SERIESS 3 E TYPE mi mi II HH Si \\ ,v.. ^ÉL... ^^ ÏM ÏM ^\ „„ tmiinm\ tmiinm\ 11 ^ ^^ 77 ^ ** ..... * —-— — EE TYPEWITHH A DIFFERENCE THE E Everr since its very first appearance, the Jaguar E-Type liass been instantly identifiable, all over the world, hy its distinctivee and liighly individual styling and has become onee of Britain's most successful exports. LAA TYPE ' E ' QUI EST DIFFERENTE LAA E' T Y P E CHE SI D I S T I N G U E DERR E-TYPE MIT EINER DIFFERENZ Now,, in Series Three form, it enters a new and even moree exciting phase of its career. With many important advanccmentss in design, and with the new Jaguar V I 2 enginee as the principal feature, it continues to be one of tbe world'ss most desirable ears. Depuiss qu'elle est apparue pour la toute première fois on a reconnu la Jaguarr Type E dans Ie monde entier aux lignes hautement individuelles qui laa distinguent des autres et dans Ie domaine des exportations britanniques ellee a rencontre' Ie plus grand succes. Maintenantt sous la forme de la Série Trois, sa carrière entre dans une nouvellee phase encore plus passionnante. Dotée de nombreux perfectionnementss importants et du nouveau moteur Jaguar V12 qui en estt la principale particularité elle continue d'être l'une des voitures les plus désireéss au monde. Allaa sua comparsa, la Jaguar ' E ' Type e stata immediatamente identificata ovunque,, per la distinzione e stile spiccatamente personali. Tali qualita Ie hannoo conferito una posizione di avanguardia nelle esportazioni dalla Gran Bretagna. . Nellaa versione Serie 3 Essa si affaccia ad una fase vieppiü eccitante, per via deii moglioramenti progettativi e del nuovo motore Jaguar V12, una delle caratteristichee piü salienti, che ne fa la macchina oggigiorno piu ambita. Diee hervorragende Linienführung des Jaguar E-Typ erkennt man sofort auff allen Strassen der Welt. Noch bestechender wirkt die neueste Version diesess begehrtesten Exportartikels Englands. Dass neueste, als Serie 3 bekannte Modell bietet seinen Enthusiasten noch mehr.. Zahlreiche fortschrittliche Neuerungen, mit dem neuen V12-Motor ann der Spitze, bahnen neue Wege der standigen Weiterentwicklung im Automobilbau. . H M HH Neww features of the Series 3 E-Type ** A new JAGUAR ENGINE - the 5.3 litre V12 to supplement the 4.2 litree six cylinder ' X K ' engine. ** A new version of the ROADSTER - with the 2+2 coupe'wheelbase. Longer,, roomier and with increased luggage space. ** ANTI-DIVE front suspension geometry roadholding,, particularly under braking. — provides improved ** STEERING — rack and pinion with power assistance Standard. All modelss have new dished steering wheel with leather covered rim; collapsiblee upper and lower columns for safety; new rack mounting forr even better response. ** HEATING A N D DEMISTING - improved, high capacity system. Through-floww ventilation on 2+2 and hardtop models. ** TURNING C I R C L E - i m p r o v e d to 36 ft. ** WIDER TRACK cornering. . for even higher Standard of roadholding and ** FUEL T A N K - increased to 18 gallons capacity. ** DISC BRAKES - improved cooling by use of ventilated discs at the frontt and air scoops at the rear to match the performance of the car. P L U SS A L A R G E NUMBER OF P R I M A R Y ** AUTOMATIC TRANSMISSION - now offered on roadster as well as 2+22 coupe'. AND SECONDARY SAFETY FEATURES IMOUVELLESS PARTICULARITES DE LA TYPE E SERIEE 3 NUOVEE CARATTERISTICHE DELLA E TYPE SERIEE 3 NEUERUNGENIMM E-TYPE, SERIEE 3 Unn nouveau M O T E U R JAGUAR - Ie moteur V12 de 5,33 litres qui vient s'ajouter au