Mettere i ROM all'ordine del
giorno in tutta Europa
Grazie al progetto ROMA
SOURCE, l'inclusione dei
Rom occupa una posizione
sempre più elevata nelle
agende dei paesi e delle
regioni in cui il progetto è in
corso.
In Bulgaria, la Regione di
Varna ha attivamente
comunicato con la stampa
locale e con i media sullo
stato di avanzamento del
progetto. Il governatore
regionale ha assunto un
ruolo di primo piano nel
promuovere l'inclusione dei
Rom e le attività del team di
progetto.
A seguito della visita da
parte dei politici del Regno
Unito a Varna in marzo,
parte del progetto, è stato
trovato il finanziamento per
sostenere il miglioramento
alla scuola primaria Otets
Paisy, dove ci sono
soprattutto bambini rom.
Questi miglioramenti
includono apparecchiature
informatiche e la
ristrutturazione della
palestra della scuola, e si
sono conclusi nel mese di
settembre 2012.
Nel Regno Unito, il progetto
ha permesso di elevare il
profilo dei Roma tra i
responsabili politici britannici
ed ha portato alla
costituzione del Meeting
Nazionale di Roma, che ha,
per la prima volta, riunito i
responsabili delle decisioni
relativamente alle questioni
relative all'inclusione dei
rom
Roma SOURCE Newsletter
E’ stato trovato un finanziamento per un
pavimento della nuova palestra alla Scuola
Primaria Otets Paisy a Varna, a seguito di una
visita del progetto Roma Source da parte dei
politici del Regno Unito.
Il Project manager Dave Brown
ha partecipato anche al
Consiglio d'Europa delle Città e
Regioni per l'inclusione dei rom,
partecipando attivamente,
sollevando problemi e
condividendo le buone prassi
sviluppate dai partner Roma
SOURCE Roma per tutta la
durata del progetto.
In Spagna, Maranatha ha
lavorato a stretto contatto con
politici e funzionari
dell'amministrazione regionale
valenciana per sensibilizzare
l'inclusione dei Rom, tra gli
obiettivi la costituzione del
primo Consiglio regionale rom.
Allo stesso tempo, Synergy
Action in Grecia e FSFCA in
Ungheria stanno lavorando per
sviluppare reti sempre più
ampie di stakeholder.
Dave Brown ha dichiarato:
"Attraverso il lavoro del
progetto, l'importanza
dell’inclusione dei rom sta
assumendo una posizione
molto più importante nell'ordine
del giorno dei decisori politici in
Europa.
Risorse sul Web
La sezione risorse del sito web
sta cominciando a riempirsi con
la produzione dei materiali
prodotti dai partner e con le
news della comunità delle
persone che lavorano con i
Rom.
Il canale Roma SOURCE flickr
mostra la vasta gamma di
lavoro che i partner stanno
facendo:www.flickr.com/romaso
urce
Il sito Roma SOURCE è anche
su Twitter. I partner che
desiderano condividere l'attività
su Twitter @ RomaSOURCE
possono contribuire a
massimizzare l'impatto del
nostro lavoro sui social media.
I partner del progetto
Roma SOURCE
t
Action Synergy - Greece
Former State Fostered
Children’s Association
(FSFCA) - Hungary
Maranatha Federation of
Gypsy Associations –
Spain
Migration Yorkshire (Leeds
City Council) – UK
Comune di Pescara – Italy
Amministrazione
Regionale di Varna –
Bulgaria
Università di Salford – UK
Valencian Vice-Ministry for
Family and Solidarity Spain
Edizione 3 – November 2012
Promozione della
cittadinanza
Benvenuti
nell’opuscolo dello
Yorkshire e
dell’Ungheria sulla
storia e la cultura
rom. Ci sono
crescenti risorse
disponibili sul nostro
sito web.
Il progetto Roma SOURCE
Roma ha dato importanti
contributi al miglioramento della
cittadinanza e dell'inclusione
dei Rom negli ultimi mesi.
La Migration Yorkshire ha
prodotto una guida tascabile
per la vita nel Regno Unito,
volta a migranti Rom e altri
gruppi. L'opuscolo fornisce
indicazioni sintetiche sulle
questioni quali i diritti e la
democrazia, la guida, la salute,
i contatti in caso di emergenza
e per conoscere la propria
comunità locale.
L'opuscolo è disponibile in
inglese, ceco, slovacco,
ungherese e polacco, le lingue
parlate dalla maggior parte rom
nella regione. Vi è anche un
manifesto pubblicitario A3 multilingua per le organizzazioni che
vogliono pubblicizzare il nuovo
libretto a clienti, individui o altri
gruppi locali.
Puoi scaricare copia del libretto
informativo alla pagina internet
del progetto Roma SOURCE.
Action Synergy in Grecia ha
sviluppato la rete dei suoi
“stakeholder rom”, che ora
include nuove organizzazioni,
come ad esempio il Comune di
Ano Liossia.
