PERIODICO DI INFORMAZIONE COMUNALE
WWW.COMUNE.CASTIGLIONFIORENTINO.AR.IT
TARIFFA PAGATA
AUT. N. GIPA/C1/050/2010
Anno XXXIV - Settembre 2010 - n. 09 Periodico mensile - Autoriz. del Tribunale di Arezzo n. 7 del 12/04/1975 - Direttore Responsabile Simona Santi Laurini
Speciale lavori pubblici
Castiglion Fiorentino ha un nuovo volto
Viabilità, manutenzioni, aree verdi attrezzate, impianti
sportivi: Castiglion Fiorentino è in continuo fermento, sono
numerosi i progetti già realizzati, quelli in corso e quelli in
progettazione.
“Siamo fortemente impegnati su vari fronti - illustra
il Sindaco Paolo Brandi - confermando una vocazione della
nostra Amministrazione: quella di lavorare sempre, nei momenti
belli e in quelli più difficili. L’obiettivo è quello di dotare il
nostro Comune di infrastrutture moderne, sia nel centro urbano
che nelle frazioni, un obiettivo che ci consentirà nell’immediato
futuro non solo di migliorare la vita dei nostri concittadini
ma anche di aumentare la competitività del territorio”.
Vediamo nel dettagli i singoli progetti.
Viabilità e illuminazione pubblica
Sono stati recentemente ultimati i lavori per
l’ampliamento della strada comunale delle Capannacce,
un’arteria divenuta fondamentale perché consente di raggiungere
rapidamente l’ospedale de La Fratta. Il progetto è stato gestito
in economia diretta dal
Comune, ovvero con
mezzi e risorse proprie,
con un investimento
totale di circa 120 mila
euro.
Ma i lavori in
questa zona non si
fermeranno qui, il
Comune assieme alla
Provincia di Arezzo ha
in programma la
realizzazione di una
rotonda nel punto in cui la SP 27 de La Nave interseca quella
comunale delle Capannacce. Si tratta di un punto delicato,
dove ora si trova un’ampia curva a gomito, che andrà quindi
a sparire con la rotonda.
“Il progetto è stato portato a termine nei tempi giusti
e con i costi giusti sottolinea il Sindaco abbiamo lavorato in
economia, con i nostri
mezzi e il nostro
personale, in tempi di
ristrettezze è giusto che
il Comune si faccia
carico direttamente di
opere così importanti.
Certo è che permane la
nostra critica verso chi,
in
maniera
indiscriminata, ha tagliato fondi e risorse agli Enti Locali,
senza discriminare tra chi, come noi, si è sempre ben comportato
ed altri che invece hanno sperperato le risorse pubbliche.
Nonostante le difficoltà, quindi, noi portiamo a termine i nostri
impegni. A questo proposito, doveroso un ringraziamento al
nostro Ufficio Tecnico comunale”.
Inoltre, sempre su questo fronte, è in fase di
ampliamento anche via della Stazione e si sta realizzando una
mini-rotonda in via della Spiaggina. Allo stesso modo, grazie
alla collaborazione tra Comune e Provincia, è stato allargato
un tratto della S.P. di Val di Chio in corrispondenza di uno
dei ponticelli che la attraversano. Sempre in un’ottica di
garantire la sicurezza, è previsto un nuovo marciapiede nella
intersezione tra Via della Misericordia e Via Cosimo Serristori
con una nuova area parcheggio con circa dieci posti auto.
Proseguono inoltre i lavori per la variante a Via Cosimo
Serristori che consentirà di liberare dal traffico, in particolare
quello pesante, tutta via Cosimo Serristori. La nuova strada
infatti collegherà il sovrappasso di Manciano e tutta l’area
industriale direttamente con la SR 71. A breve, poi, verranno
definite nel dettaglio importantissime novità, che cambieranno
radicalmente la viabilità del territorio, prima fra tutte, la variante
di via Codivilla, che unirà la Valle di Chio con il Piazzale
Garibaldi, permettendo così di istituire il senso unico nella
circonvallazione del paese, liberando nuovi posti auto lungo
via Trieste. Stanno inoltre per partire i lavori per il marciapiede
lungo la SR71 dalla rotonda di Viale Mazzini fino all’incrocio
di Via Piave. A questo proposito, è utile ricordare che è in
corso di definizione la convenzione con la Provincia per
realizzare un marciapiede di collegamento tra la zona del
Boscatello e via Madonna del Rivaio, intervento che consentirà
senza pericolo di poter raggiungere dal centro storico l’area
di via Corinti e zone limitrofe.
Per quanto riguarda l’illuminazione pubblica sono
previsti importanti lavori a Montecchio, ai Giardini Pubblici
e lungo Via Trieste. Insieme a questi, tutta una serie di piccoli
interventi in Via S. Quirico, in Via della Pineta, nella frazione
di Noceta, è previsto poi l’ampliamento della rete in Via del
Galletto, in località Le Piazze, a Castroncello e in alcune zone
della Valdichio. Prosegue inoltre il piano di manutenzioni
viarie che interessa tutto il territorio comunale.
