Liceo Scientifico “E.Fermi” Ragusa
Anno Scolastico 2011-12
Anno Scolastico 2012-13
Progetto Comenius Bilaterale : Italia- Turchia
Titolo:
(Dalle radici comuni a un futuro comune)
Finalità educative :
 sviluppare nei giovani atteggiamenti positivi verso differenti culture e stili di
vita, con lo scopo di favorire il dialogo e la cooperazione e l’obiettivo di creare
buoni cittadini europei
 utilizzare le tecnologie informatiche per ricercare punti di contatto tra i due
paesi ( nella cultura, religione, letteratura, sport etc.)
 valorizzare le capacità di problem solving e lo sviluppo della creatività
 sviluppare le competenze linguistiche per comunicare in lingua inglese ed
apprendere gli elementi basilari della lingua turca
 favorire i contatti sociali e di amicizia tra studenti, insegnanti e comunità locali
Contenuti
 Ricerca di informazioni sui due paesi, focalizzando l’attenzione sui punti
comuni nella cultura, religione, istruzione, sport, cucina etc.
 Organizzazione di attività varie in occasione degli incontri con gli studenti
stranieri, sia in Italia che all’estero
 Presentazione delle esperienze fatte alla comunità locale, informando anche
la stampa e le emittenti locali.
Materie
Italiano, Storia, Religione, Arte, Ed. Fisica, Inglese
Attività – I Fase
Gennaio 2012Insegnanti e studenti che partecipano al progetto si metteranno in contatto via
internet
Febbraio 2012
Concorso artistico per la creazione di un motto e un simbolo che rappresenti il
progetto
Marzo 2012
Ricerche sui vari aspetti della storia, letteratura, religione in Turchia
Preparazione di un questionario da completare alla fine del progetto , utilizzando i
dati acquisiti
Lezioni di lingua turca ( 10 ore)
Aprile 2012
Ricerche sulle somiglianze nello sport, istruzione, arte, musica, cucina, geografia
Preparazione accoglienza studenti stranieri
Maggio 2012
Viaggio degli studenti di Erzincan a Ragusa
Giugno 2012
Valutazione risultati 1 fase.
Settembre 2012/ Febbraio 2013
Preparazione e Completamento opuscoli ed attività varie
Marzo 2013
Lezioni lingua turca ( 10 ore)
Aprile 2013
Preparazione visita conclusiva in Turchia
Giugno 2013
Visita in Turchia
Conclusione progetto
Our City
Erzincan
La scuola superiore
ad indirizzo scientifico (IMKB NEVZAT AYAZ FEN LISESI), si trova nella città di
Erzincan( 100.000 abitanti), nella regione dell’Anatolia.
Le sue origini risalgono agli Ittiti e nella zona si trovano molti resti archeologici ed
interessanti strutture architettoniche, anche se molti siti sono stati danneggiati dai
terremoti.
La città si trova a 40 chilometri dalle Bolkar Mountains, famosa località turistica e
centro di sport invernali.
Si prevede il coinvolgimento di circa 60 studenti che lavoreranno sui vari aspetti del
progetto, guidati da 5 docenti di lettere, storia, religione, ed.fisica, inglese.
La mobilità riguarderà 15 studenti e 3 insegnanti.