guida per informarsi
e orientarsi dopo la
terza media
2007
Cari ragazzi
sono consapevole delle difficoltà che incontrate insieme con le vostre famiglie nel
momento in cui state per concludere la scuola dell’obbligo nella ricerca di indicazioni
attendibili sugli sviluppi delle professioni e del mercato del lavoro a medio e lungo
termine.
Per agevolarvi nell’effettuare queste scelte è importante disporre di un panorama chiaro,
di una mappatura delle opportunità di formazione nella scuola superiore e nella formazione professionale, in modo che ciascuno possa mettere a confronto le prospettive
professionali proposte dai diversi percorsi formativi con i propri interessi, le propensioni
e le possibilità personali.
Questa guida per l’orientamento ha appunto lo scopo di presentare con completezza
l’insieme dell’offerta formativa, essa è il frutto di un lungo lavoro di collaborazione.
La Regione Piemonte è interessata a sperimentare modalità innovative di trasferimento
e di circolazione di informazioni, con un’attenzione specifica verso la comunicazione,
pertanto per completare gli strumenti per l’orientamento sarà anche disponibile una guida
informatizzata regionale che potrete consultare con i vostri insegnanti e i vostri genitori
per approfondire le informazioni che vi occorrono.
Toccherà a voi ragazzi con gli insegnanti e i genitori “aggiornare” le informazioni di
questa pubblicazione attraverso un contatto diretto con gli istituti ed i centri di
formazione operanti nei campi più vicini ai vostri interessi, che potranno specificare la
propria offerta formativa, in base alla possibilità di articolare in modo autonomo i propri
percorsi ed in base ai decreti attuativi della recente riforma.
Un caro augurio a voi tutti!
Giovanna Pentenero
Assessore all’Istruzione,
Formazione professionale
Regione Piemonte
Care ragazze e cari ragazzi
La scuola per te: è la prima scelta davvero importante!
Scegliere il percorso da intraprendere dopo la terza media richiede attenzione e curiosità;
attenzione verso se stessi per capire le proprie attitudini e propensioni, curiosità per
informarsi su tutte le possibilità di scelta in un panorama di percorsi e indirizzi davvero
articolato e ricco, a volte complicato da spiegare.
Talvolta capita di decidere senza aver notato che a Torino e provincia ci sono ben 136
diverse opportunità tra le quali scegliere quella che più si adatta ai tuoi interessi e alle
tue propensioni.
Sfoglia, leggi questa guida pensata per te, rifletti e confronta le informazioni, visita le
scuole e dialoga con i docenti; usa i servizi online di informazione e di orientamento che
la Provincia di Torino ha pensato per te: informarsi e orientarsi.
La scuola è per te: imparare ciò che più ti interessa è quanto di più importante tu possa fare
per te stesso.
Cari genitori e cari insegnanti
È per loro!
È stato recentemente introdotto l’obbligo di istruzione per almeno dieci anni e pertanto
prosegue l’intenso impegno della Provincia di Torino affinché i percorsi dopo la scuola
media inferiore siano sempre più per loro: per il successo formativo delle ragazze e dei
ragazzi, per il loro modo di apprendere e crescere, per le loro future competenze professionali, in linea con l’evoluzione della società e del contesto economico, per la qualità
degli spazi in cui studiano e imparano, per l’inclusione di tutti, per l’aggiornamento dei
loro insegnanti, per intendere il sapere astratto mai disgiunto dal saper fare e gestire.
È per loro, e quindi per voi genitori e per voi insegnanti che li accompagnate nella scelta
dopo la terza media, che questa guida è stata pensata, nella convinzione che una scelta
consapevole non possa che derivare dalla chiara e corretta informazione sull’articolazione del sistema scolastico e sulle tante opportunità che offre, molto più numerose di
quanto si pensi e di quanto appaia superficialmente.
È per loro che ci si deve impegnare a ascoltare e a vedere le attitudini e propensioni
personali rispetto ai percorsi possibili; è per loro che questa guida va sfogliata insieme.
