GAZZETTA DEGLI AURUNCI PERIODICO DEL MONDO AURUNCO Anno XXIII - n. 3 STANGATAESTIVA! Tra giugno e luglio i lavoratori autonomi e i piccoli imprenditori saranno costretti ad affrontare un vero e proprio “stress test” fiscale e contributivo. Le scadenze saran- www.gazzettadegliaurunci.it MARZO 2013 STUPIRE NELLA CONTINUITA’ di Orazio Ruggieri Roma – “Nuntio vobis gaudium magnum. Habemus papam!”. La gioia percepita in tutta l’ecumene terrestre all’annuncio formulato da un commosso cardinale Tauran ha caricato di grande significato questa formula che segna per la Chiesa e per i Cattolici il momento della continuità di un evento che caratterizza l’ascesa al soglio di Pietro di un nuovo Pontefice. Al di là di certe blasfeme devianze pseudo artistiche che se n’è fatto della frase di rito che suggella i lavori del Conclave, resta, per chi ha ricevuto dalla Provvidenza il dono della Fede, il momento in cui la visione teologica della funzione Papa Francesco segue a pag. 2 MOVIMENTO POPOLARE LEGA AURUNCA: CITTADELLA DELLA SCUOLA A ITRI no numerose e riguarderanno i versamenti Inps, la tassa annuale di iscrizione alla Camera di Commercio, il pagamento della prima rata dell'Imu e della Tares, oltre all'autoliquidazione Irpef, con il saldo 2012 e l'acconto 2013. Peseranno sulle tasche di questi contribuenti fino a 26 mila euro. A tutto questo va aggiunto anche l’aumento dell’IVA, previsto per il 1° luglio, che peggiorerà ancora di più la situazione! La gran parte degli edifici scolastici di Itri sono collocati a ridosso delle piazze principali della città. Si tratta di edifici costruiti in periodi storici diversi, che paiono ormai sempre più inadeguati a far fronte alle esigenze della popolazione studentesca, tanto che in passato già in diverse occasioni si è dovuto provvedere ad ampliare la capacità di accoglienza mediante l’utilizzo di strutture succursali ed ancora oggi esterne (e inadeguate) per l’educazione motoria e lo sport. Peraltro, solo in pochi casi gli edifici scolastici itrani hanno subito validi interventi di manutenzione straordinaria. E’, dunque, sempre più impellente l’esigenza di fornire agli alunni delle scuole itrane strutture più moderne, in grado anche di convincere i genitori a non preferire alla scuola pubblica quella privata. Al contempo, la collocazione delle strutture scolastiche in pieno centro urbano, che in passato ha rappresentato certamente un punto di forza per l’assetto delle infrastrutture educative, oggi si rivela una debolezza per le possibilità di fruizione delle stesse strutture. Infatti, da un lato un fisiologico aumento nell’uso delle automobili e dall’altro la necessità delle numerose famiglie che vivono nelle contrade lontane dal paese di utilizzare l’autovettura per accompagnare i propri figli a scuola determinano un fenomeno di congestione della circolazione stradale in tutto il centro cittadino nelle ore di entrata e di uscita delle scolaresche. Si palesa, quindi, non solo l’urgenza di costruire nuovi edifici ma anche l’opportunità di rivedere la collocazione degli stessi, spostan- dola dal centro cittadino. Per raggiungere un obiettivo di tale portata, occorre tenere conto anche dei ristretti vincoli di bilancio dell’ente comunale, proprietario delle scuole. Il Movimento Popolare Lega Aurunca propone di affidare l’area dove attualmente sorgono gli edifici scolastici a dei privati per trasformarla in zona residenziale, chiedendo in cambio agli stessi privati la realizzazione di un nuovo complesso scolastico, completo di palestra e strutture sportive, in grado di ospitare tutti gli studenti itrani raccogliendoli in un unico contesto moderno ed efficiente. Si tratterebbe di una vera e propria “cittadella della scuola”, la cui edificazione potrebbe avvenire a costo zero per la collettività in una zona da individuare con l’accordo delle famiglie. L’idea ha già riscontrato l’interessamento di imprese private, disponibili a discutere la realizzazione di un progetto sicuramente ambizioso, ma fattibile e riqualificante per la vetusta edilizia scolastica itrana. Il presidente Giovanni Meschino [email protected] MINTURNO: IL CANILE COMUNALE HA FINALMENTE APERTO I BATTENTI FORMIA: NUOVO RICONOSCIMENTO AL CENTRO TRASFUSIONALE OSPEDALIERO a pag. 3 16° FESTIVAL “INVENTA UN FILM” 2013 a pag. 5 a pag. 6 EDIZIONE 2013 “OPEN GALLERY INDIPENDENZA” GAETA a pag. 8 VENDITA OLIO E OLIVE LOCALI IL NOSTRO FRANTOIO E’ APERTO A TUTTI Olio Extra Vergine di Oliva ITRI (LT) - S. P. Itri-Sperlonga, Km. 1,400 Tel. 0771.721261 - Fax 0771.729427 • [email protected] • www.2golearia.com Pag. 2 GAZZETTA DEGLI AURUNCI Attualità segue da pag. 1 dello Spirito Santo viene suffragata da quella particolare situazione che fa apparire il Prescelto –al di là delle limitate considerazioni da pronostico da caffè di quanti, sbagliando quasi sempre il soggetto ipotizzato quale nuovo eletto, intendono l’elezione del Capo della Chiesa quasi come una scommessa vista con il paraocchi di quei presuntuosi e saccenti atteggiamenti incapaci di “volare alto”- proprio come il frutto dell’intervento divino al momento della scelta dei cardinali elettori, mirabilmente ispirati, per l’occasione, dalla terza Persona della Santissima Trinità. E, al di là del pettegolezzo adatto a un livello