Tecanews n. 42 del 15 giugno 2012 EVENTI MESE DI APRILE 2012 Direttore responsabile: Arcangelo Tedone Redazione e marketing informativo: Giulia Murolo, Giuseppe Angiuli, Franco De Grandi Conversione digitale e funzioni ipertestuali: Antonio Lovecchio Sviluppo nel sito web: Gianfranco Marzano Il periodico viene edito in formato digitale nell’URL della Biblioteca all’indirizzo http://www.bcr.puglia.it/tdm/webzine.htm L’edizione in formato cartaceo è in numero limitato di copie ed inviata solo su richiesta scrivendo a: [email protected] - [email protected]. 1 Studenti di Polignano incontrano Introna (3 aprile 2012) Una giornata lontano dai banchi di scuola, per gli studenti della media “Sarnelli - De Donato” di Polignano che questa mattina hanno preso posto nell’aula del Consiglio regionale per una lezione di educazione civica "sul campo". Insegnante d’eccezione il presidente del Consiglio regionale della Puglia Onofrio Introna, che ha accolto i 42 ragazzi di I, II e III media in visita a Bari nell’ambito del progetto “Il Consiglio regionale si fa conoscere", giunto quest’anno alla nona edizione e curato dal Servizio biblioteca e comunicazione. Un’occasione unica per sedere sulle poltrone di consiglieri e assessori, insieme ad una delle massime cariche istituzionali pugliesi. Circondato dall’entusiasmo e dalla vivacità degli studenti, il presidente Introna ha parlato dell’attività dell’Assemblea sottolineando l’importanza di avvicinare i giovani alle istituzioni. Parlando poi di Polignano, a cui si è detto molto legato, il presidente del Consiglio ne ha elogiato la bellezza, affermando la necessità di valorizzarne l’aspetto turistico: “La vostra città possiede un patrimonio naturalistico che va tutelato ma che allo stesso tempo può diventare una grande risorsa per il turismo. C’è ancora tanto da fare, e toccherà a voi che rappresentate la classe dirigente del futuro”. L’incontro si è concluso con uno scambio di doni: gli studenti, rappresentati dal sindaco del Consiglio comunale dei ragazzi, Fabiana Pellegrini, hanno omaggiato il presidente Introna con un libro dedicato a Pompeo Sarnelli e Nicola De Donato, ricevendo la raccolta realizzata dal Consiglio per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Fonta Agenzia nr. 1280 del 03/04/2012 www.consiglio.puglia.it I racconti dell’Altro e dell’Altrove. L’incontro della Sezione Multiculturale al Consiglio Regionale (3 aprile 2012) Si è svolto il 3 aprile, presso la Sala Finocchiaro l’incontro su “I racconti dell’Altro e dell’Altrove”, organizzato della Sezione Multiculturale della Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia “Teca del Mediterraneo”. I lavori sono stati introdotti da Daniela Daloiso – Dirigente del Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale del Consiglio Regionale della Puglia, 2 sono intervenuti Teresa Petruzzelli, autrice del libro “Storie di Bimba”, edito da Progedit e Andrea Dentuto, illustratore del libro. Alla prima sessione, dedicata a “L’educazione interculturale: stato dell’arte”, hanno partecipato Luca Gallo – Direttore del Laboratorio di Pedagogia Interculturale dell’Università degli Studi di Bari, Luisa Santelli Beccegato dell’ Università degli Studi di Bari e Anna Cammalleri – Dirigente Ufficio VI dell’USR Puglia. Nella seconda parte, sul tema “Lo scaffale interculturale. Uno strumento per l’educazione interculturale”, sono intervenuti Alberto Fornasari, dottore di ricerca e Professore a contratto dell’Università degli Studi di Bari e Rosalba Magistro, responsabile della Sezione Multiculturale della Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia “Teca del Mediterraneo”. L’incontro è stato organizzato con l’intento di promuovere le attività di lettura dello scaffale multiculturale della Biblioteca del Consiglio Regionale della Puglia. Il secondo appuntamento del “Giardino Mediterraneo” (12 aprile 2012) Si è svolto