dello spazio o del proprio corpo. Euforia, ansia,
nausea, vomito. Aumento della frequenza cardiaca, della pressione
sanguigna e della temperatura del corpo. Emicrania, debolezza.
Psilocibina (funghi): Allucinazioni, incapacità di distinguere la
realtà da eventi di fantasia. Attacchi di panico e psicosi, in particolare
nel caso di alte dosi. Nausea, vomito, debolezza muscolare, scarsa
coordinazione.
Passo 4
Sei qui
Inalanti
Gli inalanti includono vernici, colle, solventi, spray per computer,
butano, spray per proteggere i tessuti dalle macchie, spray di olio
vegetale, spray per capelli (lacca), bombolette erogatrici di panna
montata, contenitori di CO2, refrigeranti, benzina, propano, sgrassanti, diluenti per vernice e altro ancora.
Perdita di peso, debolezza muscolare, depressione, irritabilitità.
Difficoltà di parola, mancanza di coordinazione, euforia, vertigini.
Emicrania persistente e disorientamento. Sonnolenza e mancanza di
attenzione. Segni rossi o piaghe intorno al naso e la bocca. Aspetto da
ubriaco o stordito, odore di sostanze chimiche. Una persona che inala
fumi di vernice può avere macchie di vernice sul viso o sui vestiti.
Farmaci calmanti diversi dagli oppiacei.
Ambien® (Zolpidem): Sonnolenza, sedazione, perdita di memoria.
Ad alte dosi, una persona con questo farmaco potrebbe avere attacchi
di panico, psicosi e pensieri suicidi.
Barbituraturici come Fenobarbital, Seconal®, Tuinal®: Vertigini,
perdita di coordinazione fisica, visione offuscata, emicranie, capogiri, nausea, vomito. Bassa pressione sanguigna e respirazione
Continua
Segni & Sintomi
Passo 4 | Pag 15
lenta. Sollievo temporaneo di ansia, sonnolenza, può causare amnesia. Euforia e mancanza di inibizione. Scarsa capacità di giudizio.
Pericoloso smetterne l’uso.
Le benzodiazepine come Valium®, Xanax®, Librium®: Giramenti
di testa, perdita di coordinazione fisica, visione offuscata, cefalee,
vertigini, nausea, vomito. Bassa pressione sanguigna e respirazione
lenta. Sollievo temporaneo di ansia, sonnolenza, può causare amnesia.
Euforia. Ostilità, irritabilità, sogni spiacevoli. L’astinenza può causare
ansia estrema.
Passo 4
Sei qui
Soma® (Carisoprodol): Confusione, sonnolenza, perdita di coordinazione, tempo lento di reazione. Una persona alla guida o che usa
macchinari può essere a rischio. Espressione inebetita, allucinazioni,
disorientamento.
Impara le azioni che
puoi fare per aiutare
Agire
Passo 5 | Pag 16
Informazioni sulla
Miglior Linea di Azione
Ora che avete un’idea dei farmaci e delle droghe che la persona a voi cara
può abusare, è necessario comprendere le azioni che si possono adottare
per rendere migliore la vostra situazione.
Qui ci sono alcuni fatti che potrebbero
rendere più facili i vostri prossimi passi:
Passo 5
Sei qui
1. Bisogna rendersi conto che le droghe prendono il controllo di
una persona, della sua mente, del suo corpo, delle sue decisioni e dei
suoi pensieri. La persona più brillante, la più premurosa al mondo può
trasformarsi in qualcun altro quando è ubriaco, drogato o dopo aver
usato farmaci. Può diventare violento e terrorizzare gli altri o letargico
e apatico. Quando la dipendenza prende il sopravvento, tutta la sua
personalità può cambiare fino a non riconoscerla più. Rendetevi conto
che le droghe stanno causando questo cambiamento.
Quella persona che conoscevate è ancora lì e in molti casi
può tornare, se ottiene il giusto aiuto.
