DuPont Personal Protection
INDUSTRIA ALIMENTARE
Industria alimentare
Proteggete i vostri operatori e i vostri processi
La contaminazione non solo ha un impatto notevole sulla qualità del cibo e sulla durata al
banco, ma può anche comportare gravi conseguenze sull’immagine e sui costi. È il motivo
per cui gli indumenti protettivi ad uso limitato di DuPont costituiscono la scelta ideale per
il personale e per gli ispettori.
Nell’industria agroalimentare, i rischi di contaminazione e di infezione da parte degli
addetti ai processi di fabbricazione sono molto elevati. Anche il famoso “pelo nell’uovo” è
indubbiamente un motivo sufficiente per una lamentela!
Tychem
Tyvek
Dispersione di particelle dovuta ai movimenti di un individuo
La barriera offerta da Tyvek è intrinseca nel materiale. Ecco perché le tute Tyvek sono in grado di mantenere livelli di protezione elevati durante l’uso. Tyvek presenta una superficie ultraliscia impermeabile
ai liquidi inorganici poco concentrati e ai liquidi nebulizzati, in grado di evitare anche l’aderenza delle
particelle solide. Le tute Tyvek subiscono un trattamento antistatico, pertanto se sono adeguatamente
messe a terra, prevengono l’accumulo di cariche elettrostatiche.
®
®
®
®
Tipo di movimento
Posizione seduta, senza
muoversi
Movimento delle mani, delle
braccia e della testa
Movimento attivo delle mani/
braccia, rapida rotazione della
testa
Alzarsi da una posizione
seduta o viceversa
Movimento rapido, salire le
scale, ecc.
Particelle/min. (> 0.5 µm)
100.000
Misurazione degli agenti contaminanti
Peli
Fibre
Non visibili ad occhio nudo
500.000
Polveri
1.000.000
Virus
Fumi
Batteri
2.500.000
110.000.000
01
05
1
5
10
100
Dimensione delle particelle in µm
Fonte: Clean Room Primer, 1985, J. J. Nappi Jr. Liberty Industries Inc. USA.
Gli indumenti TYVEK e TYCHEM sono progettati per impedire la contaminazione causata dalle particelle di polvere, batteri, spore e parassiti normalmente presenti sugli indumenti o sul corpo umano.
®
®
Protezione affidabile in cui credere
Durante la pulizia o la manutenzione delle linee di produzione, gli operatori possono essere esposti a
prodotti disinfettanti.
Secondo la scheda d’informazione alimentare n° 29 dell’HSE (Health & Safety Executive, UK), i disinfettanti abitualmente utilizzati nel settore agroalimentare comprendono: sostanze tensioattive, alcool,
aldeidi, acido paracetico e ipoclorito.
Oltre alla manipolazione di disinfettanti o detergenti, alcune mansioni pongono gli operatori a contatto
con agenti biologici. Esempi di rischi biologici:
• Salmonellosi: Può manifestarsi nei reparti di macellazione e di elaborazione della carne, nella manipolazione di prodotti caseari, noci, pesce o di ortaggi coltivati con fertilizzanti organici.
• Epatite A: Si tratta di un rischio potenzialmente presente nella manipolazione di cozze, ostriche o molluschi in genere o di insalate prodotte con fertilizzanti organici.
Tuttavia, gli agenti biologici possono essere aggiunti esplicitamente durante l’elaborazione degli alimenti,
ad esempio durante la produzione di prodotti caseari.
I materiali TYVEK e TYCHEM hanno superato con successo i test previsti dalla norma EN 14126
e TYCHEM soddisfa i requisiti di protezione biologica nella classe di performance più elevata
(risultati disponibili sul nostro opuscolo Rischi Biologici).
®
®
®
I prodotti TYVEK e TYCHEM
Protezione del personale e dei processi
®
®
TYVEK Industry, modello CCF5
TYVEK Classic, modello CHF5
Tute protettive dagli agenti chimici – Categoria III
Tute protettive dagli agenti chimici – Categoria III
®
*
Tipo 5
**
***
EN 1149-1
EN 1073-2
*
Tipo 6
®
*
Tipo 5
✔ Barriera protettiva contro numerosi agenti.
chimici inorganici a bassa concentrazione
e contro le particelle.
✔ Contribuisce a prevenire la contaminazione dell’ambiente
di lavoro dovuta al contatto con la cute e con i germi umani.
✔ Facile da smaltire: non contiene composti alogenati.
• Tuta con colletto.
• Chiusura a zip TYVEK con patta per un livello superiore
di impermeabilità.
• Polsini, caviglie e vita elasticizzati per un’ottima
aderenza dell’indumento.
®
Cuciture: Cuciture interne rinforzate per ridurre la
penetrazione delle particelle dall’interno
dell’indumento verso l’esterno.
**
***
EN 1149-1
EN 1073-2
*
Tipo 6
✔ Barriera protettiva contro numerosi agenti
chimici inorganici a bassa concentrazione
e contro le particelle superiori a 1μm.
