Alla riscoperta del formaggio svizzero Sigla editoriale Editore: Organizzazione formaggio svizzero KOS, Berna Ideazione, redazione e realizzazione: Stoll, Traber & Partner AG, Berna Foto: Marie-Therese Wenger (fotografa) e Karin Frey (stilista), Stettlen Stoviglie e accessori: Globus e Sibler, Zurigo Stampa: Fischer AG, Münsingen Distribuzione: Organizzazione formaggio svizzero KOS Brunnmattstrasse 21, Casella postale 3001 Berna Tel. ++41 (0)31 380 50 30 Fax ++41 (0)31 380 50 31 E-mail: [email protected] www.formaggiosvizzero.ch © KOS, Berna – 1a edizione 20’000 copie it. Il buon giorno si vede dal… formaggio Il brunch della domenica si trasforma in una vera e propria festa se portiamo in tavola i formaggi più adatti. Scegliendo le varietà dal gusto più delicato e aromatico è impossibile sbagliare. Particolarmente adatto per rendere più piacevole la nostra colazione è il famoso Tête de Moine, aromatico e gustoso, prodotto per secoli dai monaci del monastero di Bellelay. Questo formaggio deve la sua popolarità anche alla Girolle, lo strumento con il quale si preparano le graziose rosette. Anche il Tilsiter verde, con la sua pasta morbida e l'aroma delicato, è il protagonista ideale di ogni colazione. Per quanto riguarda i formaggi molli, il miglior amico della nostra mattinata è la Tomme vaudoise. In seguito alla stagionatura, la sua pasta liscia diventa cremosa e acquisisce un leggero aroma di latte. Gli intenditori amano gustarla con un pizzico di cumino. Il controllo garantisce la sicurezza La produzione di formaggio svizzero è sottoposta a controlli severi. Il certificato apposto sulla crosta dei formaggi a pasta dura e semidura fornisce informazioni sulla data e sul luogo di produzione, garantendo così ai consumatori la massima sicurezza. Partenza con brio Già a partire dall'aperitivo è possibile viziare i nostri ospiti: basta mettere in tavola numerosi prelibati formaggi fra i più per trasformare ogni invito in un'esperienza unica. Un avvio di serata molto particolare può essere un millefoglie al formaggio - un «Pumpernickel» con un ripieno leggero di mascarpone o formaggio fresco. Anche una delicata crêpe al Brie svizzero, dei mini cannelloni tiepidi con erbe e Tilsiter, croccanti spiedini di formaggio al forno, o magari dell'Emmental preparato nella pasta lievitata, fanno accelerare le pulsazioni dei buongustai. Gli amanti del formaggio fresco di capra lo apprezzeranno particolarmente con i blinis di grano saraceno al latte fresco e burro. Altrettanto ampia è la scelta di prodotti freschi e raffinati da spalmare. Carote e formaggio in fiocchi, ravanelli e formaggio fresco, Schabziger e Gruyère... Le combinazioni per creare un aperitivo particolare sono davvero infinite. Indicazioni bibliografiche Troverete queste ed altre Latte fresco ricette nei libri «Livre du fromage» e «A la table Per ottenere un prodotto di prima qualità occorre impiegare familiale», disponibili in soltanto la materia prima migliore. Il latte fresco svizzero soddisfa ogni esigenza qualitativa, perché l'alimentazione francese o tedesco presso bovina è basata soprattutto su erba e fieno. Il cosiddetto foraggio grezzo garantisce l'altissima qualità del formaggio e il suo gusto inconfondibile. l'Organizzazione dei Produttori Svizzeri di Latte PSL (tel. 031 359 57 28) o su Internet all'indirizzo www.swissmilk.ch/shop. Fresco e leggero Le pietanze a base di formaggio non sono né per forza tradizionali, né pesanti da digerire. Al contrario, la vasta gamma di formaggi svizzeri consente di preparare dei piatti sorprendentemente leggeri sia d'estate che d'inverno. Qualche esempio: un risotto alle melanzane con raffinato mascarpone, una terrina di Gruyère e carne di vitello con contorno di funghi selvatici o champignon, formaggini freschi fritti su letto di insalata croccante, spiedini di Emmental e vitello serviti con una raffinata salsa di olive nere, oppure un tortino di Vacherin con zucchine tagliate sottilissime. Nelle calde giornate estive, un