ALLEGATO IV RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
RA
I104 0 A R01
A
1 DI 2
“PRESTAZIONE TIPO”
RELAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO
alla richiesta di prestazioni per
“Attività di supporto specialistico per la rappresentazione di infrastrutture ed
architetture, finalizzato alla comunicazione delle scelte progettuali mediante
tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic, plastico e pittoriche nell’ambito
della Progettazione relativa alla Tratta Xxxxxx”
CENTRO DI COSTO
I 104
XXXXXXX
PROGETTO
SOTTOPROGETTO
CODICE COMMESSA
XXXX.XXXX
RdA (SAP)
A
REV
19.03.10
DATA
EMISSIONE
ESECUTIVA
X. Xxxx
Y. Yyyyy
Z. Zzzzzz
DESCRIZIONE
Redatto
Approvato
Responsabile CdC
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
1.
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
RA
I104 0 A R01
A
2 DI 2
PREMESSA
Nell’ambito della Progettazione Esecutiva relativa alla Tratta Xxxxxxxxxxxxxxxxx, è stata richiesta alla U.O.
Ambiente e Archeologia l’esecuzione di attività di Rappresentazione finalizzata alla comunicazione delle
scelte progettuali mediante tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic e pittoriche.
2.
OGGETTO ED IMPORTO DELLE PRESTAZIONI
Le prestazioni consisteranno nell’esecuzione di Elaborati bidimensionali e tridimensionali, Viste, Rendering,
Video ed Opuscoli illustrativi nell’ambito della Progettazione Esecutiva della Tratta Xxxxxxxxxxxxx.
L’importo delle prestazioni ammonta ad Euro 62.755,00;
tale ammontare è da considerarsi al lordo del ribasso offerto dall’Appaltatore.
Si fa presente che, non essendoci Rischi da Interferenza per le Attività da eseguire, non è stato redatto il
Documento Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze - D.U.V.R.I. (art.26 co.3 del D.Lgs n°81/2008);
di conseguenza, gli oneri aggiuntivi per la sicurezza sono pari a zero.
3.
DURATA DELLE PRESTAZIONI
Le prestazioni dovranno essere tutte consegnate, con le modalità indicate nell’Allegato n.1 (“Specifiche
Tecniche”) all’Accordo Quadro n.____ entro e non oltre 25 (venticinque) giorni naturali consecutivi a partire
dalla data di sottoscrizione del verbale di consegna delle prestazioni e condivisione dati di base.
4.
AFFIDATARIO
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
5.
REFERENTE DI CONTRATTO
Il Referente di Contratto per ITF è il Sig. Xxxxxxxxxxxxx della Sede di Yyyyyyyyyyyyy.
6.
ALLEGATI
ALLEGATO 1. SPECIFICHE TECNICHE
ALLEGATO 2. DATI DI BASE
ALLEGATO 3. ELENCO ELABORATI
ALLEGATO 4. VALORIZZAZIONE
RICHIESTA DI PRESTAZIONI DI SERVIZI DI
INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
SP
I104 0 A R01
A
1 DI 3
“PRESTAZIONE TIPO”
ALLEGATO 1
SPECIFICHE TECNICHE
“Attività di supporto specialistico per la rappresentazione di infrastrutture ed
architetture, finalizzato alla comunicazione delle scelte progettuali mediante
tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic, plastico e pittoriche nell’ambito
della Progettazione relativa alla Tratta Xxxxxx”
CENTRO DI COSTO
I 104
XXXXXXX
PROGETTO
SOTTOPROGETTO
CODICE COMMESSA
XXXX.XXXX
Rda (SAP)
A
REV
19.03.10
DATA
EMISSIONE
ESECUTIVA
X. Xxxx
Y. Yyyyy
Z. Zzzzzz
DESCRIZIONE
Redatto
Approvato
Responsabile CdC
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
1.
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
SP
I104 0 A R01
A
2 DI 3
OGGETTO DELLE PRESTAZIONI
Le prestazioni consisteranno nell’esecuzione di Elaborati bidimensionali e tridimensionali, Viste, Rendering,
Video ed Opuscoli illustrativi nell’ambito della Progettazione Esecutiva della Tratta Xxxxxxxxxxxxx.
2.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLE PRESTAZIONI
Le prestazioni richieste e compensate con il corrispettivo indicato nell’incarico sono esposte nella seguente
tabella:
Cod.