moteur ' X K ' de 4,2 Une nouvelle variante de la litress a six cylindres R O U T I E R EE - avec empattement de coupé 2+2. Plus longue,, avec plus d'espace et un plus grand coffre a Geometrie 'anti-piquage' de la suspension bagages.. avantt — permettant une meilleure tenue de la route, particulièrementt lors du freinage V O I E PLUS LARGEE — on peut tenir la route et prendre les virages FREINS A DISQUE leur encoree mieux refroidissementt est amélioré grace a des disques ajouréss a l'avant et a des goulottes d'aération a l'arrièree pour répondre aux performances de la voituree D I R E C T I O N — a crémaillère et assistée, Standardd sur tous les modèles. Tous les modèles ontt un nouveau volant concave avec jante garnie de cuir;; colonnes supérieure et inférieure télescopiques pourr plus de sécurité; support de crémaillère de nouveauu type qui permet a la direction de réagir encoree mieux C H A U F F A G E ET DÉSEMBUAGE systèmee perfectionné et a grand rendement. Ventilationn " t h r o u g h - f l o w " sur les modèles 2+2 et hardtopp R A Y O N DE BRAQUAGE - maintenant dee 5,5 mètres RESERVOIR D'ESSENCE maintenantt de 82 litres TRAIMSMISSION A U T O M A T I Q U EE possible maintenant sur la routièree aussi bien que sur Ie coupé 2+2. Unn nuovo M O T O R E JAGUAR V 1 2 di 5300 cc. offertoo come alternativa al motore a sei cilindri X K di 42000 cc Una nuova versione ROADSTER - con il passoo della coupé 2 + 2. Piü lunga, piü spaziosa e vano portabagaglii piü grande Suspensione anteriore A PROVAA Dl I M P E N N A T A - perfetta tenuta di strada, particolarmentee quando si frena CARREGGIATA PIÜÜ AMPIA — per un miglior comportamento su FRENI A DISCO - a stradaa ed in curva raffreddamentoo intensificato promosso da apposite ventilazionii sui freni anteriori e da prese d'aria dinamiche,, sui freni posteriori, per adeguamento alle prestazionii della macchina STERZO — a cremagliera,, servoassistito, per t u t t i i modelli. Volantee concavo di nuovo disegno con corona foderataa di pelle per t u t t i i modelli; i due snodi arretranoo in caso d'urto. Supporto della cremagliera miglioratoo per una pronta risposta del veicolo R I S C A L D A M E N T OO E VEIMTILAZIONE - assicurati daa un sistema perfezionato, di grande capacita. Rinnovoo continuo dell'aria sulle versioni 2 + 2 ed a t e t t oo rigido D I A M E T R O Dl S T E R Z A T A - di soli metrii II SERBATOIO DEL C A R B U R A N T E - della CAMBIO A U T O M A T I C O capacitaa di litri 82 attualmentee per Ie versioni Roadster e Coupé 2 + 2. Derr neue V12-JAGUAR-MOTOR m i t 5,3 Liter. Der 4,2-Sechszylinderr " X K " Motor ist weiter wahlweise erhaltlichh Eine neue ROADSTER-VERSION - mit demm Radstand des 2+2 Coupe'. Langer, geraumiger undd mit mehr Kofferaum Vorderachsaufhangung mitt A N T I - D I V E - E F F E K T - bessere Strassenlage, besonderss beim scharfen Bremsen BREITE SPUR — fürr noch bessere Strassenlage und Spurhaltung SCHEIBENBREMSENN - verbesserte Kühlung durch Belüftungg der Scheibenbremsen an den Vorderradern undd Kühlrippen an der Hinterradbremse verbessern diee Bremswirkung entsprechend der enormen Leistungg des Wagens LENKUNG Zahnstangenlenkungg mit Servounterstützung bei serienmassig. Lederlenkrader allenn Modellen ann allen Modellen. Sicherheits-Lenksaule bietet Aufprallschutz.. Prazises Ansprechen der Lenkung durchh neue Anordnung der Zahnstange HEIZUNG U N DD E N T F R O S T U N G - noch weiter verbessert, höheree Heizleistung. " T h r o u g h - f l o w " - Belüftung beimm 2+2 Coupe' und Hardtop-Modellen W E N D E K R E I S - n u rr 11 m