Primavera 2010 Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Gorle Anno 2 - N° 2 Primavera 2010 Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Gorle Anno 2 - N° 2 Pag. 3 Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Gorle Anno 2 - N° 2 - 2010 Editore e proprietà: Comune di Gorle editoriale 4 Nuova viabilità 6 GliAlpiniarrivano aBergamo. Gorlepresente! 7 Floreka eunfiore faprimavera 8 Sicurezzastradale 9 IlCentromedico èinpienafunzione 10 MartinaCorazza nuovosindaco deiGiovani 13 @Comune online 14 lottaalla zanzaratigre 15 Nuovasede Protezione civile Direttore responsabile Marco Filisetti Capo comitato di Redazione Francesco Rovelli Hanno collaborato Laura Signorelli Daniela Gervasoni Adele Monti in Arcudi Silvia Romana Nava Ufficio editoriale e redazione Comune di Gorle PiazzaPapaGiovanniXXIII,15 24020Gorle (BG) [email protected] Progetto grafico, impaginazione e stampa Centro Grafico Stampa Corsoroma,142 24068Seriate(BG) [email protected] Foto di copertina Francesco Rovelli Registrato al Tribunale di Bergamo il 25/11/2005 n° 43 Tiratura 3000copie Distribuzioneaffidataalla Cooperativa ISB, viareich49,TorreBoldone 2 I lprimoimpegnodi questa Amministrazione, nell’assumere ilgovernodelComune, è stato quello di rimettere i “conti a posto”, pur nella consapevolezza che questo avrebbe comportato notevolisacrificierinunceinterminediinvestimentiedispesa. Abbiamopredispostounbilanciodiprevisione perl’anno2010nelrispettodeivincolidettati dalla legge Finanziaria, volto a rimediare alleconseguenzecausatedalmancatorispetto delpattodistabilità. Nel corso del 2009, abbiamo fatto fronte allanecessitàdiprocederealpagamentodi debitipercirca1,5milionidieuro(contratti dallaprecedenteAmministrazione)! Conseguenze:sforamentodelpattodistabilità eoBBlIGodiriduzionedellaspesacorrente dai 4,0 milioni del precedente esercizio ai 3,3attuali. Consideratochegranpartediquestasomma (2,6milioni)èdestinataallespeseperstipendi, utenze,raccoltarifiutietc,eperciòincomprimibile, risulta chiaro che la riduzione di 700.000 euro di spesa ha dimezzato la disponibilitàdirisorseda1,4milionia0,75milioni. Con tale somma saranno assicurati i servizi indispensabili ai cittadini, specie in materia di assistenza sociale e istruzione; degli inevitabili tagli risentiranno invece le speseperspettacolo,culturaediniziativericreative. Unringraziamentoparticolareaidipendenti comunaliche,conaltosensodiresponsabilità, cihannopermessodirisparmiareicostiderivanti dall’assunzione di un’altro impiegato assumendosipersonalmenteunaggraviodel caricodilavoro! la riorganizzazione dei processi di lavoro, l’ulteriore imput all’informatizzazione delle procedureamministrative,larazionalizzazione deiservizielamaggioreattenzioneallegare d’appaltohannoconsentitodiridurrelaprevisionedispesanelrispettodellaFinanziaria 2010.Unpaiodiesempi:aparitàdiservizi, perlamanutenzionedelverdesièottenuta unariduzionedel54%epergliimpiantielettriciil47%;ulterioririduzionisonostatecon- seguiteinerentementeadaltriappalti,ovviamentesempreaparitàdiservizi. Unlavorodiottimizzazionedellerisorsereso possibilegrazieallacapacitàdiAssessorie Consiglieri Delegati a riversare le rispettive professionalitànell’amministrazionedellacosa pubblica. In altre parole: si é preferito un sanoerigorosogovernodellaspesaanzichè laricercadelfacileconsensopolitico. Abbiamoinoltredecisodinonsvendereilterritorio con “cementificazioni” inopportune che, se da un lato consentirebbero di “fare cassa”, dall’altro comprometterebbero irrimediabilimente la qualità del paese, come purtroppoègiaavvenutonegliultimianni. era poi oBBlIGATorIo far fronte alla sanzionedi550.000eurosubitaperilmancato rispettodelpattodistabilità(sempreacausa dellescelteoperatedallaprecedenteAmministrazione):perfarciòsièdovutaprogrammarelavenditadibenidisponibilidelComune per un ammontare di 100.000 euro e la spesa per interventi straordinari per il 2010 nonpotràsuperarei120.000euro,cifraappena sufficiente a coprire gli indispensabili interventi di manutenzione