Dalle virtù dei cereali AKTIV ORZO BIOLOGICO PREGERMOGLIATO in polvere solubile, ricco di betaglucani un apporto naturale di vitamine, minerali, carboidrati e proteine per il benessere di tutta la famiglia IT BIO BAC Agricoltura UE ENERGIA DURATURA per tutti AKTIV ORZO BIOLOGICO PREGERMOGLIATO * i n a c u l g a t e r icco di b AKTIV® è una formula d’orzo pregermogliato con tutta la vitalità di un seme appena dischiuso, pronto a germogliare. Vitamine, proteine, minerali ed enzimi si sprigionano e aiutano a ritrovare energia e forza per affrontare meglio la propria vita. INGREDIENTI: Orzo Attivato™ (orzo biologico pregermogliato 100%). Informazioni nutrizionali per porzione: 2 cucchiai da tavola (20 grammi circa) per porzione Kcal kj Proteine Carboidrati Grassi G rassi 65,4 277,3 2 g 13,18 g 0,52 0, ,52 g per 100 g 327 1386,5 10 g 65,9 g 2,6 , g CONSIGLI D’USO: AKTIV si prepara rapidamente, a freddo o a caldo, perché non teme il calore. Lasciati guidare dalla tua fantasia e inventerai tante nuove ricette semplici, veloci e appetitose! A FREDDO - mettere del succo (di frutta o di verdura) in un contenitore, aggiungere 2 cucchiai da tavola di AKTIV, agitare bene e lasciare riposare per 5 minuti circa prima di bere, così da consentire alle sostanze nutrienti di sciogliersi e riattivarsi meglio, facilitandone l’assimilazione. Si può anche miscelare con acqua, latte oppure yogurt, dolcificando a piacere con prodotti preferibilmente naturali come succo d’acero o d’agave. A CALDO - si può miscelare AKTIV con della minestra o con del minestrone o con una vellutata di verdure (AKTIV non soffre il calore). * fibre utili a ridurre i livelli di colesterolo Differenza tra una semplice polvere d’orzo e AKTIV AKTIV® è una formula d’orzo biologico pregermogliato che ha in sé tutta la vitalità del seme appena dischiuso che sta per germogliare. In questo modo si attivano tutti i fattori nutritivi (vitamine, minerali, enzimi e aminoacidi). Perciò si chiama orzo attivato. AKTIV dà energia stabile e duratura contro i cali energetici e la stanchezza. Consumato con regolarità, AKTIV aiuta a riportare gli zuccheri nel sangue al loro corretto equilibrio naturale. BENEFICI di AKTIV • ENERGIA DURATURA (resistenza alla fatica) • CONTROLLO DEGLI ZUCCHERI • COLESTEROLO • SUPPORTO NEI MOMENTI DI FAME • RAFFORZAMENTO DEL SISTEMA IMMUNITARIO • SOSTEGNO IN CONVALESCENZA • SUPPORTO NELL’ATTIVITÀ SPORTIVA • UTILE PER L’APPARATO DIGERENTE Breve cenno storico... sul cereale più antico del mondo Le e grandi grandi civiltà (cinesi, ( inesi, egizi, (c egi g zi, sumeri e assiri)) conoscevano bene l’orzo e i metodi per coltivarlo. Gli Gli antichi anttichi h grecii sii alimentavano allim i enta t vano prevalentemente d’or- 1 zo; il rancio dei gladiatori romani era la zuppa d’orzo. La tsampa, farina d’orzo tostata, è il cibo tradizionale dei tibetani e li sostiene e protegge nel rigido clima del “tetto del mondo”. La birra, bevanda tradizionale celebrata dai celti (e non solo), si ricava dall’orzo. Insomma, da 6000 anni le grandi tradizioni riconoscono e celebrano l’alimento orzo. Energetico e facilmente digeribile, l’orzo ha una composizione molto equilibrata di proteine, grassi, carboidrati, vitamine e microelementi minerali, che lo rendono indicato in molte situazioni. La ricerca moderna lo conferma. Recenti studi scientifici condotti in molte nazioni identificano quegli elementi che maggiormente contribuiscono alle benefiche proprietà di questo prezioso cereale. Cos’è AKTIV? AKTIV è una polvere d’orzo pregermogliato, macinato a pietra, ricco di betaglucani1. È un alimento molto versatile, facilmente assimilabile, completo, a base