NOTIZIARIO PERIODICO di Associazione LINFA Lottiamo insieme per la Neurofibromatosi - ONLUS Linfanews n. 2/2008 Stampato in proprio Associazione LINFA Lottiamo insieme per la Neurofibromatosi ONLUS c/o Dipartimento di Pediatria Cattedra di Genetica Via Giustiniani, 3 35128 PADOVA Tel. n. 049-8213513 Fax n. 049-8211425 Iternet: www.associazionelinfa.it E-mail: [email protected] CCP n. 15346315 CF n. 91009350264 Si ringrazia per la collaborazione Cari soci, sostenitori e amici tutti di Associazione LINFA … come sapete, domenica 20 aprile 2008 presso l’Aula Magna del Dipartimento di Pediatria di Padova si è tenuta l’annuale assemblea ordinaria dei soci di Associazione LINFA, alla quale è seguito il Convegno Scientifico sulla Neurofibromatosi. Desidero ringraziare sentitamente tutti coloro che hanno partecipato all’incontro e hanno dato il loro contributo per la buona riuscita. In occasione dell’Assemblea sono state rinnovate le cariche sociali: alcuni dei “vecchi” sono rimasti, ma si sono aggiunte “nuove” forze; ringrazio questi ultimi per la disponibilità e i primi per aver scelto di continuare a lavorare per LINFA, in particolare tutti i soci che mi hanno ancora una volta eletta a loro rappresentante. Quest’anno abbiamo scelto di riprendere l’intera mattinata di lavori al fine di dare la possibilità anche a coloro che per vari motivi non erano presenti di vivere appieno la giornata. Nel Linfanews trovate le modalità per richiedere il DVD. Un caloroso saluto a tutti … La Presidente Daniela Longo Linfanews 2 ASSEMBLEA SOCI L’assemblea si è aperta con il saluto ai presenti da parte della Presidente, Sig.ra Daniela Longo, cui è seguita la lettura della relazione sull’attività svolta, la presentazione del bilancio 2007 e la previsione per il 2008 per l’approvazione dei soci. Quindi sono stati presentati i progetti che l’Associazione ha attivato nel 2006/2007 e quello proposto per l’anno in corso. Infine, sono state rinnovate le cariche sociali; ecco i loro nomi: presidente Daniela Longo (PD); segretario Dario Boscaro (PD); tesoriere Eclio Rossi (PD); membri comitato direttivo: Busatto Giorgia (PD), Fantinato Ivana (PD), Martellato Marika (PD), Mazzuoli Cinzia (GR), Mion Luciana (PD), Todesco Giovanni (VI), Zampieri Simonetta (PD); revisori dei conti: Piantella Giovanna (PD), Rossi Edda (PD), Wailant Emilio (VE). A loro auguriamo buon lavoro e li ringraziamo per la disponibilità data all’Associazione. Infine, come di consuetudine, abbiamo concluso la giornata con il pranzo sociale. Dario Boscaro Segretario LINFA CONVEGNO NEUROFIBROMATOSI Il convegno scientifico sulla NF è stato utile ed interessante. Quest’anno erano presenti nuovi medici che ci auguriamo di avere ancora nostri ospiti. A unire le varie parti dell’incontro è stato il prof. Romano Tenconi, presidente del comitato scientifico LINFA, che ha ricordato anche i 15 anni di vita dell’Associazione. Dopo il saluto ai medici relatori, il prof. Tenconi ha brevemente ricordato la complessità della Neurofibromatosi: una patologia che richiede l’intervento di vari spe- cialisti e dall’evoluzione imprevedibile; per contrastare questo aspetto è necessaria una diagnosi precoce delle possibili complicanze; questi aspetti sono sempre stati fortemente sollecitati dall’Associazione e sono oggi più facilmente realizzabili dall’ambulatorio multidisciplinare: la nuova realtà dipartimentale presentata dal prof. Giorgio Perilongo, Direttore del Dipartimento di Pediatria di Padova e già nostro ospite lo scorso anno. La nuova realtà dell’ambulatorio dipartimentale per la Neurofibromatosi ha sede presso la Pediatria di Padova e vede come responsabili il prof. Tenconi e la dott.ssa Marzocchi. Il servizio, che coinvolge vari medici specialisti nelle discipline coinvolte nella NF, è stato paragonato ad una orchestra in cui i vari orchestrali sono i medici: ciascuno di loro deve essere ben diretto e coordinato. Dell’orchestra fa parte anche l’Associazione alla quale è stato chiesto un impegno a sostenere economicamente l’ambulatorio, cosa già fatta nel 2007 e per la quale ci siamo