inventaire
Presentazione del progetto
D
a circa venti anni, gli studi su Condorcet (1743-1794) hanno avuto uno
sviluppo senza precedenti, anche in conseguenza del bicentenario della
Rivoluzione francese e della sua morte. Questi lavori sono stati accompagnati
da un significativo slancio editoriale, segnato dalla pubblicazione di testi di Condorcet,
rari e inediti, concernenti l’aritmetica politica e la filosofia della storia.
Contatti
Nicolas Rieucau,
Université Paris VIII (LED)
E-mail:
[email protected]
Tuttavia, mentre l’edizione di opere complete o di inventari esaustivi riguardanti diversi
autori del secolo dei Lumi come D’Alembert, Bernoulli, Diderot, Eulero, Linneo, Spallanzani, o Voltaire - è stata avviata diversi anni fa ed è ora in via di completamento, la stessa
cosa non può dirsi per Condorcet. Il testo che raccoglie le opere di quest’ultimo, curato
da sua figlia, Eliza O’Connor, a metà del XIX secolo, e il catalogo dei suoi manoscritti,
curato da Marcel Tremblot e Jean Bouteron, alla fine del 1920, rimangono tutt’ora due
pubblicazioni lacunose e imprecise, soprattutto per quanto riguarda la corrispondenza
e il lavoro scientifico di Condorcet.
L’Inventario Condorcet contribuirà a superare tali difetti creando un repertorio, in formato
cartaceo ed elettronico, di tutti i manoscritti e delle opere a stampa dell’accademico,
compresi quelli relativi alla sua corrispondenza attiva e passiva. Sarà anche l’elenco
di tutti i riferimenti secondari che gli sono stati dedicati. L’Inventario Condorcet sarà
arricchito da un’analisi materiale dei suoi manoscritti, una ricapitolazione dei principali
inediti e una serie di elementi biografici: genealogia della famiglia Caritat de Condorcet, cronologia generale, partecipazione di Condorcet alle riunioni dell’ l’Académie
des sciences e dell’Académie française le sue attività durante il ministero Turgot, alla
Trésorerie nationale, ecc.
Per tutti questi diversi aspetti, l’Inventario Condorcet sarà uno strumento di lavoro
e una guida di ricerca indispensabile sia per le case editrici sia per i commentatori del
suo lavoro.
Piano dell’inventario edito
I. Manoscritti di Condorcet e fonti
direttamente collegate a Condorcet
a. La storia e l’origine dei fondi principali
b. Inventario suddiviso per fondi: Institut de France, altre biblioteche e archivi di
Parigi, biblioteche e archivi del territorio di Parigi, le biblioteche e gli archivi
del dipartimento di Aisne, altre biblioteche e archivi in Francia, biblioteche e
archivi stranieri, fondi privati e manoscritti messi in vendita non depositati presso
le istituzioni pubbliche.
c. Saggio di classificazione cronologica dei manoscritti repertoriati con indicazione
degli inediti
d. Caratteristiche materiali: la scrittura di Condorcet (evoluzione della grafia, del
ductus, strumenti e pratiche di scrittura ...); elenco dei principali tipi di carta,
tabella delle occorrenze dei principali tipi di carta, repertorio iconografico delle
filigrane; documento di sintesi delle scritture allografiche (copisti, persone vicine
a Condorcet, discendenti, bibliotecari ...).
01
II. Opere a stampa di Condorcet
a. Bibliografia delle opere, tesi, relazioni, articoli, opuscoli, ecc. pubblicate: prima del
ministero Turgot; dal ministero Turgot fino alla Rivoluzione, dalla Rivoluzione fino
alla morte di Condorcet, dalla morte di Condorcet fino all’edizione del 1847-1849,
dopo l’edizione del 1847 - 1849.
b. Bibliografia, organizzata per lingue, delle traduzioni dei testi di Condorcet.
c. Documento di sintesi dei testi inediti pubblicati dopo la morte di Condorcet; dalla
morte di Condorcet fino all’edizione del 1847-1849, dopo l’edizione del 18471849.
d. Nota sulle edizioni del 1804 e del 1847-1849.
e. Localizzazione dei testi a stampa difficilmente accessibili.
III. Inventario analitico della corrispondenza di Condorcet
a. Catalogo cronologico della corrispondenza.
b. Elenco alfabetico dei corrispondenti, accompagnato dai dati anagrafici.
IV. Letteratura secondaria su Condorcet
a. Riferimenti, articoli, memorie, opere edite ecc.., concernenti i periodi: contemporaneo a Condorcet ; dalla morte di Condorcet all’edizione del 1804 ; dall’edizione
del 1804 a quella del 1847-49, dall’edizione del 1847-48 fino alle tesi di F.Alengry
e L.Cahen ; dalle tesi di F.Alengry e L.Cahen fino al 1945, dal 1945 ai giorni nostri.
Indice alfabetico degli autori.
b. Iconografia. Indice alfabetico degli artisti.
c. Principali manifestazioni, commemorazioni, esposizioni ecc… organizzate in onore
di Condorcet.
V. Cronologia e altri repertori documentali
a. D
ati biografici e cronologici : cronologia generale ; ascendenza di Condorcet ;
riferimenti biografici concernenti persone vicine a Condorcet poco conosciute
(E. Cardot, Girault de Keroudou, A. de Keralio, Mme Vernet…); i domicili e
gli indirizzi di Condorcet, gli spostamenti di Condorcet (Picardie, Dauphiné,
Ferney et sud de la France, Bretagne…).
b. Attività principali di Condorcet : Condorcet all’Académie des sciences (appuntamenti, partecipazione alle riunioni, compiti svolti, memorie lette e relazioni
su tali memorie, elogi, relazioni di Condorcet su altre memorie, i premi e le
invenzioni, i documenti stampati e i manoscritti conservati...). Le attività di
Condorcet durante il ministero Turgot, Condorcet Inspecteur des Monnaies;
Condorcet a l’Académie française; associazioni, accademie e società di cui
Condorcet era membro; partecipazione di Condorcet ad assemblee, commissioni e comitati durante la Rivoluzione (Municipalité de Paris, Trésorerie
nationale, Comité de constitution, Comité d’instruction publique ecc).
inventaire
CENTRE INTERNATIONAL
D’ETUDE DU XVIIIe SIECLE
BP 44, 01212 Ferney-Voltaire Cedex, France
Téléphone 04 50 28 06 08, fax 04 50 40 13 09
centre.c18.net, [email protected]
02