di sostanze tutte naturali, che si combinano in un equilibrio perfetto di vitamine, minerali, microelementi, carboidrati e proteine ricche di tutti gli aminoacidi essenziali. La sua proprietà è nutrire e dare energia. Perché utilizzare AKTIV? Versatile, buono, leggero, digeribile e soprattutto ATTIVO, AKTIV ci conquista subito perché attiva il metabolismo in breve tempo e fa riprendere rapidamente le forze, mantenendole costanti a lungo. La sua ricchezza di principi attivi ampiamente disponibili, gli fa meritare il titolo di alimento nutriente d’eccellenza! AKTIV agisce in due fasi: • nella prima fase, di assorbimento, accresce lo scambio intercellulare e la biodisponibilità delle sostanze nutrienti, grazie all’ossigeno prodotto dagli enzimi; • nella seconda fase, le fibre solubili dell’orzo pregermogliato si trasformano in un gel che ingloba i carboidrati complessi e le sostanze nutritive non ancora assimilate e ne facilita il transito attraverso l’intestino. Ed ecco un primo segreto: poiché il gel rilascia lentamente le sostanze nutrienti all’organismo, si forma un flusso d’energia stabile e prolungato! 2 1) I betaglucani sono fibre solubili costituite da polisaccaridi (zuccheri complessi), presenti nell’orzo di AKTIV. La loro funzione stimolante del sistema immunitario e riduttiva del colesterolo è documentata in diversi rapporti ufficiali. CONTROLLO DEGLI ZUCCHERI Nell’organismo si possono creare situazioni di disequilibrio degli zuccheri che ci fanno sentire cali d’energia o momenti d’irascibilità. Gli zuccheri troppo “estremi e lavorati”, come ad esempio il comune zucchero bianco, guente disequilidisequili provocano un “picco di zuccheri” nel sangue e un conseguente ssa si esaurisce brio. È vero che quel picco ci dà energia immediata, però essa rapidamente, e quando succede ci sentiamo quasi esausti. A lungo andare endolo e privani picchi di zuccheri scompensano tutto l’organismo, indebolendolo dolo della sua meravigliosa capacità di autoregolarsi. È consigliabile piuttosto consumare maggiormente un altro tipo di zuccheri, quelli dei carboidrati complessi, o polisaccaridi, che sono contenuti nei cereali integrali, preferibilmente in chicchi, come quelli da cui si produce l’orzo pregermogliato. Questo tipo di zuccheri dà luogo ad un rilascio uniforme nismo si riabitua e “ritardato” del glucosio, senza indurre picchi. Così l’organismo o pregermogliaad autoregolarsi e riacquista salute. Tra gli zuccheri dell’orzo to i betaglucani, in particolare, meritano un approfondimento. COLESTEROLO - ZUCCHERI - BETAGLUCANI Gli effetti positivi che i betaglucani possono esercitare sull’organismo, sono documentati in molteplici rapporti dell’FDA, l’agenzia USA della sanità, e di analoghe istituzioni europee: i betaglucani sono utili per stimolare il sistema immunitario e contribuiscono a ridurre il colesterolo “cattivo” (LDL) nel sangue e a fare aumentare quello “buono” (HDL)1. In relazione al metabolismo degli zuccheri, i betaglucani contribuiscono al già ricordato rilascio lento e uniforme di zuccheri nel sangue. Si evitano così i “picchi di glucosio” che, se lasciati privi di controllo, potrebbero a lungo andare scompensare la capacità dell’organismo di regolare l’insulina, aumentando il rischio d’insorgenza del diabete. AKTIV aggiunge un fattore moltiplicativo: dai test di laboratorio2 risulta che attraverso il suo procedimento brevettato d’attivazione dell’orzo, il contenuto di betaglucani aumenta del 77%: 22 g di AKTIV contengono ben 1,1 g di betaglucani. Nell’odierna industria alimentare, un aumento così consistente è una proprietà unica. 