impegnati anche per l’anno in corso, secondo le nostre modeste possibilità. Successivamente la dott.ssa Cinzia Marzocchi ha presentato l’attività svolta dall’ambulatorio NF, che si distingue in: prima visita (nella quale viene fatta l’anamnesi famigliare, la valutazione oculistica, la consulenza genetica e l’analisi molecolare), Follw-up (nel quale viene effettuata la valutazione oculistica, l’aggiornamento dell’anamnesi, e l’esame obiettivo). L’attività, conseguentemente all’unione dei due ambulatori NF (quello del dipartimento pediatrico e quello della genetica) ha subito un incremento, passando dalle 133 visite nel 2004 alle 260 previste per il 2008; la maggior parte dei pazienti risiede in Veneto, ma circa il 20% proviene da fuori regione. La recente istituzione dell’ambulatorio dipartimentale vede riuniti vari specielisti che sono contattati quando è necessario l’intervento nella loro specialità. Comunque, mensilmente, si Linfanews 3 tiene una riunione con il gruppo multidisciplinare per discutere i casi clinici. Inoltre, la dott.ssa Marzocchi gestisce il servizio di aggiornamento telefonico ambulatoriale e il venerdì pomeriggio Linfaline. Il terzo relatore, dr. Matteo Cassina, ha presentato la sua tesi di laurea in medicina che aveva come scopo quello di analizzare le mutazioni del gene NF1 mediante l’applicazione di tecniche di citogenetica e biologia molecolare e di valutare la correlazione genotipofenotipo nei pazienti affetti da NF1. I dati raccolti per il campione di studio sono stati inseriti in un database. Il dr. Cassina sta ora proseguendo la sua formazione nella scuola di specializzazione in genetica; gli porgiamo il nostro incoraggiamento per la strada scelta e ci auguriamo di averlo ancora tra noi. Infine, quella del dr. Stefano Ferraresi è stata l’ultima relazione della giornata; aveva come tema la neurochirurgia: aspetto molto importante nella NF, in modo particolare per ciò che riguarda la scelta se intervenire o no: togliere una massa potrebbe, infatti, rivelarsi più dannoso del non toglierla, a volte richiede il sacrificio di un senso, altre volte è indispensabile. Il dr. Ferraresi ha esposto con grande competenza, chiarezza e sensibilità questi delicati temi. Al termine, numerose sono state le domande che i soci presenti hanno rivolto ai medici: sia riguardo i temi affrontati durante la mattinata sia in generale. In particolare, sempre molto sentito è il tema della diagnosi prenatale e la possibilità di avere una valutazione preventiva sulla gravità della malattia; cosa quest’ultima non ancora possibile allo stato attuale delle conoscenze. Diversa la situazione per la diagnosi prenatale. Comunque, “quando si parla di Neurofibromatosi, la parola d’ordine è prevenzione” come ha raccomandato il prof. Tenconi salutando i presenti. Elena Raffagnato DVD ASSEMBLEA E CONVEGNO NF Per dare la possibilità a quanti non fossero stati presenti il 20 aprile di “vivere” la giornata e, comunque, per tutti di avere una versione completa delle relazioni, è nata l’idea del DVD. In esso si trovano le relazioni della sezione associativa, gli interventi dei medici e le domande finali; in altre parole, tutta l’assemblea! Il DVD è a disposizione dei soci LINFA; è possibile richiederlo in Associazione con un contributo per le spese di realizzazione e di spedizione di 10 Euro se sei un socio LINFA; se non sei ancora socio e sei interessato a ricevere il DVD, il contributo richiesto, comprensivo della quota associativa annuale, è di 35 Euro. In entrambi i casi, per ricevere il DVD ti invitiamo a completare e spedire in Associazione la scheda d’ordine che trovi a pagina 7 di questo Linfanews o scaricabile dal sito internet dell’Associazione, unitamente ad una fotocopia del bollettino di c.c.postale con il versamento del contributo. LETTERE Abbiamo ricevuto e volentieri pubblichiamo le lettere di due giovani socie di LINFA: la prima è una ragazza che ha incontrato per la prima volta LINFA domenica 20 aprile, la seconda è una “vecchia” amica dell’Associazione nonostante la sua giovane età. Ringraziamo Elisa e Daniela