Impianti Sportivi
L’Amministrazione Comunale ha sempre creduto nello
sport come palestra di vita, per questo negli anni sono cresciute
numerose strutture al servizio del tempo libero. L’anno 2010
sarà un anno particolare: verranno infatti inaugurati il rinnovato
campo della Nave, il Ciclodromo in località Montecchio e
verrà realizzato il nuovo pavimento alla tensostruttura sempre
a Montecchio. Quest’ultimo intervento si è reso necessario
per consentire un uso a tutti gli sport della grande struttura
coperta. Partiranno a breve i lavori di sistemazione nell’area
del Tennis Club per realizzare uno spazio polivalente sia per
il fitness e la didattica rivolto ai campi estivi e alla SAT. Inoltre
all’interno dello stesso progetto è previsto un nuovo campo
da calcetto limitrofo al Tennis Club e la sistemazione delle
aree parcheggio della piscina.
Foro Boario
L’area del Foro Boario, come da programma
amministrativo, sarà interessata da un progetto di
riqualificazione globale, che prevede interventi nelle aree verdi
già esistenti ed un restyling generale per abbellire una zona
importante situata nei pressi del centro storico e renderla più
dignitosa e maggiormente fruibile da tutti.
A tal fine, il Comune ha ottenuto un nuovo
finanziamento dalla Regione Toscana di circa 250 mila euro,
ai quali ne verranno aggiunti altrettanti dalle casse comunali.
Nel dettaglio, in una prima fase, ci si concentrerà
soprattutto sulle aree verdi e sui sottoservizi: innanzitutto,
verrà completamente risistemato il giardinetto pensile di lecci
e il pianoro di cipressi adiacente alla scarpata, quest’ultima
verrà rafforzata con un sistema di georeti e successivamente
inerbita.
Nell’occasione, verrà anche apposta un’adeguata
illuminazione con fari interrati con sistema di irraggiamento
dal basso, in modo da poter sfruttare tali giardini anche nelle
ore notturne.
Inoltre, verrà creata una nuova area pedonale
ombreggiata lungo l’affaccio rivolto verso il centro storico:
anche lì verranno impiantati dei lecci, in continuità con
l’adiacente Viale Marconi e con i Giardini Pubblici.
In questa occasione sarà riasfaltato Piazzale Garibaldi,
prevedendo una sua completa rivisitazione, trasformandolo da
anonima area parcheggio a elemento di valorizzazione del
centro urbano.
Energia Pulita
Grande è stato l’impegno profuso dal Comune nel
settore delle rinnovabili e del risparmio energetico. E’ stato
ottenuto dalla Regione un importante finanziamento che ci ha
consentito di installare pannelli fotovoltaici presso lo Stadio
Comunale, la palestra di Via Ghizzi, la Scuola Materna del
Capoluogo, la Scuola
Elementare di Manciano
e la Scuola Materna di
Santa Cristina. Inoltre in
collaborazione con
COINGAS stanno per
essere appaltati gli
impianti a servizio della
struttura polivalente di
Montecchio e della
piscina comunale. Sul
fronte del risparmio
energetico è in fase di
attuazione il progetto di sostituzione di oltre 1700 lampade
della pubblica illuminazione con lampade a rendimento
maggiore dotate di apparecchiatura elettronica di controllo dei
consumi. Sono state invece già sostituite le lampade votive
del cimitero del capoluogo con lampade led a basso consumo.
Villa Lovari: un parco attrezzato e la Casa dell’Acqua
L’area verde di Villa Lovari, in zona Coop, è un punto
di riferimento per una delle aree più popolate di Castiglion
Fiorentino. L’Amministrazione Comunale ha deciso di
riprogettare quest’area, per farla diventare ancora più gradevole
e elemento di attrazione non solo per la popolazione della
zona, bensì per tutti i castiglionesi.
Innanzitutto, sono in via di ultimazione i lavori per la
realizzazione della così detta “Casa dell’Acqua”: tre fontanelli,
due dei quali erogheranno acqua naturizzata gratuita, ovvero
acqua prelevata dall’acquedotto e sottoposta a trattamenti di
filtrazione e sterilizzazione, mentre il terzo distribuirà acqua
naturizzata refrigerata e gassata, con un minimo di contributo
da parte dell’utente.
Inoltre, verrà allestito un vero e proprio parco giochi,
con numerose attrazioni per bimbi di tutte le età, a partire da
un castello in legno con scivoli di vario genere, torri per
arrampicate e la grande novità della miniteleferica. L’intervento
verrà completato con una nuova illuminazione che garantirà
un ambiente sicuro e sereno in ogni momento
della giornata, illuminazione che coprirà tutto
il parco e tutto il percorso pedonale che lo
collegherà alle abitazioni ed alla strada.
Centro di Aggregazione di Manciano
Entro l’anno, il Centro di
Aggregazione Sociale di Manciano verrà
ampliato, per permettere così al G.S. locale
di arricchire le proprie attività.
Sostanzialmente, verrà aggiunta una nuova
sala di circa 90 metri quadrati.
Investimenti in Cultura
Dopo avere
recuperato in questi anni
numerosi edifici storici
e monumenti del nostro
paese, quest’anno partirà
il progetto “S. Chiara”,
che prevede il restauro
della Chiesa omonima
annessa al Collegio. Una
chiesa dalla lunga storia,
rimasta praticamente
intatta dal XVII secolo.
L’obiettivo è quello di farne un contenitore per collezioni
dedicate al ricamo ed una sala auditorium. E’ inoltre in fase
di progettazione il recupero delle fontane storiche di Castiglion
Fiorentino: Piazza San Francesco, Piazza S. Agostino e Piazza
della Collegiata.
