FRATERNITAS 01.12.2004 ita Vol. XXXVI. Nr. 104 - OFM Roma - tel. +39.0668.491.365 - fax. +39.0668.491.364 «Ecco arriva il tuo Salvatore» dalla Lettera del Ministro generale all’Ordine in occasione del Natale In questo giorno di grazia il Salvatore giunge per quanti sperimentano nella loro carne la fragilità dell'umano e abbraccia coloro che portano nel cuore il desiderio di un mondo nuovo, nel quale regna la giustizia. In questo giorno di grazia la liturgia ci porta la voce del Signore, che si dirige a quanti sperano di essere liberati, riscattati, redenti, salvati. Le parole della Sacra Scrittura arrivano al nostro cuore, al cuore di tutti i poveri, e a tutti è annunciato che giunge il Salvatore, il Messia, il Signore (cf Lc 2,11), la vittoria, la ricompensa (cf Is 62,11), la luce per il giusto, la gioia per i retti di cuore (cf Sal 97,11). «Esulta, figlia di Sion, innalza la tua lode figlia di Gerusalemme: ecco, a te viene il tuo Re, il Santo, il Salvatore del mondo» (Natività del Signore: Messa dell'aurora, Antifona di comunione). Il nostro cuore di credenti intuisce il sussulto pieno di speranza dei poveri che ascoltano la parola della profezia: Li chiameranno popolo santo, redenti del Signore. Figlia di Sion, tu sarai chiamata Ricercata, Città non abbandonata (Is 62,12). La nascita del Figlio di Dio, come Figlio dell'uomo, è l'ultima parola del cielo, che a tutti va dicendo, che Dio cerca la terra, che il Creatore cerca la sua creatura, che l'Amore ci ama, che noi deboli siamo la debolezza di Dio. La nostra fede sa che il giorno della nascita di Cristo è un giorno unico nella Storia della Salvezza, solenne nel corso dell'Anno liturgico, singolare nella vita di ogni credente, perché in esso per tutti è brillato un altro Sole (cf Lc1,78), si è accesa un'altra Luce (cf Lc 2,32), è apparsa la bontà di Dio e si è rivelato l'amore che Dio ha per gli uomini (cf Tit 3,4). Il giorno della nascita di nostro Signore Gesù Cristo rimarrà per sempre segnato dalla novità di quello che allora accadde, poiché da quel giorno Dio ha un nome nuovo: il nostro Dio si chiamerà per sempre Gesù, perché salverà il CURIA GENERALE suo popolo dai peccati (cf Mt 1,21), e si chiamerà per sempre anche Emmanuele, che significa Dio con noi (Mt 1,23). Da quel giorno la fede conosce il mistero di una nuova concezione e di una nuova nascita («Nova autem nativitate generatus, quia inviolata virginitas concupiscentiam nescivit, carnis substantiam ministravit». LEONE MAGNO, Tractatus XXII,2). Da quel giorno conosciamo il mistero di una nuova maternità, essendo vergine colei che è madre, e di una nuova verginità, essendo madre colei che è vergine. Da quel giorno viene a noi svelato il nuovo ordine in cui entra, grazie all'incarnazione, il Figlio di Dio, poiché colui che era invisibile, generato dal Padre, si è fatto visibile, nascendo dalla Vergine Maria; immenso nell’infinito suo essere divino, si è limitato nella piccolezza dell'umano; esistente prima di tutti i secoli, ha cominciato ad essere nel nostro tempo nel seno di una madre; il Signore di tutto, velata la gloria della sua maestà, ha assunto la forma del servo e si è abbassato fino alla profondità della condizione umana; il Dio impassibile si è fatto uomo passibile; il Dio immortale si è sottomesso alle leggi della morte (cf LEONE MAGNO, Tractatus XXII,2). Rallegriamoci, carissimi Fratelli e Sorelle! Rallegriamoci nel Signore, perché il Figlio di Dio è nato, uomo tra gli uomini. In Lui anche noi siamo Figli ed eredi della vita eterna attraverso lo Spirito (cf Tit 3,7). Rallegriamoci, perché è spuntato il giorno della nuova redenzione, il