socioculturale il cui massimo grado di capacità di valutazione è il sapere se un Papa porta le scarpe rosse o se il materiale con cui è realizzato il Crocifisso che porta sul petto è l’oro o altro metallo, per quanti sono arricchiti dalla spiritualità vissuta nella pienezza della fede e non come una utilitaristica mania di costruirsi un’immagine da idolatrare, al pari di chi ha bisogno di un totem feticistico dal quale ricevere quell’input che illude di colmare il vuoto metafisico che si registra negli animi desertificati dall’egoismo umano, ogni Papa appare al cattolico che vive coerentemente il Verbo evangelico, il tedoforo della continuità del messaggio lasciato da Cristo. E la meraviglia che si coglie nelle parole di chi afferma che la Chiesa è capace di stupire, allorchè pone alla sua guida una figura rivoluzionaria nelle forme esterne, è solo la continuità operativa di chi, chiamato a guidare il gregge, perpetua, nella dottrina e nelle postulazioni, quei valori irrinunciabili del Vangelo che possono sfuggire a quanti utilizzano i riferimenti all’assemblea ecumenica dei credenti solo in funzione della propria, personale e tante volte miope, visione delle cose. GAZZETTA DEGLI AURUNCI www.gazzettadegliaurunci.it Aut. n. 530 del 23 maggio 1991 Tribunale di Latina edito a cura: Edizioni Emme Piazza Annunziata, 20 - ITRI (Latina) Direttore Responsabile: Anna Zarra Stampa: Tipografia Fabrizio - Itri (LT) GAETA – CULTURALMENTE IN FESTA: I GIARDINI DI SERAPO COME UN LIBRO APERTO “Un bambino che legge sarà un adulto che pensa”, l'agenzia di animazione Festboom prendendo spunto da questo aforisma propone, con il patro- cinio del Comune di Gaeta, Culturalmente in Festa: I giardini di Serapo come un libro aperto: quattro incontri nei giorni 24 marzo, 30 marzo, 7 aprile e 14 aprile rivolti a bambini dai 3 anni in poi, nella villetta comunale a via Marina di Serapo. “Vogliamo – afferma la Responsabile di Festboom Palmarosa Orlando suscitare nel bambino la curiosità dell'esperienza del viaggio intorno al libro, l'emozione della partecipazione attiva nella storia che si racconta, la condivisione di un momento ludico didattico da parte dell'intera famiglia”. In questi incontri uno spazio sarà dedicato alla lettura di una favola, di una filastrocca o leggenda, ed un altro sarà incentrato sulle riflessioni relative all'argomento trattato. I bambini saranno invitati a fare disegni, vignette, a scrivere dei pensieri o semplicemente a condividere del tempo con i propri compagni di viaggio. Le storie raccontate daranno vita poi ad un laboratorio teatrale con messa in scena della favola da parte dei bambini, un laboratorio artistico, un laboratorio creativo (costruzione di un giocattolo) e di uno musicale e ludico. In ogni incontro si alterneranno sculture di palloncini, face painting, zucchero filato, baby dance e giochi. “Siamo convinti – concludono gli organizzatori - che un bambino che legge diventerà un adulto più felice: nella lettura troverà sempre un'oasi di serenità”. YACHT MED FESTIVAL DAL 20 AL 28 APRILE A GAETA IL 1° SALONE DELLA PORTUALITÀ TURISTICA ITALIANA Si terrà a Gaeta, nell’ambito dello Yacht Med Festival, il 1° Salone della Portualità Turistica Italiana, organizzato da Assonat. Per la prima volta in Italia ci sarà uno spazio fieristico dedicato esclusivamente alla marina e ai porti turistici, che potranno comunicare la propria offerta in un contenitore pensato e costruito appositamente per loro, con uno spazio espositivo autonomo e riconoscibile e diversi momenti di incontro e approfondimento. Tra questi, di straordinaria importanza, il coinvolgimento di numerosi comandanti di super yacht. Esporranno, accanto alla marina, anche i principali fornitori di servizi collegati, aprendo la strada a nuove collaborazioni e partnership commerciali. La ricchezza dello Yacht Med Festival consentirà ai diportisti interessati, non solo di conoscere il sistema della portualità turistica italiana e dunque di scegliere la soluzione maggiormente adatta alle proprie esigenze, ma anche di trascorrere qualche ora all’insegna del mare e del Mediterraneo. Vincenzo Zottola “Abbiamo scelto lo Yacht Med Festival” ha commentato il Presidente di Assonat Luciano Serra “quale luogo ideale per ospitare un appuntamento che il nostro Paese aspettava da tempo. La portualità turistica italiana merita una visibilità e azioni di sostegno chiare e mirate. E’ arrivato il momento di considera- re i porti turistici per quello che sono: settori qualificanti del Made in Italy, porte di accesso ai territori capaci di qualificarne e promuoverne l’offerta”. “Siamo molto felici” ha aggiunto l’organizzatore dello Yacht Med Festival e Presidente della Camera di Commercio di Latina Vincenzo Zottola “che Assonat abbia scelto la nostra manifestazione per inaugurare una iniziativa di così alto profilo e interesse. Da tempo sosteniamo che il turismo nautico sia uno dei settori strategici per lo sviluppo del nostro Paese. E’ sicuramente già pronto per rilanciare l’intero comparto legato al mare, attraverso azioni di sistema integrate, a partire dalla messa in rete dei porti turistici italiani, dalla valorizzazione del charter nautico e da un grande lavoro di tutela e promozione dell’immagine. Il presidente Serra è uno dei