per aver condiviso con noi la loro esperienza e invitiamo anche gli altri soci e lettori a scriverci le loro testimonianze. IL MIO PRIMO INCONTRO CON LINFA Quando la mia amica e compagna di studi Elena mi ha proposto di iscrivermi a LINFA e di partecipare al convegno del 20 Aprile ho accettato volentieri. Linfanews 4 Infatti, fino ad allora anche se i miei genitori ne erano a conoscenza, personalmente non me ne ero mai interessata. Con Elena studio Scienze della Formazione Primaria; durante il corso di “Psicopatologia dello sviluppo”, Elena ha presentato in modo chiaro e brillante le caratteristiche sia della NF1 sia della NF2. Fino a questo momento conoscevo pochissimo della mia malattia e m’interessava approfondire la conoscenza e il convegno è stata un’occasione d’oro. Il giorno del convegno, sono stata accolta con grande entusiasmo da Elena, dalla sua famiglia, dai suoi amici. Mi hanno invitato a prendere un biglietto per la pesca di beneficenza, mi hanno fatto accomodare in prima fila e mi hanno presentato alcuni medici. Al convegno hanno partecipato medici, famigliari delle persone affette da NF e soprattutto altre persone che come me riscontrano questa patologia. Il pubblico era molto attento alle tematiche affrontate dai relatori. Sono stata molto contenta di chiacchierare con ragazze che hanno come me la NF. Infatti, nel raccontarmi la loro esperienza mettevano continuamente in risalto che cosa erano riuscite a fare nonostante i loro limiti e problemi. Ho sempre fatto fatica a “volermi bene”, ma grazie all’inizio di questa esperienza ho iniziato a compiere i primi passi e ad accettarmi cosi come sono. Un piccolo esempio: il mio desiderio è insegnare, ma a causa della parziale sordità e della forte miopia mi stanco facilmente e non riesco a reggere ritmi pesanti. Prima questo mi rodeva il cervello. Invece adesso ho deciso che magari farò un part-time e prenderò anche la specializzazione per il sostegno. Elisa RIACCENDERE LA MUSICA, UN DIARIO DAL SILENZIO. Carissimi amici di LINFA vi ricordate di me? Sono Sgobbo Daniela da Prato. Per vari motivi personali sono stata assente per un bel po’ dall’Associazione, comunque sono tornata e adesso sono qui. Ho due cose belle da dirvi: la prima è che a marzo sono stata in Africa a fare un’opera di volontariato con il mio ragazzo Salvatore e un amico, ed è stata l’esperienza più bella della mia vita, ma di questo ne parlerò un’altra volta anche perché non riuscirei a trovare parole appropriate per la bellezza del continente nero. Quindi vi parlerò di una altra cosa più recente, avvenuta precisamente il 21 luglio 2008: la presentazione del libro nella nostra città. Sì il nostro: mio e del mio ragazzo, un libro che avevamo scritto qualche anno fa e poi accantonato in una cartella del computer. La Cooperativa Arcobaleno, luogo dove attualmente lavoro, ci ha dato la possibilità di realizzare questo sogno. Il titolo è “Riaccendete la Musica” diario dal silenzio, parole scelte in riferimento alla mia sordità portata dalla Neurofibromatosi tipo 2, perché la cosa che mi manca di più è proprio la musica bella o brutta che sia. Questo libro è nato principalmente da un mio sfogo personale, dalla rabbia per un destino infame. Comunque la protagonista di questo libro non è sempre “lei”, si parla soprattutto di amore e di quanto sia bello fare parte della vita. E’ un libro a due voci, non lo dico per presunzione ma vi assicuro che vale la pena entrare in questo viaggio con noi. Io e Salva siamo felicissimi del risultato, le copie stanno andando a ruba, solo in tre settimane se ne sono andate almeno 300 e i commenti e i giudizi sono stati più che positivi. Ritornando al 21 luglio, anche per questo non esistono parole per descrivere la nostra emozione, c’è stata una folla immensa che noi non ci aspettavamo proprio. Moltissimi amici ovviamente, ma anche molti estranei, e questa è stata la cosa a renderci più soddisfatti. Far centro nel cuore di chi non sa niente di te è una cosa che ti rende veramente orgoglioso. Linfanews 5 La serata è stata presentata da Lucia, il presidente