Entusiasmo?
«Un impegno concreto
per i giovani in Svizzera.»
Helvetia Patria Jeunesse.
Una fondazione per giovani e bambini.
La Sua Assicurazione svizzera.
Istituzione e scopo della Helvetia Patria Jeunesse.
La Helvetia Patria Jeunesse è una fondazione per
giovani e bambini, costituita nel 1978 in occasione del centenario della Patria Società Cooperativa,
con lo scopo seguente:
«La Fondazione è finalizzata alla promozione delle
attività a favore della gioventù e dell’assistenza ai
giovani in Svizzera, come pure al sostegno di istituzioni che si occupano di bambini bisognosi.»
Conformemente allo scopo fissato, la Fondazione sostiene
i progetti concreti realizzati in Svizzera da istituzioni e
individui a beneficio, in primo luogo, di persone al dis-otto
dei 25 anni, garantendo che le donazioni siano in sintonia
con gli obiettivi benefici della fondatrice, la Patria Società
cooperativa. Nel 2013, anno del 135° anniversario, la
Patria Società Cooperativa ha rinnovato il proprio supporto alla Helvetia Patria Jeunesse.
L’attuale politica di donazione si concentra
sugli ambiti seguenti:
◾ sport e tempo libero
◾ musica e teatro
◾ promozione dell’integrazione di giovani con
handicap fisici o mentali
Le donazioni sono rivolte in modo prioritario
al sostegno di progetti concreti, quali:
◾ arredamento ed equipaggiamento dei locali e
delle infrastrutture di asili-nido, istituti per bambini
disabili e sedi scout
◾ sostegno di gruppi/progetti musicali
◾ costumi, quinte e materiale per rappresentazioni
teatrali giovanili
La Helvetia Patria Jeunesse non sostiene
progetti/istituzioni dei tipi seguenti:
◾ manifestazioni sportive e «classica» sponsorizzazione
sportiva
◾ contributi finanziari a titolo generale per l‘ordinaria
amministrazione di istituzioni
◾ contributi finanziari a titolo generale per progetti
di ristrutturazione di edifici
◾ altre fondazioni e istituzioni
◾ progetti a carattere politico e religioso/missionario
◾ progetti di lusso
La Fondazione si riserva il diritto di concedere donazioni
a favore di progetti particolarmente meritevoli anche al di
fuori dei tre ambiti centrali summenzionati. Borse di studio/premi d’incoraggiamento individuali vengono invece
concessi solo in casi del tutto eccezionali.
Una selezione di progetti attuali disponibile in Internet
(www.helvetia.ch/jeunesse «Attività/impegni») può dare
un’idea delle varie attività sostenute dalla Fondazione Helvetia Patria Jeunesse.
2
Helvetia Patria Jeunesse –
domande di finanziamento, analisi e decisioni.
Inoltro delle domande di finanziamento alla
Helvetia Patria Jeunesse
Se si è interessati a ricevere una sovvenzione della Helvetia Patria Jeunesse è possibile reperire in Internet (all’indirizzo www.helvetia.ch/jeunesse «Politica di donazione/
doman-de») tutte le informazioni e gli strumenti necessari,
tra cui un modulo elettronico per la presentazione della
domanda di finanziamento. Per ulteriori informazioni e richieste non vincolanti scrivere al seguente indirizzo e-mail:
«[email protected]».
Trimestralità delle decisioni
Alla fine di ogni trimestre il Consiglio di fondazione si
pronuncia sulle domande di finanziamento inoltrate nel
corso del trimestre in questione, tenendo in debita considerazione lo scopo della Fondazione, la politica di donazione seguita nonché i mezzi finanziari disponibili. Una
breve presentazione del parere dell’Agenzia generale
competente per il territorio costituisce sempre un valido
aiuto per il Consiglio di fondazione nella valutazione delle
varie domande. Dopo le riunioni del Consiglio di fondazione i richiedenti vengono informati in forma scritta della
decisione presa.
Presentazione di donazioni alla
Helvetia Patria Jeunesse
La Helvetia Patria Jeunesse accetta volentieri donazioni
e lasciti, impegnandosi a impiegare i mezzi ricevuti, in
conformità allo scopo della Fondazione, esclusivamente
a favore della gioventù svizzera..
La Helvetia Patria Jeunesse è sempre lieta di rispondere a qualsiasi domanda e richiesta di dettagli sui
suoi scopi e le sue attività.
Scrivere al seguente indirizzo e-mail:
[email protected]
3
01.14
Helvetia Assicurazioni
Fondazione Helvetia Patria Jeunesse
St. Alban-Anlage 26, 4002 Basilea
T 058 280 1000 (24 h), F 058 280 1001
www.helvetia.ch/jeunesse
La Sua Assicurazione svizzera.