giorno della felicità eterna (cf LEONE MAGNO, Tractatus XXII,1). Rallegriamoci perché oggi, nascendo Cristo per noi, è nata la salvezza per tutti (LEONE MAGNO, Tractatus XXI,1). Celebrate con ineffabile gioia questa «festa delle feste, in cui Dio, fatto uomo piccolino, fu nutrito al seno di una madre umana» (2Cel 199). (Fr. José Rodriguez Carballo ofm) - VIII Centenario della Fondazione dell’Ordine Nel mese di luglio 2004 il Definitorio generale ha costituito la Commissione “Forma Vitae” per l’VIII Centenario della Fondazione dell’Ordine 2008/2009. La Commissione ha il compito di elaborare i contenuti e preparare i sussidi per il cammino del Centenario. La Commissione è composta da: Fr. Hermann Schalück e Fr. Giacomo Bini (ex Ministri Generali), Fr. Joxsé Maria Arregui della Prov. di Arantzazu (Spagna), Fr. Thaddée Matura della Prov. S. Giuseppe (Canada) e Fr. Francesco Bravi, Vicario Generale. Presidente della Commissione “Forma Vitae” è il Definitore Generale Fr. Ambrogio Nguyen Van Si. Il testo definitivo dell’itinerario celebrativo, approvato dal Definitorio generale, ha per titolo “La grazia delle origini”. La Commissione “Forma Vitae” ha inoltre presentato al Definitorio il progetto di lavoro per il Centenario. Il cammino sarà incentrato sulla Regola, progetto di vita che Francesco ha indicato ai Frati, e che tocca a noi attualizzare. Si inizierà a riflettere con la mediazione del testo “La vocazione dell’Ordine oggi”, documento finale del Capitolo di Madrid del 1973, per confrontarci e chiederci: «Quali sono i passi possibili da intraprendere oggi?». Ufficio Comunicazioni, Curia Generale dei Frati Minori, Via S. Maria Mediatrice 25, 00165 Roma - 1 -. FRATERNITAS Con i suggerimenti che giungeranno dalle Province si redigerà l’Instrumentum Laboris per il Capitolo straordinario che avrà come scopo avvicinare la Regola alla vita. Il Capitolo Straordinario ed il Documento che esso produrrà saranno un contributo per la via dei Frati nel futuro. Tra le iniziative promosse per le celebrazioni dell’VIII Centenario di fondazione dell’Ordine, Fr. José Carballo, Ministro generale, ha invitato la Postulazione generale a preparare un volume, denominato “Santorale”, con i profili biografici di tutti i Santi, Beati, Venerabili e Servi di Dio Frati Minori. Il Definitorio ha anche nominato la Segreteria del Capitolo generale straordinario che si svolgerà ad Assisi nel settembre 2006. Fr. Miran Spelic (Prov. S. Croce, Slovenia) è il Segretario del Capitolo. FRANCIA - Formazione francescana Dal 23 al 31 agosto 2004, 28 giovani Frati e Suore in formazione, insieme ai rispettivi formatori di varie Famiglie francescane (3 Frati minori, 3 Cappuccini, 16 Clarisse e 7 Suore francescane) a Orsay, nel convento “La Clarté-Dieu” si sono ritrovati per un incontro sul tema “Fondazione e rifondazione. XIX-XXI secolo”. Il Ministro generale, Fr. José Carballo ha inviato un messaggio di incoraggiamento ai partecipanti che sono stati aiutati nella riflessione dalla competenza dei relatori. J.M. Ploux, sacerdote della Mission de France ha presentato la “Panoramica storica della evoluzione del mondo”, mentre il filosofo sloveno Fr. E. Kovac, OFM, ha descritto “La Fraternità universale”. Fr. Thaddée Matura, OFM, ha relazionato sul “Ritorno alle fonti bibliche, patristiche e francescane alla fine del XIX secolo” e Sr. Gabrielle Marguin ha offerto un contributo sull’esperienza ecumenica di alcune suore francescana a Taizé. Fr. Serge Delsaut, OFM, e Fr. Pio Murat, OFMcap, hanno descritto il ritorno alla fonti a partire dai “Documenti” pubblicati in più lingue e dagli adattamenti delle CCGG cappuccine