Attività
Tipologia
Output
Unità di Misura
2D.1.2
Carte tematiche con schemi grafici e
diagrammi su base cartografica
Bidimensionale
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
A1
2D.2.2
Sovrapposizioni dei dati di analisi e/o di
progetto su ortofotopiano
Bidimensionale
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
A1
2D.3.2
Post produzione di viste ortogonali del
progetto
Bidimensionale
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
A1
3D.1.1
Modelli tridimensionali di elementi o
parti componenti l'elemento
Tridimensionale
.dwg / .3ds/ .fbx
Fattibilità / Preliminare
Viste/Rendering
.tif / .jpg / .pdf / .psd / supp.cartaceo
Viste prospettiche dei progetti rese con
tecniche pittoriche acquerello, al tratto,a
VR.2.3 tempera
Ad altezza d'uomo
VR.2.1
Viste d'insieme
VR.3.1
Rendering volumetrico/concettuale dei
progetti
Viste/Rendering
.tif / .jpg / .pdf / .psd
A4_2480x3508 pixel_300dpi
VR.4.3
Rendering ad alto contenuto realistico
dei progetti decontestualizzati
Viste/Rendering
.tif / .jpg / .pdf / .psd
A2_4961x7016 pixel_300dpi
Viste/Rendering
.tif / .jpg / .pdf / .psd / supp.cartaceo
A4_2480x3508 pixel_300dpi
VR.6.1
Post produzione di rendering (foto
VR.6.3 ritocco, foto inserimento in contesti reali)
VD.1
Video in standard PAL 16:9 anamorfico
con grafica 2d animata e immagini
EG.1
Book illustrativi/Opuscoli
EG.5
Video Presentazioni
A2_4961x7016 pixel_300dpi
Video
Elaborazione Grafica
Video
.mpeg2 / .mov
.tif / .jpg / .pdf / .psd / o similari
.pdf / .ppt / o similari
25 fps/secondo
A4_2480x3508 pixel_300dpi
A3_3508x4961 pixel_300dpi
min.15 pp max 30 pp
Costo a pagina
Formato presentazione a schermo
Power Point 25,4x19,05
Costo a pagina
Minimo n°15 slide max 30 slide
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
3.
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
SP
I104 0 A R01
A
3 DI 3
PROJECT DOCUMENT MANAGEMENT (PDM)
P.M.
4.
DURATA DELLE PRESTAZIONI
Le prestazioni dovranno essere tutte consegnate, con le modalità indicate nell’Allegato n.1 (“Specifiche
Tecniche”) all’Accordo Quadro n.______ entro e non oltre 25 (venticinque) giorni naturali consecutivi a partire
dalla data di sottoscrizione del verbale di consegna delle prestazioni e condivisione dati di base.
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
DB
I104 0 A R01
A
1 DI 2
“PRESTAZIONE TIPO”
ALLEGATO 2
DATI DI BASE
“Attività di supporto specialistico per la rappresentazione di infrastrutture ed
architetture, finalizzato alla comunicazione delle scelte progettuali mediante
tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic, plastico e pittoriche nell’ambito
della Progettazione relativa alla Tratta Xxxxxx”
CENTRO DI COSTO
I 104
XXXXXXX
PROGETTO
SOTTOPROGETTO
CODICE COMMESSA
XXXX.XXXX
RdA (SAP)
A
REV
19.03.10
DATA
EMISSIONE
ESECUTIVA
X. Xxxx
Y. Yyyyy
Z. Zzzzzz
DESCRIZIONE
Redatto
Approvato
Responsabile CdC
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
DB
I104 0 A R01
A
2 DI 2
Alla data del Verbale di Consegna delle Prestazioni e di condivisione dei Dati di Base, Italferr fornirà tutta la
documentazione utile per l’avvio immediato delle prestazioni; l’elenco di tale documentazione è il seguente:
-
Dati di input tecnico/funzionali della tratta
-
Cartografia di base
-
Progetto Esecutivo in approvazione
-
Fotografie aeree ed ortofotocarte
-
Tracciato ferroviario
-
Planimetrie, profili e sezioni delle linee
-
Planimetrie, profili e sezioni delle opere d’arte
-
Piano Regolatore Generale dei tre Comuni attraversati
-
Strumenti attuativi dei tre PRG sopra esposti.
-
Studi architettonici delle tre Stazioni.
Il materiale di cui sopra è sufficiente ed esaustivo allo svolgimento delle prestazioni richieste.
Sarà cura, inoltre, del referente di ITF fornire eventuali dati tecnico-funzionali integrativi per supportare
l’Affidatario nell'esecuzione delle attività in esame.
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
LS
I104 0 A R01
A
1 DI 2
“PRESTAZIONE TIPO”
ALLEGATO 3
ELENCO ELABORATI
“Attività di supporto specialistico per la rappresentazione di infrastrutture ed
architetture, finalizzato alla comunicazione delle scelte progettuali mediante
tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic, plastico e pittoriche nell’ambito
della Progettazione relativa alla Tratta Xxxxxx”
CENTRO DI COSTO
I 104
XXXXXXX
PROGETTO
SOTTOPROGETTO
CODICE COMMESSA
XXXX.XXXX
RdA (SAP)
A
REV
19.03.10
DATA
EMISSIONE
ESECUTIVA
X. Xxxx
Y. Yyyyy
Z. Zzzzzz
DESCRIZIONE
Redatto
Approvato
Responsabile CdC
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
LS
I104 0 A R01
A
2 DI 2
Gli elaborati che l’affidatario dovrà produrre sono:
-
N.15 Carte tematiche;
-
N.5 Sovrapposizioni su ortofotopiano;
-
N.20 Post produzioni del progetto,
-
N.2 Modelli tridimensionali di parti del progetto;
-
N.4 Viste prospettiche a tempera;
-
N.5 Rendering volumetrici del progetto;
-
N.10 Rendering decontestualizzati;
-
N.15 Post produzioni di rendering;
-
N.1 Video in PAL 16:9 anamorfico;
-
N.20 Opuscoli illustrativi;
-
N.1 Video presentazione.