Edilizia Scolastica
L’impegno maggiore sarà la realizzazione della nuova
scuola elementare di Montecchio. L’Amministrazione da tempo
sta cercando fonti di finanziamenti poiché i costi di questo
intervento sono molto alti (circa
1.300.00 euro). Purtroppo le leggi
per l’edilizia scolastica non sono
state rifinanziate per cui gli sforzi
dell’Amministrazione si sono
rivolti a Fondazioni Bancarie,
Ministero, Regione. Tra breve
sarà possibile tirare le somme
delle risorse disponibili ed avviare
quindi il progetto esecutivo.
Pagina 2
Castiglion Fiorentino
Settembre 2010
La voce del Consiglio
Moralità e Trasparenza dei Consiglieri: Opposizione compatta,
Maggioranza divisa e lacerata
Chiarezza e Trasparenza
In un momento in cui la politica nazionale è travagliata da scandali e le pagine dei quotidiani sono purtroppo un
bollettino di intrighi fra politici, lobbysti, faccendieri ed affaristi, riteniamo opportuno approfondire un argomento,
che giudichiamo rilevante, per tutti coloro i quali si impegnano (o vorranno farlo) nell’amministrazione della nostra
città: la questione della “Moralità e della Trasparenza” degli eletti.
Non è difficile riscontrare come certi malcostumi nazionali si ripercuotano anche nel quotidiano della Comunità
Castiglionese, alimentando un senso di sfiducia nella politica locale, al quale sovente si aggiunge qualche “maldicenza
di comodo”.
Il bisogno di trasparenza si traduce, tuttavia, in numerose richieste di spiegazioni, puntualmente raccolte
dall’Opposizione, da parte di cittadini, imprenditori, liberi professionisti ed associazioni circa l’operato di chi
governa il Comune, dunque della Maggioranza, riguardo l’iter di pratiche, la destinazione di fondi pubblici,
l’affidamento di determinati lavori, ecc...
Naturalmente, a livello di piccola comunità le pressioni e l’attività di lobby non vengono svolte da grandi gruppi
economici o da professionisti del settore, quanto da vari “trafficoni” o dagli “amici del bridge”, nonché dall’associazione
di quartiere o dal locale “circolo di canottaggio” e da tutti quei soggetti che possono interagire direttamente con
il singolo amministratore locale.
Al fine di sviare illazioni e fugare qualsiasi dubbio della Cittadinanza nei confronti degli Eletti, indipendentemente
dagli schieramenti e dalle fedi politiche, nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale è stato presentato un Ordine
del Giorno dal Consigliere Pierozzi (fatto proprio da tutta l’Opposizione) in cui si impegnava il Sindaco ed i singoli
consiglieri “A dichiarare pubblicamente e per iscritto la propria appartenenza o cooptazione ( fino a 5 anni precedenti
l’inizio del mandato ) a qualsivoglia associazione culturale, sportiva, di volontariato e di qualsiasi altra finalità e
principi, al momento dell’entrata in carica.”
Tale strumento, se approvato, avrebbe dato da una parte un forte segnale verso quel bisogno di trasparenza nei
confronti della cittadinanza; dall’altra, venendo quasi al temine di un mandato, avrebbe lasciato un’importante
chiave di lettura dell’operato di ciascun Consigliere nel corso di questi anni: non di rado, infatti, si sono tenute
votazioni, o formate commissioni, in cui, a ben vedere, si sarebbero potuti appurare casi di incompatibilità o
conflitto di interessi, e nelle quali, pur facendo salva la buona fede di ciascuno, sarebbe stato opportuno che certi
consiglieri non avessero preso parte, a tutela della rappresentatività e dell’imparzialità delle istituzioni.
Il dibattito che ne è seguito, tuttavia, non ha permesso la votazione del documento originale, anzi il Sindaco Brandi
stesso ha emendato il testo e, con il cambio di poche parole, ha portato a conclusioni nettamente differenti,
stravolgendo lo spirito iniziale dell’Ordine del Giorno.
L’aver ridotto e decontestualizzato tale atto alle sole “associazioni di carattere riservato” con implicito riferimento
alla Massoneria (come verbalizzato), ha diminuito, senza alcun dubbio, la portata di tale documento.
C’è da ritenere che il Sindaco abbia voluto, non solo viziare e sviare il risultato, ma approfittare dell’occasione
per “esternalizzare” un dibattito interno al suo partito politico, rinfrescando, forse, una querelle ormai chiusa da
tempo, ovvero quella fra Massoneria e Chiesa Romana.
L’Opposizione, prendendo atto di tale manovra, rammenta che la vicenda è nota fin dal 1983, quando la Congregazione
per la Dottrina della Fede, presieduta dall’allora Prefetto Cardinal Joseph Ratzinger (oggi Papa Benedetto XVI),
con esplicita approvazione del Santo Padre Giovanni Paolo II, sancì l’inconciliabilità fra Fede Cristiana e Massoneria:
non è, dunque, moralmente possibile per un cattolico impegnato in politica aderire a tale società filantropica.
Questo non significa, tuttavia, che gli iscritti a certe associazioni riservate non possano esser dei bravi amministratori,
e su questo aspetto, specie nella nostra provincia, possono esser riscontrati numerosi esempi storici.