dopo il Vaticano II. Non è stata omessa l’attenzione all’iconografia francescana, attraverso lo studio dei cicli di vetrate della Chiesa francescana di Parigi e di quella dei Cappuccini di Blois (J. Danel, OFM). TERRA SANTA - “The Magic Lamp”: i canti Gerusalemme - Il 31 ottobre 2004 le ragazze della Scuola di Terra Santa “S. Giuseppe” e “The Jasmin Choir”, hanno dato vita al festival “The Magic Lamp”. Nelle intenzioni di Fr. Armando Pierucci, direttore dell’Istituto Magnificat e promotore dell’iniziativa, c’era l’ambizione di fare lo “Zecchino d’Oro” di Gerusalemme, ma si è capito che sarebbe stato come costruire una cattedrale nel deserto. Allora – dice Fr. Pierucci – ci siamo dedicati a portare l’acqua nel deserto: abbiamo invitato le scuole a partecipare come solisti e come ascoltatori. Quattro musicisti e parolieri palestinesi hanno generosamente donato 12 canti all’istituto “Magnificat”, la scuola di canto della Custodia di Terra Santa. L’istituto “Magnificat” ha La Segreteria è composta da Fr. Miguel de la Mata Merayo (Prov. S. Giacomo di Compostela, Spagna), Fr. Gianpaolo Masotti (Prov. Serafica S. Francesco d’Assisi, Italia), Fr. Michael Moore (Prov. S. Francesco Solano, Argentina), Fr. Andres Rañoa (Prov. S. Pietro Battista, Filippine), Fr. Joseph Legonou (Prov. Verbo Incarnato, Togo). Alla Segreteria è affiancato il gruppo liturgico così formato: Fr. Ruben Tierrablanca (Prov. SS. Pietro e Paolo, Messico), Fr. Sean Collins (Prov. Irlanda), Fr. Vittorio Viola (Prov. Serafica S. Francesco d’Assisi, Italia), Fr. Paolo Canali (Prov. S. Carlo Borromeo, Italia). Economo del Capitolo è Fr. Renato Beretta (Prov. S. Carlo Borromeo, Italia). La signora Gobbé, laica svizzera, ha poi presentato la “Storia dell’OFS e le attuali sfide” e Sr A.M. Cunin, FMM, ha indicato “Le nuove prospettive della missione”. Sono state inoltre ascoltate le testimonianze di religiosi stranieri che vivono in Francia: una Clarissa filippina residente da 17 anni ed un giovane studente Cappuccino etiope. Il gesuita P. Flipo, direttore della rivista “Christus” ha parlato della ricerca spirituale come “ultima frontiera”. È stato presentato il progetto di un nuovo monastero di Clarisse unito ad un centro pastorale. Una giornata è stata dedicata alla visita della Sinagoga, della Cattedrale e della Moschea della cittadina d’Evry. Qui, il gruppo ha potuto incontrare le contemplative Domenicane che hanno rivolto alcune domande sul catecumenato e l’accompagnamento differenziato. Fr. Arnaud Corbic, OFM, docente all’Antonianum di Roma ha parlato sul tema “L’incredulità, un rischio per la fede”. Un programma estremamente ricco che ha favorito la riflessione dei piccoli gruppi e della nascita di 5 laboratori fino alla prossima sessione. Per proseguire la riflessione nell’ambito della Famiglia francescana è stato proposto un Capitolo delle Stuoie per Frati e Suore al di sotto dei 50 anni. dei bambini per la pace in Terra Santa curato l’armonizzazione e la stampa dei canti che saranno poi donati alle scuole. Si tratta di canti sul tema della famiglia, di quel giardino che è la Terra Santa e, qualche volta, della pena che è l’essere Palestinese, della nostalgia di una Pace che tarda a posarsi. Anima del Festival è la signora Hania Soudah Sabbara, direttrice del “The Jasmin Choir”. La signora Sabbara ha trovato nelle scuole di Gerusalemme i 12 solisti che, con le ragazze della “S. Giuseppe” hanno interpretato le canzoni, accompagnati al pianoforte dagli allievi dell’Istituto “Magnificat”. Tra gli estimatori dell’iniziativa il nostro Ministro generale che nel 2003 volle essere presente alla I edizione