È per loro, quando hanno bisogno di informazioni e supporto alla scelta, per passare
ad altri indirizzi della scuola secondaria superiore o ad altri percorsi formativi, che la
Provincia di Torino ha creato i servizi informarsi e orientarsi.
Umberto D’Ottavio
Assessore alla Formazione professionale
Istruzione e Edilizia scolastica
Provincia di Torino
Cari studenti
state vivendo un momento particolare della vostra vita: decidere a quale scuola iscriversi
è una scelta importante per l’avvenire!
Vi consiglio di affrontare questo momento con tranquillità, consultandovi con i vostri
genitori e con i vostri insegnanti.
Fermatevi a riflettere su voi stessi, su ciò che vi piace e che sapete fare meglio, sulle
vostre passioni, sui vostri interessi, che potranno essere approfonditi nella scuola che
frequenterete.
Qualunque scelta facciate, vi auguro di vivere proficuamente la vostra esperienza formativa, certi di trovarvi in un ambiente attento alle vostre esigenze, in cui potrete esprimervi
al meglio, socializzare, apprendere cose nuove e trasformare le vostre attitudini in abilità
e competenze per il futuro.
Cari genitori e cari insegnanti
la scuola è responsabile insieme alla famiglia, non solo del percorso formativo, ma anche
di quello orientativo degli studenti.
Sono convinto che sia opportuno informarsi e informare sulle diverse possibilità
scolastiche e formative offerte da un panorama così ricco ed articolato come quello
piemontese.
Ritengo prioritario il rispetto delle aspirazioni e delle inclinazioni dei ragazzi, perché
possano affrontare la scelta in modo consapevole, come momento di riflessione, all’interno del loro progetto di vita.
L’orientamento è un processo strettamente connesso all’attività didattica quotidiana:
è un’esperienza da vivere, non un concetto da trasmettere in modo astratto.
Orientare significa accompagnare i ragazzi nella loro crescita; non si può parlare di orientamento scolastico-professionale solo al momento della scelta, ma occorre progettare
un’azione continua e trasversale, in una prospettiva di educazione permanente, che
renda tutti capaci di prendere coscienza di sé e di adeguare i propri studi e comportamenti alle mutevoli esigenze della vita.
L’obiettivo di questa guida è costituire un valido strumento in grado di rispondere alle
vostre aspettative, con l’augurio che i nostri ragazzi acquisiscano competenze aggiornate
ed adeguate al mondo di oggi e di domani, in una scuola stimolante ed impegnata a
valorizzare le singole doti individuali.
Francesco de Sanctis
Direttore Generale
Ufficio Scolastico Regionale
per il Piemonte
Articolo 1, comma 622 Legge finanziaria 2007
L’istruzione impartita per almeno
dieci anni è obbligatoria ed
è
finalizzata a consentire il con
se-
L’innalzamento dell’obbligo
di
istruzione decorre dall’anno
guimento di un titolo di stu
dio
di scuola secondaria superiore
o
scolastico 2007/2008.
di una qualifica professionale
di
durata almeno triennale entro
il
diciottesimo anno di età.
Ricorda!
si va a scuola
fino ai 16 anni
si può lavorare
solo dopo
i 16 anni
TI ACCOMPAGNIAMO
NELLA LETTURA
Questa guida è pensata per illustrare le opportunità di formazione
e istruzione dopo la terza media a Torino e nella provincia.
La prima parte contiene alcune informazioni su come stanno cambiando la
scuola e la formazione professionale, con alcune avvertenze per la scelta.
La seconda sezione contiene tutte le schede dei corsi offerti dal territorio.
Come consultare le schede dei corsi
I corsi sono organizzati in quattro percorsi e sono facilmente riconoscibili dal colore:
istruzione liceale
istruzione tecnica
istruzione professionale
formazione professionale
Le tabelle poste all’inizio di ogni percorso mostrano i corsi presenti nel
tuo territorio, a partire dalla tua area di interesse.