straordinaria. Di conseguenza, non è possibile programmare la realizzazione di alcuna opera pubblica perilprossimotriennio. Inconsiderazionedelladifficilesituazionefinanziaria,gliAmministratoridiGorlepercepirannoun’indennitàmediainferioredel40% rispetto ai precedenti Amministratori e la spesacomplessivaperigettoniaiConsiglieri e compensi agli amministratori sarà ridotta del35%(30%persanzionee5%perulteriore contributovolontario).IlSindaco,peresempio, percepiràdalComunediGorle,un’indennità nettadi400euromensili(il70%inmenodel suopredecessore!). Il2010saràunannodifficilesottoilprofilofinanziario ma, confidando nel senso di responsabilitàdituttiedellaprofessionalitàdi questaAmministrazione,siamosicuridifarcela. obiettivo: riportare il nostro Comune nel 2011 in situazione di equilibrio finanziario!. Il Sindaco dott. Marco Filisetti V iabilitàlocaleemessain sicurezzadeicittadini.Al centrodell’iterdivalutazione il campus scolastico. Una maggioresicurezzadelcampusscolasticochesiaffaccia suvialibertàeunamaggiore scorrevolezzadeltrafficocittadino, disincentivando l’attraversamento di Gorle da parte di chi deve recarsi in unodeicomunilimitrofi,sono l’obiettivo che muove l’amministrazionepervenirincontroalleesigenzedeicittadini. la proposta viabilistica del comunediGorle,chedovrà essere a breve vagliata, si arricchiscedelleosservazioni pervenutedaisingolicittadini chiamatiadesprimersitramite un apposito documento. richiestaabbracciatadamolti abitanti permettendo al comunediraccogliereunsignificativonumerodiproposte. Proprio questa raccolta di osservazioni, attentamente esaminate,haportatoadalcune modifiche rispetto allo studio preliminare fatto lo scorsodicembreecomparso sul precedente numero di “GorleInforma”,quiillustrato inplanimetria.lenovità,ben Nuova Viabilità 4 visibilidallanuovaplanimetria elaborata, consistono in un connubioperfettotracomune ecittadini,portandoaduna propostanuova.Inprimoluogoildivietodisvoltaasinistra perilpontediGorleprovenendodaviaTrentoverrebbe mantenuto.Arimanereinalteratorispettoadoggianche ilpercorsodaviaDonMazza indirezionedelpontediGorle, mantenendo l’attuale divietodisvoltaperviaVerdi. PerviaBrentasiproponeun senso unico in uscita su via Manzoni,perisoliresidenti. A garanzia di questo verrà installata una sbarra dove via Brenta si immette in via Manzoni.Undivietoditransitoperimezzipesantipro- venienti da via Trento nella fasciaorariaseraledalleore 22alleore7,pertutelarela tranquillità dei cittadini. Un ulteriorestrumentopersnellire iltrafficoall’entrataascuola deiragazzimanonsolo,la formazione di piste ciclopedonabili in via libertà (tra viaKennedyelascuola)ed in via Verdi (sul lato destro indirezionescuolaalposto deiparcheggiacassetta).Il prossimo 23 aprile questa propostaviabilisticaverràsottopostadall’amministrazione comunale alla valutazione deicomunilimitrofiinteressati edellaProvinciadiBergamo attraverso un’apposita convocazionedellaConferenza dei Servizi. l’incontro sarà inoltre l’occasione per valutareeapprofondirel’ipotesi di realizzazione di un’isola pedonale temporizzata, da realizzarsi, eventualmente, neltrattodistradadivialibertàcompresatrailvicolo MolinieviaMarconi.larealizzazionedell’isolapedonale comporterebbe in sostanza il mantenimento in toto del- l’attualeviabilità,conriapertura a due sensi di marcia dellaviaMarconi,elachiusuraaltrafficodell’areanegli orari di entrata e di uscita deglialunnidallascuola.Una propostaquest’ultimagiàoggetto di prima analisi in occasione dello studio preliminare fatto lo scorso dicembre. 