L’aver posto l’attenzione su tale associazione, legittima ancorché in Italia le associazioni segrete sono vietate per
legge, ha creato numerosi problemi alla Maggioranza la quale, dividendosi in tante frange contrapposte, è venuta
a mancare, al contrario dei Gruppi di Opposizione che nulla hanno da nascondere del proprio operato istituzionale.
Il dato politico che risulta è che su temi fondamentali quali “Trasparenza e Moralità” il Sindaco Brandi non ha
più ( o forse non l’ha mai avuta) una maggioranza; il suo emendamento, giudicato da tutta l’Opposizione un “buon
inizio” verso una più completa dichiarazione di trasparenza, è, infatti, passato grazie ai nostri voti.
A termine di un ciclo, dunque, emergono quelle profonde divisioni e le lacerazioni, spesso soffocate e nascoste
dalle trame del potere, che questa Maggioranza ha sempre covato al suo interno.
Rammaricati per la mancata Unanimità del Consiglio Comunale, auspichiamo che, in questi ultimi mesi di mandato,
affiorino, finalmente, quelle parti politiche intellettualmente oneste, necessarie alla nostra Comunità per poter
gettare le basi di un futuro migliore.
L’ordine del giorno presentato dal Consigliere Pierozzi “Sulla trasparenza
e moralità dei Consiglieri comunali di Castiglion Fiorentino” indicava un
tema quanto mai attuale e significativo per tutti coloro che sono impegnati
nell’attività politico – amministrativa e che devono avere la consapevolezza
di un impegno con chiare finalità etiche, guidato da contenuti valoriali
alti e significativi.
Per questo è sembrato al Sindaco e al Gruppo di Maggioranza che la
richiesta presente nell’Odg di dichiarare l’appartenenza a “qualsivoglia
associazione culturale, sportiva, di volontariato, o di qualsiasi altra finalità
e principi” fosse limitativa e di scarso significato (importa ai nostri
concittadini sapere se siamo “amici della pesca del persico” o soci della
“bocciofila di Roccacannuccia”?), soprattutto alla luce di quanto posto
in premessa nell’Odg in cui si denunciavano “scandali dovuti a commistioni
di affari privati tra politici, faccendieri e lobbysti”.
L’articolo 18 della Costituzione Italiana sancisce che “I cittadini hanno
diritto ad associarsi liberamente, senza autorizzazione, per fini che non
sono vietati ai singoli dalle Legge Penale. Sono proibite le associazioni
segrete e quelle che perseguono, anche indirettamente, scopi politici
mediante organizzazioni di carattere militare”.
Quindi l’iniziale Odg, dopo un lungo ed articolato dibattito e non “con
il cambio di poche parole” ma con la volontà di operare con un respiro
più ampio e responsabile, è stato modificato divenendo “sulla trasparenza
di coloro che ricoprono incarichi pubblici” e affermando l’impegno del
Sindaco e dei singoli consiglieri “a dichiarare pubblicamente e per iscritto
la propria appartenenza ad associazioni di carattere riservato”.
L’opposizione ha, nella seduta del Consiglio Comunale, votato tale Odg
giudicato un “buon inizio” per una maggiore trasparenza.
I Consiglieri di Maggioranza, nei loro interventi, hanno articolato e
motivato la loro dichiarazione di voto: posizioni talora diverse, ma sempre
coerenti con il dettato costituzionale e con il rispetto delle regole e delle
leggi, prima fra tutte la Legge 17 del 25/01/1982 che ha disposto lo
scioglimento della Loggia Massonica P2.
Non appartiene di certo alla città di Castiglion Fiorentino una “maggioranza
divisa e lacerata” auspicata dai Consiglieri di Minoranza ai quali si
suggerisce di guardare al loro interno e, loro sì, si riconosceranno discordi
e frantumati, dovendo conciliare “trasparenza e pulizia morale con la
difesa di autori di episodi imbarazzanti per il loro partito che,
indipendentemente dal comportare poco o tanto di penalmente rilevante,
creano problemi di opportunità politica” tanto da portare alle dimissioni
di Ministri e Parlamentari.
A questi, coordinatori politici, deputati, faccendieri, lobbysti, piduisti,
inquisiti, indagati, devono rivolgersi i Consiglieri del Polo per Castiglioni,
AN- PDL, UDC, cioè coloro che hanno stilato il documento a lato, intriso
di allusioni, mezze parole, illazioni, accuse delle quali dovranno rispondere
nelle sedi opportune, e nessuna delle quali è stata sollevata, o è emersa
nel corso del dibattito in Consiglio Comunale: è l’uso invalso in taluni
giornali del Presidente del Consiglio di gettare accuse infamanti come nel
caso del giornalista Boffo, direttore dell’Avvenire.
A questo gioco non ci stiamo. Se i Consiglieri di Minoranza hanno rilievi
da fare sulla “scarsa trasparenza” di questa Amministrazione possono
dirlo chiaramente senza nascondersi. La nostra idea è che abbiano voluto
iniziare nel peggior modo possibile la campagna elettorale.
Gruppi Consiliari Polo per Castiglioni, AN-PdL e UDC.