KRAFTSTOFFTANK —— Fassungsvermögen auf 82 Liter vergrössert A U T O M A T I S C H E SS GETRIEBE - wird sowohl beim Roadsterr als auch beim 2+2 Coupe'angeboten. ETT AUSSI UN G R A N D NOMBRE DE P A R T I C U L A R I T E S IMPORTANTESS ET SECONDAIRES C O N T R I B U A N T A L A SÉCURITÉ' ' EE M O L T E P L I C I ALTRI ACCORGIMENTI A C C E N T U A N OO U L T E R I O R M E N T E LA SICUREZZA SOWIEE WEITERE S I C H E R H E I T S - M E R K M A L E CHE BRIEFF SPECIFICATION SPECIFICATIONSS SOMMAIRES RIASSUlMTOO DELLE CARATTERISTICHE V 1 22 ENGINE Twelve cylinder, 6 0 vee, 5.3 litre engine.. 90mm bore x 70mm stroke. Capacity 5343 cc.. Maximum bhp GROSS: 314 at 6200 rpm. D I N : 2722 at 5850 rpm. Maximum torque GROSS: 349 Ibs.ft.. at 3800 rpm. DIN:304 Ib.ft. at 3600 rpm. Maximumm BMEP GROSS: 151 psi at 3600 rpm. D I N :: 141 psi at 3600 rpm. Compression ratio 9 : 1 . Singlee overhead camshaft per bank. Four Zenithh Stromberg carburetters. Lucas Opus Mark 2 electronicc ignition system. Vertical flow radiator withh thermostatically ccntrolled electrical fans. 4.22 LITRE ENGINE In line 6 cylinder, twin overheadd camshaft, 'XK' engine with twin carburetters.. Bore 92.07 mm. Stroke 106 mm. Capacityy 4235 cc.' Max. BHP (Gross) 187 at 5,000 r.p.m.. (DIN) 171 at 4,500 r.p.m. Max. Torque (Gross)) 237 Ibs.ft. at 3,000 r.p.m. (DIN) 230 Ibs.ft. att 2,500 r.p.m. MOTEURR V 1 2 Douze cylindres Vé de , 5,3 litres.. Alésage 90mm x course 70mm. Cylindrée 5343cm3.. Puissance maxi au frein B R U T E : 314 a 62000 t r / m n . D I N : 272 a 5850 t r / m n . Couple maxi BRUTE:: 48,25 kgm a 3800 t r / m n . DIN.42,03 kgm aa 3600 t r / m n . PMEF maxi BRUTE: 10,62 kg/cm2 aa 3600 t r / m n . D I N : 9,91 kg/cm2 è 3600 t r / m n . Tauxx de compression 9 : 1 . Un seul arbre a cames en têtee par rangée. Quatre carburateurs ZenithStromberg.. Allumage électronique Lucas Opus Markk 2. Radiateur a écoulement vertical avec ventilateurss électriques commandés par thermostat. MOTEURR 4,2 LITRES 6 cylindres en ligne; doublé arbress a cames; deux carburateurs. 92,07 mm d'alésagee x 106 mm de course. Cylindrée 4235 cc. Puissancee maxi au frein BRUTE 187 a 5000 t / m i n ; DINN 171 a 4500 t / m i n . Couple maxi BRUTE 32,8 kgmm a 3000 t / m i n ; DIN 31,8 kgm a 2500 t / m i n . TRANSMISSIONN Choix de botte de vitesse manuellee a quatre vitesses toutes synchronisées ou transmissionn automatique Borg Warner Modèle 12 (P,R,N,D,2,1). . MOTOREE V 1 2 Dodeci cilindri a V a ; diametro ee corsa mm. 90 x 70; cilindrata totale 5343 cc. Potenzaa massima lorda 314 HP a 6200 g/m. D I N : 2722 HP a 5850 g/m. Coppia massima lorda 48,25 kgmm a 3800 g/m. D I N : 42,03 kgm a 3600 g/m. Pressionee media effettiva al freno lorda: 10,6 kg/cmq.. a 3600 g/m. D I N : 9,9 kg/cmq a 3600 g/m. Rapportoo di compressione 9:1 Un solo albero distribuzionee in testa per linea. Quattroo carburatori Zenith Stromberg. Accensione elettronicaa Lucas Opus Mark 2. Radiatore a flusso verticale,, con ventilatore a comando termostatico. MOTOREE 4,2 6 cilindri in linea; du alberi di distribuzione;; due carburatori. Diametro dei cilindrii 92,07 mm. Corsa 106 mm. Cilindrata totale 42355 c m 3 . Potenza massima lorda 187 CV a 5000 giri/min;; DIN 171a 4500 giri/min. Coppia massima lordaa 32,8 kgm a 3000 g/m; DIN 31,8 kgm a 2500 g/m. . TRASMISSIONEE Cambio manuale a quattro rapportii sincronizzati oppure cambio automatico Borgg Warner modello 12 (P,R,N,D,2,1). SOSPENSIONEE a ruote indipendenti, con geometriaa a prova di impennata, sulle saspensioni anteriori. . FRENII a disco, servoassistiti, sulle