protagonisti di questa stagione di cambiamento e siamo certi che dalla sua collaborazione potranno derivare azioni concrete congiunte”. ITRI: CORSO FOTOGRAFICO Il circolo fotografico culturale "L'altro sguardo", con il patrocinio del Museo del brigantaggio e del Comune di Itri, presenta l'undicesima edizione del Corso base di fotografia. Il tutto avrà inizio presso il Museo del Brigantaggio, in Corso Appio Claudio a Itri, Lunedì 8 aprile alle ore 21. E' previsto per questa data un incontro di presentazione, in cui saranno esposti i contenuti centrali del corso e prese le iscrizioni. Per chi fosse da subito interessato, potrà preiscriversi: [email protected] Il corso sarà composto, come da consuetudine, da Lezioni di teoria, Uscite "en Plein Air" e Mostra fotografica degli allievi. Una realtà che ha fatto scuola quella dell’Altro Sguardo che ha, in questi anni, accresciuto la cultura dell’immagine e fatto da volano alla crescita di tanti gruppi e circoli fotografici nel Golfo di Gaeta, formando allievi e appassionati di fotografia. PISCINE - COSTRUZIONE E MANUTENZIONE ITRI - Tel. 0771.727404 • www.technopool.it GAZZETTA DEGLI AURUNCI Attualità MINTURNO: IL CANILE COMUNALE HA FINALMENTE APERTO I BATTENTI di Elisa Lepone Si sono finalmente aperte, dopo quasi un decennio di attesa, le porte del canile comunale di Minturno, rimasto chiuso per anni a causa di una lunga e complessa vicenda burocratica. Mancava solo l’autorizzazione sanitaria, arrivata durante il mese di Febbraio, per far sì che il progetto, tanto importante per i cittadini di Minturno e dintorni, potesse finalmente prendere vita. Il canile, situato in Via Pantano Irto, viene gestito dall’associazione di volontariato di Scauri Help Ralph’s Friends che, nel Marzo 2010, aveva stipulato con il comune di Minturno una convenzione di cinque anni. La struttura, già praticamente pronta dal 2004, può al momento ospitare cento esemplari, i primi dei quali sono ottanta dei centoquarantotto cani custoditi nel canile La Mimosa di Fondi. Il canile, la cui pagina su Facebook conta già più di cento fan, è una nuova ed importante realtà per il territorio minturnese, non solo perché farà risparmiare alle casse comunali i soldi stanziati per finanziare lo stallo dei randagi in alcune strutture private situate nelle città limitrofe, ma perché, oltre ad essere uno dei pochi canili comunali della provincia, è gestito da un’associazione senza scopo di lucro che garantirà ai cani ospitati condizioni di vita nettamente migliori, in attesa di una buona adozione che possa donare ad ognuno di loro una casa sicura e dei padroni affettuosi. IL CARNEVALE ITINERANTE UN’IDEA DEL CONDOMINIO DELL’ARTE DI ITRI! L’associazione Carnevale Itinerante in collaborazione con la Camera di Commercio di Latina e la fondazione del Carnevale di Viareggio Carnevale di Viareggio anche quest’anno, è stata presente alla manifestazione del Carnevale di Viareggio del 2 - 3 Marzo 2013 dove hanno sfilato con vestiti tradizionali una rappresentanza del Carnevale Agro Pontino con l’associazione il Castelluccio, il gruppo Folk Organetti Verolani, capitanati dalle Majorettes Butterfly “Sezze”, mentre Aurunci Sciusci esposto il gruppo Carnevale è stato rappresentato dagli di Gaeta. Inoltre hanno stand per promuovere il territorio, con la Cultura, le Tradizioni, l’Artigianato e i prodotti tipici della zona aurunca. Tutto questo fa parte di un progetto che sarà presentato a Gaeta al prossimo Yacht Med Festival che si terrà dal 20 al 28 Aprile. Lo stesso progetto vuole essere una proposta di una cultura alternativa a quella di consumo che si svilupperà in estate con il Carnevale Estivo Patrocinato dalla F.I.C. (Federazione Italiana Carnevali) e dalla F.I.T.P. (Federazione Italiana Tradizioni Popolare) www.condominiodellarte.com www.carnevaleitinerante.it Via V. Emanuele II - 04020 ITRI (LT) Tel. 0771.727140 - Fax 0771.729385 www.scherzerino.it Pag. 3 SANTI COSMA E DAMIANO SALGONO A QUATTRO I CENTENARI Il 10 marzo scorso infatti ha compiuto cento anni Giorgina Di Principe che, attorniata dall’affetto dei suoi cari, ha spento le sue cento candeline entrando nei centenari del paese. Giorgina Di Principe è la quarta centenaria attualmente vivente a Santi Cosma e Damiano e segue Francesca Briscogni che fra qualche mese toccherà i 104 anni, Carolina Ionta che tra alcuni mesi compirà i 102 anni e Maria Baldassarre, che ha già festeggiato i suoi 100. GAZZETTA DEGLI AURUNCI Pag. 4 Cultura UN SANTO IGNORATO * SAN SOTERO PAPA * NON VENERATO IN PATRIA IL PONTEFICE DELLA CARITA’ CRISTIANA FLAGELLATO DAL PAGANESIMO ROMANO FONDI II SECOLO d.C. * SAN SOTERO (166-175) IL PAPA DELLA CARITA’ di Luigi Muccitelli Il secondo secolo cristiano fu ancora più luminoso per la storia di Fondi e del suo circondario, con l’ascesa al trono pontificio di Papa Sotero, uno fra i più umili, che venne consacrato nel 166, successore di Papa Aniceto e durò fino al 175. Per la sua opera apostolica fu chiamato “Il Papa della Carità”, dovuto alla sua dedizione nell’aiutare i più poveri e sofferenti. Infatti, uno dei suoi primi provvedimenti, fu quello di indire una raccolta di denaro inviandola in aiuto alla chiesa greca di Corinto in difficoltà, dovuta alla distruzione ed agli eccidi dei cristiani nelle