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
EP
I104 0 A R01
A
1 DI 2
“PRESTAZIONE TIPO”
ALLEGATO 4
VALORIZZAZIONE
“Attività di supporto specialistico per la rappresentazione di infrastrutture ed
architetture, finalizzato alla comunicazione delle scelte progettuali mediante
tecniche di grafica computerizzata, 3D graphic, plastico e pittoriche nell’ambito
della Progettazione relativa alla Tratta Xxxxxx”
CENTRO DI COSTO
I 104
XXXXXXX
PROGETTO
SOTTOPROGETTO
CODICE COMMESSA
XXXX.XXXX
RdA (SAP)
A
REV
19.03.10
DATA
EMISSIONE
ESECUTIVA
X. Xxxx
Y. Yyyyy
Z. Zzzzzz
DESCRIZIONE
Redatto
Approvato
Responsabile CdC
RICHIESTA DI PRESTAZIONI PER
SERVIZI DI INGEGNERIA
U.O. AMBIENTE E ARCHEOLOGIA
PROGETTO
LOTTO
CODIFICA
DOCUMENTO
REV.
FOGLIO
XXXX
00 E 22
EP
I104 0 A R01
A
2 DI 2
ATTIVITA' DI RAPPRESENTAZIONE DEI PROGETTI - GRAFICA COMPUTERIZZATA
Elenco Elaborati
Cod.
2D.1.2
2D.2.2
2D.3.2
3D.1.1
Attività
Tipologia
Carte tematiche con schemi grafici e
diagrammi su base cartografica
Bidimensionale
Sovrapposizioni dei dati di analisi e/o
di progetto su ortofotopiano
Bidimensionale
Post produzione di viste ortogonali del
progetto
Bidimensionale
Modelli tridimensionali di elementi o
parti componenti l'elemento
Tridimensionale
Output
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
.dwg / .tif / .jpg / .pdf / .psd
.dwg / .3ds/ .fb x
VR.2.1 Viste prospettiche dei progetti rese
con tecniche pittoriche acquerello, al
VR.2.3 tratto,a tempera
VR.3.1
VR.4.3
Rendering ad alto contenuto realistico
dei progetti decontestualizzati
Viste/Rendering
.tif / .jpg / .pdf / .psd
.tif / .jpg / .pdf / .psd
Viste/Rendering
EG.5
Book illustrativi/Opuscoli
Video Presentazioni
Fattibilità / Preliminare
Video
Elab orazione Grafica
Video
A4_2480x3508 pixel_300dpi
.mpeg2 / .mov
.tif / .jpg / .pdf / .psd / o similari
.pdf / .ppt / o similari
Prezzi
Unitari
Importo
Euro
Euro
15
440,00
6.600,00
5
418,00
2.090,00
20
385,00
7.700,00
2
275,00
550,00
2
715,00
1.430,00
2
1.815,00
3.630,00
5
110,00
550,00
10
253,00
2.530,00
A4_2480x3508 pixel_300dpi
5
275,00
1.375,00
A2_4961x7016 pixel_300dpi
10
385,00
3.850,00
600
44,00
26.400,00
20
110,00
2.200,00
35
110,00
3.850,00
25 fps/secondo
A4_2480x3508 pixel_300dpi
A3_3508x4961 pixel_300dpi
min.15 pp max 30 pp
Costo a pagina
Formato presentazione a schermo
Power Point 25,4x19,05
Costo a pagina
Minimo n°15 slide max 30 slide
TOTALE PER ATTIVITA' DI RAPPRESENTAZIONE DEI PROGETTI E DI GRAFICA COMPUTERIZZATA
N.B.:
I prezzi unitari esposti sono desunti dall’Elenco Prezzi posto a base di gara;
l’importo totale è dunque al lordo del ribasso.
Quantità
A2_4961x7016 pixel_300dpi
.tif / .jpg / .pdf / .psd / supp.cartaceo
VR.6.3 reali)
EG.1
A1
Viste d'insieme
Viste/Rendering
Video in standard PAL 16:9
anamorfico con grafica 2d animata e
immagini
A1
.tif / .jpg / .pdf / .psd / supp.cartaceo
VR.6.1 Post produzione di rendering (foto
VD.1
A1
Ad altezza d'uomo
Viste/Rendering
Rendering volumetrico/concettuale dei
progetti
ritocco, foto inserimento in contesti
Unità di Misura
62.755,00