del Festival. Ufficio Comunicazioni, Curia Generale dei Frati Minori, Via S. Maria Mediatrice 25, 00165 Roma - 2 -. FRATERNITAS SPAGNA - II Congresso Europeo per Animatori di Giustizia e Pace dell’Ordine Si è svolto a Santiago de Compostela in Spagna dal 18 al L’Europa mostra una continua frammentazione al suo 23 ottobre 2004 il II Congresso Europeo degli Animatori interno. Un esempio è la divisione, non solo concettuale, di Giustizia e Pace. L’incontro, a cui erano presenti circa tra Est ed Ovest (rappresentata nel passato dal Muro di 50 Frati, la maggioranza degli Animatori delle Province Berlino). L’ammissione all’Unione Europea della Turchia europee, affrontava il tema “Per un’Europa solidale: come è diventata oggi una sfida paragonabile al confronto rispondere da francescani alle attuali sfide”. verificatosi nella Spagna tra Islam e Cristianesimo. I partecipanti hanno analizzato la situazione del vecchio Al Congresso, erano presenti i Segretari generali di continente in vari ambiti. Dal punto di vista politico è Formazione e Studi, dell’Evangelizzazione, il Presidente evidente la differenza tra l’Unione degli stati europei, realtà dell’UFME ed esperti di Franciscans International. a forte connotazione economica, e l’Europa geografica. In L’Ufficio di JPIC della Curia generale di Roma ha inoltre campo economico osserviamo le conseguenze del presentato le proposte del Capitolo generale del 2003 che neoliberismo: si approfondisce il divario tra povertà e invitano i Frati ad avere una presenza creativa nei luoghi di ricchezza, è totalmente modificata la concezione dell’uomo rottura. e del lavoro. Nella sfera socio-culturale cresce Il Ministro generale, Fr. José Ródriguez Carballo l’individualismo, la pluralità di culture e la intervenendo all’incontro ha suggerito a tutti i Frati un scristianizzazione. Si evidenzia la paura della perdita della decalogo per essere concretamente a servizio della pace per propria identità culturale a causa dell’arrivo, attraverso i questa “umanità crocifissa”. flussi migratori, di nuove culture e religioni estranee. CURIA GENERALE - La Procura generale dell’Ordine La Procura generale dell’Ordine è l’ufficio incaricato di Franjic, Vicario generale, è stato chiamato all’ufficio di trattare e concludere, a nome del Ministro generale, le Segretario e Vice Procuratore Fr. Valentino Menegatti della pratiche da svolgersi presso la Santa Sede, escluse le cause Provincia di Cristo Re di Bologna (Italia). Fr. Valentino è di beatificazione e canonizzazione, di competenza della succeduto a Fr. José Beltran dalla Provincia di Arantzazu Postulazione. Come ogni ufficio della Curia, incarna uno (Spagna), che per 38 anni ha assicurato precisione, degli aspetti caratteristici del carisma e della Regola dei discrezione, competenza e impegno assiduo nel lavoro. Un Frati minori, quale la libertà e il dovere dei Frati di ulteriore avvicendamento si è verificato dopo la chiamata ricorrere ai loro Ministri “quando si accorgessero di non alla casa del Padre di Fr. Antonio Franjic il 7 settembre essere più in grado di essere fedeli al loro stato di vita” (cfr 2004. Il 12 novembre 2004 Il Definitorio ha eletto il nuovo Rb X). In questi ultimi anni la Procura generale è stata al Vicario generale, Fr. Francesco Bravi, a Procuratore centro di trasformazioni e cambiamenti di personale e generale. A lui vanno i nostri auguri per un fecondo lavoro strutture. Dopo la nomina a Procuratore di Fr. Antonio nella fedeltà e obbedienza alla Santa Madre Chiesa. CROAZIA - Incontro dei Frati “OFM 10” Dal 26 al 29 ottobre 2004 a Trogir (Croazia) si è svolto l’incontro per