persecuzioni dell’imperatore Marco Aurelio, allegando una lettera particolare di sostegno da parte della chiesa di Roma. Nella sua risposta, il Vescovo Dioniso di Corinto, tra l’altro, scrisse: “...Oggi celebriamo il santo giorno di domenica ed abbiamo letto la Vs. Epistola, che proseguiremo leggendo per la nostra istruzione...” Una lettera pare andata perduta, ma di cui si ha traccia nella “Seconda Epistola di Clemente”. Papa Sotero nacque a Fondi, secondo il Liber Pontificalis (registro pontificale), ma non si riporta esattamente la data, tra la fine del primo e l’inizio del secondo secolo, da genitori di origine greca. Il padre si chiamava Concordio, di umili condizioni, per cui spiccava la sensibilità di San Sotero verso le genti povere e sofferenti, che erano la maggior parte della popolazione, specie dei cristiani sottoposti alla malvagità delle truppe romane subordinate alle leggi pagane dell’imperatore Marco Aurelio. Il Papa della carità, così soprannominato, si recava personalmente, casa per casa, per portare aiuto e conforto, specialmente ai cristiani incatenati nella grotte umide e buie, comprese quelle nel circondario delle montagne di Fondi. Papa Sotero fu grande oppositore di Montano che capeggiava una setta di eretici, ma soprattutto, nel suo governo della Chiesa Romana, durante quasi 9 anni, emanando diversi decreti, fra i quali quello che proibiva alle monache di toccare vasi e corporali, come anche somministrare l’incenso nell’ufficio divino. Alla fine, non scampò al martirio atroce, anche se non si è mai specificato come, finendo la sua santa e pura vita il 22 aprile 175. Fu sepolto prima nel cimitero di San Callisto a Roma, poi vicino la Tomba di Pietro e, al tempo di Papa Sergio II, i suoi resti furono traslati nella Basilica dei Santi Silvestro e Martino ai Monti, dove, in una lapide del 1655, è indicato un probabile ritrovamento delle sue spoglie, e ancora traslato nella Basilica di San Sisto Vecchio. Infine, una parte delle sue spoglie sono addirittura custodite dalla Cattedrale di Toledo, in Spagna, dove il 22 aprile di ogni anno si celebra una festa religiosa in suo onore. Della sua vita, incredibile odissea, restano alcune spoglie custodite dai Gesuiti di Monaco di Baviera, in Germania. Sembra inverosimile, la storia di San Sotero Papa, e per quali interessi speciali le sue spoglie fossero tanto contese. Sicuramente dovette agire proprio santamente e, chissà, quali grazie HOTEL VILLAGGIO GAETA Tel. 0771 741713 - www.aeneaslanding.it avesse realmente concesso. Rimane, comunque, tanto oscurata la figura di San Sotero Papa, non solo da parte degli storici ufficiali del tempo, ma anche da quelli moderni, specie da parte dei propri concittadini che non hanno mai avuto interesse particolare a venerarlo. È una lacuna restata vuota nei secoli, nel mentre si è ripetuto da sempre la “proverbiale ospitalità per i santi forestieri”. Sicuramente, essendo San Sotero Papa figlio di umile famiglia e versato al conforto e bene dei poveri, proprio per questo è stato ignorato dalle potenti famiglie ambiziose di potere e gloria, a qualsiasi prezzo, assoldando scrivani che lo hanno taciuto calpestando la storia nei secoli dei secoli... GAZZETTA DEGLI AURUNCI Attualità Pag. 5 APERTE LE ISCRIZIONI: 16° FESTIVAL “INVENTA UN FILM” 2013 L’Associazione Culturale Cinema e Società di Lenola (LT) organizza, in collaborazione con diversi enti che verranno specificati a breve, la sedicesima edizione consecutiva del Premio “Inventa un film”. L’iscrizione è gratuita ed aperta a tutti: associazioni, movimenti, scuole, singoli artisti. Per iscriversi bisogna, entro il 31 maggio 2013, inviare (fa fede il timbro postale) alla segreteria del concorso ASSOCIAZIONE CULTURALE CINEMA E SOCIETA’ “INVENTA UN FILM” piazza Pandozj 4 04025 Lenola (LT) tel. 0771/589009 una o più lavori (durata massima 30 minuti – formato DVD) aventi il seguente tema : NEL CUORE. Ad ogni lavoro inviato i partecipanti dovranno allegare una scheda di partecipazione firmata con indicazione del titolo del film e con informazioni riguardanti la regia, il soggetto, la sceneggiatura, la colonna sonora, il formato, il montaggio, la produzione, gli interpreti, la durata (comprensiva di titoli di testa e di coda), la sinossi dell’opera stessa. Gli autori possono fornire, se lo ritengono opportuno, anche ulteriori informazioni. I film selezionati verranno proiettati a Lenola (LT) dal 31 luglio al 4 agosto 2013. (I risultati delle selezioni, oltre ad essere pubblicati sul sito internet inventaunfilm.it, verranno comunicati dall’ associazione ai selezionati nel giugno 2013.) La giuria sarà composta da giornalisti , da autorevoli critici cinematografici e da personaggi del mondo dello spettacolo. Due sono le sezioni principali in cui si articola il concorso: quella degli autori italiani e quella degli autori esteri. Sia per il concorso degli autori italiani che degli autori esteri verranno premiati, come di consueto, il primo classificato, il secondo classificato, il terzo classificato, il miglior regista, la migliore sceneggiatura, il miglior interprete, il miglior montaggio, la migliore colonna sonora originale, la migliore fotografia, il miglior filmato di animazione. Verrà inoltre conferito il “Premio Messaggio