5 Gli Alpini arrivano a Bergamo. Gorle, presente! A 6 maggio,perl’esattezza il7,l’8eil9,siterràa Bergamola83ªAdunataNazionaledegliAlpini.l’evento, comealcuniavrannogiàletto sullastampalocale,avràuna particolarerisonanza.IlmotivorisiedenelfattocheBergamoèparticolarmentevicina agli alpini e l’averepervicini regioni come Veneto, FriuliePiemonte,territori congrandetradizionealpina, favoriràun’affluenza che si stima introno alle 400-500 mila Penne Nere. Il Comune di Bergamo perprimo,econ lui tutti i comuni della bergamasca, si è mobilitato per accogliere nel migliore dei modi i partecipanti alla manifestazione.IlComunedi Gorle,dalcantosuo,hamessoadisposizioneperl’accoglienzadellemigliaiadipenne Nere l’area dei campi sportivi,lazonadellefeste, ilcentroculturalenonchéla zona dell’ex polveriera. Il GruppoAlpinidiGorlesista occupando di contattare e predisporre tutto per un’ordinata accoglienza dei vari gruppi che arriveranno con camper e con tende, occu- pando in modo pacifico il nostrocomune.Unomaggio speciale alla comunità da partedeglialpiniavràluogo il 7 maggio alle ore 20.30 pressoilCineteatro“Sorriso”. Per l’occasione gli alpini offriranno ai presenti, con il patrocinodelComunediGorle in collaborazione con la Par- rocchia, uno spettacolo di “Cori per la pace”.lecoralipresentisaranno:PassonsdiUdine,PenneNerediAlmé eUmberto MasottodiNoventaVicentina. Tutta lacittadinanzaècaldamenteinvitataapartecipare allasuggestivaserataadingressolibero,nelcorsodella qualeilGruppoAlpiniGorle devolveràinbeneficenzaimportanticontributiadalcune associazioni benefiche territoriali. Un altro importante appuntamentosaràpressoil CentroSociale, conlamostra fotografica“Immaginidella GrandeGuerra”.Compostadauncentinaio di pannelli corredatidididascalie e foto d’epoca,lamostra vedrà esposte anchealcunecopertineoriginali della Domenica delCorriereautografatedal pittoreAchilleBeltrami.lefotografie,operadelcomando dell’esercito e dei fotografi combattenti,scelteappositamenteperl’esposizioneedi notevoleimportanzadalpunto di vista storico-culturale, costituisconoaltresìunimportante momento di apprendimento. Un invito particolarmente sentito a visitare la mostra è rivolto alle scuole, perunmomentoformativoa contattoconlarealtà. I narrivola3ªedizioneper lamostra-mercatoFloreka, dedicataalmondodelverde edelgiardinaggioprofessionale ma anche amatoriale, insieme alle arti creative. In seguito al grande successo riscosso lo scorso 30 e 31 maggio2009conlaseconda edizionedellamanifestazione,tenutasipressoigiardini dellaBibliotecadiGorle,la decisionedireplicareFloreka. IlComunediGorle,incollaborazioneconilgruppoPetali e Parole, sta organizzando la terza edizione di “Floreka... Il Nostro Tempo tra PetalieParole”,nelconsueto scenariodelParcoComunale diGorle.Comeavvenutonelle scorse edizioni ricco è il ventagliodiproposteofferte dallamostra-mercato.Prevista la partecipazione di realtà legatealmondodelverdee del giardinaggio nonché dell’artigianato e delle arti creative.Peripiùpiccinisarannoorganizzateattivitàdi carattereculturaleedidattico comelaboratorisuitemidella natura, senza dimenticare perlagioiadigrandiepiccoli l’intrattenimentomusicaleitineranteeminicorsiproposti dagli espositori in cui poter carpire i loro segreti. Sarà possibileinoltreimpararemol- tra Petali e Parole Floreka e un fiore fa primavera... “...E di nuovo vide un albero, che era insieme sole e luna. Pictor chiese: “Sei tu l’albero della vita?”. Il sole annuì e sorrise. Fiori meravigliosi lo guardavano, con una moltitudine di colori e di luminosi sorrisi, con una moltitudine di occhi e di visi. Alcuni annuivano e ridevano, altri annuivano e non sorridevano: ebbri tacevano, in se stessi si perdevano, nel loro profumo si fondevano. Un fiore cantò la canzone del lillà, un fiore cantò la profonda ninna nanna azzurra. Uno dei fiori aveva grandi occhi blu, un altro gli ricordava il primo amore. Uno aveva il profumo del giardino dell’infanzia, il suo dolce profumo risuonava come la voce della mamma. Un altro, ridendo, allungò verso di lui la sua rossa lingua curva. Egli vi leccò, aveva un sapore forte e selvaggio, come di resina e di miele, ma anche come di un bacio di donna...” (Herman Hesse - Favola d’Amore) tosulmondodell’ortoconi convegni proposti dall’associazione Civiltà Contadina. l’augurio è di ottenere lo stesso successo di pubblico evisitatoridellaprecedente edizione.l’appuntamentocon Floreka,econdividerelapas- sione per la natura, come sottolineanogliorganizzatori, è il prossimo 29 e 30 maggio. 