1) Test “a doppio cieco”, dopo almeno 4 settimane di consumo di betaglucani: riduzione tipica cole- sterolo totale circa -10%; LDL -8%; incrementi da 0% a +16% di HDL. 2) Analycen 2003, laboratori analitici svedesi con accreditamento ufficiale nei Paesi Scandinavi; membro EuroFin Scientic dal 2007. 3 CORONARIE La FDA dichiara che le malattie cardiache coronariche sono in cima alla classifica delle cause di decesso. Tra i fattori di rischio principali si citano il livello di colesterolo totale e di colesterolo LDL. Gli esperimenti effettuati indicano che l’orzo, aggiunto alla dieta quotidiana, può contribuire a riequilibrare i livelli di colesterolo nel sangue. FAME NERVOSA E SOVRAPPESO I betaglucani possono contribuire a controllare gli stimoli della fame non ordinari ed eccessivi. Infatti, con il gel che i betaglucani formano insieme alle sostanze nutrienti, l’energia viene restituita lungo un maggiore arco di tempo all’organismo, che può così consumarla in modo completo, traendone anche un senso di maggiore sazietà. Al contrario, quando le sostanze nutrienti vengono emesse in blocco, l’organismo tende a conservarle sotto forma di grassi per usarle in un secondo momento. SISTEMA IMMUNITARIO Gli scienziati ritengono che i betaglucani attivino i globuli bianchi del sangue, che aumentano la loro attività di difesa dell’organismo dall’attacco di virus, germi e batteri. BAMBINI Dal punto di vista proteico, AKTIV contiene un’ampia varietà di aminoacidi (più di 20), compresi gli otto essenziali e, per questo, lo si può definire un prodotto completo e molto assimilabile. I bambini ne sentono subito i benefici. AKTIV, inoltre, tende ad infondere loro una calma naturale, caratteristica propria tra le più importanti di questo cereale, che li porta a riposare meglio. ANZIANI E CONVALESCENTI 4 Nutre e dà energia! La sua formulazione in polvere ne agevola l’assunzione. Il suo contenuto enzimatico fa sì che sia perfettamente digeribile. Dato il suo alto valore nutritivo e la ricchezza dei suoi componenti, AKTIV è una formula che si presta perfettamente a sostenere chi, dopo una malattia debilitante o dopo un intervento, si trova nell’impossibilità di riuscire ad alimentarsi normalmente pur avendo la necessità di recuperare forza ed energia rapidamente. Con AKTIV sicuramente il recupero sarà molto più veloce, efficace e stabile. CHI PRATICA SPORT I polisaccaridi di AKTIV, rilasciano energia duratura senza fluttuazione dei livelli di zuccheri e di insulina. Grazie alla sua formulazione speciale, viene a crearsi un effetto regolatore dei tempi della nutrizione. In tal modo l’energia dura più a lungo, il che spiega anche la sensazione di energia prolungata, fino a 2-4 ore, che prova chi consuma AKTIV. Chi pratica sport accusa meno la fatica durante l’attività fisica con la possibilità di gestire meglio la propria energia. DISTURBI GASTROINTESTINALI Recenti studi indicano che l’uso di orzo pregermogliato può portare notevole sollievo a chi accusa disturbi gastrointestinali; tale effetto si manifesta in tempi relativamente brevi. Studi localizzati1 evidenziano che l’orzo contiene un probiotico che controlla la distribuzione della microflora intestinale, producendo effetti benefici sulle mucose gastrointestinali. 1) Hamamatsu university and school of medicine. 