✔ Frutto di un processo di produzione esclusivo, TYVEK
è permeabile all’aria e al vapore acqueo.
✔ Facile da smaltire: non contiene composti alogenati.
®
• Cappuccio ergonomico 3 pezzi, per un agevole
movimento della testa, senza ostacolare il campo
visivo dell’operatore.
• Chiusura a zip TYVEK con patta per un livello superiore
di impermeabilità.
• Polsini, caviglie e vita elasticizzati per un’ottima
aderenza dell’indumento.
®
Cuciture: C
uciture esterne rinforzate per una maggiore
protezione dell’operatore.
Taglie: dalla S alla XXXL.
Taglie: Bianco: dalla S alla XXXL
Azzurro, verde: dalla M alla XXL.
Grembiule TYVEK
®
Copricalzature TYVEK
®
Maniche TYVEK
®
✔ L 40 cm.
✔ Elasticizzati alla caviglia.
✔ Trattamento antistatico.
✔ Disponibili anche con suola
antiscivolo.
✔ Taglie: dal 36 al 46.
✔C
on patta.
✔L
unghezza 108 cm.
✔T
aglia: Taglia unica.
✔ 50 cm.
✔ Cucitura sulla striscia di
gomma azzurra più alta.
✔ Regolabili.
Gamma di accessori TYCHEM C e F di DuPont:
i prodotti ideali per completare le tute protettive!
®
Camice TYCHEM C
Camice TYCHEM F
Maniche TYCHEM C
Maniche TYCHEM F
Grembiule TYCHEM C
Grembiule TYCHEM F
Copristivali TYCHEM C
Copristivali TYCHEM F
• Camice per una protezione
frontale con chiusura sulla
schiena.
• Polsini elasticizzati.
• Lunghezza al polpaccio.
Elastici alti (al polso e lungo
l’avambraccio) per una vestibilità
ottimale. Lunghezza 50 cm.
•D
a annodare al collo e alla
vita.
• Lunghezza al polpaccio.
Copristivali al ginocchio con suola
antiscivolo (non impermeabile ai
liquidi).
®
®
®
®
®
Cuciture: Rinforzate e sigillate,
Cuciture: R
inforzate.
offrono una barriera protettiva
Taglia:
Taglia
unica.
equivalente a quella del materiale.
Cuciture: Rinforzate e sigillate,
offrono una barriera protettiva
equivalente a quella del materiale. Taglia: Taglia unica.
Taglie: S/M e L/XXL.
®
®
®
Cuciture: Suola cucita (non
impermeabile ai liquidi).
Taglia: Taglia unica.
Voi non vi aspettate
che si risparmi nel
fare il suo
lavoro.
Lui non si aspetta
che vi risparmiate
nel fare il vostro.
Per ulteriori informazioni sui nostri
servizi di assistenza:
DuPont Personal Protection
DuPont de Nemours (Luxembourg) s.à r.l.
L-2984 Luxembourg
Tel: +800 3666 6666
(chiamata internazionale gratuita)
Fax: +352 3666 5098
E-mail: [email protected]
Oppure visitate il nostro sito all’indirizzo:
www.dpp-europe.com
Limiti di responsabilità
Le presenti informazioni si basano su dati tecnici che DuPont ritiene affidabili. Sono soggette a revisione qualora vengano acquisite ulteriori conoscenze ed esperienza in materia. DuPont non garantisce alcun risultato e
declina ogni obbligo e responsabilità relativamente alle presenti informazioni. Spetta all’utilizzatore determinare
il livello di tossicità e il dispositivo di protezione individuale più idoneo necessario. Le presenti informazioni sono
destinate esclusivamente ad operatori già esperti, a scopo valutativo, secondo le condizioni di utilizzo finale
specifiche, a loro discrezione, rischio e pericolo. Chiunque intenda avvalersi delle presenti informazioni deve
verificare preliminarmente che gli indumenti selezionati siano adatti all’uso auspicato. L’utilizzatore finale deve
smettere di utilizzare l’indumento qualora il tessuto risulti strappato, consumato o forato, per evitare qualsiasi
potenziale esposizione agli agenti chimici. Poiché le condizioni di utilizzo sfuggono al nostro controllo, si declina
ogni garanzia, esplicita o implicita, comprese, ma senza alcun limite, le garanzie di commerciabilità o idoneità
per uno scopo specifico e si declina ogni responsabilità relativamente all’uso delle presenti informazioni. Le
presenti informazioni non sono intese quale licenza ad operare o raccomandazioni a violare qualsiasi brevetto
o informazione tecnica di DuPont o di altre persone che coprano qualsiasi materiale o il suo utilizzo.
L-30128-3 - L’ovale DuPont, DuPont , The miracles of science e TYVEK sono marchi registrati o marchi commerciali di DuPont o delle sue affiliate. © Copyright 2009 E.I. du Pont de Nemours and Company.
Tutti i diritti riservati.
TM
TM
®