Le schede offrono informazioni di diverso tipo: il profilo del corso (che
è ministeriale), cosa si studia, e le possibilità dopo. In più, trovi approfondimenti,
indicazioni sui corsi che sono nati negli anni scorsi come sperimentazioni, ma
oggi formalmente riconosciuti dal Ministero della Pubblica Istruzione, riferimenti
alle scuole che hanno attivato i corsi, contatti a cui rivolgerti se hai bisogno di
ulteriori informazioni.
Per il quadro delle ore per ogni materia, chiedi al tuo insegnante di leggere con te
l’allegato a questa guida e/o consulta il sito www.provincia.torino.it/orientarsi
Nell’ultima sezione della guida trovi:
> un elenco alfabetico delle scuole superiori e delle agenzie formative, con il nome
dell’istituto e dell’agenzia, l’indirizzo, il telefono e il sito internet (dove puoi reperire il
Pof e scrivere all’indirizzo di posta elettronica);
> un indirizzario per interessi per individuare il corso che si avvicina alle tue attitudini
e propensioni.
Se non trovi tra le schede corso quello che cerchi, vai all’indice per interessi
presente a pagina 168 e/o visita il sito www.provincia.torino.it/orientarsi. Lì troverai,
oltre ai corsi presenti nella provincia di Torino, quelli attivati in altre province italiane.
Come utilizzare gli indirizzari
Per esempio, se sei interessato ad un corso di meccanica, puoi:
> consultare le 4 tabelle poste all’inizio di ogni percorso e trovare i corsi
di tuo interesse (che in questo caso sono presenti in tre delle quattro
tabelle: istruzione tecnica, istruzione professionale e formazione
professionale), leggere nelle schede corrispondenti i riferimenti alle
scuole che li hanno attivati e cercare gli indirizzi a fondo opuscolo;
> oppure ricercare i corsi legati all’area meccanica nell’ultima sezione,
cercando tra i campi di interesse. Là troverai, oltre ai corsi relativi alla
meccanica, le scuole che li attivano.
Una sezione di giochi e test ”costruisco il mio progetto” ti aiuterà a conoscerti
meglio e, se non avessi ancora le idee chiare, ti darà qualche consiglio su come
si sceglie un percorso di studi, su come e dove approfondire le informazioni, su
come ricevere consulenza dagli orientatori.
La guida fornisce anche informazioni aggiuntive ai giovani disabili.
I ragazzi stranieri possono leggere anche online la guida “tutti a scuola”.
gilo con attenzione
a come è fatto. Poi, leg
a
iat
ch
’oc
un
i
da
to,
ormazioni più
Inizia a sfogliare il libret
i e, se vuoi ottenere inf
nt
na
eg
ins
oi
tu
i
n
co
rlane
ntarsi
con i tuoi famigliari, pa
provincia.torino.it/orie
w.
w
w
o
sit
il
ita
vis
,
ate
gli
detta
ALTERNANZA
SCUOLA-LAVORO
orsi
i perc
v
i
t
t
a
ono
sono
ituti s
t
s
i
i
n
voro:
u
a
l
c
l
a
a
l
In
or i
scuo
re “fu
anza
e
n
r
d
e
n
t
l
e
r
di a
app
are
ili ad
t
u
anticip
i
a
s
r
d
o
c
o
r
pe
mod
o di
teoric
se” in
s
o
a
l
t
c
n
e
dalla
nam
ie.
mater
l’inseg
i
e
d
r
e
a
r
g
insiem
e inte
di un
o
a
i
r
ate
oro
una m
ola-lav
u
c
s
tto
e,
proge
a visit
n
z
z
u
i
n
a
a
v
atti
ti; org
tico
scuola
ini, en
d
r
a
scolas
L
o
,
i
o
?