i Frati al di sotto dei dieci anni di professione solenne della Conferenza Sudslavica dei Frati Minori. Organizzato dal Segretariato per la Formazione della stessa Conferenza era il primo incontro di questo tipo. Circa 80 Frati delle sei Province hanno vissuto il dono della Fraternità in comunione con il Ministro generale, Fr. José Carballo, il Definitore generale Fr. Sime Samac, il Vice Segretario per la Formazione e gli Studi Fr. Alojzy Warot e l’Assistente generale dell’OFS Fr. Ivan Matic. Erano presenti i sei Ministri provinciali della Conferenza. La giornata del 27 ottobre è stata dedicata all’incontro dei Frati con il Ministro generale. All’intervento di Fr. José sono seguiti i lavori di gruppo. Nell’Assemblea di condivisione i giovani Frati hanno avuto l’opportunità di dialogare con il Ministro sulla vita e la missione dei Frati Minori oggi. Nel secondo giorno Fr. Alojzy Warot della Segreteria di Formazione e Studi, si è soffermato sulla “sequela Christi” e sulle “stagioni della vita”. La terza giornata dedicata all’OFS, GiFra e Assistenza spirituale è stata animata dall’Assistente generale dell’OFS, Fr. Ivan Matic. Segnalibro francescano • GUITTON Gérard, Découvrir Saint François d’Assise (Scoprire S. Francesco d’Assisi), Éditions Salvator (Paris 2004), pp 122. Si può scoprire oggi Francesco di Assisi? È questa la domanda da cui parte Fr. Gérard Guitton cercando di intraprendere un’“operazione verità”. Non è la ricerca di una strada alternativa, ma il tentativo di chiarificare quelle “immagini popolari” di Francesco d’Assisi affinchè siano portatrici di una spiritualità francescana autentica. • LOCHE Giovanni, La conca Reatina. I primitivi insediamenti francescani Edizioni Porziuncola (S. Maria degli Angeli, Assisi, 2004), pp 91+54 tav. Giovanni Loche, OFM, presenta gli insediamenti francescani della Valle reatina cercando di situarli nel momento storico della loro fondazione e poi nella continuità del tempo fino ad oggi. Con questo testo l’autore accompagna il pellegrino che desidera approfondire la visita a questi luoghi di grazia. Ufficio Comunicazioni, Curia Generale dei Frati Minori, Via S. Maria Mediatrice 25, 00165 Roma - 3 -. FRATERNITAS • SCHNEIDER Herbert, Lebendiges Sterben (Morire vivendo), Stella Maris Verlag (Buttenwiesen 2003), pp 77. In occasione del 750° della morte di S. Chiara, Fr. Herbert Schneider, OFM, già Delegato generale per le Clarisse e le claustrali di ispirazione francescana pubblica questo opuscolo in lingua tedesca. Di fronte all’attuale cultura nichilista egli offre una lettura della morte come apertura alla vita. Molti evitano la morte, ne hanno paura, ma per Chiara, al contrario, la morte è l’occasione per portare la vita al suo compimento e la porta verso la vita eterna per unirsi al Re della gloria: Gesù il risorto. Piccole/Grandi notizie • La Penitenzieria Apostolica ha nominato Fr. Otmar Eglof (Vice-Prov. Cristo Re, Svizzera) Penitenziere Ordinario Lateranense e Fr. Roberto De Angelis (Prov. SS. Pietro e Paolo, Italia) Penitenziere Straordinario della Basilica Vaticana. • Il Segretario di Stato Vaticano, Card. Sodano, ha comunicato la nomina di Fr. Nikolaus Schöch (Prov. B. Enghelberto Kolland, Innsbruck) a “Difensore del Vincolo Sostituto” presso il Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica. • Nel Tempo forte dal’8 al 22 novembre Fr. Francesco Bravi è stato eletto Vicario e Procuratore generale dal Definitorio generale. Fr. Francesco Bravi è nato a Maleo in provincia di Lodi (Italia) il 9 febbraio 1956. È entrato tra i Frati minori della Provincia di S. Carlo Borromeo, Milano (Italia). Nella sua