5 L’orzo nella medicina tradizionale cinese Secondo la medicina tradizionale cinese, la milza è l’organo centrale che produce energia per l’organismo e l’orzo è tra i cereali che meglio nutrono e tonificano milza, pancreas e stomaco, i cosiddetti “granai”. Il sapore “DOLCE” dei cereali è gradito a milza e pancreas, infatti con AKTIV diminuisce l’esigenza di cibi dolci. Anche in gravidanza è importante un’alimentazione ricca di cibi che tonifichino la milza, come i cereali. Sempre secondo la medicina tradizionale cinese, l’orzo permette di sostenere sul piano fisico il sistema immunitario e quello digestivo, e permette di superare la fatica, il ristagno di tossine e di liquidi, l’eccessivo dimagrimento o il sovrappeso. Sul piano psicologico ed emotivo l’orzo favorisce un maggior equilibrio, pensieri positivi e più lucidi, con la conseguenza di non lasciarsi sprofondare nelle preoccupazioni (la preoccupazione, sempre secondo la medicina tradizionale cinese, ha sede nella milza). L’orzo ci permette, infine, di vivere “centrati”, efficienti ed allo stesso tempo leggeri e spensierati. 6 Quali sono i principi naturali di AKTIV? Il contenuto di sostanze nutrienti dell’orzo è ben documentato da istituti ed università di tutto il mondo. Una ricerca giapponese durata 13 anni, su 150 diverse piante e cereali, ha concluso che “L’orzo è la migliore fonte di sostanze utili all’organismo per crescere, fortificarsi e restare in salute”. Ma che cosa contiene questo prodotto per essere definito così straordinario? AKTIV è ricco di minerali: calcio, magnesio, fosforo, ferro, potassio, manganese, zinco e rame, che rendono possibili tutte quelle reazioni chimiche che avvengono all’interno delle cellule e che trasformano gli alimenti in energia. Inoltre, la formula d’orzo contiene acidi grassi essenziali che svolgono dei ruoli metabolici importanti. AKTIV contiene anche il SOD (Super Ossido Dismutase), un enzima che lavora liberando l’organismo dai radicali liberi, che sono una delle cause principali d’invecchiamento. AKTIV è anche ricchissimo della maggior parte degli aminoacidi e, come già ricordato, contiene molti betaglucani, fibre utili all’intestino e ai meccanismi di produzione e di rilascio dell’energia. Gli addetti ai lavori parlano addirittura di una “sferzata di energia”! Particolare di una spiga d’orzo I betaglucani stimolano il sistema immunitario, rappresentata da aiutano ad abbassare il livello di colesterolo Pier Andrea Mattioli (1544). e a regolare il livello di zuccheri nel sangue. Come nasce “l’orzo pregermogliato”? Attraverso un procedimento unico nel suo genere, che utilizza pressione, umidità e temperatura calibrati per far germogliare l’orzo in anticipo, attivandone così le sostanze nutrienti e gli enzimi latenti che si trovano nella parte interna del chicco. Questo metodo di lavorazione unico al mondo aumenta del 400% il livello energetico dell’orzo, rispetto ad una pari quantità d’orzo alimentare trattato con metodi tradizionali. Ne risulta un super alimento, dotato di meravigliose proprietà. L’ ENERGIA CHE FORNISCE E LA SUA GRANDE CAPACITÀ DI NUTRIRE sono la differenza tra una semplice polvere d’orzo e AKTIV! Un altro segreto di AKTIV è la sua alcalinità! Infatti l’eccessiva acidità, che influenza negativamente il tratto digestivo e l’assimilazione delle sostanze nutrienti, deriva spesso da un’alimentazione non ottimale. L’orzo pregermogliato dà modo di riequilibrare il Ph nell’organismo (l’equilibrio tra acidità e alcalinità). 7 CONSIGLI D’USO AKTIV è di sapore delicato e può quindi essere facilmente miscelato con qualsiasi alimento dolce o salato senza che ne venga alterato il gusto. Si consiglia di mescolare 2 cucchiai di AKTIV nell’apposito shaker con succo di frutta (mela o ananas sono ottimi) oppure con succo di verdure o con latte (anche vegetale). È ottimo aggiunto a frullato di frutta, frappè, yogurt naturale o alla frutta. Per i più piccoli si può aggiungere alla mousse di frutta o all’omogeneizzato. D’estate, shakerato con caffè e ghiaccio, è una bevanda dissetante e