I Consiglieri del Gruppo di Maggioranza
Anticipazioni sulla stagione
di prosa 2010-2011
L’Amministrazione Comunale sta lavorando alla realizzazione dell’intera
stagione teatrale 2010-2011 assieme all’Associazione culturale Il Carro di
Jan/ Il Teatro Possibile. La stagione si aprirà a metà novembre con un progetto
basato sulle residenze teatrali, in collaborazione con Regione Toscana, Provincia
di Arezzo, Il Teatro Possibile - Sosta Palmizi: tre giorni di spettacoli con il
teatro all’italiana trasformato a pianta centrale con prime serali, matinèe e
incontri con gli artisti. Nel dettaglio, in prima nazionale tornerà a Castiglion
Fiorentino la compagnia di teatro-circo contemporaneo El Grito con la prima
nazionale “20 decibel”. Un’altra prima nazionale con il concerto-presentazione
del disco di Andrea Chimenti “Tempesta di fiori” registrato proprio al teatro
di Castiglion Fiorentino. Infine, il teatro-danza-circo dei 320 chili in “Quattro
x ora”.
A dicembre, prenderà il via la stagione teatrale in abbonamento, curata
da Fondazione Toscana Spettacolo e Il Teatro Possibile. L’apertura sarà con
Lella Costa in “Ragazze. Nelle lande scoperchiate del fuori”, con le musiche
di Stefano Bollani: un monologo attorno al mito di Orfeo e Euridice, interpretato
in base alla lettura data da Calvino della condizione femminile.
A gennaio, toccherà alla versione teatrale del film di Marco Bellocchio
del 1965 “I Pugni in tasca”, con Ambra Angiolini che interpreta il ruolo di
Paola Pitagora e PierGiorgio Bellocchio figlio del regista nel ruolo di Lou
Castel.
A febbraio, Elio degli Elio e le Storie Tese affiancato da cinque musicisti
riproporrà il “Gian Burrasca”, reso celebre da Rita Pavone negli anni ’60 in
televisione. Le musiche sono di Nino Rota e la regia di Lina Wertmuller, che
a suo tempo aveva curato anche la serie tv.
A marzo, “Italiani, Italieni, Italioti”, La Banda Osiris e Ugo Dighero,
tra i protagonisti de “Un medico in famiglia”, porteranno in scena monologhi,
canzoni, rime, ballate che raccontano e prendono in giro la faccia ipocrita
dell’Italia. I testi sono di Michele Serra, le canzoni di Gaber e Dario Fo.
Infine ad aprile, arriverà Paolo Poli con “Le Fate (favole)”, uno spettacolo che ha saputo recuperare
le fiabe della tradizione toscana, italiana ed europea, accompagnandole con la musica: “Giulietta e Romeo”
abbinata alla musica di Ravel, “Babar l’elefantino francese” con le musiche di Poulenc.
Da febbraio ad aprile, poi, andrà in scena una rassegna trasversale curata da Provincia di Arezzo,
Rete Teatrale Aretina e Il Teatro Possibile/Il Carro di Jan: un cartellone a cadenza mensile con compagnie
in produzione e ospitalità in collaborazione con i teatri che aderiscono alla Rete Teatrale Aretina (AnghiariBucine-Bibbiena-Monte S. Savino) e abbonamento unico. La programmazione sarà dettagliata a fine settembre
con spettacoli a contatto con il pubblico che potrà salire sul palcoscenico.
Concorso fotografico
nazionale sul Palio dei
Rioni: le premiazioni
Lo scorso 22
agosto, si sono tenute le
premiazioni del
Concorso Fotografico
Nazionale “Il Palio dei
Rioni”, promosso dalla
Pro Loco, dall’ICEC, dal
Circolo Fotografico
Castiglionese, con il
p a t r o c i n i o
dell’Amministrazione
Comunale.
Il primo premio è
andato a Mario Soriente,
con “Giochi di
equilibrio”, uno scatto che ritrae i cavalli in corsa sul tondo di Piazzale Garibaldi.
Il secondo posto se lo è aggiudicato Andrea Migliorati, con “Ultimo
giro”, ancora una foto della corsa con i due cavalli del Rione Cassero e quello
scosso di Porta Fiorentina.
Infine, il terzo premio è andato nelle mani di Alice Tanganelli, che ha
presentato “Diavoli in ombra”, che ritrae i tamburi biancoazzurri in piazza del
Municipio.
“Occhio a come ti comporti” di Giulia Soriente è la foto segnalata dalla
Giuria: un faccia a faccia tra allevatore e animale, uno dei buoi che trasportano
il Carroccio del Palio.
Nell’atrio del Palazzo Comunale, la consueta mostra con le foto dei
partecipanti, affiancate anche da quelle dei professionisti e dei soci del Circolo
Fotografico, in una sorta di omaggio al Palio 2010, per ricostruire a 360° tutto
l’evento: dalla gara dei Musici e degli Sbandieratori, fino alla corsa, passando
per il Corteggio storico della domenica. A tal fine, gli organizzatori ringraziano
per la collaborazione tutti i soci del Circolo Fotografico Castiglionese, la
fotografa castiglionese Raffaella Rubechini, il giornalista esperto di Palii Roberto
Parnetti e il fotografo aretino de La Nazione Daiano Cristini.
