Panoramica dei principali strumenti elettronici della Suva Introduzione Trasmettere la dichiarazione dei salari, inviare e-mail senza incorrere in alcun rischio o analizzare la propria azienda per valutare i rischi legati alla sicurezza: per agevolare la collaborazione con la Suva, vi offriamo un’ampia gamma di strumenti e programmi elettronici gratuiti. Le applicazioni della Suva garantiscono la massima efficienza e semplicità di utilizzo, e consentono di risparmiare risorse preziose, di ridurre i tempi, nonché di ottimizzare e rendere più sicuro lo svolgimento delle operazioni nella quotidianità lavorativa. Molti di questi prodotti elettronici permettono di comunicare in maniera diretta e interattiva con la Suva. Il presente opuscolo fornisce una panoramica sull’offerta di strumenti elettronici. 3 Supporti informativi e prodotti La Suva informa tramite diversi canali sui temi legati alla sicurezza e alla prevenzione e offre svariati prodotti di sicurezza sulle proprie piattaforme di ordinazione. Media e informazioni Sito della Suva www.suva.ch Il sito fornisce informazioni circa la sicurezza sul lavoro e nel tempo libero, prodotti assicurativi e gestione dei casi. Sul sito è inoltre disponibile la maggior parte degli strumenti elettronici. Newsletter www.suva.ch/newsletter-i Con la newsletter elettronica è possibile riceverere link aggiornati, informazioni tecniche e novità riguardo alla Suva. Rivista per i clienti «benefit» www.suva.ch/benefit-i La rivista per i clienti «benefit» fornisce informazioni sui temi di attualità della Suva. Ne viene pubblicata anche una versione digitale che permette di sfogliare le pagine a video, nonché di salvare gli articoli o inviarli tramite e-mail. Podcast e spot TV www.suva.ch/podcast-i Gli spot TV e i podcast della Suva sono disponibili on-line. 4 Programmi Secure E-Mail www.suva.ch/securemail-i Secure E-Mail garantisce uno scambio sicuro di e-mail criptate con la Suva. I dati vengono protetti dall’accesso di terze persone non autorizzate. Learning Management System www.suva.ch/corsi (Login necessario) Effettuando un’unica registrazione, è possibile accedere a un’ampia offerta di corsi inerenti alla tutela della salute e alla sicurezza sul lavoro e nel tempo libero. eFattura www.suva.ch/efattura Le fatture dei fornitori possono essere trasmesse alla Suva anche per via elettronica. L’unica condizione è la registrazione presso l’operatore corrispondente (Service Provider Yellowbill per E-Invoicing). La Suva è in grado di ricevere le fatture elettronicamente tramite PostFinance. Inoltre, mediante Interconnect è possibile creare collegamenti con altri partner di rete. Piattaforme per l’ordinazione di strumenti Shop on-line Waswo www.suva.ch/waswo-i Nello shop on-line è possibile ordinare e scaricare supporti informativi quali liste di controllo, opuscoli o affissi. Shop on-line materiale di primo soccorso www.suva.ch/primosoccorso Tramite questa piattaforma, le aziende assicurate presso la Suva possono acquistare, a condizioni favorevoli, materiale di primo soccorso e prodotti di sicurezza. Mercato virtuale Sapros www.sapros.ch Tramite questa piattaforma è possibile ordinare un’ampia gamma di prodotti sanitari e di sicurezza proposti da numerosi fornitori. 5 Prevenzione sul lavoro La Suva fornisce supporto alle imprese di tutti i settori, aiutandole ad effettuare una stima corretta dei rischi sul posto di lavoro nonché a pianificare e attuare le necessarie misure di sicurezza. Strumenti per l’individuazione dei pericoli e la pianificazione delle misure Programmi didattici www.suva.ch/autodidattici I programmi didattici elettronici sono disponibili per lo studio individuale o per la formazione dei collaboratori. • Per datori di lavoro e lavoratori Individuazione dei pericoli per le PMI www.suva.ch/individuazione-dei-pericoli L’individuazione dei pericoli è la base da cui partire per elaborare qualunque misura di sicurezza. • Per aziende di tutti i settori Portfolio dei pericoli www.suva.ch/portfolio-dei-pericoli Questo metodo fornisce una panoramica del potenziale di pericolo