Provincia ha ricoperto l’incarico di Animatore vocazionale, ha lavorato nella Formazione iniziale come Maestro dei Postulanti, è stato Coordinatore della Conferenza dei Ministri Provinciali Italiani (COMPI) in questi due settori. È stato Definitore provinciale e Ministro provinciale della Provincia di S. Carlo Borromeo e Presidente della COMPI. Dal 7 giugno 2003 era Definitore generale eletto nel Capitolo svoltosi a S. Maria degli Angeli nel 2003. Parla l’italiano e il francese e comprende lo spagnolo. L’ufficio di Vicario generale era vacante dal 7 settembre 2004, data della morte di Fr. Antonio Franjic. • Fr. Barnaba Hechic (Prov. veneta S. Antonio di Padova, Italia) è nominato per un triennio Presidente della Commissione scotista (Roma). Vice Presidente della stessa commissione è Fr. César Saco Alarcón (Prov. S. Giacomo di Compostela, Santiago, Spagna). • Il Ministro generale ha nominato suoi Delegati: Fr. Francesco Bravi, Vicario generale, Delegato per la Curia generale; Fr. José Pereira das Neves (Prov. SS. Martiri del Marocco, Portogallo), nel cammino verso l’autonomia della Custodia di S. Chiara (Mozambico); Fr. Paskalis Bruno Syukur (Prov. S. Michele Arcangelo, Indonesia), per la Fondazione della Thailandia dipendente dal Ministro generale. • Dal 3 al 4 dicembre 2004 si svolge a Greccio (Italia), il “III Convegno di Greccio” promosso dalle Province dei Frati Minori dei SS. Apostoli Pietro e Paolo (Lazio) e di Cristo Re (Emilia Romagna), dalla Scuola Superiore di Studi Medievali Francescani del PAA e dalla rivista Frate Francesco. Il convegno ha per tema “Giovanni da Parma e la grande speranza”. Interverrano come relatori: Marco Bartoli, Grado Giovanni Merlo, Cesare Vaiani, OFM, Fabio Troncarelli, Giulia Barone e Mons. Sandro Corradini della Congregazione per le Cause dei Santi. Per informazioni e prenotazioni alberghiere rivolgersi alla Segreteria del Convegno, nelle persone di p. Massimo Cocci e p. Francesco Rossi, presso l'Oasi Gesù Bambino, 02040 Greccio, al numero di telefono 0746.750279127 o fax 0746.751776. • Dall’8 dicembre 2004 sono in vigore le Costituzioni generali e gli Statuti Generali dei Frati Minori aggiornati secondo le indicazioni dell’ultimo Capitolo generale. La Curia ne ha curato la stampa in inglese, italiano e spagnolo, lingue ufficiali dell’Ordine, con testo latino a fronte. Agenda del Ministro generale • dal 29 Novembre al 6 Dicembre - Visita Provincia Francescana dell’Immacolata, San Paolo, Brasile • dal 7 al 12 Dicembre - Esercizi spirituali annuali. Ritiro personale • 13 Dicembre - Visita al Collegio Internazionale S. Antonio e alla Fraternità Internazionale “Fr. Gabriele M. Allegra” • dal 14 al 16 Dicembre Visita alla Fraternitè Notre-Dame des Nations a Bruxelles, Celebrazione dell’invio Missionario • dal 17 al 18 Dicembre - Incontro con la COMPI (Conferenza dei Ministri Provinciali d’Italia) ad Assisi • dal 20 al 22 Dicembre - Tempo forte del Definitorio generale Nuovi Visitatori generali • Fr. Stephen Bliss (Prov. S. Spirito, Australia e Nuova Zelanda) Visitatore Assistente per la Fondazione della Prov. dei SS. Cirillo e Metodio (Croazia) in Australia; • Fr. Johannes Bahlmann (Prov. Immacolata Conc. BVM, Brasile) per la Prov. N.S. delle Sette Allegrezze, Brasile • Fr. William Short (Prov. S. Barbara, California/USA) per la Prov. N.S. Regina della Pace, Sud Africa. FRATERNITAS - OFM - Roma Direttore responsabile: Gino Concetti - Redattore: Gianfranco Pinto Ostuni Internet: http://www.ofm.org/fraternitas. Email: [email protected] Ufficio Comunicazioni, Curia Generale dei Frati Minori, Via S. Maria Mediatrice 25, 00165 Roma - 4 -.