All’attenzione dei: Direttori e Direttrici, responsabili della qualità e coordinatori/coordinatrici ospedalieri per il piano misurazione 2012 Berna, 22 aprile 2013 Misurazione nazionale delle prevalenze cadute e decubito del 5 novembre 2013 Gentili Signore, Egregi Signori Nell’ambito del piano di misura dell’Associazione nazionale per lo sviluppo della qualità in ospedali e cliniche (ANQ) ha luogo quest’anno e per la terza volta la misurazione nazionale delle prevalenze caduta e decubito. La partecipazione è obbligatoria per gli ospedali acuti che hanno aderito al contratto nazionale della qualità di ANQ. Nell’ambito degli adulti sono inclusi nella misurazione tutti i/le pazienti a partire dai 18 anni. I/le pazienti con età compresa tra 16 e 18 anni ricoverati in un reparto per adulti possono essere inclusi nella misurazione su base volontaria (utilizzando il questionario per adulti). Nell’ambito degli adulti sono esclusi dalla misurazione le pazienti ed i neonati sani degenti nel reparto di maternità, così come i/le pazienti presenti in pronto soccorso, negli ambulatori, in sala risveglio e in Day Hospital. In futuro saranno inclusi nella misurazione anche i bambini e i giovani (fino ai 16 anni compresi) degenti nel settore acuto ospedaliero. (Il piano di misura ANQ specifico ai bambini verrà introdotto dal 2013). Per questa ragione sarà proposto un modulo decubito bambino a partire dal 2013. Il modulo si basa sul questionario nell’ambito dell’adulto ed è adattato negli aspetti specifici al bambino. Anche in questa occasione sarà la Scuola universitaria professionale bernese (BFH) ad occuparsi, su mandato dell’ANQ, dell’organizzazione delle misurazioni nazionali delle prevalenze. Ciò include l’esecuzione operativa dei rilevamenti e l’allestimento complessivo a livello nazionale dei dati. Per il rilevamento dei dati nella Svizzera Romanda e in Ticino, la BFH coopera con l’Haute école de santé Fribourg (HEdS-FR) e con la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI). Nella misurazione nazionale delle prevalenze è applicato un metodo diffuso in campo internazionale, il «(International Prevalence Meaurement of Care Problems) breve LPZ International.», sviluppato dal Departement of Health Care and Nursing Science dell'Università di Maastricht. Trovate in allegato il formulario d’iscrizione con un opuscolo che sintetizza le informazioni più rilevanti riguardanti lo svolgimento e il metodo di misurazione utilizzato il 5 novembre 2013. Ciò dovrebbe permettervi di allestire i primi lavori preparatori e pianificare la realizzazione della misurazione nel Vostro ospedale. Quest'anno è inoltre possibile, oltre al piano di misurazione ANQ, misurare facoltativamente anche gli indicatori «malnutrizione» e «misure limitative della libertà» previo pagamento. Anche per la misurazione del 2013 l’ANQ ha deciso di mettere gratuitamente a disposizione il modulo “misure limitative della libertà” (MML), per gli ospedali che rilevano gli indicatori caduta e decubito. Potete iscrivervi alla misurazione per mezzo del formulario allegato. Inoltre i/le coordinatori/coordinatrici ospedalieri/e ricevono questo invito all’iscrizione anche in formato elettronico, permettendo l’iscrizione direttamente online al seguente link: http://www.inscription-facile.com/form/JMvui6jLAI2CiCzxX8LK Vi preghiamo di iscrivervi compilando il formulario allegato o online al più tardi entro il 21 giugno 2013 e di informare le persone coinvolte nella misurazione nel Vostro ospedale. La responsabile e coordinatrice del progetto della Scuola universitaria professionale bernese, Signora Christa Vangelooven, é volentieri a Vostra disposizione per rispondere ad eventuali domande (Tel. 031 848 45 33, E-Mail [email protected]). Saremo lieti di ricevere la Vostra iscrizione. Distinti Saluti Scuola universitaria professionale bernese Associazione nazionale per lo sviluppo della qualità Sezione Salute in ospedali e cliniche (ANQ) Christa Vangelooven Regula Heller Responsabile del progetto Responsabile Somatica acuta Allegato: - 2 opuscoli informativi della misurazione 2013 Formulario d’iscrizione Copia del formulario d’iscrizione (versione cartacea o elettronica) sono da inoltrare via mail a: - Responsabile qualità dell’ospedale Coordinatrice/coordinatori dell’ospedale piano misurazione 2012