7 I dissuasori di velocità sono dispositivi elettronici intelligenti installabili in zone e stradeadaltorischiodiincidentipervelocitàeccessiva, specialmente in prossimità delle scuole o dei passaggi pedonali, ed impiegati per indurregliautomobilistiarallentareeanonsuperareilimitidivelocità. Idissuasoridivelocitàoffrono uncontributoattivoallaprevenzionedegliincidenti:essi infattivisualizzano,oltreche la velocità del veicolo che sopraggiunge,unmessaggio abbinatoinconseguenzadi tale rilevazione. Tale messaggio può esprimere compiacimentoodisapprovazione,asecondachelavelocità rientri o ecceda i limiti consentiti. Nel nostro paese sono stati installati3dispositivicollocati sulle due arterie provinciali moltotrafficate:inviaMazza e in via roma, quest’ultima purtroppohaannoveratoin- Sicurezza stradale cidentimortaligliscorsianni. Inparticolare,inviaMazza, un dispositivo in direzione Bergamo-Gorle,perlatutela delleuscitedegliautomezzi sullastradaprovincialeeper gli attraversamenti pedonali necessari a raggiungere le fermate dell’autobus; in via roma, uno dispositivo in direzioneSeriate-Gorle,perla tuteladelleuscitedalcampo sportivo, e l’altro in uscita daGorle,all’altezzadeimoltepliciinnestieparcheggipostiinadiacenzaallamedesimaviaromaperlaCeladina. lamiglioriadovutaallariduzionedellavelocitàs’èsubito registrata. La ex polveriera l apolverieraèoraingestionealComune diGorlel’area,10milametriquadrati d’estensione,siincontrainviaMartinella, accanto al cimitero. la Polveriera, nata come deposito munizioni, con il tempo è statasmilitarizzata.l’ideadell’amministra- 8 zioneèquelladitentarediinserirel’area, di proprietà del demanio, nel Piano di Governodelterritorio(PGT)eriqualificarla. occorreadoggiun’importanteoperadi bonifica e manutenzione della stessa, interventocheandrebbeancheincontroai desideridiqueicittadinicheabitanopoco distante dalla stessa e che si trovano a convivere,loromalgrado,conun’areadismessa e poco sicura. Per il momento il comunepotràfarneusoinoccasionedell’adunatadeglialpinidel7,8e9maggio. Quello che l’amministrazione auspica è unosnellimentodellepraticheperaccedere allaPolverieraelaprorogadelsuoutilizzo pernecessitàdipubblicoservizio. C onl’avvenutaristrutturazione dei locali il nostro centro medico è nella sua piena funzione. Si è potuta ampliare la sala di attesa e realizzare un nuovolocalecheospitailmedico di base assegnatoci dall’ASl e l’infermiere già in servizio dal 12dicembreu.s.Pertantoilnostro centro medico si compone diun’ampiasaladiattesacon servizio wc attrezzato anche perpersonedisabili,etrestudi medicidotatidiservizioigienici occupatirispettivamentedal medico pediatra dottor Salim e dai medici di base dottori Sola, Suraci, Angiuli e dal servizio infermieristico. L’ACCESSO ALL’AMBULATORIO AVVIENE SENZA PRENOTAZIONE FINO A 15 MINUTI PRIMA DELL’ORARIO DI CHIUSURA È possibile inoltre eseguire privatamente al proprio domicilio tutteleprestazionisoprariportate,compresoilprelievoematico (conaccettazionedell’impegnaSi ringrazia il nostro concittadino Cuminetti Giovanni che ha contributo ai lavori del centro infermieristico completando gratuitamente i lavori di pavimentazione. Il Centro medico è in piena funzione tiva,consegnaallaboratorioe recapito del referto al proprio domicilio),alprezzodatariffario del collegio degli Infermieri di Bergamo. Si ricorda a tutti i cittadini che LE PRESTAZIONI AMBULATORIALI GRATUITE svolte dal personale infermieristico sono le seguenti: -misurazionedeiparametrivitali (temperatura,polsoarterioso, pressionearteriosa,pesocorporeo); -somministrazionedeimedicinali prescritti dal medico curante odallospecialistaperviaparenterale (sottocute, intramuscolare,endovenosa); - bendaggio semplice o complesso; - medicazione semplice (rimozionepuntidisutura,abrasioni); -medicazionecomplessa(ulcere dadecubito,ustioni); -sostituzioneedaddestramento allamanutenzioneecuradei cateterivescicali; - addestramento alla