di un’azienda. Il risulato permette di capire se è necessario svolgere un’analisi del rischio in determinati posti di lavoro o per determinati processi aziendali. • Per aziende di tutti i settori Piano per la sicurezza integrale www.suva.ch/pdsi L’elaborazione di piani per la sicurezza integrale con l’ausilio di questo tool permette di aumentare la sicurezza di tutte le parti coinvolte nella costruzione, risparmiando sui costi. • Per aziende del settore edile, direttori dei lavori, architetti e ingegneri 6 Sicurezza e tutela della salute sui cantieri www.suva.ch/pssc Questo strumento consente di pianificare in modo sistematico e completo le misure di sicurezza sui cantieri. • Per aziende del settore edile Inventario amianto www.suva.ch/inventario-amianto L’inventario amianto consente di effettuare una prima stima dei rischi legati all’amianto. • Per aziende del settore edile, committenti, proprietari immobiliari e locatari Casamianto virtuale www.suva.ch/casamianto La Casamianto virtuale aiuta a individuare i tipici punti in cui si nasconde l’amianto. Inoltre, fornisce indicazioni utili su come operare in totale sicurezza con questo materiale. • Per aziende del settore edile, committenti, proprietari immobiliari e locatari Gestione della salute Test di autovalutazione GSA www.suva.ch/autovalutazionegsa Il test di autovalutazione indica i costi aziendali determinati dalle assenze, nonché i punti deboli e l’eventuale necessità d’intervento in relazione alla gestione della salute all’interno di un’azienda. • Per aziende di tutti i settori Potenziale di prevenzione www.suva.ch/potenziale Questo tool permette di calcolare tutti i costi dovuti alle assenze. Parallelamente, fornisce anche un elenco dei risparmi che è possibile realizzare grazie a investimenti mirati nella prevenzione. • Per aziende di tutti i settori Calcolatore dei costi www.suva.ch/calcolatore-dei-costi Questo tool permette di effettuare una stima dei costi dovuti alle assenze in seguito a infortuni professionali e nel tempo libero. • Per aziende di tutti i settori Medicina del lavoro eProfilassi https://extra.suva.ch/certlogon (Registrazione necessaria) Tramite il portale eProfilassi, le aziende i cui collaboratori vengono convocati regolarmente dalla Suva nel quadro della prevenzione medica del lavoro possono comunicare dati personali e apportarvi modifiche. • Per aziende di tutti i settori 7 Prevenzione nel tempo libero La Suva sensibilizza la popolazione in merito ai rischi legati a sport sulla neve, sport della palla e cadute in piano. Profilo di rischio negli sport sulla neve www.suva.ch/rischio Rispondendo alle domande del test è possibile determinare il proprio profilo di rischio negli sport sulla neve. Vengono poi forniti suggerimenti utili per ridurre il proprio rischio d’infortunio sulle piste da sci. App Slope Track www.suva.ch/slopetrack-i La app «Slope Track» della Suva registra le discese percorse in pista, la differenza di altitudine, la velocità individuale e segnala i pericoli particolari. Sport Basics www.suva.ch/sportbasics-i La app «Sport Basics» è concepita in primo luogo per le persone che praticano gli sport della palla e mostra diversi esercizi finalizzati a ridurre gli infortuni. Footbag www.suva.ch/footbag-i Svolgendo regolarmente gli esercizi proposti dalla app «Footbag» è possibile migliorare l’equilibrio e la forza muscolare. 8 9 Infortunio La Suva offre alle aziende di ogni dimensione strumenti adeguati per semplificare e ottimizzare la notifica e la gestione degli infortuni. SunetWeb www.suva.ch/notifica-infortunio Tramite SunetWeb è possibile notificare alla Suva singoli infortuni in modo facile e veloce. Non occorre altro che una connessione a Internet. •P er piccole aziende: SunetWeb si presta per le piccole e medie aziende che notificano meno di 15 infortuni l’anno SunetPlus www.suva.ch/notifica-infortunio SunetPlus permette di registrare le notifiche d’infortunio e di malattia e di trasmetterle alla Suva per via elettronica. Il datore di lavoro può consultare i dati relativi a un caso in qualsiasi