giovedì 12 aprile, presso il Museo Orto Botanico dell’Università degli Studi di Bari il secondo appuntamento del ciclo “Il Giardino Mediterraneo, alla ricerca dell’armonia tra culture, paesaggi, piante, orti, giardini… per un mediterraneo popolo di giardinieri”. Durante l’incontro, è stata realizzata con la Prof.ssa Viviana Cavallaro, una visita guidata tra le piante dell’orto, quali: il lentisco, il mirto, l’alaterno, la Paeonia mascula, l’Acanthus mollis, il corbezzolo e molte altre. La visita è stata l’occasione per scoprire tante curiosità botaniche in un luogo che rappresenta un punto di riferimento fondamentale per la conservazione della biodiversità in Puglia. L’iniziativa ha coinvolto architetti, botanici, paesaggisti, agronomi, poeti, filosofi, esperti in educazione ambientale. E’ patrocinata e organizzata dal Consiglio Regionale della Puglia, Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale Sezione Biblioteca-Giardino, in collaborazione con Accademia dei Georgofili sez. Sud-Est, Società Botanica Italiana sez. Pugliese, Accademia Pugliese delle Scienze, Istituto Agronomico Mediterraneo di Bari, Centro Interdipartimentale di Servizi per la Museologia Scientifica dell’Università degli Studi di Bari, cattedra di Bioetica dell’Università degli Studi di Bari, FAI delegazione Bari, Italia Nostra, Associazione Onlus “Le Antiche Ville”, Centro di Esperienza in Educazione Ambientale dell’Università degli Studi di Bari, Società per la Protezione dei Beni Culturali della Puglia, Osservatorio Astronomico Newton, Accademia Scientifica “G. Merli”, Movimento Azzurro, Garden Club di Taranto, Europe Direct Puglia, Eurocives, Slow Food 3 Condotta di Bari, AIB Puglia, Centro Ricerche e Sperimentazione Agricoltura “Basile Caramia” di Locorotondo, Harmonia Coro e Orchestra. in Gli studenti della provincia di Taranto e Lecce in visita al Consiglio Regionale (17 aprile 2012) Dopo l’interruzione pasquale, sono riprese le visite guidate delle scuole al Consiglio Regionale, nell’ambito del progetto “Il Consiglio Regionale della Puglia si fa conoscere”, volto a favorire una maggiore conoscenza delle istituzioni da parte degli studenti pugliesi e una loro maggiore partecipazione alla vita democratica. A visitare l’Aula dove si riunisce l’Assemblea dei Consiglieri e il Governo Regionale sono stati, il 12 aprile, gli alunni dell’Istituto Agrario “Itas Mondelli” di Massafra (Taranto) e della Scuola Elementare “4° Circolo” di Lecce”. Il 17 aprile invece è stata la volta della Scuola Media “Marconi” di Palagianello (Taranto) e della Scuola Elementare “Salvatore Miccoli” di Lequile (Lecce). Hanno proseguito facendo visita alla Biblioteca multimediale del C.R. “Teca del Mediterraneo” dove, a tutti gli studenti, è stato dato in omaggio un bag contenente, tra l’altro, lo Statuto della Regione, la bandiera universale della pace ed un opuscolo didattico-informativo sulle attività del Consiglio. Ai docenti accompagnatori è stata, invece, donata, per i rispettivi Istituti, una carta geografica dell’Unione Europeo e il Manifesto della Carta dei Diritti Fondamentali dell’U.E. L’intero ciclo di visite è a cura del Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale del Consiglio Regionale della Puglia. 4 Pubblicato il Flash Report Trimestrale 2012 di Teca del Mediterraneo (18 aprile 2012) E’ stato pubblicato il flash report della Teca del Mediterraneo relativo al primo trimestre 2012. La Biblioteca del Consiglio Regionale che, periodicamente, illustra i risultati della gestione e lo stato di esecuzione delle attività, ha registrato nei primi tre mesi, più di 10 mila visite tra fisiche e remote, 5 mila accessi al sito web e oltre 5 mila pagine visitate. Tasso di soddisfazione positivo è stato espresso dal 93,8% dell’utenza per i servizi di Teca del Mediterraneo, solo il 2,8% ha espresso parere negativo. Le visite al portale ufficiale del Consiglio