manutenzioneecuradellestomie; -screeningdellapressionearteriosaeglicemia; - rilevazione glicemia, tramite prelievocapillare; -consulenzaeinformazionesanitariaepreventiva(alimentare, assistenza alla persona, orientamento all’accesso ed all’utilizzodeiServiziSanitari Pubblici,distribuzioneopuscoli informativi,ecc…); -tutteleprestazioniprevisteai sensi del D.D.M. 739/94 e dellal.251/00. Per ulteriori informazioni contattare GHILARDI STEFANO cell. 349 4986235 e-mail: [email protected] ORARIO SETTIMANALE DEI MEDICI E DEL SERVIZIO INFERMIERISTICO LUNEDÌ Dr. SOLA 8,00/9,30 Tel.3386787671 Dr. SALIM 10,00/12,30 Tel.3356255959 Dr. SURACI 16,00/19,00 Tel.035668737 Dr. ANGIULI 10,00/13,00 Tel. 3393869940 SERVIZIO INFERMIERISTICO Tel. 3494986235 8,00/10,00 Dal 1° maggio 7,30/9,30 MARTEDÌ 8,00/9,30 MERCOLEDÌ 8,00/9,30 GIOVEDÌ 8,00//9,30 VENERDÌ 8,00/9,30 17,00/20,00 15,00/19,00 15,00/16,30 14,30/16,00 15,30/18,30 10,00/12,00 16,00/19,00 10,00/13,00 14,30/16,30 7,30/9,30 17,00/19,00 7,30/9,30 8,00/10,00 7,30/9,30 14,30/16,30 7,30/9,30 Si informa la cittadinanza che il Comitato Genitori di Gorle ha organizzato un corso di alfabetizzazione gratuito rivolto ai genitori extracomunitari dei bambini frequentanti la scuola di Gorle. Il Corso avrà inizio da Martedì 20 Aprile 2010. Per maggiori informazioni contattare Sig.ra Laura Feltri 3391692248 9 Martina Corazza: Sindaco dei giovani U n sindaco molto speciale perGorle.Accantoalprimo cittadino Marco Filisetti, unsindacoancheperiragazzi: Martina Corazza di 12 anni. le elezioni comunali dei ragazzidiGorlehannoportato ad aprile all’elezione di un consigliocomunaleediunsindaco tra il popolo dei giovanissimi.Duelecondizioniper poter partecipare e aspirare all’elezione:l’estraneitàaepisodidibullismoelacondotta sufficiente.Cosìglialunnidell’IstitutoComprensivodiGorle, conilneosindacoMartinaCorazza,dellalista“Tuttiinsieme per esserci”, si sono insediati in Comune. Ad accoglierli il sindaco Marco Filisetti e l’assessoreall’Istruzionelidiaradaelli,insiemeatuttalaGiunta eaiconsiglieri.entrataapieno titolo nella sala consiliare e nellavitapoliticadelsuoComune,ilneosindacoMartina Corazza ha dato il via, vestendolafasciatricolore,alla 1ªsedutacongiuramentodavantiallaCostituzione.Ilprimo cittadinodeiragazzihainoltre convalidato i compagni eletti enominatoquattroassessori: Alssandro Serughetti, anche vicesindaco, Benedetta De Duroeidueesterni:Michele NicolieGiacomoPasinetti.Attenzione anche per la minoranza,lista“Un’ideapertutti”, conlaqualesindacoeconsigliohannopromessodicollaborare,tuttosecondolelinee programmatiche stabilite. Al centrodemocrazia,coinvolgimentoesolidarietà.Grandeè stataedèlasoddisfazionegeneraleperl’ottimolavorodei ragazzi che prova la qualità del progetto, coordinato dall’exparlamentareeexsindaco diColzateValentinalanfranchi insiemeallaprofessoressaGiuliaSignorelli,referentedelprogettosullalegalità.Traiprimi acomplimentarsiperilrisultato ottenutolostessodirigentescolasticodell’IstitutoComprensivo diGorle,MariaGraziaPuzone.l’interessedeigiovanissimi ètanto,chissàchetraqualche annononlisivedaimpegnati nel Consiglio comunale degli adulti. Convenzione tra il Comune di Gorle e l’Associazione di Promozione Sociale “Centro Sociale Anziani e Pensionati” 10 Nelmesedigennaiou.s.trailComunediGorle,proprietariodellastrutturacomunalesitainPiazza PapaGiovanniXXIIIel’AssociazionedipromozioneSociale“CentroSocialeAnzianiePensionati” sièstipulataunaconvenzionefirmatadalSindacodiGorleDott.MarcoFilisettiedilPresidentepro temporedell’Associazionesig.Carloesposito. IlComunediGorlecostituiscepressoilocalidiPiazzaPapaGiovanniXXIIIunpuntodiincontroe diaggregazione,denominato“CentroAnziani”eneaffidaperl’anno2010laconduzioneall’AssociazioneCentroSocialeAnzianiePensionatidiGorlelaqualesiimpegnaafornireunserviziodi sostegnoesocializzazionerivoltoallapopolazioneanzianadelpaesepromuovuendoiniziativedi tiporicreativo,culturaleesocialeatteafavorirel’integrazioneel’aggregazione. l’associazionesiimpegnaassicurandol’aperturadeilocalisiaallamattinachealpomeriggiodi