quattro ruote, conn ventilazione sui freni anteriori. Doppio circuito frenante,, per accentuare la sicurezza. STERZOO a cremagliera, servoassistito. Due snodi chee arretrano, in caso d'urto. Volante concavo con coronaa foderata di pelle. RUOTEE E PNEUMATICI Ruote di acciaio stampato,, con cerchioni grandi dotati di motivi decorativi.. Pneumatici radiali Dunlop SP Sport E V 7 0 V R 1 5 .. Ruote in acciaio stampato cromato, conn raggi, a richiesta. SERBATOIOO DEL CARBURANTE di litri 82 con pompaa elettrica de alimentazione. IMPIANTOO ELETTRICO E STRUMENTI Alte rnatore.. Batteria di 12V. Impianto con negativo a massa.. Motorino di avviamento a preinnesto. Empiantoo di illuminazione con avvisatori di pericolo.. Manometro dell'olio, termometro dell'aguaa ed indicatore di carica della batteria. Tergicristalloo a due racchette, a due velocita; lavacristalloo a due getti. C A R R O Z Z E R I AA Scocca autoportante. Telaietto supplementaree imbullonato per il motore e sospensionii anteriori. Nella versione aperta a 2 postii (tetto rigido a richiesta) e coupé 2 + 2 . Sedili semireclinabilii per entrambe Ie versioni. RISCALDAMENTOO E V E N T I L A Z I O N E Sistema dii riscaldamento e deappanamento con rinnovo continuoo dell'aria sulle versioni 2 + 2 ed a tetto rigido. . DIMENSIONII PRINCIPALI Lunghezza comp lessivaa metri 4,684. Larghezza metri 1,678. Passo metrii 2,667. Carregiata anteriore metri 1,387. Carregiataa posteriore metri 1,346. Diametro di sterzata,, metri 11. T R A N S M I S S I O NN Choice of four speed alll synchromesh manual gearbox or Borg Warner Modell 12 automatic transmission (P,R,N,D,2,1). SUSPENSIONN Fully independent suspension all round,, incorporating anti dive geometry at the front. . BRAKESS Servo assisted disc brakes all round. Ventilatedd type at front. Dual fluid circuits for safety. . STEERINGG Rack and pinion type with power assistance.. Collapsible upper and lower steering columns.. Dished steering wheel with leather coveredd rim. WHEELSS A N D TYRES Wide rim, painted, pressedd steel wheels with chromed rim embellishers.. Dunlop SP Sport radial ply EV70VR155 tyres. Chrome plated pressed steel and chromee plated wire spoke wheels available as optionall extras. FUELL SUPPLY 18 gallon tank. Electric pump. E L E C T R I C A LL EQUIPMENT AND 12 volt battery. INSTRUMENTSS Alternator. Negativee earth system. Pre-engaged starter motor. Lightingg equipment includes hazard warning system.. Instruments include oil pressure and water temperaturee gauges, and battery condition indicator.. T w i n , t w o speed windscreen wipers. Highh velocity, twin-spray screen washer. BODYY Monocoque main section. Bolt-on subframe forr engine and front suspension. Choice of open 22 seater (hardtop optional extra) and 2 + 2 fixed headd coupe'. Semi-reclining seats in both models. H E A T I N GG A N D DEMISTING High capacity fresh airr heating and demisting system with through flow ventilationn on 2+2 and optional hard top models. PRINCIPALL DIMENSIONS Overall length 15ft. 4V2ins.. (468.4 cm). Overall width 5ft. 6 1/8ins. (167.88 cm). Wheelbase 8ft. 9ins. (266.7 cm). Track frontt 4ft. 6!4ins. (138.7 cm). Track rear 4ft. 5ins. (134.66 cm). Turning circle 36ft. (11 m). Thee issue of this calalogue does n o l constitute an offer. Jaguar Cars Ltd. reservee the nght to amend specifications at any time w i t h o u t notice. Specificationss and e q u i p m e n t vary for different c o u n t n e s to meet national legislationn Photographs in thts catalogue do not necessanly indicate Standardd equipment for