Regionale registrate al 31 marzo sono state oltre 170 mila e quasi 900 mila le pagine visitate; il portale ufficiale è coordinato da Teca del Mediterraneo con la collaborazione preziosa del servizio stampa e la partecipazione di tutti gli altri servizi del Consiglio PontEuropa: opportunità e strumenti. L’Info-Day Cultura e Gioventù in azione (19 aprile 2012) sui programmi Si è svolto giovedì 19 aprile, presso la Sala conferenze della Biblioteca comunale di Corato, il primo di un ciclo di appuntamenti dedicati alle opportunità e agli strumenti messi a disposizione dei cittadini dalle Istituzioni europee. L’incontro, organizzato dal Consiglio Regionale della Puglia – Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale - di concerto con lo Europe Direct Puglia, si è posto due obiettivi: illustrare ai partecipanti come si accede a queste opportunità in ambito europeo ed internazionale, e guidare i cittadini nella rete dei percorsi disponibili. Il primo appuntamento è stato dedicato al settore della cultura e delle politiche giovanili con l’obiettivo di promuovere la partecipazione alle attività finanziate dai programmi europei attraverso la cooperazione tra le istituzioni e le organizzazioni/associazioni attive nel settore della cultura e delle politiche giovanili. Nel corso della giornata sono stati approfonditi gli obiettivi generali, i settori specifici di intervento, le regole e le modalità di partecipazione ai bandi sulle diverse misure/azioni di questi programmi europei. Sono state fornite indicazioni su servizi ed indirizzi utili per reperire la documentazione e le informazioni per accedere alle banche dati. 5 All’incontro sono intervenuti: Daniela Daloiso, Dirigente Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale del Consiglio Regionale della Puglia, Adele Mintrone, Esperta di Politiche territoriali, M. Cristina Lacagnina, Cultural Contact Point Italy, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, M. Irene Paolino, coordinatrice Europe Direct Puglia. Testimonial della giornata Sante Perrucci dell’Associazione culturale Link di Altamura per dimostrare la concretezza offerta da queste opportunità di accesso ai programmi europei di finanziamento. La sessione è stata moderata da Gaetano Bucci, docente di Filosofia del Liceo Artistico di Corato. L’Info-Day è realizzato anche con la collaborazione del Cultural Contact Point Italy del MIBAC – Ministero per i Beni e le Attività Culturali - e con il patrocinio del Comune di Corato. Giornata dedicata alla legalità per la rassegna Building Apulia (20 aprile 2012) La mafia è un sentimento malato che va estirpato, combattuto e profanato con la forza dell'impegno e della passione. Se ne è parlato al terzo appuntamento con la rassegna culturale “Building Apulia. La Puglia che scrive, che edita, che parla di sé”. Due i libri presentati nella giornata dedicata alla legalità: “La mafia innominabile” di Domenico Seccia (procuratore di Lucera), e “Il grido e l'impegno. La storia spezzata di Michele Fazio”, di Francesco Minervini. Seccia racconta, con uno stile asciutto e cronachistico, di una vera e propria industria del crimine sorta, inizialmente, per il controllo dei terreni e delle greggi; oggi, invece, per il controllo e la gestione di traffici illeciti ed estorsioni. Oltre trent'anni di vendette lavate col sangue delle famiglie Primosa-Alfieri da un lato e Libergolis dall'altro. Una mafia votata all'espiazione non come affermazione della legge ma come vendetta. C'è stato però un tempo in cui la mafia garganica non esisteva perché tutti la negavano. Anche i magistrati che se ne occupavano. Una faida come le altre. La mafia garganica, però, c'era ed esiste e, come spiega il procuratore Seccia, ammazzava e ammazza ancora. Minervini nel libro “Il grido e l'impegno” fa un reportage narrativo sulla storia di Michele Fazio, il 15enne ucciso il 12 luglio del 2001 a