2. Molte famiglie sono scioccate e si vergognano quando si rendono
conto di aver bisogno di trovare un centro di riabilitazione da droghe per una persona cara. Ma considerate questo: Ogni anno, più di
due milioni di europei devono entrare in questi centri e ciò significa
che questo è un problema sociale diffuso. Molte delle droghe di oggi
danno una così alta dipendenza che potrebbero bastare uno o due
errori perchè una persona inizi a provare voglie ossessive che portano
direttamente alla dipendenza.
Continua
Agire
Passo 5 | Pag 17
3. Per ogni persona che trova aiuto nella riabilitazione, ce ne sono
altre dieci che non riescono a trovare l’aiuto di cui hanno bisogno.
Agendo subito per aiutare la persona amata, dimostrerai che te ne
prendi cura per fare in modo che non sia vittima di overdose, corse
al pronto soccorso, arresti delle forze di polizia ed altri effetti disperati della tossicodipendenza.
4. Nella maggior parte dei casi, il vostro caro arriverà in un centro
di riabilitazione grazie ai vostri sforzi, non solo ai suoi. Sì, alcuni tossicodipendenti chiedono aiuto, ma la maggior parte delle volte sono
le loro famiglie che rendono possibile la riabilitazione o iniziano il
processo e lo portano avanti fino all’arrivo al centro di riabilitazione.
La tossicodipendenza è opprimente. Lei (o lui) ha bisogno del tuo
aiuto. Non rinunciarci. Non avere paura di iniziare questo processo di riabilitazione. Potrai incontrare proteste di innocenza e di
negazione; la faccenda potrebbe farsi rumorosa, ma una vita è in
gioco.
Passo 5
Sei qui
Cosa succede dopo?
Questa guida vi aiuterà a vedere i segnali che indicano che l’abuso di
sostanze si è trasformato in dipendenza. Se non vedete segni di dipendenza nella vostra situazione, potreste essere in grado di prevenire ulteriori
problemi di abuso di droga utilizzando gli strumenti di prevenzione messi a
disposizione dal Narconon Sud Europa. È possibile trovare questi strumenti
sul sito: www.narcononprevenzione.it
Come dire se la persona a te
cara è tossicodipendente
Gravità della dipendenza
Passo 6 | Pag 18
La persona a te cara
è tossicodipendente?
Per vedere come le cose stanno veramente andando nella vita del proprio
caro, è necessario valutare il suo livello di dipendenza. Non appena una
persona diventa tossicodipendente, perde il controllo della propria vita. Le
droghe, l’alcol o i farmaci prendono il sopravvento. Sarà necessario l’aiuto
di un valido programma di riabilitazione per rimetterlo in controllo. Vale
la pena salvare una vita. Come si legge nei titoli dei giornali quasi ogni
giorno, la tossicodipendenza risulta in bugie, criminalità, carcere, omicidi e
morte per overdose. I punti che seguono vi aiuteranno a valutare la gravità
della situazione che state affrontando.
Il tuo caro fa ancora uso di droghe, farmaci o alcol se:
Passo 6
Sei qui
• Ha cercato di smettere o ha promesso di smettere e poi è tornato ad
abusare di droga o alcol?
• Ha subito gravi danni alla salute?
• È stato arrestato una o più di una volte per guida in stato di
ebbrezza, guida in stato d’intossicazione o per possesso di droghe?
• È stato arrestato per reati commessi per ottenere soldi per la droga
o l’alcol?
• Ha compromesso gravemente la sua vita familiare?
• Ha subito gravi danni finanziari o la rovina finanziaria?
• È andato in overdose o ha avuto bisogno del pronto soccorso?
• Ha abbandonato i suoi obiettivi o un piano di studi?
• Ha subito cambiamenti di personalità importanti? Questi potrebbero includere aggressività, paranoia, disonestà o perdita di
motivazione?
Continua
Gravità della dipendenza
Passo 6 | Pag 19
• Ha creato sofferenza a coloro che lo circondano a causa della sua
negligenza o della sua violenza fisica o mentale?