tuttiigiorniferiali,svolgendoattivitàditiporicreativo-culturale,ludico-motorio,formativo-informativo secondounprogrammacondivisoconl’Amministrazionecomunale. l’AmministrazionecomunalediGorle,contaleconvenzione,siimpegnaaprovvedereallamanutenzionestraordinariadeilocali,degliimpiantiedelleattrezzature.Provvedeinoltreaicostirelativi alleutenzeperilriscaldamento,l’acquael’energiaelettrica. InoltreilCentroAnziani,essendoattiguoailocaliprepostiperilnuovoCeNTroINFerMIerISTICo dovràgarantire,conpersonaleproprio,all’accoglienzaedall’informazione. Cittadini informati sulle manifestazioni con sito internet del Comune Vuoi sapere quali manifestazioni, avvenimenti o incontri ludici vengono organizzati nelnostroComune?DaoggipuoisaperloconsultandoilsitointernetdelComune.Abbiamocreatounospaziointegrativosulqualesipossonotrovareledateeletuttele informazioni sulle attività ricreative organizzate dal Comune o dalle Associazioni. Questoservizio,gratuito,consentiràunamiglioreinformazionedeicittadinioltread esserepreziosoperfarconoscereancorpiùcapillarmenteilsitocomunale,infasedi miglioramento. www.comune.gorle.bg.it Novità al Centro Sportivo C ome già anticipato ed annunciatoneimesiscorsisuGorleInforma,lastruttura polivalente nel centro sportivo caratterizzata da duecampidagiocopertennis,calcettoepallavoloèdi nuovoinfunzioneconl’ausilio di nuovi spogliatoi e con il ripristino di uno dei due campi rimasti inagibili dalla primavera scorsa per problemi tecnici di costruzione. Inuovispogliatoiacompletamentodellastrutturapolivalentesonostatiposatinel mese di gennaio e, come preannunciato,risultanofunzionalielogisticamentemolto flessibili, oltre che costare pococomemanutenzionee fornitura. A completamento di quest’opera, in occasione del TorneodiCalcettoorganizzatodaAIDosezioneProvinciale, l’amministrazione Comunaleinaugureràeconsegnerà i nuovi spogliatoi algestoredell’ImpiantoSportivoedaicittadinidiGorle. Grande successo per l’aerobica U no spettacolo che ha lasciatotuttisoddisfattiquellodelCampionatoregionale di categoria Challenger, Fit Step, Hip Hop e Aerobica Agonistica.Svoltosiloscorso 7marzoalPalagorleeorganizzatodallaAerobicaevolutiondiBergamo,ilCampionato regionalediAerobicadeveil suosuccessoallasuaperfetta organizzazione, incontrando ilfavoreditutteleparticoinvolte, dagli atleti ai giudici senzadimenticareilpubblico. Traipresentil’assessoreallo sport della provincia di Bergamo Alessandro Cottini, il sindacodiGorleMarcoFilisetti el’assessoreallosportdelcomunediGorleSergioSavoldi. Sfiorati i 400 atleti in gara, suddivisi tra le diverse categorie:allievi,JuniorA,Junior BeSenior.risultatiimportanti, con un podio per ogni categoria,pergliatletiChallenger. Dominatriceindiscussanell’Aerobica Agonistica nella categoria Allievi la Polisportiva ComunaleGhisalbese.Unpari meritoconlaAerobicaevolutionsièregistratoinveceper lecategorieJuniorAeJunior B.Periragazziunimportante 12 traguardo è stato raggiunto dallacoppiaPaoloConticon ilcuginoluigiContidell’Aerobica evolution, che si sono guadagnatitremedaglied’oro. Di altrettanto rilievo, per le ragazze, il risultato ottenuto da Jessica Gatti, della PolisportivaComunaleGhisalbese, conilpodiopiùaltoperogni specialità della categoria JuniorA.Diparticolareprestigio lavittoriadeltriodiGhisalba (Coti,Albergati,Pesenti)nella categoriaJuniorB,seguitida Amicosport di legnano e da Aerobicaevolution(ContiV., rossiA.MarchettiC.).Nella specialitàgruppo,(6elementi: ContiP.,ContiV.,oberti,rossi, MarchettieCoti),meritatavit- toriaperl’Aerobicaevolution grazie anche al prestito dell’atleta di Ghisalba Maura Coti.Dasegnalarelavittoria, nella categoria Junior B maschile,delcampioneeuropeo in carica Davide Donati, (società Delfino di Vimercate). Assentegiustificata,poichéimpegnata in uno stage nazionale,lacampionessaeuropea SeniorGiuliaBianchi.Ifesteggiamenti non sono finiti qui perl’Aerobicaevolution,con Paolo Conti, atleta di punta della Aerobica evolution, e lasua1ªconvocazionenella squadra nazionale Junior A, cheparteciperàafineaprile