Importante”. Per il 13° anno consecutivo verrà premiata anche la migliore scuola con il premio “Una scuola per il cinema”. Per il secondo anno consecutivo in collaborazione con la FUIS SUCCEDE A FONDI di Carlo Padula Un giorno qualsiasi, in piazza S.Pietro, ore 11, arrivo di carri funebri con auto private al seguito per la funzione in Duomo di un funerale. La piazza, già piccola di per sé e, quindi, poco capiente, viene completamente occupata da automobili che si posizionano in seconda e terza fila, compreso quelle (ben tre) dell’agenzia di pompe funebri. Per le auto regolarmente parcheggiate negli appositi spazi non c’è scampo: impossibile muoversi per ripartire. Il traffico è impazzito ed il transito nella piazza è difficoltoso e rischioso per molte auto provenienti da piazza Matteotti. Vana la speranza che i proprietari delle automobili in divieto di sosta spostino i loro mezzi. La chiesa è gremita fino all’inverosimile e nel piazzale sostano altre 150 persone bighellonando o sorseggiando caffè, incuranti del suono dei clacson. La ricerca di un vigile urbano è infruttuosa e soltanto al termine delle funzione si riesce a muoversi con la propria auto dal parcheggio. La medesima cosa si verifica per i matrimoni. Anzi, peggio! E’ evidente di come si renda necessaria una regolamentazione dell’uso della piazza in occasione di funerali (e/o matrimoni o altro ancora) facendo in modo di non consentire occupazione di suolo pubblico con soste selvagge, comminando multe pesanti a Chiuso il martedì TAVERNA FRA’ DIAVOLO RISTORANTE Piazza A. Diaz - 04020 ITRI (LT) - Tel. 0771.727141 (Federazione Unitaria Italiana Scrittori) verrà premiata la migliore opera di registi iscritti SIAE. L’organizzazione si riserva di aggiungere, dopo aver visionato le opere, anche il premio per il miglior documentario, il premio per il miglior videoclip e il Premio Idea Sud Lazio (miglior film della Provincia di Frosinone e Latina dalla durata massima di 5 minuti). Fino ad una settimana prima delle proiezioni, per avere una migliore visione del proprio lavoro, un partecipante può sostituire il lavoro inviato con un’altra copia o con l’originale. Naturalmente i contenuti, le scene, la durata, la colonna sonora e il montaggio dovranno essere perfettamente uguali a quelli del lavoro inviato o consegnato precedentemente. L’organizzazione, pur impegnandosi rigorosamente nella cura e nella custodia delle opere pervenute, non si assume responsabilità per eventuali danneggiamenti o smarrimenti che queste dovessero subire. L’Associazione Culturale Cinema e Società si riserva di mantenere nell’archivio della propria sede una copia di ogni lavoro inviato. Il festival Inventa un Film Lenola è ideato e diretto da Ermete Labbadia. Il disegno del sedicesimo festival Inventa un Film Lenola 2013 è stato realizzato da Anna Ciotti, vincitrice del terzo mini-concorso organizzato per la realizzazione del logo. L’Associazione Culturale Cinema e Società lascia alla giuria competente il compito di valutare i lavori e di conferire premi, ma comunque si riserva il diritto di escludere a priori tutte quelle opere 1) palesemente lesive dei diritti umani e sociali 2) chiaramente non aderenti al tema 3) già proiettate nelle edizioni precedenti di Inventa un Film Tutti i lavori selezionati verranno inseriti nell’opuscolo realizzato dall’Associazione, la quale pubblicizzerà le opere premiate sulla stampa nazionale. Pur dando la possibilità di inviare più opere, verrà proiettata al massimo un’opera per ogni autore. Ai sensi delle leggi vigenti si assicura che tutti i dati personali dei quali si entrerà in possesso saranno usati solo per quanto attiene il concorso in esame. Ciascun autore risponde del contenuto delle proprie opere. La partecipazione al concorso implica l’accettazione integrale del presente regolamento. Spetta all’Associazione il giudizio finale sui casi controversi. Per ulteriori informazioni: Ermete Labbadia (340/8014229) chi trasgredisce e con la presenza costante della forza pubblica. Sarebbe utile, inoltre, obbligare le agenzie di pompe funebri a parcheggiare in altro luogo i pesanti ed ingombranti automezzi che trasportano le corone, fermo restando il permesso di sosta per l’auto trasportante la bara. stesso. Chiunque passi per tale via può constatare, de visu, l’ostruzione perenne delle porte, determinata dal parcheggio di auto i cui proprietari non si curano della pericolosità del loro atto. Immaginare cosa potrebbe accadere, in caso di sviluppo anche di un piccolo incendio all’interno della sala cinematografica, dovrebbe spaventare e far riflettere ogni persona benpensante nel caso volesse parcheggiare in quel luogo. * * * Che Fondi abbia problemi di parcheggio è noto, ma ciò non può assolvere chi pone la propria automobile in sosta vietata e, soprattutto, pericolosa. Un esempio è dato da via Cavour, ove sono posizionate le uscite di sicurezza di un cinema. Queste, è ovvio, svolgono una importante funzione: consentire la rapida uscita delle persone nel caso in cui dovesse accadere qualcosa di drammatico all’interno del cinema * * * Pare che i segnali stradali valgano soltanto per gli automobilisti. Infatti è frequente osservare persone in bicicletta che percorrono strade a senso vietato e attraversare con il semaforo