a particular market Due to tolerances, all measurementss and w e i g h t s in this catalogue are approximate. The colours p u n t e d inn this catalogue may differ f r o m actual colours. Your local d i s t n b u t o r or dealerr w i l l be pleased to advise y o u of colours, equipment, and specification available e SUSPENSIONN Suspension indépendante sur les quatree roues, comportant une geometrie 'antipiquage'' a l'avant. FREINSS Freins a disque assistés sur les quatre roues.. Type a aération a l'avant. Doublé circuit de liquidee pour plus de sécurité. D I R E C T l O NN De type a crémaillère et assistée. Colonness de direction supérieure et inférieure télescopiques.. Volant concave avec jante garnie de cuir. . ROUESS ET PNEUS Roues a jante large, en acier embouti,, peintes, avec enjoliveurs de jante chromés.. Pneus Dunlop Sport SP radiaux E V 7 0 V R 1 5 .. Roues en acier embouti chrome et rouess a rayons chromées en supplément en option. ESSENCEE Réservoir de 82 litres. Pompe électrique. APPAREILSS ÉLECTRIQUES ET INSTRUM E N T A T I O NN Alternateur. Batterie 12voits. Masse negative.. Démarreur pré-engagé. L'éclairage comportee un système de signalisation de danger. Les instrumentss comportent un manomètre de pression dee l'huile et l'indication de la temperature de l'eau ett de l'état de la batterie. Essuie glaces jumelés a deuxx vitesses. Lave-glace ultra rapide a doublé jet. CARROSSERIEE Section principale monocoque. Soubassementt boulonné pour Ie moteur et la suspensionn avant. Choix entre voiture découverte 2 placess (hardtop en supplément en option) et coupé nonn décapotable 2+2. Sièges a demi inclinables pourr les deux modèles. , CHAUFFAGEE ET DESEMBUAGE Système de chauffagee et désembuage de haut rendement avec renouvellementt de l'air et ventilation "throughf l o w "" sur les modèles 2+2 et a hardtop en option. COTESS PRINCIPALES Longueur hors tout 4,6844 m. Largeur hors-tout 1,678 m. Empattement 2,6677 m. Voie avant 1,387 m. Voie arrière 1,3466 m. Rayon de braquage 5,5 m. Laa p u b l i c a t i o n de ce catalogue ne c o n s t i t u t u e pas une offre. Jaguar Cars Ltd.. se réserve Ie droit de modifier les specifications a t o u t m o m e n t sans préavrss Les specifications et l'équipement varient dans différents pays pourr satisfaire è la legislation nationale Les photographies publiées dans cee catalogue ne représenten! pas nécessairement de l'équipement Standard pourr un marché particulier Etant d o n n é les tolerances, toutes les dimensions ett poids donnés dans ce catalogue sont approximatifs Les couleurs représentéess dans ce catalogue peuvent différer des couleurs méelles Pourr des détails concernant les couleurs, l'équipement et les specifications, veuillezz consulter votre concessionnaire o u agent local Questoo catalogo n o n constituisce u n o f f e r t a Jaguar Cars Ltd. si riserva il d i n t t oo di cambiare descrizioni ad ogni m o m e n t o e senza preavviso Descnziomm e accesson variano a seconda dei paesi rispetto la legislazione nazionale.. Le fotografie di questo catalogo non indicano necessanamente accessonn Standard per un determmato mercato Per tolleranza. tutte le misuree e pesi indicati in questo o p u s c o l o sono approssimattvi I colori di stampaa di questo o p u s c o l o possono diffenre da quelli reali Per i n f o r m a z i o n i circaa i c o l o n disponibih, rivolgersi al p r o p n o distnbutore oppure conces sionanoo locale, che sara ben lieto di assistervi SPEZIFIKATION 1 2 - Z Y L I N D E R - V I E R T A K T - V - M O T O RR Bohrung: 900 mm. Hub: 80 m m . Hubraum: 5343 ccm. Höchstleistung:: 314 bei 6200 U/min.; DIN-PS 272 beii 5850 U/min. Höchstdrehmoment: 48,25 mkg beii 3800 U/min.; D I N : 42,03 mkg bei 3600 U/min. Höchstbetriebsdruck:: 10,62 k g / c m 2 bei 3600 U/min.;; D I N : 9,91 k g / c m 2 bei 3600 U/min. Verdichtung:: 9:1 Eine obenliegende Nockenwelle proo Zylinderkopf, Vier Zenith-Stromberg Vergaser, Lucass Opus Mark 2 Transistorzündung, mit Senkrechtdurchfluss mit Kühlerblockk Thermostatt gesteuertem, elektrisch angetriebenem Ventilator. . 