adunacompetizioneinternazionaleinBulgaria(inpreparazione ai Campionati del MondochesiterrannoinFrancianelmesedigiugno).Visto il successo del Campionato regionalel’Aerobicaevolution sicandidaperospitareiCampionati Italiani di Categoria del2011odel2012.Prossimi appuntamenti,oltreal“Trofeo A.Turelli”,iCampionatiInterregionalidel17edel18aprile aGenovaedicampionatiitalianidicategoriail15eil16 maggioadAlberobello(BA). @ Comune on line @ l a Biblioteca Comunale di Gorlehadapocoinauguratounnuovosistemainformaticoaserviziodeicittadini. Grazie all’installazione di quattronuovicomputerèda ora possibile connettersi a internet,stamparesiaacolori cheinbiancoenero,usufruire delPacchettoofficeeaccederealcatalogoon-linedelle bibliotechedituttaItalia.Uno strumento in più offerto a tutti i cittadini per la realizzazionediricercheolacreazione di documenti e di tabelle. A poter usufruire del serviziosarannopropriotutti e gratuitamente, (fino ad P un’oraalgiornopergliutenti maggiorenniemezz’oraper iminorenni).Tramitelenuove postazioni, e senza andare ad intaccare l’ora gratuita giornaliera di navigazione, saràdisponibileonlineanche unaMedialibrary,ossiauna grande enciclopedia multimedialechepermettediconsultaredaiquotidianiallamusicaeaivideo,dagliaudiolibriaidizionariemoltoaltro ancora, in modo completamente gratuito. Sempre in tema di navigazione, in bibliotecaèstatarecentemente installataancheunareteWIFI,(perl’accessoadinternet senzafili),adutilizzogratuito per un massimo di 20 ore ogni 60 giorni. Stesso tipo di connessione è stata pensata per il palazzo del Comune, per ridurre sensibilmente i tempi di attesa dei cittadini e snellire le procedure telematiche, oltre che agevolareamministratori,dipendentiecollaboratori.Aria di novità anche nell’Auditorium,grazieallamodificae all’aggiornamentodituttigli impianti al fine di garantire unamigliorriuscitadiconferenzeeriunioni. er arginare il dilagante fenomeno dei murales e delle antiestetiche scritte sui muri, l’amministrazione comunalehadecisodiscendere incampoinprimapersona. IlconsiglierecomunaleAlessandroCortinovisinfattiuna voltaraccoltelesegnalazioni all’indirizzodipostaelettro- [email protected],andràpersonalmente casapercasaaripulirequalsiasimuroopareteimbrattato nelterritoriodiGorle,conil preziosoeprofessionaleaiuto diFerruccioDonizetti,pittore Gorle dichiara guerra ai graffiti inpensione. che i due gorlesi offriranno ditagli,tuttipossonosacrifi- Ilserviziosaràcompletamen- senzaalcuninteresseperso- careunpo’delpropriotempo te gratuito perilcittadino,e nale;simetterannoalservizio edelproprioimpegnoafa- non avrà nessuna ripercus- della comunità per portare vore del paese e del bene sionesullecassedelcomune, un messaggio forte, e cioè comune. inquantoèunaprestazione cheancheintempidicrisie 13 ! z z z Z Lotta alla zanzara tigre! IlnostroComunehaorganizzato,comeanchedefinitonellaordinanzasindacalenumero1 del2010,alcuniinterventiperprevenirelazanzaratigre.Inutilesottolineareatuttalacittadinanza,chegliinterventisulterritoriopubblicocomunale,avrannopienoeffettosevisarà ancheunimpegnodapartedeicittadiniaprovvedereadunadisinfestazioneanchesulproprioterrenoprivato. Il giorno 3 maggio 2010 alle ore 21.00 presso l'Auditorium della Biblioteca Comunale di Gorle si terrà una conferenza su come contrastare il problema della zanzara tigre. Gliinterventiorganizzatidacomunesulterritoriopubblicosarannocosìorganizzati: Interventi larvicidi Gliinterventilarvicidivannoeffettuatisuifocolaichenonpossonoessereeliminatienei qualipermanel’acqua. Èilcasotipicodellecaditoiestradali(tombini) edeipozzettidiraccoltadelleacquepiovane. Intervento 1 2 3 4 Periodo (indicativo) dell’intervento 19 aprile - 30 aprile 24 maggio - 31 maggio 21 giugno - 30 giugno 19 luglio - 31 luglio Verrannoutilizzatecompressediinsetticidaorganofosforico,chepresentanobassissimatossicitàversogliorganisminonbersaglioevengonorapidamentedegradatenell’ambientee nonproduconoderivatitossici. Interventi adultici Gli interventi adultici sono da