MONDIAL
DU MERLOT
& ASSEMBLAGES
2 2 — 24 .0 4 . 2016
SIERRE, SWITZERLAND
conf idence
conf iance
fiducia
• Le concours est organisé par l’Association VINEA en Suisse, également
organisatrice du Mondial des Pinots
• Avec les patronages de l’OIV,
de l’UIOE, de l’USOE
• Membre de VINOFED
• 30% de récompenses et de
nombreux prix spéciaux
• A competition organized by the
swiss association VINEA also in
charge of Mondial des Pinots
• With the patronage of
OIV, UIOE and USOE
• A member of VINOFED
• 30% awarded wines with medals
and many spezial prices
• Il concorso è organizzato dall’associazione VINEA in Svizzera ; VINEA
organizza anche il Mondial des Pinots
• Con il patrocinio dell’OIV,
dell’ UIOE e dell’ USOE
• Concorso membro di VINOFED
• 30 % di ricompense oltre a
numerosi premi speciali
expérience
experience
esperienza
• Le seul concours international
entièrement consacré aux
vins de la famille Merlot
• Une organisation reconnue
avec 19 ans d’expérience dans
l’organisation de concours
• Des dégustateurs internationaux
venant de plus de 25 pays
• The only international
competition dedicated to the
Merlot variety family wines
• A 19 years-experienced international
winetasting organization
• International winetasters coming
from over 25 countries
• Il solo concorso internazionale
dedicato unicamente ai vini
della famiglia del Merlot
• Un’organizzazione riconosciuta
con 19 anni d’esperienza
nell’organizzazione di concorsi
• Degustatori internazionali
provenienti da piu’ di 25 nazioni
celebration celebrazioni
célébration
Zurich
18.05. 2016
w h i c h w i n e s?
quali vini?
q u e l s v i n s?
Tous les vins issus du cépage Merlot
et assemblages
• Merlots rouges purs
• Assemblages avec Merlot en cépage
majoritaire (51% au minimum)
• Merlots rosés et blancs de noirs
N EW
NOUVEAU
NUOVO
PRIX BIO
BIO PRIZE
PREMIO BIO
Toutes les conditions de participation sur
le règlement du concours sur:
Rules of the competition can be found on:
Trovate le condizioni di partecipazione nel
regolamento del concorso
www.mondial-du-merlot.com
All the Merlot variety wines and blends
• Merlot red varietals
• Blends with Merlot as majority grape
(51% minimum)
• Merlots rosés and blancs de noirs
Tutti i vini Merlot e assemblaggi
• Merlot rossi in purezza
• Assemblaggi nei quali il Merlot è
maggioritario (almeno 51 % )
• Merlot rosati e bianchi di Merlot
vous gagnez
you win
potete vincere
• A Great Gold, Gold
or Silver medal (30%
among registered wines)
• A special prize
• A trophy for the Great
Gold or Gold awarded
wines
• You can order labels for
all the awarded wines
• An invitation to the
prize award ceremony
in Zurich for all the
awarded producers
• Press release to the
international press and
consumers with the
results booklet and on
our website
• Your wines presented
during our events,
specially at the VINEA
Swiss Wine Fair
• Une médaille Grand Or,
Or ou Argent (30% des
vins inscrits)
• Un prix spécial
• Un trophée pour les vins
médaillés Grand Or ou Or
• Possibilité de
commander des stickers
pour tous les vins
médaillés
• Une invitation à la remise
des prix à Zurich pour les
producteurs médaillés
• Diffusion du message
à la presse et auprès
des consommateurs
avec une brochure de
résultats et sur notre site
• Vos vins mis en avant
durant nos événements
dont le Salon VINEA des
vins suisses
• Una grande medaglia
d’oro, medaglia d’oro
o d’argento ( premiati il
30% dei vini iscritti )
• Un premio speciale
• Un trofeo per le grandi
medaglie e medaglie d’oro
• La possibilità di ordinare
dei bollini – medaglia per
tutti I vini premiati
• Un invito alla premiazione
a Zurigo per i produttori
premiati con medaglie
• La comunicazione dei
vini premiati alla stampa
a ai consumatori con
un opuscolo indicante i
risultati e sul nostro sito
• La valorizzazione dei
vostri vini nei nostri
eventi tra I quali il Salone
VINEA dei vini svizzeri
W H AT YO U N E E D
TO KNOW
• Online registration on
- mondial-du-merlot.com
- by post with registration form
until March 25th 2016
• Entry fees : 1st wine CHF
180.–, from the 2nd wine CHF
150.– (or the equivalent in
other currencies)
• Entry fees to be paid before
March 25th 2016
• 4 bottles per registered
wine to be sent before
March 25th 2016
• Online results May 18th 2016
• Prize award ceremony May
18th in Zurich
R I C O R DAT E
• Iscrizione on line
- mondial-du-merlot.com
- per posta con l’apposito formulario
fino al 25 marzo 2016
• Tariffe : 1. Vino CHF 180.–, a
partire dal 2. Vino CHF 150.–
(valori equivalenti nelle altre
valute)
• Pagamento dei costi d’iscrizione entro il 25 marzo 2016
• Invio dei campioni ( 4 bottiglie
per ogni vino iscritto ) entro il
25 marzo 2016
• Pubblicazione dei risultati il
18 marzo 2016 sul nostro sito
• Premiazione il 18 maggio
2016 a Zurigo
photo: © archives by vinea
À RETENIR
• Inscriptions on line
- mondial-du-merlot.com
- ou par courrier avec formulaire d’inscription
jusqu’au 25 Mars 2016
• Tarifs : 1er vin CHF 180.–
dès le 2è vin CHF 150.– (ou
l’équivalent en monnaie
étrangère)
• Paiements des frais
d’inscriptions jusqu’au
25 mars 2016
• Envoi de vos bouteilles (4 par
vin inscrit) jusqu’au 25 mars
• Publication des résultats le
18 mai 2016 sur notre site
• Remise des prix le 18 mai
2016 à Zurich
Mondial du Merlot & Assemblages
T : +41 (0)27 456 31 44
by vinea
F : +41 (0)27 456 21 44
rue beausite 4 CH - 3960 Sierre
[email protected]
switzerland
www.mondial-du-merlot.com