che segna rosso. I segnali stradali sono quindi un optional per tali mezzi? Pag. 6 GAZZETTA DEGLI AURUNCI FORMIA NUOVO RICONOSCIMENTO AL CENTRO TRASFUSIONALE OSPEDALIERO di Orazio Ruggieri Il 7 Marzo scorso è stata consegnata al centro trasfusionale del Dono Svizzero di Formia, alla presenza della responsabile, dott.ssa Giovanna Biondino (la quarta da sinistra nella foto), del personale, di Silvio Lucchi L’obiettivo del festival era proprio questo: riuscire ad utilizzare la cultura e lo spettacolo anche per dare un concreto aiuto e dare sostegno al welfare locale” – ha dichiarato il direttore Giovanni Caprio. “L’iniziativa dei e Tony Montanaro dei Copacabana, la poltrona-lettino a regolazione elettrica acquistata con i fondi raccolti con il concerto “Una canzone per te”. Lo spettacolo del 21 Dicembre si è svolto presso il Teatro Remigio Paone di Formia con il patrocinio dell’Ipab SS. Annunziata. La poltrona-lettino a regolazione elettrica fornita dalla Gotas di Formia servirà per emotrasfusioni e per quella ammirevole pratica che e' la donazione di sangue, velocizzando e semplificando il servizio a cui quotidianamente si rivolgono decine di persone. Grande soddisfazione da parte dei Copacabana e del consiglio d’amministrazione dell’Ipab SS. Annunziata. “Dire che siamo soddisfatti è poco. Copacabana –ha continuato il presidente Raniero De Filippis- è meritevole di grande attenzione e spero possa essere presa d’esempio da tanti altri. Il festival di primavera che stiamo organizzando dal 30 Aprile al 5 Maggio presso il Teatro Remigio Paone sarà un altro felice momento di legame tra cultura e welfare”. Per il Centro Trasfusionale, struttura assolutamente insostituibile per l’utenza che, senza la sua presenza, dovrebbe recarsi a Latina, si tratta dell’ennesimo riconoscimento che va a premiare l’efficienza operativa e l’umanità nell’approccio con tutti che contraddistingue l’azione della dott. Biondino e di tutta l’equipe che opera nella struttura. SALE “UCCIDE” 2,3 MLN PERSONE ALL'ANNO Il sale “uccide” 2,3 mln di persone ogni anno nel mondo: le “vittime di troppo sale” muoiono per infarto, ictus e altri problemi cardiovascolari. E a consumare troppo sale è oltre la metà della popolazione mondiale, il 65% degli individui ne consuma quasi il doppio della dose giornaliera raccomandata (che e' 1,5-2 grammi). Questi i dati presentati dall'American Heart Association. Consumiamo sale senza accorgercene: l'80% è contenuto negli alimenti acquistati e raramente ne siamo consapevoli. Attualità BURRACO PER STARE INSIEME I locali della Scuola Comunale di età, condizione sociale e nazionalità, Formello (RM), sita in viale America, alle persone più esposte a rischi di 2 ha ospitato nella serata del 16 marzo emarginazione ed alle loro famiglie. 2013 un torneo di burraco a coppie La Onlus intende promuovere la creorganizzato dal centro sociale “Le scita umana e sociale; nello specifico Rughe” in collaborazione con l’Associazione intende formulare un l’Associazione “Viviamo le Rughe”, progetto, che permetta di creare, nella persona di Mario Villani respon- all’interno della comunità, un movisabile delle attività ludiche mento di coinvolgimento per i giovadell’Associazione “de quo”, nonché ni, uomini e donne con responsabilità socio della Onlus “L’Albero Verde familiari, fornendo proposte di attidella Vita”, associazione socio cultu- vità culturali diversificate e di crescita svolgendo attività che divertano rale di promozione sociale. Il saluto di benvenuto del dott. Fois, ma che allo stesso tempo siamo forpresidente dell’associazione mative. “L’Albero Verde della Vita” si “Viviamo le Rughe” ha dato inizio impegna nel concorrere alla salvaalla manifestazione: 56 partecipanti, guardia ed allo sviluppo della funziola maggior parte di sesso femminile, si ne educativa, popolare, sociale e culsono affrontati in 3 partite della dura- turale ispirandosi ai principi di demota di 35 minuti a 3 smazzate le prime crazia e di pari opportunità tra uomidue, la DANESE ovvero quella deci- ni e donne rispettosi dei diritti inviosiva che avrebbe decretato i vincitori, labili della persona, improntando le della durata di 45 minuti e a 4 smaz- sue attività alla lealtà ed all’osservanza dei principi e delle norme della zate. “Considero il gioco del burraco un Repubblica Italiana”. momento di vivacità, di aggregazione sociale, di incontro…insomma, un gioco per stare insieme” ha affermato Mario Villani. E’ con questo spirito che si è giocato…e tra un pezzo di crostata, una ciambella ed un panino con soppressa si è giunti a nominare i vincitori. Alle prime 3 coppie classificate – Mariella e Capricozzi, Elisabetta e Livia, Rosella e Daniela, sono andati prodotti enogastronomici tipici della terra di Toscana. All’”Albero Verde della Vita”, invece, sono stati Mariagrazia Mazzaraco e Mario Villani devoluti a titolo di beneficienza € 420,00, somma di denaro Coloro che volessero conoscere più raccolta durante la fase di iscrizione nel dettaglio “L’Albero Verde della Vita”, iscriversi, collaborare, avanzaalla manifestazione. Intervenuta per la Onlus “L’Albero re proposte o semplicemente svilupVerde della Vita” il presidente, pare manifestazioni, iniziative, eventi dott.ssa Mariagrazia Mazzaraco che potranno visionare