momento. Inoltre, il programma è adatto alla gestione delle notifiche d’infortunio e all’analisi sistematica di infortuni e assenze. •P er aziende medie e grandi: SunetPlus è ideale per le aziende che notificano più di 15 infortuni l’anno eGestInf https://extra.suva.ch/certlogon (Registrazione necessaria) Tramite eGestInf è possibile registrare le notifiche d’infortunio in modo semplice e rapido. Il programma consente di apportare in qualsiasi momento correzioni e integrazioni nonché di interagire on-line con la Suva, in modo da ricevere costantemente informazioni circa lo stato dei casi d’infortunio. •P er aziende grandi, che notificano oltre 100 infortuni l’anno 10 Ricerca del numero d’infortunio www.suva.ch/numero-d-infortunio Inserendo il numero d’infortunio o i dati corrispondenti, il programma permette di ricevere informazioni sul caso e il relativo stato. Basta ricerche complesse. • Per aziende assicurate presso la Suva DPL: descrizione di posti di lavoro www.suva.ch/dpl La DPL permette alla Suva di determinare salari da invalido ragionevolmente esigibili sulla base dei posti di lavoro concretamente disponibili e di valutare in modo uniforme l’invalidità. • Per tutte le aziende svizzere 11 Assicurazione La Suva fornisce supporto alle aziende tramite semplici strumenti, aiutandole a registrarsi presso l’assicurazione contro gli infortuni e a compilare la dichiarazione dei salari. 12 Dichiarazione dei salari www.suva.ch/salario La dichiarazione elettronica dei salari o l’applicazione web consentono di trasmettere i dati salariali alla Suva in modo semplice e sicuro. swissdec www.swissdec.ch/it Il sistema di contabilità salariale certificato Swissdec semplifica la gestione del personale e la chiusura di fine anno. I dati salariali possono così essere inviati con pochi clic, in totale comodità e sicurezza, direttamente dal programma a diversi destinatari quali ad es. casse di compensazione, amministrazione fiscale e Ufficio federale di statistica. Registrare on-line l’azienda http://www.suva.ch/annunciare-azienda Le aziende assicurate d’obbligo presso la Suva o le ditte individuali e i lavoratori indipendenti che desiderano stipulare con la Suva un’assicurazione per imprenditori possono registrarsi on-line in modo pratico e veloce. eBroker https://extra.suva.ch/certlogon (Registrazione necessaria) Tramite il portale eBroker è possibile accedere ai dossier dei clienti comuni, registrare e annullare mandati nonché inviare avvisi di modifica. L’accesso avviene tramite l’Extranet della Suva (login necessario) o tramite Single-Sign-On della IG B2B (affiliazione necessaria). • Per i broker che assistono i clienti della Suva. 13 Contatto Per domande riguardo a prodotti, pubblicazioni e strumenti si prega di contattare l’agenzia Suva competente o il servizio clienti al numero di telefono 0848 820 820. La Suva può essere contattata anche all’indirizzo e-mail [email protected]. La Suva è presente inoltre su diverse piattaforme social media che pubblicano informazioni aggiornate, filmati sulla prevenzione, annunci e rapporti su eventi e campagne. Con questi strumenti, tutti hanno la possibilità di esprimere la propria opinione e comunicare in modo attivo e personale con la Suva. 14 La Suva è presente sulle seguenti piattaforme: • Facebook www.facebook.com/suvasvizzera • Youtube www.youtube.com/suvasvizzera • Slideshare www.slideshare.net/Suva_Dokumentation • X ing www.xing.com/companies/suvamehralseineversicherung Il modello Suva I quattro pilastri della Suva • La Suva è più che un’assicurazione perché coniuga prevenzione, assicurazione e riabilitazione. • La Suva è gestita dalle parti sociali: i rap- presentanti dei datori di lavoro, dei lavora tori e della Confederazione siedono nel Consiglio di amministrazione. Questa com posizione paritetica permette di trovare soluzioni condivise ed efficaci. Suva Casella postale, 6002 Lucerna Telefono 0848 820 820 www.suva.ch Codice 2838.i Edizione 2013 • Gli utili della Suva ritornano agli assicurati sotto forma di riduzioni di premio. • La Suva si autofinanzia e non gode di sussidi.