condurre con l’obiettivodiabbassareprontamenteladensità dellazanzaratigre. Pertalitipidiinterventirisultanoparticolarmente adattiipiretroidi,dotatidipotereabbattente, registratidalMinisterodellaSanità.Verranno Intervento 1 2 3 4 14 Saranno effettuati n° 4 interventi da fine aprileafineluglio. ItombinitrattativerrannosegnalaticonbombolettasprayconcoloridiversiperogniinterventopertenereinformatoilComuneeil cittadinosull’avanzamentodeilavori. sicurezzaall’iniziodeitrattamenti. Colore di riferimento VERDE ROSSO BLU ARANCIO impiegatiiformulatidotatidiminoretossicitàe senzasolventi(ades.xileneetoluene). Sulleareedatrattaresarannousatinebulizzatori portatiliconlancia. I trattamenti saranno rivolti alla vegetazione (siepi,cespugli,arbusti)finoaunafasciadisicurezzadicircatremetriinaltezza. Incasodipioggiaintensailprogrammaverrà completatoalterminedellaperturbazione. Gli interventi saranno eseguiti in assenza di personeedianimali. Itrattamentiadulticidiverrannocosìcadenziati: Periodo (indicativo) dell’intervento 1 giugno - 13 giugno 1 luglio - 10 luglio 16 agosto - 29 agosto 20 settembre - 30 settembre TuttiiprodottichesarannoutilizzatisonoregistratidalMinisterodella Sanitàesaràfornitaunacopiadelleschedetecnicheedisicurezzaall’iniziodeitrattamenti. Inaugurazione della nuova sede di Protezione Civile presso il Centro Polifunzionale di Gorle T uttiiVolontaridelGruppodiProtezione Civileconl’amministrazioneComunaledi Gorle,inaugurerannoilprossimo16maggio laloronuovasedepressoilCentroPolifunzionalediGorle,inviaMonteBianconr.6, quartierelaCeladina. DallacollaborazionetrailComunediGorle elasocietàimmobiliareFerretticasascaturì il progetto del nuovo centro polifunzionale chesarebbesortoinGorle,zonalaCeladina, alle porte di Bergamo. l’edificio, destinato dall’amministrazionecomunalediGorlealle attivitàsociali,vennerealizzatonell’ambito di un più ampio piano di urbanizzazione cheapartiredall’anno2001interessòl’intero quartiere. Ilcomplesso,unamodernacostruzioneinlinea, posta all’incrocio tra Via Celadina e ViaMonteBianco,èdiventatoilnuovoquartier generale di alcune associazioni locali che operano in ambito sociale. Il centro ospital’associazionemusicaleSuonintorno, l’AssociazioneProgettoGiovani,ilServizio Formazione Autonomia e la nuova sede dellaProtezioneCivilediGorle. Pur essendo l’edificio già stato consegnato a suo tempo, si parla ormai del lontano aprile2007,dapartediFerretticasaall’amministrazionecomunale,quest’ultimaaveva giàdestinatocircaunquartodellastruttura anuovasededelGruppoComunaleVolontari di Protezione Civile di Gorle. ricordiamo cheilGruppodeiVolontaridiProtezioneCi- vile era ospitato fin dall’anno 2000 nella precedente sede denominata “torretta” di via Marconi, divenuta ormai inadatta ad ospitaresiaiVolontaricheleattrezzaturein lorodotazione. Pur considerando che l’edificiosidistingueper la cura riservata agli Tutte le feste si terranno presso la aspettienergetici(lacotensostruttura del centro sportivo struzione dispone infatti comunale di Gorle di un’alimentazione traProgramma dettagliato sul prossimo mite pannelli solari innumero di “Gorle Informa” stallatisullacoperturae dispecialiisolamentiter17-27 giugno Gorle Eventi mici ed acustici che garantiscono la massima 2-11 luglio Scuola di danza funzionalità e fruibilità 14-25 luglio Gorle – Italia degli spazi) ci vollero però parecchi mesi per 29 luglio 8 agosto concludere i lavori neFesta della solidarietà cessariarendereidonei talilocaliallespecifiche 17-25 agosto attivitàdiProtezioneCiFesta degli alpini vile,comeilsistemaautonomodialimentazione 27 agosto 5 setembre elettrica,laretetrasmissionedati,l’impiantoper Festa patronale le comunicazioni radio, A tutti i giovani che sono interessati a lailocalispogliatoioperi vorare con Gorle Estate durante le feste, Volontari,lapiccolaofficinaedilboxperilrico- chiediamo di contattare la segreteria del vero dei mezzi e delle Comune di Gorle per maggiori informaattrezzaturedisoccorso. zioni. Gorle estate GIovedì 29 AprIle Alle ore 20,45