PER SAPERNE DI PIÙ
@ www.traditions-vivant.ch
www.bak.admin.ch
www.unesco.ch/
IL CAFFÈ 28 ottobre 2012
C4SOCIETÀ E CULTURA
49
Ti-Press
LA
CURIO
SITÀ
I protetti
Mucche
in lotta
Nei combattimenti delle mucche
di razza Herens nel Vallese si assegna il titolo di regina dell’armento nella salita all’alpeggio
Tra sagre, cori, usanze,
antichi mestieri e gare,
la Svizzera “blinda” 167
monumenti immateriali.
Da salvaguardare
I
l Rabadan, le Processioni di Mendrisio, le Milizie storiche della Valle di Blenio, le fier di San
Martino e San Provino e persino la copertura e
riparazione dei tetti in pioda, potrebbero presto entrare nei patrimoni protetti dall’Unesco.
La previsione è forse un po’ esagerata, ma la
Confederazione – dopo aver siglato quattro anni fa
un protocollo, proprio con l’Unesco, per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale – non è
stata con le mani in mano. Detto fatto, ha passato al
setaccio tutte le tradizioni rossocrociate che, appunto, sopravvivono solo finchè sono praticate, e finchè hanno un senso e un valore per chi le pratica. Un
patrimonio di cultura popolare, quindi, che ha portato alla selezione di ben 167 “consuetudini” nel
Paese. Tutte tradizioni ben consolidate sul territorio
alle quali è stato riconosciuto lo status di “patrimonio
culturale immateriale”.
Le manifestazioni ticinesi registrate sono solo quelle
che il Ticino detiene in esclusiva, perchè altre tradizioni certificate sono in comproprietà con altri cantoni. Tra questi i Canti dei Re Magi e della Stella, la castanicoltura, castagne e marronai, ovviamente il
Corno delle Alpi e vari esempi di artigianato locale.
Se invece vogliamo individuare i “must” del patrimonio culturale immateriale non possiamo non citare
l’incoronazione del Re del Tiro, a Granges-Marnand
nel canton Vaud, i combattimenti tra vacche nel Val-
X
x
x
x
x
x
X
x
x
Rabadan e “tiratori”
sono un patrimonio
anche per l’Unesco
Birilli
neocastellani
Antesignano locale del bowling,
il tradizionale gioco dei birilli
neocastellano consiste nel far cadere nove birilli con l'aiuto di una
palla di legno, e a Neuchâtel la
pista ha pure la particolarità di
essere curva
Singolare catalogo on line delle tradizioni elvetiche
lese, l’allevamento di cavalli Franches-Montagnes
nel Jura, la festa dei vignaioli di Vevey e il classico
gioco dei birilli neocastellano.
Nel puntiglioso catalogo che l’Ufficio federale della
cultura ha diffuso online (presto seguito da un’intera
cartografia, in sette opuscoli diffusi a livello nazionale) non manca l’arte del ritaglio di carta nel Pays
D’Enhaut, il Canto dei vaccai friborghesi, la ceramica
contadina bernese, il lancio di dischi ardenti dei Grigioni, i “patois” giurassiani e il teatro musicale argoviese... Si può sorridere, ma è anche un orgoglioso
A
L
L
E
D
A
OFFERT NA
SETTIMA
x
x
Rientrano tra i protetti grigionesi
il “Scheibenschlagen”, il lancio
dei dischi ardenti, (che è una tradizione di buon auspicio) e i giochi “Hürnen e Mazza Cula”
MILIZIE STORICHE
Qui sopra a
destra, tra le
tradizioni
esclusive ticinesi
le Milizie storiche
della Valle di
Blenio
Tamburini
basilesi
tentativo di reagire ad una globalizzazione che, anche a carattere culturale, è ormai un fattore centrale
dell’evoluzione sociale. Lo standard imperante, infatti, è l’uniformità che non risparmia riti, abitudini e,
appunto, tradizioni. E in fondo non deve stupire che,
proprio quando l’allineamento sembra ormai irreversibile, il fascino delle tradizioni locali e regionali
svizzere rialzi la testa. Saranno anche “immateriali”,
ma certe tradizioni svettano ancora come monumenti. Monumenti da proteggere.
[email protected]
Per molti basilesi il tamburo è un
simbolo identitario. Non a caso
la città conta più di mille tamburini addestrati ad usare, da quasi
un secolo, un sistema di rotazione originale
Color acciaio CHF 45.Color bianco CHF 39.-
SUPPORTO MURALE UNIVERSALE
PER MICROONDE
2500 Watt
diversi accessori
149.-
SIEMENS VSZ3XTRM
ASPIRAPOLVERE
2500 Watt di potenza, regolazione elettronica tramite manopola, filtro HEPA,
volume del sacco 4 litri, modalità parcheggio, raggio d’azione 10 metri
LLugano-Grancia,
ugano-Grancia, Centro LLugano
ugano Sud, TTel.
el. 09
091/985
1/985 32 32; Aper
Aperto:
to: LLu/Ma/Me/Ve
u/Ma/Me/V
/Ma/Me/V
Ve 9.00 - 1
18.30;
8.30; Gio 9.00 - 2
21.00;
1.00; Sa 9.00 - 1
18.00
8.00
Offerte valide fino ad esaurimento delle scorte. Vendita limitata esclusivamente al consumatore fi nale e in quantità necessarie per un
utilizzo domestico. Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA e tassa di riciclaggio anticipata (TRA). Con riserva di errori o modifi che tecniche
EZIO ROCCHI BALBI
Dischi
ardenti
www.mediamarkt.ch
www
.mediamarkt.ch