• È stato colpito in altri modi dal suo abuso di sostanze?
• Ha già frequentato un programma di riabilitazione (una o più volte)
e ogni volta ha avuto ricadute?
Il problema va avanti da anni?
Se avete risposto sì ad una sola domanda di cui
sopra, è necessario trovare immediatamente un
programma di riabilitazione prima che le cose
peggiorino o finiscano in tragedia.
Passo 6
Sei qui
Mentre le famiglie si rendono conto della situazione, un solo giorno di esitazione
potrebbe portare ad un’overdose, ad un arresto, ad un incidente causato dall’astinenza o addirittura la morte.
Non c’è tempo da perdere.
Trovare un aiuto
di riabilitazione efficace
Riabilitazione Efficace
Passo 7 | Pag 20
Riabilitazione
Efficace
Cosa fa funzionare un programma di riabilitazione dalla droga? Che cosa lo
rende un fallimento? Queste sono le domande essenziali se avete intenzione
sia di proteggere la vita del vostro caro, sia di vedere un beneficio duraturo
provenire dal vostro investimento nella riabilitazione.
Ecco i tipi di cambiamenti che devono verificarsi durante la riabilitazione
perché sia efficace e duratura.
• La riabilitazione efficace dalla droga deve riparare i diversi tipi
di danni causati dalla dipendenza.
• Una persona deve trovare sollievo dall’incessante desiderio di
droga che rende difficile la sobrietà o porta a ripetute ricadute.
• Deve superare la depressione che accompagna la dipendenza.
• Deve avere più auto-controllo e migliorare la sua percezione
del suo ambiente attuale.
• Deve anche trovare sollievo dal senso di colpa che deriva dalla
dipendenza.
Passo 7
Sei qui
• Deve recuperare un senso della morale e di responsabilità
personale.
• Deve imparare le abilità di vita che rendono possibile il mantenimento di un percorso sobrio verso il successo dopo essere
tornato alla sua vita normale. In altre parole, deve sentirsi meglio e
più competente di prima, dopo la riabilitazione.
• Quando si guarda questa lista, si sta probabilmente guardando i cambiamenti
e alle competenze sociali che si spera di vedere nella persona amata. Il programma di riabilitazione Narconon può contribuire a rendervi la persona che
amate com’era prima che le droghe o l’alcol se lo portassero via. Potrà anche
sviluppare le capacità di vivere una vita migliore che mai.
Riabilitazione Efficace
Passo 7 | Pag 21
Il programma Narconon è a medio termine e da ad una persona il tempo di riprendersi
dalla distruzione che si è verificata durante la dipendenza e le consente di imparare e
praticare abilità di vita che lo mantengono sobrio. Non vi è alcun limite di tempo fissato
per il completamento del programma Narconon. Una persona lo completa quando dimostra di essere pronta ad affrontare le sfide a rimanere sobrio ed a vivere correttamente,
con più soddisfazioni.
Non vengono somministrati farmaci
all’interno del Programma Narconon
Al contrario, il programma usa metodi senza farmaci di disintossicazione, di vita pratica, con alimentazione sana ed esercizio fisico per
avere come risultato:
•
•
•
•
•
Sobrietà duratura
Responsibilità per sè e nei confronti degli altri
Produttività
Correttezza nelle decisioni e nelle azioni
La vita torna sotto controllo
Passo 7
Sei qui
Aiuta una persona
che rifiuta l’aiuto
Offrire Aiuto
Passo 8 | Pag 22
Quando una persona
rifiuta l’aiuto
Anche quando un tossicodipendente rifiuta l’offerta più sincera di
aiuto, c’è un modo per la famiglia di riuscire a salvargli la vita.
Ecco come si può raggiungere questo obiettivo, nonostante la resistenza.
Fase uno: Parla con un operatore Narconon che ti potrà aiutare.