il sito internet ha rivolto parole di stima e di ringra- all’indirizzo: ziamento all’amico Mario tanto per la www.alberoverdedellavita.org disponibilità quanto per il nobile gesto e lasciare un commento. solidaristico. Il presidente si è intrattenuto nell’illuPER LA PUBBLICITÀ strare brevemente le finalità della Onlus: “L’Albero Verde della Vita si SU QUESTO prefigge di sviluppare, promuovere e PERIODICO coordinare, iniziative per rispondere ai bisogni fornendo stimoli culturali TEL. 348.3838906 diversificati a uomini e donne di ogni IMPRESA DI COSTRUZIONE IMMOBILIARE GIOVENCO S.R.L. DISPONIBILI APPARTAMENTI IN SERAPO - GAETA E ITRI ITRI - Via Ripa, 2 - Tel. 0771.728184 www.immobiliare-giovenco.it Attualità GAZZETTA DEGLI AURUNCI Pag. 7 “SECOND CHANCE”, FICTION WEB di Cristina Vellucci Vite parallele ma con punti di vista differenti. Uno scorrere di avvenimenti che manifestano una vita vissuta a fondo seppur in modo diverso, che accomuna i due protagonisti di Second Chance. A farli incontrare sarà solo il caso che li unirà in un unico momento, uno dei tanti dominati dai temi affrontati nella fiction, come la follia “normale” e il “cogli l’attimo”. E ancora: particolare, travolgente, appassionante e incisiva, Second Chance sembra avere tutti i numeri per affermarsi sul web. Inoltre, è un progetto no buget, che non solo si vanta di essere nato solo per il puro piacere di fare arte ma anche di avere come regista Piergiorgio Seidita, che ha girato la web serie Mind di enorme successo, tra gli interpreti Michele Morrone, che ha interpretato uno dei nuotatori in “Come un Delfino”, Andrea Dianetti, finalista di Amici 5, Elisa Siracusano, che nasce anche lei come cantante e attrice del “Aladin, il Musical”, Cristina Del Grosso e Giacomo Ferrara, che provengono dal mondo del teatro, Roberto Mauri, Emma Marino, Ilaria Tore, Michele Savoia, Luciano Tribuzi, Maurizio Mogarelli e Flavio Gismondi che ha composto la colonna sonora. A parlarci della fiction è Davide Siviero, sceneggiatore di Second Chance, formatosi presso la scuola di Musical a Formia di Gianni Donati e fin da sempre appassionato di canto ma anche di recitazione dato che «è scontato affermare che ci vuole solo tecnica: cantare implica interpretare». Le ulteriori esperienze come la partecipazione a uno stage a Pavia con i ragazzi del Musical Fame e studiare recitazione con Giorgio Mennoia, professore dell’Università di Cassino, ha decretato la sua formazione nel campo artistico. Tra gli interpreti ci sono giovani. Com’è lavorare a contatto con una squadra composta interamente da ragazzi? Ci saranno sicuramente momenti di scontro. Sotto un certo punto di vista è difficile. Per quanto riguarda il resto ci siamo trovati bene. Il fattore che ci accomuna è la voglia di fare, l’amore per la recitazione e, soprattutto, il farci sentire perché l’Italia è un paese che si differenzia dagli altri in cui il fare arte è visto come il fare nulla. E tu, in particolare, come ti sei trovato a partecipare al lavoro di Second Chance? Per me è stata una cosa nuova: io provengo dal canto e mi sono messo alla prova. Dato che scrivo da molto tempo, il regista, Piergiorgio Seidita, ha letto alcune mie creazioni e mi ha coinvolto nel progetto. E’ successo tutto molto velocemente, quasi non me ne sono accorto. Io e Piergiorgio siamo prima di tutto amici e dato che mi stima dal La maggior parte degli esterni li abbiamo girati a Roma e l’attrezzatura è stata fornita dal regista che lo fa di mestiere punto di vista della recitazione e del canto mi ha voluto dare fiducia anche nel campo della scrittura. Hai trovato qualche difficoltà? All’inizio sì, perché mi attengo maggiormente al romanzo e a temi narrativi. L’emozione più grande e indescrivibile è stata vedere le mie scene che prendevano vita. Riguardo, invece, le attrezzature per girare la fiction e le location in cui riprendere, avete provveduto tutto voi? Si, certo. Diciamo che abbiamo girato molte delle scene in case. Lo studio del dottore anche è stato ambientato in una casa, pur sembrando un vero e proprio ufficio. Siamo stati fortunati ad aver avuto tante case “in adozione” da parte di amici che ci hanno dato una mano. e ne era già provvisto. Quanto sono durate in tutto le riprese? Le riprese sono durate in tutto due settimane, lavorando solo il week end. Il resto della settimana ha visto un lavoro interno tra me e il regista per l’organizzazione e la revisione delle scene. Quali e quanti ostacoli avete incontrato nella realizzazione di Second Chance? Innanzitutto in Italia non c’è meritocrazia. Ad esempio per girare delle scene in pubblico sono necessarie molte autorizzazioni e compiere degli iter complicati. Inoltre, mettere insieme le menti di quattordici persone non è stato facile. Davide, cosa faresti se avessi una seconda possibilità nella vita? Probabilmente rifarei tutto soprattutto nel campo artistico. IL TEMPO PASSA di Giovanni Meschino Con il ritorno del caldo inizierà ufficialmente una nuova stagione balneare, che segna, come solitamente ogni anno, anche l’inizio della gestione della stagione turistica nel nostro comprensorio. Tutte le amministrazioni, chi più ne ha, più ne metta, lanciano le loro iniziative culturali e di svago, patrocinano sagre di questo o di quel