i
n
r
e
o
a
g
i
r
l
z
va
te l’o
si svo
ssocia
e); atti
duran
l
a
nde, a
a
Come
e
d
d
i
n
z
n
e
a
o
azie
r azi
lgend
e ciò
n tuto
ttici in
u
a
d
e
i
alutar
coinvo
o
d
v
c
i
i
l
t
e
u
s
a
e
d
l
r
rifica
anti
or sco
i e mo
me ve
nsegn
un tut
i
tirocin
o
a
c
i
l
d
e
g
i
t
c
con
efinis
pagna
llievi e
ioni; d
a
z
i
(accom
a
l
l
g
u
sim
con
tori e
fronta
n
o
c
;
labora
arato
e
è imp
i
s
otrebb
e
ienza.
p
h
r
i
c
e
l
p
a
s
e
ll’e
ività r
cia de
lle att
e
n
l’effica
e
ealtà
ro?
nella r
ù chia
i
e
p
r
a
e
s
erso
Curio
do div
essa?
o
r
e
m
t
n
n
i
i
Ti
diare
rti stu
a
f
e
h
anc
12
ALCUNE AVVERTENZE
PER LA SCELTA
> Il sistema della scuola e della formazione è soggetto a innovazioni legislative e organizzative. Se tu avessi dei dubbi, chiedi ai tuoi insegnanti, oppure ti consigliamo di consultare il sito www.provincia.torino.it/orientarsi
> Ogni scuola, nell’ambito della sua autonomia, può attivare l’insegnamento di particolari e diverse materie fino al 20% delle ore annuali complessive.
Può succedere quindi che diverse scuole propongano corsi con la stessa denominazione
ma con materie e orari diversi.
> La scuola potrebbe distribuire i percorsi (sezioni e indirizzi) in più succursali; quando
visiti la scuola informati su questa eventualità.
> Molte scuole hanno attivato negli anni passati numerose sperimentazioni, alcune delle
quali non sono state formalmente riconosciute dal Ministero della Pubblica Istruzione e
pertanto non sono riportate nel diploma.
Puoi approfondire questi aspetti visitando il sito www.provincia.torino.it/orientarsi dove
potrai vedere i quadri orari, la presentazione della scuola e raggiungere il sito della scuola
in cui leggere il suo piano di offerta formativa.
> Le scuole possono essere statali, paritarie, private; è importante capire bene le differenza e informarsi sul titolo conseguibile, sulle rette e sui costi di frequenza.
> La tua iscrizione ad una certa scuola potrebbe non essere accettata per ragioni legate
alla indisponibilità di aule.
> I passaggi da una scuola all’altra possono essere effettuati attraverso l’accompagnamento da parte degli insegnanti e con attività di sostegno per consentirti di affrontare
meglio il cambiamento.
> Per il quadro delle ore per ogni materia, chiedi al tuo insegnante di leggere con te
l’allegato a questa guida e/o consulta il sito www.provincia.torino.it/orientarsi
I dati contenuti nella guida sono aggiornati al mese di agosto 2007.
Per ottenere informazioni aggiornate ti consigliamo di consultare il sito della Provincia di Torino
www.provincia.torino.it/orientarsi
di rivolgerti alle segreterie delle scuole e delle agenzie formative e, se hai ancora qualche dubbio,
contatta il servizio Orientarsi della Provincia di Torino ai riferimenti indicati a pag. 197
13
14
Iniziativa di comunicazione istituzionale della Regione Piemonte
in collaborazione con IAAD Torino – Istituto Arte Applicata e Design
‘
‘
L’handicap piu forte e il
pregiudizio
DA
QUI
INIZIA
IL
PERCORSO
TUO
!
vai
rchi,
e
c
e
l
ch
ita i
quello
o vis ltre
/
o
e
s
r
8
o
c
ina 16
rai, o
hede
a pag
trove ttivati
le sc
e
t
i
a
n
l
r
e
t
.
s
e
i
a
vi
ssi pr
entars no, quelli
n tro
intere rino. it/ori
i
r
r
se no
o
e
t
p
dice
ia.to
ia di
ovinc
ovinc
all’in
r
r
p
.p
a
w
l
ww
i nel
sito
ne.
resent
p
i
s
talia
r
i
o
e
c
c
n
i
a
vi
re pro
in alt