della Cooperativa, poi c’era Barbara la nostra “psicologa” personale la quale ha trattato l’argomento sull’ascolto degli individui e ovviamente affiancati a loro io e Salva che rispondevamo alle domande. Poi c’è stato il momento della lettura di alcuni brani del nostro libro: un ragazzo leggeva quelli di Salva, una ragazza i miei. I due giovani sono in corsa per diventare attori, e sono riusciti a trasmettere una forte emozione al commosso pubblico. In seguito c’è stato il mio discorso. Mi ero preparata anticipatamente perché avevo la certezza che non sarei riuscita a farlo e così è andata; ho avuto il piacere di farlo leggere a mia sorella. Infine ci sono state delle domande che ci hanno posto gli spettatori. Ormai travolta dalla forte emozione ho passato il timone a Salva, il quale è sicuramente più bravo di me a parlare. Terminato l’evento con un caloroso applauso, siamo stati sommersi dalla folla che voleva dediche e autografi sui libri. Ancora mi viene da ridere a pensarci: chiedere a me l’autografo? Come si dice, tutti nella vita avranno i propri 5 minuti di celebrità! I miei rimarranno incancellabili nel mio cuore… Il libro è stato stampato da Pentalinea editore - Prato. Se qualcuno fosse interessato può ordinarlo on line all’indirizzo: www.libreriauniversitaria.it Per altre informazioni: digitare “Riaccendete la musica” su google. Grazie ancora a tutti. Daniela. Totale attività istituzionali 25.768,05 B) PROVENTI DIVERSI Interessi attivi c/c postale Interessi BCC Totale proventi diversi TOTALE ENTRATE 11,62 490,35 501,97 26.270,02 A) SPESE DIRETTAMENTE IMPUTABILI AD ATTIVITÀ ISTITUZIONALE Borsa di studio per l’attività ambulatoriale 10.001,81 Viaggi e trasferte 345,39 Assicurazione volontari 193,48 Spese tipografia (stampa materiale progetti CSV e Regione Veneto) 12.578,81 Spese di spedizioni TARGET (progetti CSV e Regione Veneto) 2.121,00 B) SPESE GESTIONE SEGRETERIA E SEDE Postali e telefoniche 1.919,30 Cancelleria 640,69 C) SPESE PRESTAZIONI DI TERZI Prestazioni da terzi (studio contabile) 600,00 D) ALTRI COSTI Spese c/c postale Spese c/c BCC TOTALE USCITE RISULTATO ESERCIZIO AVANZO DI GESTIONE ESERCIZI PRECEDENTI SALDO ATTIVITÀ così ripartite: c/c postale cassa conto BCC 138,40 35,14 28.574,02 - 2.304,00 33.594,06 31.290,06 818,42 280,30 30.191,34 CONTO ECONOMICO 2007 A) ATTIVITÀ ISTITUZIONALI Quote Sociali 4.353,00 Donazioni 5.583,05 Contributo da CSV Padova (saldo progetto 2006 e anticipo 40% progetto 2007) 6.206,50 Contributo da Regione Veneto (da domanda attività e progetto 2006) 5.125,50 Contributo BCC 4.500,00 NOTIZIE IN BREVE PROGETTO STORIE DI VITA Sono giunte varie testimonianze sulla propria esperienza di vita con la NF. Un ringraziamento a quanti si sono resi disponibili. Linfanews 6 Si sta ora provvedendo ad unire le testimonianze per la realizzazione del testo la cui stampa è prevista per fine anno. FESTA DEL VOLONTARIATO Il prossimo 28 settembre si svolgerà nelle piazze del centro storico di Padova l’annuale Festa del Volontariato organizzata dal Centro Servizi Volontariato di Padova. Maggiori informazioni e indicazioni saranno pubblicate nel sito internet non appena disponibili. QUOTA ASSOCIATIVA Ricordiamo a quanti non avessero ancora provveduto, di rinnovare quanto prima la quota associativa annuale che anche per il 2008 resta invariata a 26 €. 5 x 1.000 Ti ricordiamo la possibilità di destinare il 5 X 1.000 alla nostra Associazione. Questa scelta non ti costa nulla e la puoi effettuare firmando il modello CUD, 730, UNICO nello spazio riservato al 5 x 1.000 e scrivendo il Codice Fiscale di Associazione LINFA: 91009350264. Ti ricordiamo che il 5 X 1.000 non sostituisce l’8 X 1.000; infatti, si possono fare entrambe le scelte. LETTERA PRESIDENTE ALLEGATA A Linfanews trovate allegata una lettera della Presidente che ha per oggetto una nuova proposta di finanziamento per l’Associazione. Vi invitiamo a leggerla con attenzione e a valutare la proposta secondo le Vostre possibilità. PUBBLICAZIONI LINFA Sono sempre disponibili i testi che l’Associazione ha pubblicato sulla NF e sulle