nutriente. Si può aggiungere AKTIV ad una minestra o ad uno stufato di verdure per gustare un pasto davvero sostanzioso! È importante lasciare riposare la miscela di AKTIV alcuni minuti prima di consumarla, per meglio attivarne i principi attivi. Shaker da 500 ml con tappo a vite e scala graduata, per preparare AKTIV ovunque Riferimenti 8 1. www.pbs.org/wnet/warriorchallenge/index.html 2. I betaglucani dell’orzo offrono importanti benefici potenziali per le donne e per chi ha il colesterolo alto. http://www.pbs.org/wnet/war-riorchallenge/index.html 3. Trattamento dei pazienti affetti da colite ulcerosa con somministrazione a lungo termine di alimenti a base di orzo pregermogliato: test “open” multi-centro. Int J Mol Med. 2003 Nov;12(5):701-4. Kanau-chi O, Mitsuyama K, Homma T, Takahama K, Fujiyama Y, Andoh A, Araki Y, Suga T, Hibi T, Naga-numa M, Asakura H, Nakano H, Shimoyama T, Hida N, Haruma K, Koga H, Sata M, Tomiyasu N, To-yonaga A, Fukuda M, Koji-ma A, Bamba T. Divisione alimentazione & Cibi Nutrienti, Kirin Brewery Co. Ltd., Tokyo 104-8288, Giappone. 4. Gli alimenti con orzo pregermogliato prolungano la remittenza nei pazienti affetti da colite ulcerosa, Int J Mol Med. 2004 Mag;13(5):643-7. Hanai H, Kanauchi O, Mitsuyama K, Andoh A, Takeuchi K, Taka-yuki I, Araki Y, Fujiyama Y, Toyonaga A, Sata M, Kojima A, Fukuda M, Bamba T. Facoltà di Medicina Endoscopica e Fotodinamica, Hamamatsu university school of medicine, Hamamatsu 431-3192, Giappone. SOMMARIO DEI FATTORI NUTRITIVI DI AKTIV Proteine: 20 tipi di aminoacidi, compresi gli otto aminoacidi essenziali, in un rapporto che rispecchia quello del corpo umano. Betaglucani: l’abbondanza di betaglucani può contribuire a rinforzare il sistema immunitario abbassando il livello di colesterolo e aiutando la regolazione dei livelli di zuccheri. Fibre solubili: formano un gel utile al rilascio stabile e costante delle sostanze nutritive. Enzimi: facilitano la digestione e l’assorbimento delle sostanze nutritive. Polisaccaridi: l’elevato contenuto di carboidrati complessi prolunga l’energia. Vitamine e minerali: sono presenti gran parte degli elementi più importanti. S.O.D.: Super Ossido Dismutasi, molto attivo nel controllo dei radicali liberi. Acidi grassi: sono presenti gli acidi grassi essenziali. Puoi utilizzare AKTIV: Prima o dopo attività fisiche Per un metabolismo istantaneo Come supporto durante la convalescenza Al posto dei fastfood, a colazione o quando vai di fretta Prima di andare a dormire, per un buon sonno ristoratore Ovunque, come vuoi, portatelo dietro... Questo opuscolo comprende anche materiale informativo gentilmente concesso da: Nutritech International e tradotto da Natural Point. Nessuna parte di questo opuscolo può essere riprodotta o utilizzata in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazioni o sistemi di preservazione e reperimento di informazioni, senza il permesso della Natural Point. Le informazioni contenute in questo opuscolo non intendono sostituire in alcun modo i consigli o le indicazioni di un professionista della salute, pertanto questo opuscolo non intende avere funzione prescrittiva o diagnostica, ma intende essere una guida informativa. ortolandesign.net • • • • • • 9 via P. Mariani, 4 - 20128 Milano tel. 02.27007247 www.naturalpoint.it [email protected] In vendita nelle erboristerie, negozi specializzati e farmacie Presenta il codice a barre di AKTIV 300 g prezzo al pubblico € 16,00 620 g prezzo al pubblico € 29,00 Novità! sponibile e i d è V I T K A 5 pratich 1 a d o i c c u t in as osate bus tine pred astuccio da 15 bustine prezzo al pubblico € 18,90 Carta prodotta con il 100% di fibre reciclate.