Castiglion Fiorentino
Settembre 2010
L’Unitre affronta
il suo quarto anno di attività
Il Cassero al lavoro
per una scuola di musica medeovale
Difficilmente i rionali del Cassero
dimenticheranno il periodo primaveraestate 2010! Mai nella più che trentennale
storia del rione biancoazzurro tante
soddisfazioni sono arrivate e così
ravvicinate. La IX edizione della “Festa
Medievale Biancoazzurra” ha raccolto
nel Piazzale del Cassero oltre
quindicimila visitatori, molti dei quali
venuti da fuori comune, che hanno potuto
anche ammirare ed approfittare di tutto
quello che può offrire il nostro paese; gli
spettacoli dei tanti gruppi ed artisti di
strada, unitamente alle prelibatezze
proposte alle varie taverne, hanno riscosso
un grandissimo successo e si può tranquillamente dire che la Festa Medievale si è ormai
ritagliata un posto di rilievo nel panorama nazionale di questo tipo di manifestazioni.
La serata del 12 giugno ha poi regalato al gruppo dei musici e degli sbandieratori
biancoazzurri il terzo successo nelle cinque edizioni fin qui disputate nella gara riservata ai
gruppi dei tre rioni castiglionesi: nella Piazza del Comune, affollata da tanti appassionati
spettatori, gli alfieri del Cassero si sono dimostrati davvero all’altezza dei loro 28 anni di storia
che li hanno visti esibirsi nelle piazze d’Italia e d’Europa.
Il 19 giugno, la spettacolare cena propiziatoria organizzata come ogni anno lungo il
Corso Italia dal Canto di S. Antonio verso Piazza del Comune ed alla quale hanno partecipato
poco meno di 500 persone, ha immerso definitivamente nel clima Palio i rionali del Cassero
che però, come i loro rivali, non avevano fatto i conti col maltempo che avrebbe costretto il
Magistrato del Palio a sancirne il giorno dopo il rinvio. Il tempo di rifiatare e dopo la nuova
cena del 26 ecco che il Cassero ha colto il 27 giugno il suo decimo successo nel Palio, col
fantino Valter Pusceddu alla sua quarta vittoria su altrettante presenze sempre con i colori
biancoazzurri.
Ad onor del vero, ci sarebbe stato da essere già ampiamente soddisfatti, ma il Gruppo
dei musici e degli sbandieratori ha aggiunto la ciliegina sulla
torta andando ad aggiudicarsi una nuova gara in quel di Levanto,
il 24 luglio. Avversari dei portacolori del Cassero erano
nuovamente i rappresentanti degli altri gruppi dei rioni
castiglionesi e quello organizzatore di Levanto: la gara era
infatti dedicata al compianto castiglionese Mario Gallorini
che, emigrato nella bella cittadina ligure, si era dedicato in
essa a tante manifestazioni fino alla costituzione del locale
Gruppo Sbandieratori “Borgo e Valle”.
Senza dimenticare la gara in notturna di mountain bike
del 7 luglio, la 9° edizione del trofeo IL CASSERO: 70
partecipanti, alla fine stanchi ma entusiasti del caratteristico
percorso lungo tutti i vicoli del centro, compreso
l'attraversamento del piazzale della Torre. Importante da
quest'anno la preziosissima collaborazione di Luca Barneschi,
titolare del negozio BIKE L.R. Tanti successi e tanta
soddisfazione non avrebbero che potuto portare nuove energie
all'interno del rione che si sta dedicando, con il patrocinio
dell’Amministrazione Comunale, alla realizzazione di un
progetto di “Scuola di Musica Medievale” che dovrebbe avere
inizio nel prossimo mese di ottobre a Castiglion Fiorentino e
che sarà condotto dai docenti dell’Accademia de’ Musici
Francesco Petrarca, ovvero Giorgio Pinai, Fabrizio Lepri, Luca
D’Amore e Massimiliano Dragoni: si tratta di professionisti
del settore con una vastissima esperienza in tutta Europa e che
si sono formati a loro volta alla scuola dei più grandi musicisti
del settore. Il progetto verrà presentato alle scuole, ma si rivolge
da subito anche a tutta la popolazione: oltre a coloro che già
sono in possesso di un qualsiasi bagaglio di conoscenze musicali,
il progetto vuole coinvolgere anche i profani secondo la pura
e secolare tradizione della trasmissione orale. L’intento è quello
di formare una “Banda Medievale”, passando attraverso un
cammino di formazione anche storica e culturale, oltre che
specificatamente musicale. I docenti metteranno inizialmente
a disposizione degli interessati il proprio strumentario fatto
di bombarde, cornamuse, percussioni varie, liuti, vielle, flauti
diritti e traversi: molti di questi strumenti sono realizzati dallo
stesso maestro Fabrizio Lepri, affermato liutaio. Tutte le informazioni potranno essere raccolte
telefonando ai numeri 0575 658883 e 331 7972504.
Pagina 3
Il prossimo lunedì 27 settembre alle ore 17.00 presso la saletta Mario Spina della
Biblioteca Comunale riprende l’attività dell’Unitre castiglionese, ormai arrivata al suo quarto
anno.
Anche per questo Anno Accademico sono previsti corsi interessanti che spaziano
dall’uso del computer all’inglese, da conferenze sul patrimonio artistico che caratterizza il
nostro paese a camminate naturalistiche che ci permetteranno di conoscere più da vicino il
nostro territorio. Non mancheranno il corso di pittura tenuto da Gabriele Menci e la ginnastica
posturale che nelle precedenti edizioni hanno avuto molto successo e tantissime altre novità
che ci permetteranno di rallegrare insieme le grigie giornate invernali.