po' di formaggio fresco alle erbe o una porzione di patate al formaggio servita su un letto di insalata appena raccolta costituiscono un piacevole diversivo. Quando fa caldo, gli amanti della pasta riscoprono il cottage cheese, ad esempio grazie alle linguine rosse con porro e formaggio fresco in fiocchi. Indicazioni bibliografiche Troverete queste ed altre ricette nei libri «Livre du fromage» e «A la table Varietà inconfondibile Una tradizione secolare, materie prime eccellenti e severi controlli di qualità hanno reso il formaggio svizzero davvero inconfondibile. Le oltre 450 varietà di formaggio testimoniano la ricchezza di idee e la creatività dei produttori svizzeri. familiale», disponibili in francese o tedesco presso l'Organizzazione dei Produttori Svizzeri di Latte PSL (tel. 031 359 57 28) o su Internet all'indirizzo www.swissmilk.ch/shop. Un dessert squisito A molti intenditori, la sola vista di una gamma di formaggi da dessert particolarmente ricca fa venire l'acquolina in bocca. Chi ama terminare un pranzo festivo gustando del formaggio dovrebbe poter contare su una selezione ben assortita. L'Emmental, stagionato in grotte naturali, è una delizia garantita. La piena maturazione richiede 16 mesi; l'aroma è intenso, la pasta leggermente morbida. Le «lacrime» di acqua salata ne testimoniano la qualità raffinata. Altrettanto indicato è il cremoso Vacherin friborghese. Un Gruyère «mi-salé» è l'ideale per completare il dessert. Dopo sette mesi di permanenza in cantina, manifesta il suo aroma tipico ma sempre delicato. Anche i formaggi a pasta molle sono particolarmente appropriati: il Camembert Suisse, con il suo aroma che varia da delicato a piccante a seconda della stagionatura, il cremoso Reblochon o l'«Hohle Gasse» leggermente piccante. Una preparazione a base di formaggio fresco e frutta, ad esempio ananas, completa l'offerta. Indicazioni bibliografiche L'opuscolo «Pane, Senza additivi formaggio e vino – I formaggi svizzeri a pasta molle, semidura e dura sono uniti nel gusto» prodotti assolutamente naturali a base di latte, caglio, sale e batteri dell'acido lattico. Non contengono conservanti controversi. presenta altre idee relative ai formaggi da dessert (vedi www.mariage-suisse.ch). Il piacere di stare insieme Siete anche voi fra coloro che amano trascorrere piacevoli serate in compagnia? Vi attira l'idea di gustare una fonduta o una raclette insieme agli amici? Date libero sfogo alla vostra creatività. Esistono mille modi diversi di preparare una fonduta: quasi ogni cantone vanta una propria variante. La fonduta della Svizzera interna è resa inconfondibile dalle note di Sbrinz e Tilsiter. Nella Svizzera orientale si sostituisce il vino bianco con il sidro, e il kirsch con un bicchierino di distillato di frutta o di Calvados. La fonduta vallesana al pomodoro, oltre a una cipolla tritata finemente, contiene dei cubetti di pomodoro senza buccia; nella famosa variante classica moitié-moitié, Gruyère e Vacherin friburghese sono presenti in parti uguali. A seconda del gusto personale, alla fonduta si possono aggiungere funghi, erbe oppure spezie particolari come curry e paprika. Anche nel caso della raclette non ci sono limiti alla fantasia. A seconda della stagione è possibile accompagnarla con punte d'asparagi e prosciutto crudo, fette di lardo e mostarda di frutta, spinaci al vapore o porro, pere, uva o addirittura una costina di maiale affumicata. Divertitevi a stupire gli amici, i conoscenti e voi stessi. Artigianato puro La produzione svizzera è tipicamente decentrata nei caseifici Agli indirizzi di paese. Circa due terzi delle forme di formaggio vengono prodotte da piccole aziende la cui lavorazione si basa sul latte www.formaggiosvizzero.ch fresco consegnato quotidianamente. La produzione segue tuttora le regole della tradizione e si avvale della competenza dei mastri casari svizzeri. e www.raclette-suisse.ch trovate numerose idee per organizzare una serata che abbia come protagonista la fonduta o la raclette.