Power Pack Oggi come domani: versatili, sicure, robuste. Le bilance METTLER TOLEDO • M-h stampa su scontrino •M-EB stampa su scontrino o etichetta mıra METTLER TOLEDO - la soluzione adatta ad ogni applicazione La bilancia multifunzionale da negozio. Ergonomica, pratica e affidabile. uali sono gli aspetti veramente importanti che consentono funziionalità ed efficacia durante le applicazioni quofidiane? Proprio nell'ottica di questa ricerca è stata creata una nuova bilancia commerciale in grado di raggiungere standard più elevati. La forma innovativa, la funzionalità, la possibilità di adattamento e la capacità di integrarsi a qual-siasi sistema già esistente la rendono competitiva. Quando poi il lavoro esige soluzioni veloci è necessario poter contare su prodotti con risposte rapide. Q Piatto ribaltabile: per rendere facile e veloce la sostituzione dei rotoli. L'ampio scomparto consente di accedere immediatamente ai rotoli di riserva. ● Particolarmente ingegnosa. Tastiera: chiara e semplice da utilizzare. I tasti dotati di simbologie sono facili dapulire. Il tutto per una completa coerenza funzionale. ● Conseguentemente ergonomica. ● Pia tto rib ingeg altabile Partic ● Ta nosa olarm stiera ente conse ● Re guen te de tem bi ● Gr ande lance - Pe ente ergo n r capa cità d fezione g omica lobal i mem e oria La rete di bilance I modelli sono collegati in rete per facilitarne l'uso nel sistema. Gestione e analisi dati centralizzate grazie ad una bilancia o ad una interfaccia di collegamento ad un sistema di elaborazione dati. Tutto ciò consente un'acquisizione ottimale dei dati dell'assortimento dei prodotti e la memorizzazione degli stessi in ognuna delle bilance (Multi-Mater), garantendo la massima sicurezza. ● Perfezione globale. yv ispla ● D le lett faci tte iche ● Et posi om ● C hette etic n u ue i ● "D hetta etic lu so Una Un display di assoluta trasparenza Il display chiaramente leggibile offre quella trasparenza gradita sia al venditore che al cliente, ispirando la massima fiducia. ● Comunicazione piu chiara. "Due in una" Con la stampante combinata è possibile sostituire facilmente il rotolo di scontrini e quello delle etichette. Anche durante l'orario d'apertura si possono etichettare rapidamente merci preconfezionate. ● Una soluzione di grande utilità. Design individuale delle etichette Testo e informazioni relativi al singolo prodotto possono essere posizionati sulle etichette a seconda della creatività dell'operatore. ● Perfettamente. e di lient iara c y h a l disp ne piu c ità e e o r i tic z to endi omunica rema pra v y spla tura - C ni - Est a delle t t i ile le o scontr onalizza s e r t chet zione pe mente i le ed a s t t o mp - Perfe ta norma ti di te chet na" ven nfeziona tà u o i c t li ue in tura pre rande u g ta chet zione di u l o as Etichette o scontrini La stampante termica veloce è facilmente accessibile e funzionale. ● Estrema praticità. Grandezza originale Tecnologia collaudata, omologata a norme DIN ISO 9001. La nuova concezione della bilancia studiata fino ai minimi dettagli. Prestazioni Memoria dati • InfoVision: informazioni scritte di supporto all'uso • Testo di competenza per clienti • Annullamento scontrino • Raccolta dati di inventario • Ampie possibilità di tara • Vendite di grandi quantitativi • Memoria PLU: con testo di 100 caratteri, espandibile fino a 3000 articoli con bilancia autonoma • Memoria gruppi merceologici: con testo di 20 caratteri, fino a 800 in rete, fino a 50 con bilancia autonoma • Testo ingredienti: 300 caratteri per ciascun PLU • 16 reparti selezionabili • Testo di competenza fino a 100 caratteri • Diverse scritte a pubblicitarie • Scaglionamento quantitativo dei prezzi • Libro giornale aggiornato • Fino a 99 venditori • Bilancia multireparto Indicazioni • Indicatore a 7 segmenti di 5 righe • Indicatore del peso di 5 cifre • Indicatore della tara di 5 cifre • Indicatore del prezzo unitario di 6 cifre • Indicatore dell'importo di 6 cifre • Indicatore del testo di 16 cifre Rendiconti Stampante • Chiusure giornaliere liberamente configurabili • 2 livelli di totale • Rendiconto delle vendite per venditore/ bilancia, gruppo merceologico, articolo, variazione prezzi (con data e ora), vendite entro determinati periodi di tempo • Giornale elettronico • Analisi vendite per valore, peso, voci • Stampante termica veloce con capacità grafiche • 16 tipi di etichette, 3 tipi etichette programmabile • 20 tipi di caratteri • 4 righe di testata e 4 righe di chiusura • Velocità di stampa fino a 75 mm/sec. • Stampa scontrino o etichette • Cambio carta facile • Scontrino di facile lettura Modi operativi • Servizio, etichettatura, vendite di grande quantità, raccolta dati di inventario, servizio rapido con servizio assistito • Etichetta per articolo, etichetta e etichetta totale, scontrino adesivo, scontrino con/senza talloncino • Riapertura scontrino • Fino a 64 bilance collegate in rete • 16 circuiti per il servizio "Seguire il cliente" • Servizio "Seguire il cliente" con scontrino di totalizzazione e etichetta • Servizio "Seguire il cliente" con assegnazione automatica o manuale del codice Tastiera 98 tasti, di cui 30 tasti funzione, 68 tasti fissi liberamente programmabili Sicurezze • Attivazione/disattivazione dei venditori • Variazione prezzi e rendiconto delle vendite con codice chiave (parola chiave configurabile) • Giornale elettronico • Numero di emergenza Interfacce • Interfaccia seriale di sistema (RS 232) • Interfaccia di collegamento delle bilance in rete Portate Portate: Divisione: Carico minimo*): 6 kg 2g 40 g 15 kg 5g 100 g 3/6 kg 1g / 2g 20 g 6/15 kg 2g / 5g 40 g 12 kg 2g 20g 30 kg 5g 100 g Azzeramento automatico. *) CE: stampa sotto il carico minimo, eccetto preconfezionamento. Misure in mm 530 cliente I Mettler-Toledo (Suisse) AG Im Langacher CH-8606 Greifensee Tel. (01) 944 45 45 Fax (01) 944 45 10 Mettler-Toledo S .p.A. Via Vialba 42 I-20026 Novate Milanese Tel.: (02) 333 321 Fax.: (02) 356 2973 i Internet: http://www.mt.com 107 CH 278 Certificato di qualità Progettato, prodotto, controllato, distribuito e assistito secondo ISO 9001/EN29001 (certificato DQS). CE " Conformité Européenne" Il marchio di conformitá CE certifica che queste bilance rispondono alla direttiva europea in vigore e possono essere consegnate già verificate. 236 308 350 406 Con riserva di modifiche delle caratteristiche tecniche e funzionali. © 05/97 Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH Stampato in Germania. ME - 00 209 873_A Stampato su carta senza cloro, per salvaguardare l’ambiente.