Per informazioni e iscrizioni da lunedì 20 a venerdì 24 settembre dalle ore 16.00 alle
ore 19.00 - venerdì 24 anche la mattina dalle ore 9.00 alle 12.00 - presso la nostra sede
UNITRE in Via san Michele, 64 oppure telefonicamente al 348-56.59.212.
Il calendario delle lezioni sarà disponibile dal 20 settembre presso la sede.
Il Consiglio Direttivo UNITRE
I Ragazzi Speciali hanno le...
“Mani in Pasta”
A giugno si è concluso il
Progetto “Mani in Pasta” con la
partecipazione di tredici ragazzi
provenienti da tutta la Provincia, di cui
sette della nostra associazione. Questo
corso ha permesso ai ragazzi di
apprendere le basi della cucina, per
avviarli nella professioni legate alla
ristorazione e alla pasticceria.
Per dimostrare ciò che hanno
appreso, due gli appuntamenti da non
perdere: l’11 settembre a cena presso
il Circolo della Noceta, per vedere i
ragazzi all’opera e per la consegna
ufficiale degli attestati HCCP per il
corso svolto.
L’altro sarà il 3 ottobre prossimo
a pranzo presso il Ristorante Il Goccino
di Lucignano, che metterà i suoi locali
a disposizione, dalla cucina alla sala, e
i ragazzi saranno i protagonisti come
cuochi e camerieri. Per tutti e due gli
appuntamenti è gradita la prenotazione:
348-2416138, [email protected]
oppure [email protected].
Quest’anno, poi, ci siamo
concessi una breve ma intensa vacanza
al mare: non ci sono parole per raccontare
la gioia, le emozioni e lo stupore dei
ragazzi e di tutti i volontari che hanno
partecipato Persino mio figlio di neanche
tre anni ancora mi chiede di andare al
mare con i Ragazzi Speciali.
Con questo entusiasmo, rivolgo
un appello ai giovani e a chi vorrebbe
avvicinarsi alla nostra associazione:
contattateci.
Infine, comunichiamo che la
nostra associazione ha rinnovato il suo
primo Consiglio confermando Presidente
la sottoscritta Sara Rapini, affiancata dalla giovanissima Vice Barbara Sbragi, con la veterana
Segretaria Simona Bonci. Il Consiglio si è inoltre notevolmente allargato con la rappresentatività
di molti Comuni dalla zona (Arezzo, Cortona, Foiano, Lucignano) e risulta quindi così composto:
Filippo Carmignani, Osanna Rapini, Loretta Rosadini, Laura Vaiani, Sabrina Pilucchini, Renata
Sereni, Sandra Masciarri, Clara Domenichelli, Paola Rossi, Catia Salvatori, Catia Acquarelli,
Tiziana Galantini, Sabrina Gori, Rita Vitale, Claudio Mencagli, Susanna Del Cipolla.
Danilo Serafini
Presidente Rione Cassero
Lo scorso 2 giugno, Felice
Tavanti (che vediamo
ritratto in una foto storica
all’inaugurazione del
Maggio Castiglionese con
Amintore Fanfani e l’allora
Sindaco Girolamo
Presentini) ha ricevuto
l’onorificenza di Cavalieri
dell’Ordine “Al Merito
della Repubblica Italiana”.
Vita di Paese
Il maestro di ballo Dino Sensi é stato eletto
Consigliere del Comitato Tegionale toscano
dell’Associazione Nazionale Maestri di Ballo,
unico ente riconosciuto dal Ministero degli
Interni.
Il Pallaio 50 anni fa
I coniugi Piero Minigrilli e
Giuseppa Lupi il 4 settembre
hanno festeggiato le Nozze d’Oro.
Nel 1960 si sono sposati al
Santuario della Madonna del
Bagno.
Foto di Remo Ghezzi
Sara Rapini
Presidente “Ragazzi Speciali Onlus”
Il 30 agosto è nato Andrea Pierozzi per
la gioia di mamma Elena e papà Gianluca.
Sono felici di dare il benvenuto al piccolo
i cugini Mirko e Niko.
Il 20 agosto alle ore 22:28 all’ospedale
San Donato è nata Aurora di 3,1 Kg e
lunghezza 50 cm.
Mamma Lucrezia e papà Jonathan
Barillari sono contenti e consapevoli
dell’impegno e delle gioie che darà.
Aurora saluta tutti gli amici, le zie e i
nonni Pasquale, Fiorenza e Giovanni.
Lo scorso 6 luglio, Stefania Cioci ha conseguito la
Laurea Specialistica in Psicologia Clinica e della Salute,
presso l’Università degli Studi di Firenze, Facoltà di
Psicologia, con votazione di 108/110, discutendo la
tesi “Shedler and Westen Assessment Procedure Scale
(SWAP-200). Indagine su aspetti critici e sviluppi.” Relatore prof.
Marco Giannini.
Castiglion Fiorentino
Pagina 4
I medici di famiglia
alla Casa della Salute
Dal 1° settembre scorso, i medici di famiglia si
sono trasferiti alla Casa della Salute. Da sottolineare che
in un primo momento, verranno mantenuti anche gli
ambulatori periferici.
I nuovi orari sono stati già divulgati nel momento
dell’inaugurazione della struttura stessa, attraverso un
opuscolo distribuito tramite questo periodico comunale.
Inoltre, in caso di ulteriori informazioni, è possibile
rivolgersi al servizio di accoglienza 0575-63.94.00 dalle
8.00 alle 20.00 dal lunedì al venerdì.