4,22 LITER-MOTOR Sechszylinder-Reihenmotor; zweii obenliegenden Nockenwellen; zwei Vergasern. Bohrungg 92,07 mm. Hub 106 mm. Hubvolumen 42355 ccm. Höchstleistung 187 bei 5000 U/min; DIN-PSS 171 bei 4500 U/min. Höchstdrehmoment 32,88 kgm bei 3000 U/min; DIN 31,8 bei 2500 U/min. . G E T R I E B EE Entweder vollsynchronisiertes oder Borg Warner 44 G a n g — G e t r i e b e Getriebeautomatikk Modell 12 (P,R,N,D,2,1). RR A D A U F H A N G U N G Unabhangige Radaufhangungg aller vier Rader, vorn mit Anti Dive—Geometrie. . B R E M S E NN Scheibenbremsen mit Servounterstützungg an allen Radern, vorn belüftet. ZZ wei kreisbremssy stem. L E N K U N GG Z a h n s t a n g e n I enk u ng mit S e r v o u n t e r s t ü t z u n g .. En ergie absorb ierend e Konstruktionn der Lenksaule bietet Aufprallschutz. Lederlenkrad. . RADERR Briete, lackierte Stahlfelge mit ver chromterr Radkappe. Dunlop SP-Sport-Gürtelreifen E V 7 0 V R 1 5 .. Auf Wunsch verchromte Stahlfelge oderr verchromtes Speichenrad erhaltlich. Benzin KRAFTSTOFFSYSTEMM Elektrische pumpe,, 82-Liter Tank. ELEKTRISCHEE AUSSTATTUNG U N D INSTRUMENTEE Drehstromlichtmaschine, 12 Volt Batterie mitt Minuserde, voreingerückter Anlasser, BeleuchWarnlicht. Die Instrumente tungsanlagee mit u m f a s s e nn Ö ld r u c k messer, Kühlwassertemperaturmesserr sowie Batterieladeanzeige. Zwillingsscheibenwischerr mit zwei Geschwindigkeiten.. Scheibenwaschanlage mit zwei Düsen, wirksamm auch bei hohen Geschwindigkeiten. selbsttragende Karosserie, K A R O S S E R I EE verschraubterr Hilfsrahmen für Motorund Vorderradaufhangung.. Wahlweise zweisitziges Kabriolettt (Hardtop mit Mehrpreis) und 2 + 2 Coupe'.. Sitze mit tief verstellbarer Rückenlehne. H E I Z U N GG UND ENTFROSTUNG Leistungsstarkess Frischluftheizsystem mit Entfroster. "Through-flow"-Belüftungg beim 2 + 2 Coupe' und beii Hardtop-Modellen. Gesamtlange 468,4 cm; A B M E S S U N G E NN Gesamtbreitee 167,8 cm; Radstand 266,7 cm; Spurweitee vorn 138,7 cm; Spurweite hinten 11 34,6 cm Wendekreis 11 m. Diee Ausgabe dieses Katalogs stellt kein A n g e b o t dar Jaguar Cars Ltd. behaltt sich das Recht vor, technische Daten jederzeit o h n e besondare A n k u n d i g u n gg a b z u a n d e m Technische Daten und Ausstattungen sind den j e w e i l l i g e nn Landesvorschnften angepasst und varneren daher v o n Land zu Landd Die in diesem Katalog abgebildeten Photographien zeigen nicht immerr Standardausstattungen, die fur alle Markte vorgesehen sind, A u f g r u n d zulassigerr A b w e i c h u n g e n handelt es sich bei allen in diesem Katalog angefuhrtenn A b m e s s u n g e n und G e w i c h t e n u m Naherungswerte Die in diesemm Katalog abgedruckten Parben s t i m m e n nicht u n b e d i n g t mit den tatsachlichenn Farben uberein. Ihr zustandiger Veneiler oder Handler w i r d Siee gern uber verfugbare Farben A u s s t a t t u n g e n u n d technische Daten beraten n DESIGNEDD A N D PUBLISHED BY J A G U A R C A R S LTD . C O V E N T R Y . E N G L A N D 3/71/150mm Printed in England by W. W. Curtis Ltd., Coventry.