Difficoltà di apprendimento. Per ciascun testo è richiesto un contributo minimo di 3 Euro per le spese di stampa e spedizione. LINFALINE Il servizio di Linfaline, curato dalla dr.ssa Cinzia Marzocchi, è attivo il venerdì pomeriggio dalle 14.30 alle 18.30 al numero 0498213528. CONTATTI Per contattare l’Associazione puoi utilizzare le seguenti modalità. Posta: Dipartimento di Pediatria Cattedra di Genetica - Via Giustiniani, 3 - 35128 PADOVA E-mail: [email protected] Fax: 049-8211425. INTERNET Per essere aggiornato sulle iniziative divulgative organizzate da LINFA ti invitiamo a visitare il nostro sito internet www.associazionelinfa.it CONGRATULAZIONI Lo scorso giugno si è sposata la nostra socia Marika di Cadoneghe (PD), che spesso ha collaborato alle attività associative. A lei e al marito Matteo le nostre felicitazioni! IN QUESTO NUMERO Assemblea Soci pag. 2 Convegno NF “ 2 DVD “ 3 Lettere “ 3 Conto economico “ 5 Notizie in breve “ 5 Scheda d’ordine “ 7 Proposta di finanziamento “ 8 Allegato: lettera della Presidente LINFA Linfanews 7 SCHEDA D’ORDINE Da ritagliare lungo il tratteggio e spedire alla sede dell’Associazione 1 Il sottoscritto _____________________________________________________ residente a ________________________________________ Prov. __________ CAP ______________ Via _________________________________________ Socio LINFA : SÌ NO chiede di ricevere il materiale sottoindicato prodotto dall’Associazione. Se l’indirizzo cui inviare il materiale fosse diverso si prega di indicarlo di seguito: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ A tal fine dichiara di aver versato nel c. c. postale intestato all’Associazione il contributo complessivo di Euro ________________ . TITOLO Contributo minimo n. a copia copie Neurofibromatosi: una guida per i giovani 3 Il bambino con Neurofibromatosi 1 3 Neurofibromatosi: informazioni per pazienti e famigliari 3 Neurofibromatosi: una guida per gli educatori 3 Imparare nonostante … un opuscolo sulle difficoltà di apprendimento 3 Le Neurofibromatosi 3 DVD Assemblea Soci 2008 Totale € 10 per i soci 35 per i nuovi soci compresa quota associativa Alla presente allego fotocopia del bollettino di c.c. postale. Autorizzo il trattamento dei dati nel rispetto dell’Art.13 Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali sulla privacy. Data _________________________ 1 Firma __________________________ Da restituire mezzo posta o fax ad Associazione LINFA (c/o Dipartimento di Pediatria - Cattedra di Genetica - Via Giustiniani, 3 - 35128 PADOVA - Fax n. 049-8211425) debitamente compilato, firmato e con gli allegati richiesti. Linfanews 8 PROPOSTA DI FINANZIAMENTO Da ritagliare lungo il tratteggio e spedire alla sede dell’Associazione2 Nome __________________________ Cognome ___________________________ Via ________________________________________________ CAP _____________ Prov. ________ n. ______ Città _______________________________ Telefono ____________________________ Cellulare _______________________ E-mail __________________________________ Socio LINFA : SÌ NO Sono disponibile a partecipare alla proposta di finanziamento illustrata nella lettera del Presidente LINFA di agosto 2008, oggetto “Proposta di finanziamento”. Importo: Periodicità: 10 € 20 € 30 € 200 € 250 € 500 € mensile semestrale 50 € 100 € altro importo ______ € trimestrale annuale Ho dato mandato in data __________ Darò mandato alla mia banca di provvedere al versamento del contributo, secondo le modalità sopraindicate , a favore di: Associazione LINFA Banca di Credito Cooperativo di Piove di Sacco Agenzia Padova Uno – Via S. Crispino – Padova Numero di conto corrente 136939 IBAN: IT 83 X 08728 12100 000000136939 Autorizzo il trattamento dei dati nel rispetto dell’Art.13 Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali sulla privacy. Data ___________________________ 2 Firma ____________________ Da restituire mezzo posta o fax ad Associazione LINFA (c/o Dipartimento di Pediatria - Cattedra di Genetica - Via Giustiniani, 3 - 35128 PADOVA - Fax n. 049-8211425) debitamente compilato e firmato.