Bari. Racconta la storia di Michele prima, durante e dopo l'omicidio, delle difficoltà dei magistrati ad avviare l'inchiesta per l'omertà di quanti, pur sapendo, preferivano tacere. Ampio spazio nel volume alla lotta 6 intrapresa con determinazione dai genitori di Michele nel volere e nell'ottenere a tutti i costi la verità sulla morte assurda del figlio. Presentata l’Associazione Culturale "Giuseppe Solfato" (21 aprile 2012) Si è tenuta sabato 21 Aprile, presso la biblioteca del Liceo Scientifico "A. Scacchi", a Bari, la presentazione della nuova Associazione dedicata al prof. Giuseppe Solfato, riferimento indiscusso della cultura letteraria e teatrale della nostra città e dell'intero panorama nazionale. A ricordare l'opera e la statura artistica dell'autore recentemente scomparso sono intervenuti Emilio Solfrizzi, Antonio Stornaiolo e Egidio Pani. Anna Maria e Marisa Eugeni, con Caterina Firinu, hanno presentato, con letture drammatizzate, brani inediti e testi non ancora pubblicati dell'autore e scrittore barese. L'Associazione, nata nello scorso febbraio, si prefigge di ricordare lo scrittore e drammaturgo pugliese, appassionato linguista, studioso e conoscitore delle arti e culture mondiali, finalizzando la sua attività alla diffusione del suo pensiero artistico, alla prosecuzione delle sue ricerche, studi e promozione nell'ambito dell'arte e della cultura nelle sue molteplici forme stilistiche, linguistiche e sociali, e alla valorizzazione della sua opera di poeta e autore teatrale. Essa ha le proprie radici nell'esperienza dei "Baresi", storico gruppo nato nel 1971 da un incontro tra giovani curiosi di teatro e un altrettanto giovane regista Giuseppe Solfato. L'attività era incentrata sulla ricerca e lo studio della lingua barese, intesa come strumento culturale e funzionale alla rappresentazione "popolare", rivalutandone la forza e l'attualità attraverso percorsi teatrali sperimentali e innovativi. L'originalità, infatti, dell'intuizione di Solfato fu ed è quella della lingua come veicolo in mutazione, fra memoria ed evoluzione, come mezzo di comunicazione, non più e solo barese, in tensione tra teatro e cultura popolare. Egli non ha mai smesso di scrivere e sono diversi i testi inediti che saranno ripresi e valorizzati dall'Associazione. All'incontro hanno partecipato Daniela Daloiso, dirigente Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale del Consiglio Regionale della Puglia e Giovanni Magistrale, dirigente scolastico. 7 Quinta Assemblea Virtuale del Parlamento Regionale dei Giovani (24 aprile 2012) Si è svolta il 24 aprile, alle ore 16.30, la quinta assemblea virtuale del Parlamento Regionale dei Giovani. Sono stati discussi i seguenti punti all’ordine del giorno: situazione sul lavoro sviluppato; modalità di svolgimento della prossima assemblea plenaria e sull’ incontro del Parlamento dei Giovani in Toscana. Studenti di Rutigliano, Biccari e S.Cesario visitano il Consiglio (24 aprile 2012) “E voi che ci fate qui?”. “Ci hanno eletto i cittadini”, è stata la pronta risposta di una scolara di Rutigliano, dai banchi del Consiglio regionale, alla simpatica provocazione del presidente, Onofrio Introna. Sara Jaupaj, alunna della V A di origini albanesi, non si è intimidita e ha replicato con altrettanto spirito alla battuta con la quale il presidente ha fatto ingresso a sorpresa nell’Aula consiliare, dove le Quinte del II° Circolo Aldo Moro della cittadina del sud barese stavano seguendo una lezione di “democrazia istituzionale sul campo”, nel quadro delle visite guidate in calendario nel progetto “Il Consiglio regionale si fa conoscere" (nona edizione quest’anno), a cura del Servizio biblioteca e comunicazione. “Siamo stati eletti in Consiglio”, ha fatto eco il compagno di scuola Giuseppe Moccia, che occupava il posto del presidente Introna, in alto al centro dell’emiciclo e che non ha mollato per un attimo la