Amarcord
Lo scorso mese di giugno, si è svolto il primo incontro
delle ragazze nate entro il 1969 e che hanno fatto
parte del Cassero Volley, allenate da Alberto Cuseri,
colonna portante della pallavolo castiglionese.
Settembre 2010
I Castiglionesi nelle foto di Eros:
ricordi ed emozioni
Vogliamo esprimere un sentito e sincero ringraziamento
all’Amministrazione Comunale e all’Istituzione Culturale ed
Educativa Castiglionese per aver voluto rendere omaggio ad
Aldo Bistondi - “Eros”, con la mostra “I Castiglionesi nelle
foto di Eros”, sottolineando come attraverso quelle immagini
sia stato possibile raccontare e ricordare un pezzetto della
storia del nostro paese.
Grazie di cuore a tutti coloro che hanno visitato la
mostra e un ringraziamento particolare alla signora Franca
Livi Limoni ed alla sua famiglia che generosamente hanno
messo a disposizione “quelle stanze” per l’allestimento della
mostra e che da sempre ci sono stati vicini.
Anche il fratello Aldo, che è venuto proprio a visitare
la mostra, ha sentito l’affetto per Eros e la stima per la sua
arte.
Sinceramente,
la famiglia Bistondi.
Etruria Beat Festival 2010
L’Ufficio Tecnico informa la cittadinanza che è stato pubblicato il bando per la cessione in
proprietà di lotto in zona ex PIP del comparto Villa Lovari S. Antonino per la realizzazione
di edificio a destinazione produttiva.
La relativa richiesta di assegnazione, in bollo e in plico chiuso e sigillato per la documentazione
allegata, dovrà pervenire all’Ufficio Protocollo del Comune entro le 13.00 del 15 ottobre 2010.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi all’Ufficio Tecnico in Piazza del Municipio tel. 057565.64.84 oppure www.comune.castiglionfiorentino.ar.it.
A La Noceta, IV Sagra
del Fungo Porcino con Bistecca
Il Circolo ACLI de La Noceta organizza la IV Sagra del Fungo Porcino con Bistecca, il 24,
25, 26 settembre (la domenica anche a pranzo), presso il Circolo stesso.
La caratteristica culinaria della sagra è la riscoperta di antiche ricette della Val di Chio, come
le “tagliatelle alla valligiana”, le “cappelle alla Nocetina” e l’ormai famosa “polenta di
Ciombino”.
Oltre alla parte gastronomica, verrà allestita una mostra fotografica a cura del Circolo Fotografico
Castiglionese, una mostra micologica a cura dell’Associazione Bresaola ed un’esposizione di
trattori d’epoca.
Il ricavato verrà utilizzato per le attività sociali e ricreative e per apportare ulteriori miglioramenti
alle strutture.
Una serata fatta dai giovani per i giovani: anche quest’anno, l’estate si è chiusa con la
festa del dj Luca Agnelli, Etruria Beat Festival.
Domenica 29 agosto, al Piazzale del
Cassero, si è svolta la kermesse di
divertimento e solidarietà, con i colleghi dj
di Agnelli, gli stessi che appartengono alla
sua etichetta Etruria Beat Records.
Quest’anno, poi, è intervenuto anche
un ospite internazionale, Lee Van Dowski,
dj produttore svizzero. Oltre a lui, Marco
Faraone, Gianluca Farsetti, Simone Sinatti,
Lucky Ortoni, Gelu, Marco Pieschi e Maicol
Romanelli. Con loro anche il vocalist Monero
e il vj Zanganassa.
L’obiettivo della festa è quello di
raccogliere fondi, che quest’anno verranno
destinati all’Associazione “Ragazzi Speciali”
presieduta da Sara Rapini, per realizzare un
nuovo progetto collegato a Mani in Pasta,
il corso di formazione professionale per i
ragazzi con disabilità.
Nella stessa giornata della festa, poi,
sotto l’ombra della Torre del Cassero, sono
stati consegnati ufficialmente gli assegni
frutto dei proventi della scorsa edizione: nel
dettaglio, ¤ 4.000 per l’Associazione
castiglionese “Solidarietà in Buone Mani
Onlus” che ha così contribuito alla
realizzazione di una radio nel distretto del
Koinadougu, in Sierra Leone, e ¤ 2.277,97
per Strasicura La Cittadella della Sicurezza
Stradale, nata un anno fa a Montecchio
Vesponi.
Oltre alla solidarietà e al divertimento,
il terzo cardine dell’evento è quello di
avvicinare i ragazzi per sensibilizzarli sui
corretti stili di vita. Nel corso della serata,
sono intervenuti anche gli operatori
dell’Associazione DOG e del Sert, per
trasmettere informazioni ai ragazzi a 360°:
dalla guida sicura, ai rischi degli eccessi.
“CASTIGLION FIORENTINO”
Periodico mensile di informazione comunale
-Direttore Responsabile: Simona Santi Laurini
-Comitato di Redazione: Lucia Banchetti, Luca
Barboni, Marco Cavallucci, Stefania
Crott, Alice Gallorini.
-Autorizzazione del Tribunale di Arezzo n. 7
del 12.04.1975 -Sped. in abb. post. gr.
3/70
-Impaginazione e Stampa: Tipografia
Tanganelli
-Foto: Circolo Fotografico, Foto Grandangolo