prodotto, spendono tutto quello che i loro bilanci permettono, convinti di aver favorito cosa? Il turismo. Poi, tutto fermo fino alla prossima stagione turistica. Da oltre dieci anni, gli specialisti, del settore turistico, cercano di farci capire che una sagra o una manifestazione, per quanto ben organizzate possano essere, purtroppo rimangono general- mente fini a se stesse, mentre il turismo vero inizia con la valorizzazione e promozione delle risorse locali. Qualche comune timidamente ha tentato di muoversi nella giusta direzione, ma molto resta ancora da fare. Prima di continuare, intendo sottolineare come, a mio modesto parere, i tempi della stagione turistica del nostro comprensorio non dovrebbero coincidere con quelli della stagione balneare. Questa rappresenta sicuramente il periodo più importante all’interno della nostra stagione turistica, che tuttavia deve iniziare il 1° gennaio e finire il 31 dicembre di ogni anno. Alla luce di quanto rilevato, appare davvero necessario che tutte le istituzioni pubbliche locali lavorino alla Costa Aurunca creazione di un organismo di coordinamento per la valorizzazione e promozione delle risorse turistico-culturali aurunche, al fine di stilare un calendario turistico unico dell’intero comprensorio, che si proponga di attirare visitatori non solo per le bellezze delle nostre coste. Soltanto unendo le forze si potrà riuscire ad ottimizzare lo sfruttamento dei beni archeologici, storici, culturali e naturalistici che abbiamo a disposizione. Gli Aurunci nulla hanno da invidiare ad altri luoghi, solo più famosi, del mondo. Ad esempio, Montecarlo, dal punto di vista naturalistico e storicoculturale, che cosa ha più di noi? Niente o, meglio, solo il Casinò. Pag. 8 GAZZETTA DEGLI AURUNCI EDIZIONE 2013 “OPEN GALLERY INDIPENDENZA” GAETA L’Associazione Artistica Culturale e di Promozione Sociale I Graffialisti, con il patrocinio del Comune di Gaeta, della Regione Lazio, della Provincia di Latina e dell’Ente Parco Regionale della Riviera di Ulisse, presenta la Terza Edizione del Meeting artistico Open Gallery Indipendenza. Il progetto, ormai consolidato e riconosciuto per la sua alta vocazione sociale e di valorizzazione del territorio, oltreché per il contributo fornito nell’ambito della ricerca e sperimentazione artistica, ha riscosso un grande successo fin dalla prima edizione, in considerazione della gratuità e del carattere innovativo consistente nel «portare l’Arte direttamente a contatto con il pubblico». Questi ultimi due aspetti giustificano l’inserimento a pieno titolo del progetto Open Gallery Indipendenza nel novero degli eventi nazionali, compartecipati e completamente gratuiti, ricondotti al novello concetto di Neo Mecenatismo, con il quale si tende a elogiare la costruttiva simbiosi tra artisti, associazioni non profit ed Enti pubblici territoriali, lonta- na da qualsivoglia esigenza mercantile. La peculiarità di Open Gallery Indipendenza è quella di porsi come alternativa alle più consuete locations dedicate – chiuse tra mura – rendendo i messaggi artistici sottesi a ogni opera d’arte fruibili a chiunque, semplicemente passeggiando per le vie di Gaeta, Città d’Arte. Quest’anno il Meeting artistico sarà articolato in tre appuntamenti estivi “Open” (sabato 6 luglio, sabato 3 agosto, sabato 7 settembre 2013), con i relativi appuntamenti “Indoor” – consistenti in mostre settimanali ospitate all’interno della Çirò Gallery Atelier “La prima Casa dei Graffialisti” e organizzate prevalentemente nei mesi a maggior rischio meteorologico – spalmando così l’offerta culturale anche oltre il periodo estivo, spingendosi fino a primavera del prossimo anno, così come avvenuto per lo scorso. Come di consueto Open Gallery Indipendenza – comunemente detta Open Gallery – sarà allestita a Gaeta, lungo la caratteristica Via della Indipendenza, cuore pulsante del Centro Storico di Porto Salvo, ra. In vista della concreta realizzazione degli appuntamenti, l’organizzazione curerà la selezione del Foto di gruppo degli artisti-espositori protagonisti del II appuntamento “Open Gallery Indipendenza Edizione 2012” promuovendo l’incontro/confronto attivo tra gli artisti partecipanti. I candidati potranno partecipare alle selezioni presentando i propri lavori rientranti in uno o più dei seguenti campi artistici: -Arti Visive (Pittura, Scultura, Incisioni, Fotografia, Installazioni, Performance, Video - Art, Fumetto, Cyber Art); -Arti Applicate (Architettura, Visual / Web Design, Moda, Creazione Digitale). A far da cornice alla Galleria d’Arte on the road, ci saranno numerosi eventi culturali, tra cui, performance musicali e teatrali, reading poetici, e tanto altro anco- materiale posto in visione, con l’intento di garantire un’efficace diversificazione contenutistica delle varie espressioni d’arte proposte. Agli artisti-espositori selezionati sarà affidato un apposito spazio entro cui potranno allestire il proprio stand espositivo, secondo le prescrizioni regolamentari. L’intero Regolamento e il Modulo di Adesione sono disponibili sul sito ufficiale dell’Associazione (Sezione “EVENTI”), raggiungibile attraverso il seguente indirizzo internet: www.graffialisti.com. L’iscrizione e la partecipazione sono totalmente gratuite – Dead Line 30 giugno 2013