FSFCA in Ungheria ha prodotto
un libretto di 12 pagine A5 sui
rom. L'opuscolo Roma
ripercorre la storia, la lingua, le
arti, la cultura e l'esperienza
ungherese Roma fino ad oggi.
L'opuscolo è stato tradotto in
inglese ed è disponibile per il
download dal sito web del
progetto Roma Source.
Scopri le risorse che
i partner del progetto
hanno prodotto per
migliorare
l'inclusione dei Rom
a:www.romasource.
eu/resources/
Dalla Disoccupazione al Lavoro
Un Lavoro dignitoso è un
elemento chiave di
inclusione dei Rom ed è
vitale per aiutare a rompere il
ciclo della povertà di molti
individui e famiglie
L'occupazione è un
problema particolare in
questo momento in Spagna,
dove Maranatha ha riportato
i dati di come l'attuale crisi
economica abbia duramente
colpito i rom.
Il Vice Ministero Valenciano
per la famiglia e la solidarietà
sta preparando una serie di
workshop sull’ occupazione
delle donne rom. I corsi di
formazione si svolgeranno
tra settembre e dicembre e
verranno destinati a forare
10-12 donne rom con le
competenze necessarie per
trovare nuovi posti di lavoro
o come cameriere o addette
alla pulizia.
I corsi saranno organizzati
nella città di Valencia e
consisteranno in 16 ore di
teoria e di pratica .
I corsi verranno organizzati
in partenariato con
l’Associazione Alanna
Maranatha sta organizzando
un seminario internazionale
sull'occupazione Rom per
evidenziare i problemi e
sviluppare strategie per
migliorare le prospettive di
vita dei rom in Spagna.
Il progetto pilota di Action
Synergie sta sperimentando
nuovi contatti con i datori di
lavoro privati in Bulgaria. Tre
società hanno accettato di
prendere parte al processo,
ed i risultati saranno
utilizzati per diminuire la
diversità etnica e migliorare
il reclutamento.
Prodotto da Migration Yorkshire (Leeds City Council)
Civic Hall, 2nd Floor East, Calverley Street, Leeds, LS1 1UR, UK
www.migrationyorkshire.org.uk
[email protected]
Risultati in ambito sanitario
Contribuire al miglioramento
delle condizioni sanitarie dei
Rom è uno degli obiettivi
principali del progetto Roma
Source.
Nello Yorkshire, è in corso la
pianificazione per la fine del
progetto, nel mese di gennaio,
di un progetto pilota sulla salute
dei Rom. L'evento riunirà i tre
esempi di progetto pilota sulla
salute che parleranno dei loro
successi accanto a altri oratori
per parlare di buone pratiche in
materia di salute Rom.
Migrazion Yorkshire ha anche
prodotto una Guida pratica sulla
salute dei Romche può essere
utilizzata da parte degli
operatori e dei decisori politici.
La guida contiene esempi di
buone pratiche e testimonianze
di iniziative Rom nell’ambito
della salute nello Yorkshire, a
Londra e a Valencia.
La guida è disponibile sul sito
web del progetto Roma
SOURCE.
FSFCA in Ungheria ha prodotto
un libretto sanitario rivolto ai
rom. Esso contiene informazioni
utili sui rischi per la salute e ciò
che le persone possono fare
per evitare tali rischi, così come
i contatti locali dei servizi
sanitari.
Tale libretto sanitario è
disponibile sul sito del progetto
Action Synergy sta preparando
nuove Guide per la salute dei
Rom in Grecia. Queste
includeranno un semplice
opuscolo su come affrontare
una vita sana e cosa devono
fare i genitori per sostenere la
salute dei bambini in età
scolare.
Bambini Rom: innalzare le aspirazioni e
migliorare la loro vita
Esso è accompagnato da un
brano 'La nostra comunità'
che segue i bambini e gli
insegnanti a Harehills per
dare una visione
idiosincratica del loro nuovo
quartiere.
Il lavoro del progetto per
migliorare l'inclusione dei
bambini Rom nelle scuole e
nelle loro comunità ha
comportato una varietà di
approcci, non solo fornitura di
servizi, ma anche ascolto di
voci e di esperienze dei giovani
stessi.
A Pescara, la prima serie di
laboratori organizzati nelle
scuole primarie della città ha
avuto un così importante
riscontro che è stata avviata
una seconda serie di laboratori
con inizio ad ottobre e
conclusione a Natale 2012.
Migration Yorkshire ha
realizzato due nuovi brevi
filmati sulla vita dei bambini rom
a Leeds.
Nel filmato 'La nostra vita'
vengono usate fotografie
scattate dai bambini rom nella
scuola elementare Harehills a
Leeds, insieme ad interviste
audio con 2 dei bambini Sebastian e Marketa.
I bambini parlano della loro vita
a Leeds da quando hanno
lasciato la Repubblica Ceca, i
loro ricordi del paese e quelli
delle loro famiglie, e le loro
speranze per il futuro.