poltrona, per nulla imbarazzato davanti al legittimo titolare. Tantissimi grembiulini blu nella grande Sala di via Capruzzi: più bambine che bambini e sette insegnanti ad accompagnare la scolaresca. Donne in maggioranza, quindi, un aspetto notato da Introna che ha segnalato ai piccoli ospiti un “difetto della democrazia italiana”: con 67 uomini e solo 3 consigliere, il Consiglio regionale non riflette la composizione sociale del Paese, nel quale la parte femminile ha una consistenza 8 numerica paritaria e sta conquistando un equilibrio di genere che nelle Assemblee elettive non viene ancora riconosciuto. “Una distorsione che la legge elettorale pugliese deve correggere - ha fatto presente il presidente - a vantaggio della parità di genere e dei diritti delle donne ad essere rappresentate”. Nella stessa giornata, hanno visitato il Consiglio, sempre ricevute da Introna, altre due scuole elementari: l’Istituto comprensivo di San Cesario di Lecce e il Paolo Roseti di Biccari (FG). (fel) fonte Agenzia nr. 1513 del 24/04/2012 – www.consiglio.puglia.it Il presidente del Parlamento Regionale dei Giovani Davide Montanaro ospite su Rai Tre (25 aprile 2012) Davide Montanaro, presidente del Parlamento Regionale dei Giovani, ospite a “Buongiorno Regione”. Durante la trasmissione televisiva su Rai Tre, che si è tenuta il 25 aprile, il giovane presidente ha affrontato il tema del rapporto dei giovani con la politica e delle attività svolte negli ultimi tempi dal Parlamento Regionale dei Giovani. Gli studenti della provincia di Foggia e Taranto in visita al Consiglio Regionale della Puglia (26 aprile 2012) Il 3° Circolo didattico “A.R. Chiarelli” di Martina Franca, in visita al Consiglio Regionale, nell’ambito del progetto “Nel cuore della democrazia – il Consiglio Regionale della Puglia si fa conoscere”, è stato ricevuto dal Consigliere Epifani che ha salutato alunni e docenti dell’Istituto tarantino ed ha illustrato l’attività dell’assemblea legislativa. A nome del Presidente Introna, ha donato alla Scuola alcune pubblicazioni sulla storia e sulle tradizioni religiose della provincia di Taranto. La visita è proseguita nella sede della Biblioteca multimediale del C.R. “Teca del Mediterraneo” dove agli studenti è stato consegnato lo Statuto della 9 Regione, la bandiera universale della pace, la Carta dei Servizi della biblioteca e altro materiale informativo sulle attività del Consiglio. Identico percorso formativo hanno effettuato gli alunni della Scuola media “R. Grimaldi” di San Paolo Civitate, della provincia di Foggia. Ai docenti accompagnatori è stata, inoltre, donata, per i rispettivi Istituti, una carta geografica dell’Unione Europea, il Manifesto della Carta dei Diritti Fondamentali dell’U.E. e alcune pubblicazioni sull’organizzazione della stessa Europa. L’intero ciclo di visite è a cura del Servizio Biblioteca e Comunicazione Istituzionale del Consiglio Regionale della Puglia. Il Parlamento Regionale dei Giovani incontra l’Ente Nazionale Sordi per un turismo accessibile (27 aprile 2012) Una seduta plenaria del tutto particolare quella svoltasi venerdi 27 Aprile, nell’Aula consiliare di via Capruzzi a Bari. Una plenaria diversa dal solito: un’assemblea che ha fatto aprire non solo gli occhi, ma anche la testa e il cuore ai giovani parlamentari della Puglia. Si è respirata un’aria strana; tante le persone presenti, eppure il clima era familiare, amichevole, “scherzoso”… Ad occupare la poltrona del Governatore Pugliese, il Presidente provinciale dell’Ente Nazionale Sordi di Bari Pasquale Roncone; quelle degli Assessori regionali i membri del Comitato Giovani Ens, quella del Vicepresidente del Consiglio regionale la Dirigente del Servizio Turismo Regione Puglia, dott.ssa Annamaria Maiellaro. A fare gli onori di casa, come sempre, il Presidente del Consiglio Regionale Onofrio Introna, affiancato dall’ufficio di Presidenza del PRG; la