Questo è un momento dove l’esperienza conta. Non c’è bisogno di affrontare questo momento da soli. Un membro dello staff Narconon ti può aiutare
a capire meglio la situazione e a trovare un modo per salvare la vita del tuo
caro. Telefona allo 02 36589162
Fase due: se, nonostante i tuoi sforzi la persona non riesce ad accettare la
tua offerta di aiuto, c’è bisogno dell’intervento urgente di un operatore del
Narconon che verrà a casa tua.
Ci sono molti modelli diversi per gli interventi a domicilio, ma tutti hanno lo
stesso obiettivo: consentire al tossicodipendente di cominciare al più presto il
programma di riabilitazione che può salvargli la vita. Un membro dello staff
Narconon ti potrà aiutare a capire il processo di intervento e ad individuare
quello giusto per aiutarti, quando verrà a casa tua o a casa del tuo caro.
Passo 8
Sei qui
Pronto Intervento
per la Riabilitazione
Pronto Intervento
Pag 23
Pronto intervento
per la riabilitazione
Per un aiuto immediato ad una persona cara,
chiama lo 02 36589162 adesso.
Sappiamo quanto sia difficile affrontare questo problema da soli. Abbiamo
sostenuto le famiglie in quanto abbiamo affrontato questo problema da più di
quarant’anni. Il nostro staff ti aiuterà come se fossi parte della loro famiglia. Ti
potrà aiutare a capire il problema e a pianificare i passi che dovete fare per avere
le cose sotto controllo.
La dipendenza è una condizione complessa composta da problemi fisici, mentali
e sociali. Il fattore più importante per aiutare la persona amata è quello di
non aspettare oltre prima di chiedere un aiuto competente.
È facile essere sopraffatti dalle sollecitazioni relative a questo problema. Questa
guida è stata creata per aiutarti ad iniziare a saperne di più riguardo a cosa fare e
a dove andare a cercare le risposte.
Ora che hai iniziato la tua formazione su questo argomento, sarà possibile trovare maggiore assistenza sui siti dei centri Narconon. Nella pagina successiva,
troverai più risorse per aiutarti a capire il problema della dipendenza e come questo può essere sostituito da una sobrietà duratura.
I nostri migliori auguri per il tuo successo
Ulteriori
Risorse
Risorse
Pag 24
Ulteriori
Risorse
Tipologie di droga
www.narcononprevenzione.it/droga/tipi-di-droga
Come mi devo comportare se i miei figli mi fanno domande
sulle droghe?
www.narcononprevenzione.it/educare
Perchè una persona si droga?
www.narcononprevenzione.it/perche-si-droga
Sintomi dell’uso di droghe
www.narcononprevenzione.it/educare/sintomi
Aiuto per mio figlio
www.narcononprevenzione.it/aiuto-per-mio-figlio
Contattaci per aiuto e consulenza
www.narcononprevenzione.it/contatti
Scarica altri opuscoli gratuiti
www.narcononprevenzione.it/download
Incontri per i genitori
www.narcononprevenzione.it/incontri-per-i-genitori
Quale programma di riabilitazione scelgo?
www.foreverdrugfree.it/programma
Rimanere sobri
www.foreverdrugfree.it/rimanere-sobri
Centri in Italia
italiano.narconon.org/centri/centri-in-italia
Informazioni generali
www.narcononsudeuropa.org
Chiedici aiuto
02- 36589162
Ci sono centri Narconon di riabilitazione e di prevenzione
si trovano in Italia, Egitto, Macedonia, Stati Uniti, Canada,
Russia, Israele, Ungheria, Taiwan, Svezia, Danimarca, Sud
Africa, Australia, Messico, Argentina e molti altri stati.
Contatta il centro Narconon
più vicino a te.
02- 36985162
www.narcononprevenzione.it
© 2013 Narconon International. All Rights Reserved. NARCONON and the NARCONON logo are trademarks and service marks owned by the Association for
Better Living and Education International and are used with its permission. Other trademarks of the property of their respective owners.