L'evento formativo è stato
eseguito per 200 bambini
Rom di età compresa tra 714, in una scuola in cui la
maggior parte dei bambini
sono rom. La formazione ha
adottato l’approccio insolito
di utilizzare giochi per
trasmettere le informazioni.
Il Feedback da parte dei
giovani e degli insegnanti
coinvolti è stata molto
positiva.
Nel frattempo, Action
Synergy, ha in corso
laboratori scolastici per i
bambini rom nel comune di
Ano Liossia in Grecia. In
Ungheria, FSFCA ha
sviluppato una guida delle
migliori pratiche sul loro
lavoro educativo.
Prodotto da Migration Yorkshire (Leeds City Council)
Civic Hall, 2nd Floor East, Calverley Street, Leeds, LS1 1UR, UK
www.migrationyorkshire.org.uk
[email protected]
Roma Source Ricerca
A seguito di un seminario di
successo sulla ricerca delle
migrazioni seguito nel mese di
luglio, l'Università di Salford è
impegnata a mettere insieme le
diverse tessere del suo lavoro
in tempo per la fine del
progetto.
L'esame della politica dell'UE
per i rom è parzialmente
completa.
I focus group nei paesi partner
sono ora completi, così come i
rapporti nazionali e le relazioni
semestrale. Il team di Salford
sta attualmente analizzando i
dati dei focus group e sta
cercando di individuare alcuni
dei grandi temi.
Una bozza del rapporto finale
dovrebbe essere pronta entro il
gennaio 2013, e la relazione
finale per marzo 2013.
Il professor Peter Dwyer
dell’Università di Salford ha
dichiarato: "E’ troppo presto per
parlare di conclusioni definitive,
anche se è chiaro dai dati
grezzi che siamo stati in grado
di ottenere alcuni spunti
interessanti sulla esperienza dei
Rom e non-Rom nei paesi
partner ".
Il quadro dell'UE per l'inclusione dei Rom
Un quadro UE: Il quadro UE per
le
strategie
nazionali
di
integrazione dei Rom, che è
stato firmato da tutti gli Stati
membri fornisce un importante
approccio
per
affrontare
l'esclusione
sociale
ed
economica profonda vissuta dai
rom in Europa.
Istruzione: garantire che tutti i
bambini Rom completino la
scuola primaria
tagliare
il
Occupazione:
divario occupazionale tra i
Rom e gli altri cittadini.
Salute: ridurre il divario nello
stato di salute tra i Rom e la
Cittadinanza Rom: La maggior popolazione in generale
parte dei rom che vivono
nell'Unione
europea
sono Alloggio: colmare il divario in
cittadini dell'Unione europea e materia di accesso agli alloggi
hanno esattamente gli stessi e ai servizi pubblici come
diritti degli altri cittadini europei. l'acqua e l'elettricità.
Questi diritti sono enunciati
nella
Carta
dei
diritti Stati membri dell'UE devono
fondamentali
dell'Unione fissare obiettivi nazionali per
europea.
affrontare questi problemi.
Devono dimostrare di averli
La sfida:
lacune enormi affrontati entro il 2020.
esistono tra i Rom e il resto
della popolazione in materia di Controllo progresso: La
istruzione, sanità, occupazione, Commissione europea riferirà
alloggio e accesso ai servizi. La annualmente al Parlamento
chiusura di questi divari è europeo
e
al
Consiglio
fondamentale per migliorare la d'Europa
sui
progressi
vita delle persone rom.
compiuti per l'integrazione
della popolazione rom negli
Gli obiettivi: far fronte a queste Stati
membri
e
sul
sfide, il quadro UE fissa quattro raggiungimento degli obiettivi
obiettivi europei
di integrazione dei rom.
Potete trovare maggiori sul
sito
della
Commissione
europea
L’UE ha dato il via a Roma MATRIX
La Dott.ssa Lisa Scullion
presenta un aggiornamento
della ricerca ai partner del
progetto nel corso della riunione
di progetto Valencia
L'UE ha approvato il cofinanziamento di un nuovo progetto
chiamato Roma MATRIX, che mira a lottare contro il razzismo,
l'intolleranza e la xenofobia nei confronti dei rom e aumentare
l'integrazione anche se un programma di azione in tutta
Europa.
Roma MATRIX segue il successo di Roma SOURCE ed è tre
volte più grande con 19 partner in 10 paesi. Roma MATRIX
sarà coordinato da Migration Yorkshire e include cinque altri
partner di Roma SOURCE (Action Synergy, l’Associazione
ungherese per i diritti dei bambini , Maranatha Federazione,
l’Amministrazione Regionale di Varna, l’Università di Salford).
Roma MATRIX avrà inizio il 1 ° aprile 2013.
Prodotto da Migration Yorkshire (Leeds City Council)
Civic Hall, 2nd Floor East, Calverley Street, Leeds, LS1 1UR, UK
www.migrationyorkshire.org.uk
[email protected]