riflessione del Presidente Introna non ha potuto che essere incentrata sull’attenzione che la Regione Puglia riserva all’Accoglienza; un’accoglienza non solo nei confronti di chi tenta di rifugiarsi nella nostra regione perché fuggente da situazioni di miseria, guerra e povertà; un’accoglienza rivolta anche a chi è alla ricerca della storia, della cultura, della bellezza di un territorio… e così ha continuato il Presidente del Consiglio regionale: “La Puglia è , insieme alla Magna Grecia, la culla più antica del Mediterraneo; esse hanno segnato la strada del progresso, dell’evoluzione storica e culturale proprio del Mediterraneo! La nostra proposta turistica non deve avere ombre né macchie, deve essere rivolta a TUTTI!” 10 Dai toni pacati, ma fortemente convincente è stato invece l’intervento della dott.ssa Maiellaro: illustrare i compiti e l’impegno dell’Assessorato al turismo in materia di accessibilità non è stata di certo cosa semplice; tuttavia, la Dirigente ha posto l’accento sulla necessità di instaurare una trama di collegamento tra le varie strutture istituzionali regionali: “Affinché tutti gli utenti siano realmente soddisfatti del prodotto turistico offerto in Puglia, è necessario che si instaurino dei collegamenti tra i vari comparti, cercando così l’interscambio di servizi tra il settore Turistico, quello dei Servizi Sociali e quello dell’Ambiente e del Territorio”. Il dibattito, tradotto simultaneamente dall’interprete Maria, è poi proseguito con l’intervento del Presidente Roncone, il quale ha ribadito la difficoltà dei sordi ad avere accesso ai luoghi culturali, quali Musei o Monumenti storici o naturali (emblematico l’es. delle Grotte di Castellana non provviste di una guida in lingua dei segni), ma non solo: molto gradito sarebbe il ripristino di un TG regionale in lingua dei segni. Invito, quest’ultimo, pienamente accolto dallo stesso Presidente Introna che ha garantito la quasi certa, prossima, fattibilità del progetto. Ma l’intervento più “originale” è stato quello di Giuseppe, membro “giovani Ens” che, abbandonando la “sua” poltrona di Assessore, ha preferito porsi di fronte a tutti gli ospiti e ai giovani parlamentari, in modo da poterli guardare negli occhi, durante quello che egli stesso ha definito un “brevissimo intervento, per dire una cosa molto semplice”: ”Noi sordi comunichiamo nella LINGUA dei segni; badate bene: è una LINGUA, non un linguaggio! Noi siamo sordi, non sordomuti! I sordi possono parlare ed insegnare; noi possiamo esprimerci con la voce e con le mani: siamo BILINGUE!!!” E poi, a proposito della lingua dei segni - continua ancora Giuseppe - ”nelle Pubbliche amministrazioni basterebbe che si facessero dei corsi base-elementari di lingua dei segni; sarebbe opportuno li facessero soprattutto gli addetti alle relazioni con il pubblico. Come può un sordo riuscire a comunicare con un impiegato della P.A., impegnato non solo a risolvere un eventuale problema o a rispondere ad una particolare esigenza di un comune cittadino, ma costretto anche ad affaticarsi, e molto spesso a “scocciarsi”, nel cercare di comprendere ciò che la persona sorda gli sta chiedendo?” Ed è qui che le parole del Presidente Introna cadono a pennello: ” Il Turismo e i servizi pubblici DEVONO essere vissuti nella forma più ampiamente DEMOCRATICA , nessun cittadino deve sentirsi escluso o respinto!” E sulla base di quanto ascoltato, i giovani parlamentari pugliesi non hanno potuto fare altro che fermarsi a riflettere e cercare sin da subito di sviscerare il problema, perseguendo l’unico fine di farsi portavoci delle esigenze dei cittadini e dei loro stessi coetanei e di abbozzare al più presto un ddL che possa risolvere, se non del tutto, almeno in parte, quelle piccole-grandi necessità emerse dal dibattito nell’Aula consiliare,luogo dell’ennesimo confronto in piena formula DEMOCRATICA. www.parlamentogiovanipuglia.org 11